- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-24
- Bylos Nr.
- ATP-75-195/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-48-3-01144-2012-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Artūras Šumskas
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Šumskas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal R. M. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 17 d. nutarimo, kuriuo R. M., a.k(duomenys neskelbtini) už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 127 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymą, nubaustas 100 Lt (šimto) litų dydžio bauda, už ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymą, nubaustas 3000 (trijų tūkstančių) litų dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis ATPK 33 str. nuostatomis jam paskirta subendrinta nuobauda – 3000 (trijų tūkstančių) litų bauda su teisės vairuoto transporto priemones atėmimu 3 (trims) metams,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. M. pripažintas kaltu už tai, kad jis 2012 m. rugsėjo 23 d. apie 4.14 val. UAB Lukoil degalinėje, esančioje Vilniaus g. 33, Trakuose, užsipylė suskystintų dujų, tačiau būdamas neatsargus neištraukė užpylimo žarnos ir vairuodamas transporto priemonę AUDI 80, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ją nutraukė, taip padarydamas Kelių eismo taisyklių (toliau –KET) pažeidimą, lėmusį kitiems asmenims priklausančio turto sugadinimą (apgadinimą). R. M. apie eismo įvykį policijai nepranešė ir iš eismo įvykio vietos pasišalino. Tokiais savo veiksmais padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu R. M. prašo Trakų rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 17 d. nutarimą pakeisti neskiriant teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Apeliantas savo skunde nurodo, kad su paskirta jam bauda sutinka, tačiau pažymi, kad teisės vairuoti transporto priemones atėmimas jam ir jo šeimos nariams turės sunkių pasekmių. Apelianto teigimu, netekęs teisės vairuoti jis neteks galimybės tęsti savo darbinę veiklą. Pažymi, jog turi mažametį vaiką, o netekęs darbo negalės jo išlaikyti, globoti savo tėvų. Nubaustasis savo skunde nurodo, kad dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailisi, atlygino dalį padarytos žalos, darbe charakterizuojamas teigiamai, galiojančių nuobaudų už tos pačios rūšies pažeidimus neturi. Nubaustasis savo apeliaciniame skunde prašo jam taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas. Apelianto teigimu, administracinės atsakomybės taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimą.
Atsiliepimas
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariatas atsiliepimu į R. M. apeliacinį skundą prašo apeliacinio skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Ginčo dėl šio pažeidimų padarymo nėra. Patikrinus byloje esančius įrodymus, nėra pagrindo abejoti dėl apelianto kaltės padarius minėtus pažeidimus. Tačiau R. M. apeliaciniame skunde kelia administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą ir, vadovaudamasis ATPK 30¹ str. nuostatomis, prašo sušvelninti jam paskirtą baudą bei neskirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.
Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, pavyzdžiui, veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan., galėtų būti pagrindu skirti ne sankcijoje numatytą, o švelnesnę nuobaudą. Nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnė nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisės pažeidimo padarymą nuobauda negali būti skiriama (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007).
Aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą, taikant ATPK 30¹ str., neskirti ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje numatytos teisės vairuoti transporto priemones atėmimo arba sutrumpinti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą, byloje nėra. Pirmos instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad asmens kaltės pripažinimas dėl padaryto pažeidimo ir nuoširdus gailestis bei dalies nuostolių atlyginimas yra atsakomybę lengvinanti aplinkybė (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), įvertino tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta ir paskyrė minimalią ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje numatytą pagrindinę ir papildomą nuobaudą.
R. M. apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybės, kad jam ir jo šeimos nariams teisės vairuoti transporto priemones atėmimas sukels labai sunkias pasekmes, kad jis išlaiko mažametį vaiką, kad jo tėvai turi rimtų sveikatos problemų ir jiems reikalinga pagalba, kad jis nuoširdžiai gailisi, dalį nuostolių atlygino, teigiamai charakterizuojamas darbe, neturi galiojančių nuobaudų nelaikytinos ypatingomis, išimtinomis, sudarančios pagrindą, taikyti ATPK 30¹ str., neskirti ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje numatytos teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Šiuo atveju įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su pažeidimo padarymu. Iš bylos esančių duomenų matyti, kad R. M. padarė šiurkštų administracinį teisės pažeidimą, t.y. degalinėje neištraukė dujų užpylimo žarnos iš bako ir pajudėjęs automobiliu ją nutraukė, iš įvykio vietos pasišalino, policijai apie įvykį nepranešė, taip sugadindamas degalinės turtą, ir tuo neabejotinai sukėlė pavojų aplinkai ir kitiems eismo dalyviams. R. M. paaiškinime nurodė, kad nutrauktą dujų žarną jis pastebėjo iš karto degalinės teritorijoje, tačiau labai išsigando, todėl automobilį nuvarė pas draugą į kiemą ir ten paliko (b.l.14). Nustatyta, jog jis įvykio metu matė, kad nutraukė dujų užpylimo žarną, suprato kilusias neigiamas pasekmes (padaręs žalą), tačiau sąmoningai apie įvykį nepranešė policijai, kaip to reikalauja KET.
Pažymėtina ir tai, kad pažeidimų padarymo metu pažeidėjui neabejotinai buvo žinomos jo šeimos problemos, kitos aplinkybės, dėl ko jam reikalinga naudotis automobiliu, tačiau šios aplinkybės nesulaikė pažeidėjo nuo šiurkštaus KET pažeidimo. Todėl darytina išvada, kad nėra pagrindo R. M. paskirti švelnesnes nuobaudas nei numatyta ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje. Nenustatytos aplinkybės, dėl kurių pažeidėjui paskirta galutinė nuobauda turėtų būti laikoma neteisinga. Taip pat pažymėtina, kad pažeidėjo darbo pobūdis nėra išimtinė aplinkybė, leidžianti jam skirti mažesnę nei įstatymo numatyta nuobaudą. Tai, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, panašaus pobūdžio bylose savaime nepripažįstamas ypatinga aplinkybe, turinčia lemti išskirtinai švelnios nuobaudos taikymą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. lapkričio 24 d. nutartis administracinėse bylose Nr. N16-1756/2006 ir kt.).
Administracinėn atsakomybėn patrauktam R. M. skirtos nuobaudos nėra per griežtos, jos atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Todėl nuobaudos nepaskyrimas ar jos sušvelninimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų, numatytų ATPK 20 str.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta Trakų rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 17 d. nutarimą pakeisti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
R. M. apeliacinio skundo netenkinti.
Trakų rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 17 d. nutarimą palikti nepakeistą ir
Nutartis neskundžiama.