- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-08-26
- Bylos Nr.
- 2-362-460/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-57-3-01559-2010-03
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aušra Maškevičienė
- Ieškovas
- M. G.
- Atsakovas
- V. B.
- Advokatai
- Svietlana Baracevičienė, Ona Kapliauskaitė
- Kategorijos
- 42.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Aušra Maškevičienė, sekretoriaujant Zitai Mockuvienei, dalyvaujant ieškovui M. G., ieškovo M. G. atstovei advokatei Svietlanai Baracevičienei, atsakovui V. B., atsakovo atstovei advokatei Onai Kapliauskaitei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo M. G. ieškinį atsakovui V. B. dėl avanso grąžinimo bei atsakovo V. B. priešieškinį ieškovui M. G. dėl avanso įskaitymo už atliktus darbus, trečiasis asmuo be savarankiškų reikalavimų G. T.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas 2010-12-29 kreipėsi į Klaipėdos apygardos teismą su ieškiniu, juo prašė priteisti iš atsakovo be pagrindo įgytus 138 420,84 Lt, 5 procentų procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad 2007 m. vasario 14 d. jis su atsakovu sudarė preliminariąją sutartį dėl ½ dalies namo bei žemės sklypo, esančių (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo, kuria ieškovas įsipareigojo nupirkti, o atsakovas parduoti nurodytą turtą. Pagrindinę turto pirkimo–pardavimo sutartį šalys įsipareigojo sudaryti iki 2007 m. liepos 1 d. Ieškovas pagal šią sutartį sumokėjo atsakovui 50 000 Lt avansą, kuris pagal sutarties 5 dalį turėjo būti įskaitytas į turto pardavimo kainą. Pagrindinė pirkimo–pardavimo sutartis sudaryta ne su ieškovu, o su trečiuoju asmeniu, todėl ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 50 000 Lt avansą, kaip be pagrindo gautas lėšas, 50 000 Lt netesybų, 19 950 Lt turto pagerinimo išlaidų ir 18 920 Lt palūkanų.
Atsakovas priešieškiniu prašė pripažinti 2007 m. vasario 14 d. preliminariąją sutartį įvykdyta, pripažinti, kad už sumokėtą avansą pagal 2007 m. vasario 14 d. sutartį jis atliko statybos darbus. Nurodė, kad preliminariąja sutartimi šalys susitarė ne tik dėl nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo, bet ir dėl statybos darbų atlikimo. Atsakovas, vykdydamas sutartį, atliko darbų už 77 629 Lt, kadangi ieškovo sumokėtas 50 000 Lt avansas nepadengė statybos darbų išlaidų, likusiai sumai ieškovas pasirašė vekselį. Atsakovas tinkamai įvykdė sutartinius įsipareigojimus.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo G. T. atsiliepime nurodė, kad visus namo dalies (duomenys neskelbtini) pirkimo–pardavimo klausimus sprendė ieškovas M. G.. Dėl avanso sumokėjimo su atsakovu ji nesitarė. Ieškovas M. G. pristatinėjo ją žmona, sudarė sutartį dėl trinkelių klojimo, dalyvavo bendrijos susirinkimuose. 2009 metais ji nutraukė santykius su ieškovu ir pareikalavo nesilankyti jai priklausančiame name.
Klaipėdos apygardos teismas 2012 m. vasario 2 d. sprendimu ieškovo ieškinį atmetė, priešieškinį patenkino – pripažino, kad atsakovas tinkamai įvykdė 2007 m. vasario 14 d. sutartį bei atliko statybos darbus už sumokėtą 50 000 Lt avansinę įmoką; priteisė iš ieškovo atsakovui bei valstybei po 820 Lt žyminio mokesčio ir 61 Lt su procesinių dokumentų įteikimu susijusių bylinėjimosi išlaidų valstybei.
Lietuvos apeliacinis teismas 2013 m. rugpjūčio 29 d. nutartimi Klaipėdos apygardos teismo 2012 m. vasario 2 d. sprendimą iš dalies panaikino; sprendimo dalys, kuriomis ieškovo M. G. ieškinys dėl nepagrįstai įgytų 50 000 Lt ir procesinių palūkanų iš atsakovo V. B. priteisimo atmestas, o atsakovo V. B. priešieškinio reikalavimas patenkintas ir pripažinta, kad atsakovas V. B. atliko statybos darbus už sumokėtą 50 000 Lt avansinę įmoką, panaikintos ir šioje dalyje byla perduota pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo; sprendimo dalis, kuria pripažinta, kad atsakovas V. B. tinkamai įvykdė 2007 m. vasario 14 d. sutartį, panaikinta ir šioje dalyje priimtas naujas sprendimas – šis atsakovo V. B. priešieškinio reikalavimas atmestas; sprendimo dalis, kuria atmestas ieškovo M. G. ieškinio reikalavimas priteisti iš atsakovo V. B. 50 000 Lt netesybų ir 19 500 Lt namo pagerinimo išlaidų, palikta nepakeista; sprendimo dalis, kuriomis iš ieškovo M. G. atsakovui V. B. ir valstybei priteistas žyminis mokestis ir su procesinių dokumentų įteikimu susijusios bylinėjimosi išlaidos, panaikinta.
Teismo posėdžio metu ieškovas palaikė ieškinio reikalavimus.
Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė nurodė, jog atsakovas priešieškinį pateikė tik po ieškinio pateikimo. Nurodo, jog nebuvo sudaryta jokia statybos rangos sutartis. Preliminariojoje sutartyje buvo numatyti atliktini darbai, buvo numatyta ir kaina – 50 000 Lt. Byloje pateiktas dokumentas – 2009-10-23 pakvitavimas, jog už darbus sumokėta. Išvardijo byloje esančius rašytinius įrodymus, paaiškino, kad trečiasis asmuo nebūtų pirkusi buto nesant betoninių grindų, šildymo sistemos. Tikina, kad statybos darbai atlikti iki tos datos (2007-10-22), kai dar turtas priklausė atsakovui. Pinigų dalis už turtą buvo sumokėta naudojantis banku, dalis vekseliu. Jokių avansinių mokėjimų trečiasis asmuo nemokėjo. Nėra pateikta jokių rašytinių įrodymų, jog darbus kontroliavo, ar už juos mokėjo ieškovas ar trečiasis asmuo. Atsakovas nenuneigė, kad neturi pareigos grąžinti avansą.
Teismo posėdžio metu atsakovo atstovė nurodė, jog atsakovas atliko preliminariojoje sutartyje nenumatytus darbus. Teigia, kad Lietuvos apeliacinis teismas jau nustatė eilę reikšmingų aplinkybių, pvz., kad ieškovas ir trečiasis asmuo bendravo, trečiasis asmuo neprieštaravo, kad turtą įsigytų trečiasis asmuo, kt. Tikina, kad po pagrindinės sutarties sudarymo ieškovas nereiškė reikalavimo dėl 50 000 Lt avanso iš atsakovo. Ieškovas rūpinosi buto papildomais darbais, jų atlikimu. Pažymėjo, kad trečiais asmuo pirminiame rašte nurodė, jog visus su butu susijusius reikalus tvarkė ieškovas. Papildomi darbai lėmė buto kainos padidėjimą sudarant pagrindinę sutartį. Atsakovas darbus grindžia kvitais. Pažymėjo, kad ieškovas ne tik su atsakovu, tačiau ir su kitais asmenimis (dekoratoriumi) sudarinėjo rangos žodines sutartis.
Teismo posėdžio metu atsakovas prašė ieškinio netenkinti, priešieškinį tenkinti.
Teismo posėdžio metu liudytojas P. Š. nurodė, jog atsakovas užsakinėjo ginčo namo stogo apšiltinimo darbus. Teigė, kad darbų kainos neatsimena, Tikino, kad ieškovas, kaip užsakovas, jam nebuvo žinomas, trečiojo asmens irgi nežinojo. Pažymėjo, kad atliktus darbus, atliktus vasaros pabaigoje ar rudens pradžioje įvertino ieškovas ir atsakovas, kainą sumokėjo atsakovas. Jokių kontaktų su ieškovu neturėjo. Liudytojas suprato, kad objekte turėjo gyventi ieškovas.
Teismo posėdžio metu liudytojas E. Š. nurodė, jog atliko terasos statybos darbus. Užsakovas buvo atsakovas. Liudytojas trečiojo asmens nepažinojo, Darbų sutartis tarp jo ir atsakovo sudaryta nebuvo, objekto vertė apie 10 000 Lt, sumokėjo grynaisiais, liudytojas išrašė kvitą. Darbų eigą kontroliavo atsakovas. Liudytojas kategoriškai negalėjo teigti, kad ieškovą objekte matė. Darbus atlikti padėjo brolis.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys netenkintinas. Priešieškinis tenkintinas.
Byloje nustatyta, kad ieškovas su atsakovu 2007 m. vasario 14 d. sudarė preliminariąją sutartį dėl ½ dalies žemės sklypo bei namo, esančių (duomenys neskelbtini)., pirkimo–pardavimo, kuria ieškovas įsipareigojo nupirkti, o atsakovas parduoti minėtą turtą, kurio kaina neturi viršyti 200 000 Lt (t. 1, b. l. 7). Nekilnojamo turto statybos darbus atsakovas įsipareigojo užbaigti iki 2007 m. liepos 1 d. (sutarties 1.1 punktas) bei ne vėliau kaip iki 2007 m. liepos 1 d. pasirašyti turto pirkimo–pardavimo sutartį. Ieškovas pagal šią sutartį sumokėjo atsakovui 50 000 Lt avansą, kuris įskaitomas į sutarties 1 punkte nurodytą turto pardavimo kainą. Pagrindinė pirkimo–pardavimo sutartis sudaryta 2007 m. spalio 22 d. ne su ieškovu, o su trečiuoju asmeniu G. T., turtas parduotas už 230 000 Lt (t. 1, b. l. 10–12). Ieškovas 2007 m. lapkričio 2 d. išdavė atsakovui 27 629 Lt vekselį (t. 1, b. l. 31).
Ieškovas įrodinėja, kad pagal preliminariąją sutartį atsakovui sumokėti 50 000 Lt yra šio gauti be teisinio pagrindo. Tuo tarpu pasak atsakovo, jis už ieškovo nurodytą sumą atliko papildomus statybos darbus.
Teismas mano, jog šiai teisinei situacijai spręsti ypatingą reikšmę turi prejudiciniai faktai, t. y. įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje byloje nustatytos aplinkybės, kurių įrodinėti nereikia (CPK 182 straipsnio 2 punktas). Lietuvos apeliacinis teismas 2013 m. rugpjūčio 29 d. nutartyje konstatavo, jog ieškovas su trečiuoju asmeniu G. T. draugavo, gyveno jos įsigytame name, dalyvavo bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ susirinkimuose iki 2010 metų vidurio, rūpinosi jos įsigyto turto pagerinimu (2008 m. birželio 3 d. pasirašytas įsipareigojimas sumokėti 9 000 Lt už trinkelių klojimo darbus, civilinė byla Nr. 2-246-729/2009). Tai reiškia, jog ieškovo teiginiai, kad jis trečiojo asmens nepažinojo, atmestini kaip nepagrįsti. Be to, aptartas reglamentavimas ieškovui nesuteikia galimybės nustatytus faktus kvestionuoti iš naujo.
Svarbu ir tai, jog Lietuvos apeliacinis teismas 2013 m. rugpjūčio 29 d. nutartyje konstatavo, kad nors rašytinė rangos sutartis, iš kurios atsakovas kildina įvykdyto įskaitymo teisėtumą, nebuvo sudaryta, atsakovui kyla pareiga šią aplinkybę įrodyti kitais leistinais įrodymais. Taigi, aplinkybė, kad nors atsakovas su kitais asmenimis ginčo darbams rašytinės statybos rangos sutarties nesudarė, negaliojančiu nedaro pačio statybos darbų fakto (CPK 182 straipsnio 2 punktas) ir iš to išplaukiančių pasekmių. Dėl to ieškovės argumentai, kad privalėjo būti sudaryta rašytinė sutartis, nepagrįsti. Atkreiptinas dėmesys, jog ieškovė savo teiginį argumentavo bendra darbų kaina – 22 482,91 EUR (77 629 Lt), tačiau pažymėtina, kad atsakovas statybos rangos sutartis sudarinėjo ne su vienu rangovu, o su skirtingais asmenimis, dėl to bendra statybos darbų vertė susidarė iš atskirų atliktų darbų kainų. Paminėtina, kad ir pats ieškovas žodžiu sudarinėjo statybos darbų sutartį dėl dekoravimo.
Atsakovas atliktus darbus ir jų apimtis bei kainą įrodinėja teismui pateikdamas prekių (paslaugų) pirkimo kvitus bei pasitelkęs liudytojus. Teismas pagal kvitų duomenis ir liudytojų parodymus nustatė, kad G. T. įsigytame name darbams atlikti atsakovas pasitelkė trečiuosius asmenis: V. K., P. Š., A. Š., K. A.. Teismo posėdžių metu nustatyta, jog glaistymo darbus atliko K. A., terasos įrengimą ir apdailą atliko E. Š. ir A. Š., radiatorius, šildymo sistemą pajungė, laiptinę įrengė, stogo apdailą, kaminų ortakius įrengė V. K., stogą apšiltino P. Š., kvitų duomenimis visų darbų vertė 22 482,91 EUR (77 629 Lt). Duomenų visetas patvirtina, jog kvitų išrašymo laikotarpiu V. K. matė objekte dirbančius Š. ir K. A., P. Š. matė V. K. ir moterį, atliekančią darbus. Š. patvirtino, kad matė moterį, atliekančią glaistymo – tinkavimo darbus (CPK 12, 178, 189, 197 straipsniai). Byloje nėra jokių duomenų, kad darbus atliko ne minėti asmenys (liudytojai), o kas nors kitas. Ieškovas, nurodydamas, kad minėtus darbus atliko trečiasis asmuo, nesiremia jokiais rašytiniais įrodymais, liudytojų parodymais ar kitais leistinais įrodymais (CPK 177 straipsnis).
Nagrinėjamo ginčo atveju teismas mano, kad atsakovo įrodinėjamų atliktų darbų kaina nebuvo įtraukta į pirkimo–pardavimo sutartimi G. T. įsigyjamo daikto kainą, t. y. atliktų darbų verte nebuvo padidinta galutinė turto pardavimo kaina. Aktualu tai, kad 2007 m. vasario 14 d. preliminariojoje sutartyje atliktų ginčo darbų nėra įtraukta. Analizuojant minėtos preliminariosios sutarties 1.2 – 1.18 punktuose numatytus darbus, matyti, kad atsakovo nurodomi darbai, kuriuos jis prašo įskaityti kaip ieškovo avansinį mokėjimą bei Ieškovo 2007 m. lapkričio 2 d. atsakovui išduotą 27 629 Lt vekselį (t. 1, b. l. 31), neapima preliminariojoje sutartyje numatytų darbų.
Teismas jokių kitų (išskyrus statybos darbus) tarpusavio įsipareigojimų tarp ieškovo ir atsakovo nenustatė, tai reiškia, jog ieškovas neįrodė, jog vekselį pasirašė dėl kito turto įgijimo (CPK 12, 178 straipsniai). Ieškovas į atsakovo atstovės klausimus apie aplinkybes, pasirašant 2007 m. lapkričio 2 d. 27 629 Lt vekselį, kurio suma identiška atliktų darbų sumai, atėmus avansinę 14 481 EUR (50 000 Lt) sumą, neatsakinėjo. Savo ruožtu atsakovo pateikti buhalteriniai duomenys – prekių (paslaugų) pirkimo kvitai (t. 1, b. l. 113-120) patvirtina, kad atsakovas su įvairiais, patentus turinčiais asmenimis, sudarė žodines statybos rangos sutartis, jie darbus atliko už 76 311,49 Lt sumą, dar 957,51 Lt suma susidarė už sunaudotą kurą ir šiukšlių išvežimą (minėtos sumos ieškovas iš viso neginčija). Dėl atliktų darbų kokybės ar terminų pretenzijų byloje nėra pateikta, minėti darbai yra priimti. Pažymėtina, kad darbus priiminėdavo pats ieškovas, trečiasis asmuo pirminiuose paaiškinimuose ir liudytojai teismo posėdžių metu tą patvirtino.
Ieškovas ginčija prekių (paslaugų) pirkimo kvitų patikimumą, nurodydamas, kad juose yra nurodytas tik (duomenys neskelbtini) kaimas. Šiuo aspektu svarbu tai, kad darbų atlikimo, buto pirkimo–pardavimo metu dar nebuvo ginčo teritorija suskirstyta į gatves, namams nesuteikti numeriai. Tą patvirtina 2007-10-22 pirkimo–pardavimo sutartis, joje nurodytas buto, esančio (duomenys neskelbtini) kaime, unikalus numeris, gatvės ar namo numerio nurodyta nėra.
Atsakovo Metinėje pajamų deklaracijoje už 2007 metus esančios pajamos atitinka pajamas, gautas parduodant nekilnojamąjį turtą. Pajamų deklaracija už 2009 metus neturi jokių sąsajų su nagrinėjama byla. Atmestini ieškovo argumentai, kad ginčo darbai buvo atliekami 2009 metais, bylos duomenys ir liudytojų parodymai patvirtina, jog ginčo darbai atlikti būtent 2007 metais.
Išdėstytų duomenų ir aptarto teisinio reglamentavimo visetas patvirtina, jog atsakovas atliko prekių (paslaugų) pirkimo kvituose nurodytus darbus, darbai neapėmė 2007 m. vasario 14 d. preliminariojoje sutartyje numatytų darbų, tai buvo papildomi darbai, dėl to konstatuotina, kad atsakovas pagrįstai ir teisėtai atliko priešpriešinių reikalavimų įskaitymą.
Kiti ieškovės argumentai neturi įtakos ginčo teisinam rezultatui.
Esant nurodytoms aplinkybėms ieškovo ieškinys netenkintinas, atsakovo priešieškinis tenkintinas.
Dėl bylinėjimosi išvadų
Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatas, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Tenkinus atsakovo priešieškinį visa apimtimi, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos jo naudai. Atsakovo prašoma priteisti 289,62 EUR (1 000 Lt) (t. 2, b. l. 116) išlaidų advokato pagalbai teisme apmokėti atlyginimo suma neviršija LR Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77, kuriuo buvo pakeistas LR Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymas Nr. 1R-85 „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo maksimalaus dydžio rekomenduojamą priteisti užmokestį. Esant tokiems įrodymams, atsakovo prašymas tenkintinas, iš ieškovo atsakovui priteistina 289,62 EUR (1 000 Lt) teisinės pagalbos išlaidų.
Klaipėdos apygardos teismas 2012 m. vasario 2 d. sprendimu, kuris buvo panaikintas, priteisė iš ieškovo atsakovui bei valstybei po 237,48 EUR (820 Lt) žyminio mokesčio ir 17,67 EUR (61 Lt) su procesinių dokumentų įteikimu susijusių bylinėjimosi išlaidų valstybei. Minėtos išlaidos taip pat įtrauktinos į bylinėjimosi išlaidų balansą.
Iš viso atsakovui iš ieškovo priteistina 527,19 EUR bylinėjimosi išlaidų.
Dėl laikinųjų apsaugos priemonių
Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys netenkintinas, Klaipėdos apygardos teismo 2010-12-31 nutartimi atsakovo V. B. turtui taikytos laikinosios apsaugos priemonės paliktinos galioti iki teismo sprendimo įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškovo M. G. ieškinio atsakovui V. B. dėl 14 481 EUR (50 000 Lt) avanso grąžinimo netenkinti.
Atsakovo V. B. priešieškinį ieškovui M. G. dėl avanso įskaitymo už atliktus darbus, trečiasis asmuo be savarankiškų reikalavimų G. T., tenkinti – pripažinti, kad už ieškovo M. G. sumokėtą 14 481 EUR (50 000 Lt) avansą atsakovas V. B. atliko statybos darbus.
Atsakovui V. B. iš ieškovo M. G. priteisti 527,19 EUR bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš ieškovo M. G. 237,48 EUR (820 Lt) žyminio mokesčio valstybei.
Priteisti iš ieškovo M. G. 17,67 EUR (61 Lt) pašto išlaidų valstybei.
Klaipėdos apygardos teismo 2010-12-31 nutartimi atsakovo V. B. turtui taikytas laikinąsias apsaugos priemones palikti galioti iki teismo sprendimo įsiteisėjimo.
Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.