- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2025-03-07
- Bylos Nr.
- e1-623-363/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04046-2025-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Šeškauskienė
- Kaltinamasis
- N. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 641 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Klaipėdos apylinkės teismo Plungės rūmų teisėja Irena Šeškauskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros (Plungės) prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje N. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), vedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, gyvenamoji ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustas, neteistas (teistumas išnykęs), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį dėl fizinio skausmo sukėlimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Kad kaltinamasis smurtaudamas padarė nežymų sveikatos sutrikdymą žmogui.
Tai yra, kaltinamasis N. P., 2025-01-28 apie 17:00 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), įėjęs į kambarį, kai tuo metu nukentėjusysis G. B. ir I. P. vartojo alkoholinius gėrimus, priėjęs prie G. B. jį nuvertė nuo kėdės ant žemės ir ne mažiau 5 kartus rankos kumščiu smūgiavo į veido ir galvos sritį, ir tokiu būdu padarė nukentėjusiajam G. B. kairės galvos ir kaklo pusės poodinės kraujosruvos, kairės ausies būgnelio plyšimą, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.
2. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados.
2.1. Kaltinamasis N. P. parodė, kad kaltu prisipažįsta. Su jam pareikštu įtarimu susipažino, įtarimo esmę supranta pilnai, tai yra supranta kuo yra įtariamas. 2025-01-28 apie 17:00 val. jam paskambino I. P. sūnus A. B., kuris pasakė, kad mamai I. P., tai yra jo žmonai, „važiuoja stogas“ ir paprašė, kad nueitų į jos butą pažiūrėti kas vyksta. A. turėjo išvykti į kaimą, todėl jo paprašė, kad eitų pažiūrėti kaip laikosi I.. Jis, būdamas blaivas, ėjo koridoriumi išnešti šiukšles. Einant pro I. P. sūnaus A. B. butą, adresu (duomenys neskelbtini), išgirdo, kad I. kalbasi su kažkokiu vyriškiu. Jam pasidarė įdomu su kuo jo žmona I. P. kalbasi, todėl priėjo prie durų, kurios buvo pravertos, bet kiek pamena neužrakintos, kodėl G. B. nurodo, kad durys buvo užrakintos nežino ir, pravėręs duris, pamatė, kad prie stalo sėdi kaimynas G. B., kuris buvo iki kelių nusimovęs kelnes ir kelnaites. Jis sėdėjo dalinai plikas ir rodė savo lytinius organus. I. tuo metu stovėjo netoliese. Pamanęs, kad G. B. su jo žmona jam yra neištikimi jis staiga priėjo prie sėdinčio G. B. ir kumščiais sudavė jam smūgius. Kiek pamena sudavė apie 3 kartus, nors tiksliai smūgių skaičiaus įvardyti negali, galėjo būti ir daugiau. Jam daugiausia pataikė į kairiąją ausį bei kairiąją galvos pusę. Po suduotų smūgių atsitraukė, susinervinęs paėmė butelį nuo stalo ir išėjo į savo kambarį. Kiek pamena G. B. ėjo jam iš paskos ir nuėjo į savo kambarį. Po šio įvykio su juo susitikęs nebuvo, bet planuoja jo atsiprašyti ir žalą atlyginti. G. B. trenkė tik todėl, kad jis buvo kartu su jo žmona I. P. viename kambaryje nusimovęs kelnaites. Nesusivaldė, suėmė pyktis, todėl jam trenkė, nes manė, kad I. su G. yra jam neištikima. Šiuo metu su žmona I. P. susitaikė, viską apkalbėjo ir nori, kad ikiteisminis tyrimas baigtųsi kuo paprastesniu būdu. Sutiktų ikiteisminį tyrimą baigti baudžiamuoju įsakymu ir G. B. atlyginti padarytą žalą (e. b. l. 90-93).
2.2. Kaltinamasis N. P. papildomai parodė, kad su jam pareikštu įtarimu susipažino, įtarimo esmę supranta pilnai, tai yra supranta kuo yra įtariamas. Kaltu prisipažįsta ir lieka prie ankščiau duotų parodymų. Žalą atlygino, G. B. jam pretenzijų neturi, prašo ikiteisminį tyrimą baigti baudžiamuoju įsakymu ir paskirti kuo švelnesnę bausmę (e. b. l. 94-96).
2.3. Nukentėjusiojo G. B. 2025-01-31 parodymai, kad 2025-01-28 apie 16:00 val. adresu (duomenys neskelbtini), daugiabučio laiptinėje, susitiko su kaimyne I. P.. Ji paprašė jo nueiti į „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę, esančią netoli bendrabučio, nupirkti degtinės butelį ir jam įdavė 20 eurų. Jis nuėjo į parduotuvę ir nupirko vieną butelį 0,7 l raudonos „Lithuania“ degtinės. Nupirkęs butelį degtinės, grįžo į (duomenys neskelbtini), į antrą aukštą, kur yra I. P. sūnaus butas. Tikslaus buto numerio neprisimena, tačiau galėtų parodyti. Tada kartu su I. P. vienu du bute atsisėdo prie stalo ir pradėjo gerti jo parneštą degtinės butelį. Po kurio laiko jau buvo kažkiek išgėrę, prie buto atėjo jo kaimynas N. P.. Durys buvo užrakintos, kai I. P. išgirdo, kad beldžia jos vyras, ji atrakino duris. Tada į butą įbėgo jos vyras N. P. ir jį nuvertė nuo kėdės ant grindų. Tada jis kumščiu trenkė jam į veido sritį, į galvos sritį. Sudavė jam ne mažiau penkių smūgių į veido sritį, daugiau smūgių sudavė į kairę veido pusę, tokiais veiksmais jam sukėlė fizinį skausmą. Kadangi buvo apsvaigęs nuo smūgių ir alkoholinių gėrimų, tiksliai visų aplinkybių neprisimena. Kai jį N. P. mušė jis stengėsi apsiginti, rankomis bandė užsidengti veidą. Pamena tik, kad kai N. P. nustojo jį mušti, jis atsikėlė nuo grindų ir išėjo iš to buto. Po visko grįžo į savo gyvenamąjį butą, esantį tame pačiame bendrabutyje, penktame aukšte, į butą Nr. (duomenys neskelbtini). Jautėsi blogai, skaudėjo veido kairę pusę. Tą dieną apie įvykį nepranešė policijos pareigūnams, nes jo bijojo. Į medikus nei tą dieną, nei kitą dieną nesikreipė, nes blogai jautėsi. 2025-01-31 apie 8 val. jo kaimynas jį nuvežė į (duomenys neskelbtini) ligoninės priėmimo ir skubios pagalbos skyrių. Priėmimo skyriuje jam peršvietė galvą, padarė tyrimus. Diagnozė: galvos sumušimas, kairės akies srities hematoma. Gydytoja nurodė, kad jei pablogėtų kreiptis vėliau vėl į medikus. Dėl įvykio pageidauja pradėti ikiteisminį tyrimą, nori būti pripažintas nukentėjusiuoju, dėl civilinio ieškinio tvarka jam išaiškinta, civilinį ieškinį reikš vėliau (e. b. l. 14-17).
2.4. Nukentėjusiojo G. B. 2025-03-04 papildomi parodymai, kad šiuo metu su N. P. pakalbėjo, jis jo atsiprašė, žalą atlygino, todėl neturi jam pretenzijų. Neprieštarauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu ir nori, kad šis tyrimas pasibaigtų. Daugiau papildymų neturi (e. b. l. 18-20).
2.5. Liudytojos I. P. 2025-03-03 parodymai, kad yra N. P. žmona. Jai yra išsiaiškinta teisė prieš savo vyrą neduoti parodymų, todėl šiuo metu atsisako duoti parodymus ir pasinaudoja jai suteikta tokia teise (e. b. l. 77-79).
2.6. 2025-01-31 protokolas-pareiškimas, kuriuo pareiškėjas G. B. pranešė apie tai, kad 2025-01-28 apie 17 val. jis kartu su I. P. vartojo alkoholinius gėrimus (duomenys neskelbtini), bet tikslaus buto numerio nežino, gali tik parodyti, butas yra antrame aukšte. Kažkuriuo metu į butą atėjo N. P. ir, pamatęs jį kartu su jo žmona geriančius alkoholinius gėrimus, iš karto puolė prie jo ir nuvertė nuo kėdės ant grindų. N. P. kumščiu jam trenkė į veido sritį, sudavė ne mažiau penkių smūgių į veido ir galvos sritį. Dėl patirto fizinio skausmo prašo pradėti ikiteisminį tyrimą, o civilinį ieškinį teiks vėliau (e. b. l. 4-9).
2.7. 2025-01-31 įvykio vietos apžiūros protokolas ir jo priedai (fotolentelė) iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Atvykus į įvykio vietą, matomas 5 aukštų mūrinis bendrabučio tipo daugiabutis gyvenamasis pastatas. Į pastatą patenkama iš gatvės pusės pro žalias metalines duris. Patenkama į laiptinę, palipus į antrą aukštą einama pro rudas medines duris į antro aukšto koridorių, einama į dešinę pusę, tada prieinamas (duomenys neskelbtini) butas. Buto durys yra medinės rudos spalvos. Patekus į butą, butas yra 1 kambario su baldais. Ant sofos, kuri yra rudos spalvos prie dešinės sienos, atlošo matomos raudonos dėmės, panašios į kraują. Įvykio vietos apžiūra baigta (e. b. l. 43-45, 46-52).
2.8. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvada Nr. G 210/2025(04) iš kurios matyti, kad G. B. padaryti sužalojimai: kairės galvos ir kaklo pusės poodinės kraujosruvos, kairės ausies būgnelio plyšimas. Sužalojimai galėjo būti padaryti mažiausiai vienu trauminiu poveikiu kietu buku daiktu ar paviršiumi paveikus kairę galvos pusę. G. B. nustatyti sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas iš jų atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku (e. b. l. 63-64).
2.9. 2025-01-31 asmens apžiūros protokolas ir jo priedai (fotolentelė) iš kurio matyti, kad asmens sutikimu apžiūrint G. B., ant jo nosies matomas nubrozdinimas, kairiojo antakio žaizda – sumušimas, po kairiąja akimi mėlynė-sumušimas, prie kairės akies mėlynė–sumušimas, ant kairiojo žando nubrozdinimas, ant kairės pusės kaklo matomos mėlynės – sumušimai (e. b. l. 21-23, 24-26).
3. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Visų anksčiau aptartų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis N. P., 2025-01-28 apie 17:00 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), smurtavo prieš G. B. ir padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą, todėl kaltinamojo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, sudėtį.
4. Bausmės ir baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo motyvai.
Motyvuojamoji dalis
4.1. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintinas jo nuoširdus prisipažinimas ir gailėjimasis padarius nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
4.2. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).
4.3. Skiriant bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi BK 41 straipsnyje numatytais bausmės paskirties kriterijais, bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse.
4.4. Kaltinamasis N. P. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą žmogaus sveikatai, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, neteistas (teistumas išnykęs), administracine tvarka nebaustas. Nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant jam, prokurorės siūlomą, laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant N. P. laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje, uždraudžiant laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu – vartoti psichiką veikiančias medžiagas (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas, 5 dalies 4 punktas, 6 dalis).
4.5. Kadangi kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla išnagrinėta supaprastinto proceso būdu, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
5. Kardomoji priemonė.
Pradėjus vykdyti bausmę, kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina, nes bus pasiekti kardomųjų priemonių skyrimo tikslai (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
N. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams be intensyvios priežiūros, įpareigojant N. P. laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje, uždraudžiant laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu – vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir N. P. nustatyti galutinę sumažintą bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams be intensyvios priežiūros, įpareigojant N. P. laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje, uždraudžiant laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu – vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.
Pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti N. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti kaltinamajam N. P., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę Klaipėdos apylinkės teismui paduoti prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Tokiu atveju bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėsiantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodyta bausme, galės paskirti bet kokią kitą sankcijoje numatytą bausmę.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnyje nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.