- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-04-18
- Bylos Nr.
- N1-318-503/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-2-00130-2018-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Kaltinamasis
- A. P.
- Nukentėjusysis
- V. P.
- Advokatai
- Vytautas Aliuškevičius
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje kaltinamasis A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, nesimokantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2018-06-22 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) BK 180 straipsnio 2 dalį dviejų metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 92 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, įpareigojant: per 15 dienų nuo pilnametystės pradėti dirbti arba užsiregistruoti Darbo biržoje; neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 7.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; be šios priemonės vykdymą kontroliuojančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą, vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytas laikas išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2017-02-22 iki 2017-02-24 (dvi dienos),
2) Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2019-03-29 nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį galutine 30 (trisdešimties) parų arešto bausme (nuosprendis neįsiteisėjęs),
kaltinamas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis A. P. apgaule, savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą, būtent: veikdamas bendrai su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, 2018-06-14 14:08:09 val. iš kompiuterio, kurio užfiksuoti IP adresai (duomenys neskelbtini), priklauso L. S. į internetinę svetainę www.autogidas.lt, nenustatytam ikiteisminio tyrimo metu asmeniui patalpinus melagingą skelbimą apie parduodamą automobilį „Mersedes Benz“, skelbime nurodytu telefonu (duomenys neskelbtini) atsiliepiant nenustatytam asmeniui, šiam asmeniui naudojant apgaulę - prašant už tariamą automobilio rezervavimą piniginio užstato - nurodant užstatą pervesti per AB „Lietuvos paštas“ „PayPost“ skyrių A. P. vardu ir V. P. pervedus 500 eurų pinigų perlaida Nr. (duomenys neskelbtini) A. P. vardu, jis žinodamas, kad pinigai gauti apgaulės būdu, 2018-06-18, 12:26 val., AB „Lietuvos paštas“ 022-ajame klientų aptarnavimo skyriuje, adresu Vilkaviškis, J. Basanavičiaus a. 2, pateikdamas LR pasą Nr. (duomenys neskelbtini) išduotą jam pačiam, išgrynino V. P. priklausančius 500 eurų, taip savo ir kitų naudai jis su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis įgijo svetimą turtą -V. P. priklausančius 500 eurų, tuo nukentėjusiajam V. P. padarydami 500 eurų turtinę žalą.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. P. prisipažino kaltu padaręs jam inkriminuotą nusikaltimą visiškai. Teismui paaiškino, atsakė, jog pinigus pervedė šiuos jis nuėmė. Negali pasakyti su kuo bendrai veikė. L. S. nepažinojo. Nežino, kas patalpino skelbimą. Telefono numeris (duomenys neskelbtini) ne jo. Nežino nieko apie skelbimą. Neįsivaizduoj, kas galėjo jo vardu pasinaudoti. Telefono numerio neatsimena, numeris (duomenys neskelbtini) galėjo būti ir jo, numerius nuolat keitė. Neįsivaizduoja, kaip jo numeris skelbime atsirado. Gavo žinutę, kad pinigai pervesti, tačiau nežino iš ko šią gavo. Žinutėje buvo kodas parašytas. Žinojo, kad bus 500 eurų pervesta. Apie tuos pinigus daugiau nieko nežinojo. Žinojo, kad pinigai bus išvilioti apgaulės būdu. Nežino, kas jam tai nurodė padaryti. Nuėjo į paštą Basanavičiaus 2, Vilkaviškis. Ėjo pirmą kartą. Pateikė asmens dokumentą. Paprašė perlaidos, pasakė numerį, reikėjo pasirašyti ant dokumento. Pasirašė savo valia. Jam padavė 500 eurų. Neįsidėmėjo siuntėjo pavardės. Paėmęs pinigus, juos išleido. Nevykdė susitarimo ir jų niekam neperdavė. Nežino kam, kur turėjo pinigus atiduoti. Ne visus turėjo atiduoti, jam turėjo likti 15 procentų. Patikslino, jog nenuėjo į tą vietą pagal susitarimą pinigų perduoti. Pinigus visus sau pasiėmė ir išleido. Pinigus įgijo, tačiau susitarimo nevykdė. Nežino, ar po to jam kas skambino, nes pakeitė telefono kortelę. Šiuo metu suimtas už sukčiavimą, už 500 eurų pasisavinimą. Su ieškiniu sutiko. Suvokė, kad daro nusikaltimą, kad sukčiauja. Norėjo pinigų. Neatsimena, kam pinigus išleido, seniai tai buvo. Nusikaltimą padarė atostogų metu, buvo grįžęs iš teismo. Įtarimai pareikšti už tris nusikalstamas veikas, visi sukčiavimai. Visos bylos užbaigtos. Šis sukčiavimas pirmas.
Kaltinamajam A. P. prisipažinus kaltu padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorei, kaltinamajam, jo gynėjui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Kaltinamojo A. P. kaltė, padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, be jo teisiamojo posėdžio metu visiško prisipažinimo pasitvirtino sekančiais duomenimis.
2018-06-20 pareiškimu – protokolu, jog pareiškėjas V. P. nurodė, kad 2018-06-17 d. internetinėje svetainėje „Autogidas“ rado skelbimą apie parduodamą automobilį „Mersedes Benz“. Skelbime nurodytu telefono numeriu (duomenys neskelbtini) susisiekė su pardavėju, sutarė, kad už automobilio rezervavimą praves 500 eurų avansą. Vyriškis nurodė, kad pavedimą reikės padaryti per Lietuvos pašto skyrių „Paypost“ A. P. vardu. 2018-06-18 d. apie 11.40 val., adresu (duomenys neskelbtini), per Lietuvos pašto „Paypost“ skyrių, už rezervavimą automobilio „Mersedes Benz“ pirkimą padarė 500 eurų pervedimą A. P. vardu. Su pardavėju nesusisiekė, pinigų neatgavo, dėl ko jam buvo padaryta 500 eurų turtinė žala (t. 1, b.l. 10-19).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiojo V. P. duotais paaiškinimais, kad 2018-06-17 jis iš savo mobilaus ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino internetiniame skelbimų portale www.autogidas.lt nurodytu telefono Nr. (duomenys neskelbtini), dėl parduodamo mikroautobuso „Mersedes Benz“. Pasiskambinus atsiliepė vyras, nes girdėjosi vyriškas balsas. Asmuo neprisistatė, teigė, kad mikroautobusas šiuo metu gabenamas į Lietuvą iš Vokietijos. Vyras minėjo, kad Klaipėdoje mikroautobusas bus 2018-06-18. Vyriškis nieko apie mikroautobuso stovėjimo vietą, kai bus parvežtas į Klaipėdą nesakė, minėjo, kai jis tik bus parvežtas paskambins. Jam toks asmens poelgis nesukėlė įtarimų, nes tikrai manė, kad kai bus parvežtas mikroautobusas minėtas asmuo paskambins. Asmens paklausė ar mikroautobusą be papildomų remonto darbų bus galima atlikti techninę apžiūrą, asmuo patikino, kad tikrai mikroautobusas tvarkingas ir papildomų remonto darbų nereikės. Mikroautobusas buvo reikalingas darbo reikalams, be to buvo patogu, kad šis mikroautobusas bus Klaipėdoje, o ne kitame mieste. Jis pats asmeniui pasisiūlė pervesti 500 eurų, kadangi jam mikroautobusą buvo labai svarbu nupirkti, dėl darbinių reikalų. Vyriškis atsiuntė SMS su informacija kur pervesti pinigus, kad pinigus reikės persiųsti per „Paypost“ jis nesutriko, tai nesukėlė įtarimų. Pervedus pinigus jis vyrui nusiuntė kodą, kurį jis turi pateikti darbuotojui „Paypost“, kad galėtų pasiimti pinigus. Išsiuntus kodą, jis vyrui skambino, tačiau jis telefono ragelio nekėlė. 2018-06-19 vieną kartą vyras pakėlė telefono ragelį, tačiau informavo, kad labai užsiėmęs yra ir perskambins, tačiau šito nepadarė. Su asmeniu jis daugiau nebekalbėjo, kai skambino jam, telefono ragelio nekėlė arba telefonas buvo išjungtas (t. 1, b.1.47-50).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojos L. S. duotais paaiškinimai, jog 2016-12-18 UAB „Tele2“ įsigijo mobilaus ryšio telefoną „Huawei P9“ ir pasirašė sutartį. Plane buvo numatytos ir interneto paslaugos. Apie parduodamą automobilį „Mersedes Benz“ internetiniame portale „Autogidas“ ji jokio skelbimo nedėjo. Be jos daugiau telefonu niekas nesinaudoja, nebent pažaidžia jos 5 metų dukra. Internetą ji naudoja tik viena, su niekuo juo nesidalina. Jos niekas neprašė dėti skelbimo apie parduodamą automobilį, ji pirmą kartą girdi tokį atvejį. A. P. ir A. K. nepažįsta, iš draugų ir artimųjų Marijampolės pataisos namuose bausmių neatlieka (t. 1, b. l. 72).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojo A. K. duotais paaiškinimais, jog nuo 2013 metų atlieka laisvės atėmimo bausmę (duomenys neskelbtini) pataisos namuose. 2018 metais, tikslios datos nepasakys, nes nežino, pas jį kambaryje buvo surastas ir paimtas mobilaus ryšio telefonas „Samsung“, kuris priklausė ne jam, kam priklausė nežino, nes daug nuteistųjų juo naudojo, kurie neįvardins. Pats iš minėto telefono jokio skelbimo nedėjo, su asmenimis A. P., L. S. ar V. P. nebendravo (t. l, b. l. 80-82).
2018-11-15 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad liudytoja L. S. savanoriškai pateikė UAB „Tele2“ paslaugų teikimo sutarties kopijas, (t. l, b. l. 83-91).
2018-08-22 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, jog nukentėjusysis V. P. savanoriškai pateikė SMS nuotraukas siųstas telefono abonento numeriui (duomenys neskelbtini) (t. l, b. l. 92-96).
2018-06-18 „Paypost“ pinigų perlaida Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje užfiksuota, kad V. P. pervedęs 500 eurų užstatą A. P. vardu, a. k. (duomenys neskelbtini) LR pasas (duomenys neskelbtini) (t. l, b.l. 105).
UAB „Vertikali medija“ pateikta rašytine informacija, kad buvo įdėtas skelbimas 2018-06-14 d. 14:08 val., dėl parduodamo automobilio „Mercedes Benz“, skelbime nurodytas pardavėjo tel. Nr. (duomenys neskelbtini), užfiksuoti IP adresai: (duomenys neskelbtini) (t. l, b. l. 113-115).
2018-07-02 pranešimu dėl IP adresų priklausomybės, kuriame nurodyta, kad skelbime nurodyti IP adresai laikotarpyje 2018-06-16 12:53 iki 2018-06-16 12:54 priklausė L. S., kuri naudojosi UAB „Tele2“ interneto paslaugomis (t. 1, b. l. 117-119)
2018-06-25 raštu dėl telefono numerio priklausomybės nustatymo, kuriame nurodyta, kad telefono numeris (duomenys neskelbtini) priklauso išankstinio apmokėjimo paslaugos vartotojui (t. l, b.l. 124-125).
2018-09-20 tarnybiniu pranešimu dėl išklotinės analizės, kuriame nurodyta, jog 2018-06-17 V. P. gim. (duomenys neskelbtini), internetiniame skelbimų portale www.autogidas.lt rado skelbimą apie parduodamą mikroautobusą „Mersedes Benz“. Susisiekus V. P. skelbime nurodytu telefono Nr. (duomenys neskelbtini), vyriškis paaiškino, kad mikroautobusas yra gabenamas iš Vokietijos ir Klaipėdoje bus 2018-06-18 vakare. 2018-06-18 11:40 val. už mikroautobusą V. P. per „Paypost“ skyrių pervedė 500 eurų avansą A. P. vardu, o 2018-06-18 12:26 val. šiam pateikus LR pasą 022-ajame klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame J. Basanavičiaus a. 2, Vilkaviškis, buvo išduoti pinigai 500 eurų. Ikiteisminio tyrimo metu, gautos informacijos analizei buvo pateikta abonento tel. Nr. (duomenys neskelbtini) įeinančių ir išeinančių skambučių išklotinės. Atliekant išklotinės analizę, nustatyta, kad abonentas tel. Nr. (duomenys neskelbtini) su nukentėjusiuoju V. P. tel. Nr. (duomenys neskelbtini) bendravo laikotarpyje nuo 2018-06-17 13:32:01 val. iki 2018-06-26 23:15:50 val., 31 kartą, pagal celę buvo (duomenys neskelbtini), arba (duomenys neskelbtini). Abonentas tel. Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinės paėmimo laikotarpiu nuolat bendravo su abonentu tel. Nr. (duomenys neskelbtini), 141 kartą. Su šiuo pačiu abonentu tel. Nr. (duomenys neskelbtini) bendravo ir prieš išmokant 2018-06-18 12:26 val. pinigus, 022 - ajame klientų aptarnavimo skyriuje, kuriuos siuntė V. P., ir po išmokėjimo. Abonentas tel. Nr. (duomenys neskelbtini) yra išankstinio apmokėjimo paslaugos vartotojas, išklotinės paėmimo laikotarpiu SIM kortelė nuolat buvo įdėta į mobilaus ryšio telefoną, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), IMEI (duomenys neskelbtini) ir nuo 2018-06-17 16:06:44 val. į telefoną, kurio IMEI (duomenys neskelbtini). Išklotinių paėmimo laikotarpiu pagal celę abonentas tel. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo (duomenys neskelbtini) (t. l, b. l. 134-138).
Atlikta mobilaus ryšio telefono IMEI (duomenys neskelbtini) kontrole, kuomet nustatyta, kad nuo 2018-06-13 14:41 iki 2018-06-17 15:53 į aparatą buvo įdėta SIM kortelė su tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (t. l, b. l. 148).
2018-10-25 Marijampolės pataisos namų raštu pateikta informacija, kad 2018-08-17 apie 22.30 val. pas nuteistąjį A. K. buvo surastas ir paimtas mobilaus ryšio telefonas „Samsung GT-S6790N“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (t. l, b. l. 153).
Nenustatyta, kad ankščiau nurodytas nukentėjusysis V. P. dėl kokių tai aplinkybių ikiteisminio tyrimo metu galėjo apkalbėti kaltinamąjį A. P., sakyti ikiteisminio tyrimo pareigūnui netiesą. Šio nukentėjusiojo anksčiau aprašyti paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, aiškūs, neprieštarauja teisiamojo posėdžio metu kaltinamojo A. P. išsakytiems paaiškinimams, kitiems byloje esantiems rašytiniams duomenims. Šio nukentėjusiojo paaiškinimai patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Todėl teismas šio nukentėjusiojo paaiškinimais tiki ir šie yra kaltinamojo A. P. kaltės įrodymas.
Ankščiau aprašytoje rašytinėje medžiagoje užfiksuotos aplinkybės patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes bei neprieštarauja kaltinamojo A. P. ir nukentėjusiojo V. P. minėtiems paaiškinimams. Nenustatyta, kad minėtoje rašytinėje medžiagoje užfiksuoti duomenys gauti ne įstatymo nustatyta tvarka, netinkamai įforminti. Todėl šie rašytiniai duomenys yra kaltinamojo A. P. kaltės įrodymai.
Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus, anksčiau aprašytus duomenis, šiuos pripažinęs įrodymais, teismas sprendžia, kad A. P. kaltė, padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką dėl sukčiavimo, yra visiškai įrodyta jo pačio visišku savo kaltės pripažinimu ir duotais teisme paaiškinimais, anksčiau aprašytais duomenimis, kuriuos teismas įvertinęs pripažino jo kaltės įrodymais. A. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, nes anksčiau nurodytais įrodymais įrodyta, kad jis darydamas anksčiau aprašytus veiksmus suvokė sukčiavimo pobūdį ir norėjo taip veikti. Byloje pakanka įrodymų pagrindžiančių A. P. kaltę, padarius jam inkriminuotą nusikaltimą.
Už nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje padarymą asmuo atsako viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 3 metų.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis). Taip pat skiriama bausme turi būti pasiekti bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, t. y. sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ir apriboti nuteistajam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę (BK 61 straipsnio 1 dalis). Teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamasis A. P. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą tiesiogine tyčia. Nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje, tikslas buvo įgyti svetimą turtą, motyvas – savanaudiškumas. Jis nebuvo nusikaltimo organizatorius, o bendravykdytojas, prie nusikaltimo prisidėjęs tuo, kad sutiko paimti ir paėmė sukčiavimo būdu įgytus pinigus. Kaltinamasis prieš tai, būdamas nepilnametis, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, bei teistas už plėšimą pagal BK 180 straipsnio 2 dalį, bausmės vykdymas atidėtas. Naują nusikaltimą jis padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu. A. P. niekur nedirbo, darbo biržoje nėra registruotas, turi galiojančių administracinių nuobaudų už sukčiavimą, kelių eismo taisyklių pažeidimus, tabako gaminių neteisėtą įgijimą, viešosios tvarkos pažeidimą, ne kartą už smulkias vagystes. A. P. padarė naują nusikalstamą veiką būdamas nepilnamečiu. A. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino padaręs nusikaltimą, bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Atsižvelgiant į šias aplinkybes jam neskirtina terminuoto laisvės atėmimo bausmė, o skirtina arešto bausmė 30 parų. Kaltinamasis prisipažino kaltas, buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, jam teismo skiriama bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažintina vienu trečdaliu ir skirtina galutinė 20 parų arešto bausmė (BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalys).
Byloje nukentėjusysis V. P. pareiškė civilinį ieškinį dėl 500,00 Eur turtinės žalos atlyginimo priteisimo iš A. P.. Civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas byloje surinktais nenuginčytais įrodymais. Be to, teisiamojo posėdžio metu A. P. pripažino civilinį ieškinį. Todėl ieškinys tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307 straipsniais, -
nusprendė:
pripažinti A. P. kaltu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį už sukčiavimą ir už tai jam paskirti trisdešimt parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą A. P. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir jam paskirti dvidešimt parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „a“ papunkčiu šiuo nuosprendžiu A. P. paskirtos bausmės dalį dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2018-06-22 nuosprendžiu jam paskirta bausme ir paskirti A. P. subendrintą, galutinę dviejų metų ir dešimties dienų laisvės atėmimo bausmę; šią bausmę jam paskirti atlikti pataisos namuose.
Į paskirtą A. P. bausmę įskaityti laiką išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2017-02-22 iki 2017-02-24 (dvi dienas).
Nukentėjusiojo V. P. civilinį ieškinį dėl 500,00 Eur turtinės žalos atlyginimo priteisimo tenkinti visiškai. Priteisti iš A. P. V. P. naudai 500,00 Eur (penkis šimtus eurų 00 ct) turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmams.