- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-11-14
- Bylos Nr.
- e2-16422-1089/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-11417-2023-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Linas Virkutis
- Kategorijos
- 3.2.6.12.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Virkutis, rašytinio proceso tvarka išsprendęs rašymo apsirikimo, padaryto Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 14 d. sprendime, ištaisymo klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 14 d. sprendimu iš dalies patenkintas ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Legal Balance“ ieškinys atsakovui E. B..
2. Teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje padaryti rašymo apsirikimai, nurodant teismo sprendimo priėmimo teisinį pagrindą ir apskundimo tvarką. Padarytos klaidos ištaisomos šia nutartimi.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 276 straipsnio 1 dalimi, teismas
nutaria:
Ištaisyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 14 d. sprendimo rezoliucinėje dalyje padarytus rašymo apsirikimus, išdėstant rezoliucinę dalį taip:
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 ir 265 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Pripažinti nesąžininga ir negaliojančia nuo sudarymo momento 2021 m. lapkričio 7 d. Vartojimo kredito sutarties Nr. REF-2c847vg5 Bendrųjų sąlygų 6.2 punkte įtvirtintą sąlygą, kad „Vartojimo kredito gavėjui pažeidus prievolę vykdyti mokėjimus pagal Vartojimo kredito sutartį laiku ir dėl to Vartojimo kredito davėjui pasikreipus į teismą dėl skolos priteisimo, Šalys susitaria, jog Vartojimo kredito gavėjui bus skaičiuojamos 12 procentų dydžio metinės procesinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki priteistos skolos visiško grąžinimo.“.
Priteisti iš atsakovo E. B. ieškovei UAB „Legal Balance“ 3 709,39 Eur (trijų tūkstančių septynių šimtų devynių eurų 39 ct) negrąžintą kreditą, 787,42 Eur (septynių šimtų aštuoniasdešimt septynių eurų 42) palūkanas, 29 (dvidešimt devynių) procentų negautas pajamas, skaičiuojamas už laikotarpį nuo 2022 m. lapkričio 17 d. iki visiško kredito grąžinimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki Kredito sutarties termino pabaigos (2025 m. lapkričio 7 d.) pagal Kredito sutarties mokėjimų grafiką, sudarytą anuiteto būdu, nuo negrąžinto kredito dalies (2022 m. gruodžio 7 d. – 3 248,29 Eur; 2023 m. sausio 7 d. – 3 190,67 Eur; 2023 m. vasario 7 d. ؘ– 3 131,66 Eur; 2023 m. kovo 7 d. – 3 071,22 Eur; 2023 m. balandžio 7 d. – 3 009,32 Eur; 2023 m. gegužės 7 d. – 2 945,92 Eur; 2023 m. birželio 7 d. – 2 880,99 Eur; 2023 m. liepos 7 d. – 2 814,49 Eur; 2023 m. rugpjūčio 7 d. – 2 746,39 Eur; 2023 m. rugsėjo 7 d. – 2 676,64 Eur; 2023 m. spalio 7 d. – 2 605,20 Eur; 2023 m. lapkričio 7 d. – 2 532,04 Eur; 2023 m. gruodžio 7 d. – 2 457,11 Eur; 2024 m. sausio 7 d. – 2 380,37 Eur; 2024 m. vasario 7 d. – 2 301,77 Eur; 2024 m. kovo 7 d. – 2 221,27 Eur; 2024 m. balandžio 7 d. – 2 138,83 Eur; 2024 m. gegužės 7 d. – 2 054,40 Eur; 2024 m. birželio 7 d. – 1 967,93 Eur; 2024 m. liepos 7 d. – 1 879,37 Eur, 2024 m. rugpjūčio 7 d. – 1 788,67 Eur; 2024 m. rugsėjo 7 d. – 1 695,77 Eur; 2024 m. spalio 7 d. – 1 600,63 Eur; 2024 m. lapkričio 7 d. – 1 503,19 Eur; 2024 m. gruodžio 7 d. – 1 403,40 Eur; 2025 m. sausio 7 d. – 1 301,19 Eur; 2025 m. vasario 7 d. – 1 196,51 Eur; 2025 m. kovo 7 d. – 1 089,30 Eur; 2025 m. balandžio 7 d. – 979,50 Eur; 2025 m. gegužės 7 d. – 867,05 Eur; 2025 m. birželio 7 d. – 751,88 Eur; 2025 m. liepos 7 d. – 633,93 Eur, 2025 m. rugpjūčio 7 d. – 513,13 Eur; 2025 m. rugsėjo 7 d. – 389,41 Eur; 2025 m. spalio 7 d. – 262,70 Eur; 2025 m. lapkričio 7 d. – 132,93 Eur), ir neviršijant 1 628,48 Eur (tūkstančio šešių šimtų dvidešimt aštuonių eurų 28 ct) sumos, 238 Eur (dviejų šimtų trisdešimt aštuonių eurų) bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti valstybei iš atsakovo E. B. 13,28 Eur (trylikos eurų 28 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimą. Ši suma turi būti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5662. Mokėjimo kvitą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui.
Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti apskųstas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.