- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-01-30
- Bylos Nr.
- 1-31-780/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-72-1-00343-2013-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Šarka
- Kaltinamasis
- Ž. G.
- Advokatai
- Mečislovas Norvaišas
- Kategorijos
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Šarka, sekretoriaujant Joanai Kardokienei, dalyvaujant prokurorei Linai Eviltienei, kaltinamajam Ž. G. ir jo gynėjui advokatui Mečislovui Norvaišui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
Ž. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, nesimokantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2012-02-09 Kauno miesto apylinkės teismo, pagal Lietuvos respublkios baudžiamojo kodekso (toliau tekste BK) 178 str. 1 d., 181 str. 1 d. terminuotu laisvės atėmimu 1 m. 3 mėn., vadovaujantis BK 75 str., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., tačiau 2013-03-25 Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir nutarta vykdyti 2012-02-09 nuosprendžiu paskirtą 1 m. 3 mėn. terminuoto laisvės atėmimo bausmę, bausmė neatlikta, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 189 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž. G. 2013 m. spalio 2 d. apie 8 val. automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje Lenkijos Respublikoje, Varšuvos mieste, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgijęs nusikalstamu būdu gautą, pagrobtą, turtą – automobilį ,,Land Rover“, identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), didelės 210 000 litų vertės, kuris vagystės metu priklausė P. K., žinodamas, kad šis automobilis yra gautas nusikalstamu būdu, naudojosi juo, vairuodamas jį tol, kol 2013-10-02 apie 12 val. 47 min. Lazdijų m. pastebėjus ir pradėjus persekioti policijos pareigūnams, minėtą automobilį palikęs Agarinių k., Lazdijų sen., Lazdijų r. sav., pasišalino.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis Ž. G. kaltu prisipažino visiškai. Jis patvirtino, kad 2013 m. rugsėjo mėn. Kauno automobilių turguje nepažįstamas vyriškis pasiūlė jam iš Lenkijos parvaryti automobilį už 500-600 Lt. Jis sutiko ir 2013m. spalio 2 d. su tuo vyriškiu nuvažiavo į Varšuvą, kad parvairuotų visureigį. Varšuvoje, automobilių aikštelėje minėtas asmuo parodė jam baltos spalvos visureigį ,,Range Rover”, padavė navigaciją, lietuviškus valstybinius automobilio numerius, kuriuos liepė užsidėti prieš įvažiuojant į Lietuvą. Automobilio dokumentų nedavė, nes pasakė, kad automobilis vogtas, nurodė bėgti jeigu stabdys policija, ir išmesti jam duotą telefoną. Automobilį nurodė parvairuoti į Kauną. Kaltinamasis matė, kad automobilio šoninis stiklas išdaužtas, suprato, kad automobilis vogtas. Prieš Lazdijus jis pamatė policijos pareigūnus ir nuo jų pabėgo. Automobilį paliko prie sodybos, išsikvietė draugą, kad jį parvežtų, o telefoną išmetė. Iš automobilio pasiėmė krepšį, o automobilyje paliko savo džemperį, navigaciją. Kai kartu su draugu privažiavo prie palikto automobilio pareigūnai jį sulaikė. Gailisi savo veiksmų.
Kaltinamojo prisipažinimą ir jo kaltę patvirtina ir kiti, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste BPK) 273 str. 1 d. ir 291 str. 2 d. numatyta tvarka ištirti, įrodymai:
Liudytojo D. M. parodymai patvirtina, kad 2013-10-02 jis dirbo kartu su patruliu R. K. ir apie 13 val. Lazdijų m., Turistų gatvėje pastebėjo atvažiuojantį baltos spalvos automobilį ,,Range Rover”, kuris sukėlė įtarimą, todėl nusprendė jį stabdyti. Tačiau vairuotojas padidino greitį ir nuvažiavo Alytaus kryptimi. Po valandos kitas patrulių ekipažas pranešė, kad Agarinių k. ant keliuko prie sodybos rado paliktą baltos spalvos ,,Range Rover”. Nuvykęs į įvykio vietą įsitikino, kad tai tas pats automobilis, kuris stabdomas nestojo. Įvykio vietoje buvę kiti pareigūnai pasakė, kad kol jie saugojo automobilį, privažiavo automobilis BMW. Liudytojas atpažino, kad automobilio BMW gale sėdėjo asmuo, kuris vairavo automobilį ,,Range Rover” (1 t. b. l. 117-118).
Liudytojo R. K. parodymai yra analogiški liudytojo D. M. parodymams ir patvirtina tas pačias aplinkybe (1 t., b. l. 119-120 ).
Liudytojo G. J. parodymai patvirtina, kad jis turi automobilį ,,Peugeot 307”, kurio valstybiniai numeriai šiuo metu yra (duomenys neskelbtini) Anksčiau šio automobilio valstybiniai numeriai buvo (duomenys neskelbtini), tačiau 2013-10-02, apie 7 val., jis pastebėjo, kad šie numeriai dingę, todėl apie tai iš karto pranešė policijai (1 t., b. l. 112 ).
VĮ „Regitra“ duomenų bazės išrašas ir ieškomų valstybinių numerių išrašas patvirtina, kad G. J. priklausančio automobilio ,,Peugeot 307”, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), nuo 2013-10-02 pakeisti į (duomenys neskelbtini) o numeriai (duomenys neskelbtini) ieškomi kaip pavogti (1 t., b. l. 10-12).
Liudytojo G. G. parodymai patvirtina, kad 2013-10-02, apie 13 val., dirbdamas Agarinių kaime, jis pamatė nuo P. sodybos einantį vyriškį, kuris rankoje nešėsi krepšį. Vėliau eidamas pro P. namus prie jų pamatė stovintį baltos spalvos visureigį (t. 1., b. l. 113 ).
Liudytojos O. M. P. parodymai patvirtina, kad 2013-10-02, apie 13 val., ji buvo savo namuose, esančiuose Agarinių kaime ir pamatė, kad prie sodybos greitai privažiavo baltos spalvos visureigis, kuris sustojo ir per vairuotojo dureles iššoko vyriškis, kuris iš automobilio pasiėmęs krepšį nubėgo link miško (1 t., b. l. 114 ).
2013-10-02 tyrėjo R. S. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2013-10-02, 12 val. 47 min. radijo ryšiu buvo gautas pranešimas, kuriuo patrulis D. M. ir vyresnysis patrulis R. K. pranešė, kad Lazdijų m., Turistų gatvėje pastebėjo įtartiną baltos spalvos automobilį Range Rover, kuris staigiai padidino greitį ir nuvažiavo link Alytaus. Vykdant šio automobilio paiešką, jis buvo rastas Agarinių k., Lazdijų sen., Lazdijų r., prie nuošalios sodybos ir miško. Ant automobilio Range Rover buvo uždėti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) Prie automobilio vėliau privažiavo automobilis BMW, kuriame sėdėjo Ž. G., kuris ir buvo pastebėtas anksčiau vairuojantis minėtą ieškomą automobilį (1 t., b. l. 1 ).
Informacija iš Interpolo duomenų bazės patvirtina, kad baltos spalvos automobilis Rover, VIN numeris (duomenys neskelbtini), kuriam išduoti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), nuo 2013-10-01 yra ieškomas Vokietijoje (t. 1, b. l. 8-9 ).
Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad baltos spalvos automobilis ,,Range Rover” rastas Agarinių kaime, Lazdijų sen., Lazdijų r., prie O. M. P. sodybos, ant automobilio uždėti valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), automobilio dešinės pusės galinių durelių stiklas išdaužtas, viduje, rasti du lenkiški valstybinio numerio ženklai NE74508, navigacinis įrenginys „Tom Tom“, prie automobilio kairės pusės, po egle, rastas sulaužytas mobilaus ryšio telefonas „Samsung“ be baterijos ir SIM kortelės (1 t., b. l. 13-26 ).
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos 2013-10-08, 2013-10-10 pranešimai patvirtina, kad automobilis Range Rover, VIN (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas laikotarpiu nuo 2013-10-01, 8.10 val., iki 2013-10-01, 12.00 val., adresu Frankfurt am Main, Fuchshohl 43. Automobilio savininkas nusikaltimo metu buvo P. K., gyv. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 53, 54 ).
UAB „JURBANA“ pažyma patvirtina, kad automobilio Land Rover, VIN (duomenys neskelbtini), vertė yra 210 000 Lt (1 t., b. l. 69 ).
Iš ištirtų įrodymų matyti, kad kaltinamojo parodymai visiškai sutampa su liudytojų parodymais ir kitais byloje esančiais įrodymais, todėl kaltinamojo kaltė yra įrodyta. Liudytojų parodymai visiškai atitinka kaltinamojo parodymus apie automobilio palikimo Agarinių kaime, prie O. M. P. sodybos, aplinkybes. Įvykio vietos apžiūros metu kaltinamojo paliktame automobilyje rasti jo nurodyti daiktai, kuriuos jis vežėsi su savimi, valstybiniai numeriai, kuriuos jis nuėmė įvažiuodamas į Lietuvą, taip pat šalia automobilio rastas jo išmestas telefonas. Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos pateikti duomenys patvirtina, kad kaltinamojo vairuotas automobilis buvo pavogtas Voketijoje 2013-10-01, o liudytojo G. J. parodymai ir VĮ „Regitra“ duomenys bei ieškomų valstybinių numerių išrašas patvirtina, kad, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), kurie buvo uždėti ant pavogto automobilio, buvo pavogti 2013-10-02. Visuma šių įrodymų patikimai patvirtina, kad kaltinamasis ne tik vairavo pavogtą automobilį, kurio valstybinius numerius pats ir pakeitė, bet ir iš jo sugadinimo požymių, automobilio gabenimo būdo ir automobilį perdavusios asmens paaiškinimų tiksliai žinojo, kad automobilis yra vogtas. Todėl Ž. G. tyčia atitinkamą laiko tarpą naudotis nusikalstamu būdu gautu automobiliu ir padaryti nusikaltimą yra įrodyta ir abejonių nekelia.
Nurodyti kaltinamojo veiksmai, atsižvelgiant į vairuoto automobilio vertę, kuri viršija 250 MGL dydžio sumą, atitinka visus BK 189 str. 2 d. numatyto nusikaltimo požymius, nes Ž. G. naudojosi didelės vertės turtu, kuris gautas nusikalstamu būdu. Todėl kaltinamojo veiksmai kaltinamajame akte kvalifikuoti teisingai.
Kaltinamasis pilnai prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi kas pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Tuo tarpu kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamasis padarė vieną apysunkį nusikaltimą, yra teistas tiek Lietuvoje, tiek Vokietijoje, teistumas jam neišnykęs ir nepanaikintas, todėl jis laikomas recidyvistu. Vadovaujantis BK 56 str. kaltinamajam kaip recidyvistui skirtina laisvės atėmimo bausmė. Ankstesnis Ž. G. teistumas rodo, kad bausmės vykdymo atidėjimas nepadėjo pasiekti bausmės tikslų ir neužkirto kelio naujoms nusikalstamoms veikoms ir kitiems nusižengimams, nes jis per bausmės vykdymo atidėjimo laiką padarė du administracinės teisė pažeidimus (1 t., b. l. 161-162), nevykdė teismo paskirtų įpareigojimų (1 t., b. l. 163-164), buvo nuteistas Vokietijoje už prekybą vogtomis prekėmis (1 t., b. l. 152-155). Tai rodo, kad kaltinamasis yra linkęs nusikalsti ir pažeidinėti įstatymus, o švelnesnė baudžiamosios atsakomybės priemonės akivaizdžiai nebūtų pakankamos bausmės tikslams pasiekti ir sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų. Todėl atidėti bausmės vykdymą antrą kartą nėra jokio pagrindo.
Atsižvelgiant į tai, kad yra tik atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra sunkinančių, kad pagrobtas automobilis buvo surastas ir grąžintas savininkei, o pats kaltinamasis automobiliui jokios žalos nepadarė, jam skirtina mažesnio nei vidurkis dydžio bausmė, kurios dydis mažintinas vienu trečdaliu, nes kaltinamasis prisipažino esąs kaltas ir įrodymai buvo ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka (BK 64¹ str.).
Šį nusikaltimą Ž. G. padarė neatlikęs bausmės pagal ankstesnį nuosprendį, todėl paskirtoji bausmė subendrintina su neatlikta bausme, iš dalies bausmes sudedant (BK 64 str. 1 d. 3 d.).
Į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas (BK 66 str.).
Kardomoji priemonė suėmimas, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, kadangi kaltinamasis niekur nedirba, neturi savo šeimos, neturi pajamų šaltinio, slapstėsi nuo ankstesnės bausmė vykdymo, todėl nesaistomas jokių įsipareigojimų ir būdamas nuteistas laisvės atėmimo bausme gali pabėgti ir pasislėpti, taip apsunkindamas nuosprendžio įvykdymą.
Daiktai, turintys reikšmės bylai nagrinėti, kurie yra saugomi Alytaus apskrities VPK Lazdijų rajono PK, - 2 vnt. Lenkijos Respublikos valstybinio numerio ženklų (duomenys neskelbtini), sunaikintini nuosprendžiui įsiteisėjus, kaip daiktai, kurių apyvarta uždrausta (BPK 94 str. 1 d. 2 p.), 2 vnt. Lietuvos Respublikos valstybinio numerio ženklų (duomenys neskelbtini) perduotini VĮ „Regitra“ kaip daiktai, kurių apyvarta uždrausta (BPK 94 str. 1 d. 2 p.), mobilaus ryšio telefonas „Samsung“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), trys stiklainiai su kvapo pėdsakais, vokas su DNR pavyzdžiu ir vokas su ėminiu nuo vairuotojo atlošo, sunaikinti kaip menkaverčiai daiktai (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).
Navigacijos įrenginys „Tom Tom“ su laidu, kuris yra saugomas Alytaus apskrities VPK Lazdijų rajono PK, konfiskuotinas kaip įrankis, panaudotas nusikaltimui padaryti, nes kaltinamasis šio įrankio pagalba naudojosi darydamas nusikaltimą (BK 72 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., teisėjas
nusprendžia:
Ž. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 189 str. 2 d. ir nuteisti terminuotu laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams ir 3 (trims) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Remiantis BK 64¹ str. 1d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - terminuotą laisvės atėmimą 10 (dešimčiai) mėnesių.
Remiantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2012 m. vasario 9 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie šios bausmės iš dalies pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 9 (devyniems) mėnesiams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Kardomąją priemonę suėmimą, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Remiantis BK 66 str., į Ž. G. bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2013 m. spalio 2 d. iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, vieną sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Du vienetus Lenkijos Respublikos valstybinio numerio ženklų (duomenys neskelbtini), mobilaus ryšio telefoną „Samsung“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), tris stiklainius su kvapo pėdsakais, voką su DNR pavyzdžiu ir voką su ėminiu nuo vairuotojo atlošo, saugomus Alytaus apskrities VPK Lazdijų rajono policijos komisariate, sunaikinti po nuosprendžio įsiteisėjimo.
Du 2 vienetus Lietuvos Respublikos valstybinio numerio ženklų (duomenys neskelbtini) perduoti VĮ „Regitra“.
Remiantis BK 72 str. 2 d., navigacijos įrenginį „Tom Tom“ su laidu, kuris saugomas Alytaus apskrities VPK Lazdijų rajono policijos komisariate, konfiskuoti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos (suimtam nuteistajam G. R. šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo jam įteikimo dienos) gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkės teismą.