- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-01-31
- Bylos Nr.
- e1-313-920/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01882-2024-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Baublys
- Kaltinamasis
- E. K.
Procesiniosprendimokategorijos: 2.12.1.3.; 2.12.1.4.; 1.2.4.6.2.1.
2024 m. sausio 31 d.
išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
E. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, įgijęs vidurinį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. K. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo artimam giminaičiui ir šeimos nariui – žmonai K. K., o būtent:
Jis, 2024-01-14 apie 23.50 val., savo šeimos gyvenamojoje vietoje – bute, esančiame (duomenys neskelbtini), kilusio konflikto tarp jo ir jo žmonos K. K. metu, tyčia du kartus kumščiu sudavė jai į dešinę koją, pataikydamas vieną kartą į blauzdą, kitą kartą į šlaunį, po ko sudavė dešinės rankos delnu vieną smūgį K. K. į pakaušį, šiais savo veiksmais sukeldamas nukentėjusiajai K. K. fizinį skausmą.
Šiais veiksmais E. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamos veikos padarymą patvirtina šie pagrindiniai duomenys.
Kaltinamasis E. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad sudavė kumščiu du kartus į koją ir vieną kartą ranka trenkė žmonai į galvos pakaušį ir taip sukėlė žmonai fizinį skausmą, psichikos įstaigose nesigydė, psichinėmis ligomis neserga, gyvena pažymoje nurodytu adresu. Su savo žmona K. santuokoje gyvena apie 10 metų, prieš tai gyveno nesusituokę tris metus. Santuokoje gimę du vaikai – A. (duomenys neskelbtini) metų ir dukra V., (duomenys neskelbtini) metų. Su žmona ir vaikais gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Butą nuomoja. Su žmona santykiai geri, tačiau kartais pykstasi. 2024-01-14 buvo sekmadienis, su žmona ir vaikais buvo visą dieną namuose. Vakare apie 23 val., kai vaikai jau miegojo, su žmona pradėjo pyktis, dėl to, kad jis prieš tai dieną grįžo iš darbo vėlai, nes buvo susitikęs su draugais ir laiku negrįžo namo. Kilusio konflikto metu jis sudavė kelis kartus iš kumščio į koją ir dar vieną kartą delnu trenkė žmonai į pakaušį. Ar žmona verkė negali pasakyti. Ar žmonai skaudėjo nuo jo suduotų smūgių jis pasakyti negali. Žmona iškvietė policiją. Savo kaltę jis pripažįsta pilnai, nuoširdžiai gailisi ir nurodė, kad daugiau taip tikrai nepasikartos, žmonos atsiprašys. Prašo klausimą dėl kardomosios priemonės gyventi skyrium, nagrinėti rašytinio proceso tvarka, jam nedalyvaujant, jis nepageidauja dalyvauti teismo posėdyje. Jis gyvens pas savo mamą (duomenys neskelbtini) kol vyks tyrimas. Sutinka bylą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiks su bausme. (el. b. l. 82-85).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltę patvirtina kiti byloje esantys įrodymai.
Nukentėjusioji K. K. liudytojo apklausos metu parodė, kad su E. K. santuokoje gyvena dešimt metų. Augina du mažamečius vaikus: dukrą V. (duomenys neskelbtini) metų ir sūnų A. (duomenys neskelbtini) metų. Gyvena nuomojamame bute, adresu (duomenys neskelbtini). Su sutuoktiniu santykiai normalūs, tačiau konfliktai kyla, dėl to, kad E. daug laiko leidžia su draugais ir negrįžta laiku namo. Dėl tos priežasties įvyko konfliktas ir vakar, tai yra 2024-01-14 apie 23.00 val. Ji vakare, kai užmigo vaikai išgėrė dvi taures vyno „vermuto“. Vaikai tuo metu jau miegojo. Ji savo sutuoktiniui vakare pradėjo priekaištauti, kad jis po darbo eina pas draugus, o ne į namus. Žodis po žodžio įsiplieskė tarp jos ir E. iš pradžių žodinis konfliktas. Ji tuo metu kai gulėjo lovoje, jai E. dešinės rankos kumščiu trenkė du kartus į dešinę koją, vieną kartą pataikė į blauzdą, kitą kartą į šlaunį. Jai suskaudo koją, ir dar ir dabar skaudą kojos šlaunį, mėlynių kol kas nuo suduotų vyro smūgių ant kojos nėra. Ji skausmą dešimties balų sistemoje įvertina 6-7 balais. Tuomet vyras pasiėmė cigaretę ir nuėjo į vonią parūkyti. Ji nuėjo į vonią ir atėmė iš sutuoktinio cigaretę, sakydama jam, kad jis namuose nerūkys. Tuomet jai E. dešinės rankos delnu trenkė vieną kartą į galvos pakaušį, taip pat jai suskaudo galvą. Įvertina skausmą dešimties balų sistemoje 5 balais. Ji verkė, išsigando ir paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112, iškvietė policiją. Medikų pagalbos jai nereikėjo, ji kvietė tik policiją. Policijos pareigūnai atvyko greitai, sulaikė jos vyrą ir išvežė į areštinę. Greitoji pagalba nebuvo atvykusi, ji į gydymo įstaigas nesikreipė ir nesikreips, taip pat nevyks pas teismo medicinos ekspertus. 2021 metais jos sutuoktinis prieš ją smurtavo, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kurio metu ji su sutuoktiniu susitaikė. Ji gali pasakyti, kad ji savo sutuoktinio nebijo, sutuoktinis gali gyventi jų bendruose namuose, nereikia, kad sutuoktinis gyventų skyriumi nuo jos, kadangi E. neturi kur gyventi. E. yra dirbantis. Tačiau ji nori, kad sutuoktinis būtų nubaustas įstatymo numatyta tvarka, ir kad daugiau taip nesielgtų. Jai tyrėja išaiškino apie bylos baigimą teismo baudžiamuoju įsakymu. Ji sutinka ir neprieštarauja bylą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu. (el. b. l. 93-96).
Iš 2024-01-15 Įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad Apžiūros objektas yra butas, adresu (duomenys neskelbtini). Apžiūrėtame bute bendra tvarka nepažeista, bute vaizdo kamerų nėra. Atlikus apžiūrą objektai reikšmingi tyrimui nerasti ir nepaimti. (el. b. l. 121-126).
Iš 2024-01-15 Kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad Apžiūros objektas – BIRT ataskaitų žiūryklės ir telefoninio pranešimo garso įrašo, pavadinimu „BPC“. Skambučio pradžios data ir laikas yra 2023-01-14, 23:56:47 val., ID92252039311. Garso įrašo trukmė – 01:15 min. Garso įraše girdimas pokalbis tarp darbuotojos ir pranešėjos. Pranešėja praneša, kad prieš ją vyras ranką kelia, iš pradžių per galvą trenkė, per kojas, tada žiebtuvėlį į ją metė, GMP nereikia. (el. b. l. 4-6).
Iš 2024-01-15 Apžiūros protokolo matyti, kad Apžiūros objektas yra „Body“ kameros vaizdo ir garso įrašas iš įvykio vietos: “PSS-20240115- 000344UTC+0200.mp4“. Vaizdo įrašo trukmė : 13:44 min. Vaizdo įrašo data : 2024-01-15. Vaizdo įrašo pradžia : 00:03:44 val. Vaizdo įraše pareigūnai įeina į bute esantį kambarį, kuriame matosi ant lovos sėdintis vyras, kaip vėliau paaiškėjo – E. K. Pareigūnui paklausus kas nutiko, K. K. pasako, kad E. K. jai du kartus trenkė į dešinę koją ir vieną kartą į galvos sritį. E. K. pasako, kad norėjo apsiraminti ir, kad K. K. jam leistų eiti miegoti. Pareigūnui paklausus su kuo trenkė, K. K. atsako, kad su ranka. Tą patį pasako ir E. K. Pareigūnui alkotesteriu patikrinus girtumą, K. K. nustatytas 0,21 promilės girtumo laipsnis, E. K. nustatytas 0,00 promilės girtumo laispnis. Pareigūnui paklausus K. K. su kuo jai trenkė E. K., ji atsako, kad su ranka, tačiau su kuria tiksliai nepamenanti. Pareigūnui paklausus, ar K. K. nematė, K. K. pasako, kad E. K. sėdėjo ant lovos, kuomet jai trenkė per kojas, o į galvos sritį E. K. jai pataikė, kuomet ji ėjo į tualetą. Toliau tyrimui reikšmingos informacijos nėra. Vaizdo įrašo pabaiga : 00:17:28 val. (el. b. l. 1-3).
Iš 2024-01-15 neblaivumo nustatymo akto matyti, alkotesteriu „Alcotest 7510“ (Nr. ARJK-0070), kurio patikros sertifikatas Nr. (duomenys neskelbtini) galiojantis iki 2024-04-10, atlikus K. K. neblaivumo patikrinimą, nustatyta, kad 00.10 val. iškvėptame ore etilo alkoholio koncentracija 0,21 promilės, E. K. 00.11 val. nustatyta iškvėptame ore etilo alkoholio koncentracija 0,00 promilės. (el. b. l. 61-63).
Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta kaltinamojo E. K. padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis dėl jam pareikšto kaltinimo kaltas prisipažino visiškai ir dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę E. K. atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į kaltinamojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, taip pat į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirba (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į minėtas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes, jų visuma leidžia teismui padaryti išvadą, jog baudžiamajame įstatyme numatyti bausmės tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 140 straipsnio 13 dalimi, BK 66 straipsniu, į kaltinamojo bausmės laiką įskaitytinas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2024-01-15 00.35 val. iki 2024-01-16 09.32 val. (dvi paros) (viena laikino sulaikymo diena prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms, santykiu 1:2). Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltę pripažino, todėl paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu (LR BK 64¹ str.).
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios – paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 - 422 straipsniais,
nusprendžia:
E. K., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant laisvės apribojimo metu būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. jei tai nesusiję su darbu, lankymusi gydymo įstaigose.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą galutinę bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. K., paskirti galutinę bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant laisvės apribojimo metu būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. jei tai nesusiję su darbu, lankymusi gydymo įstaigose.
Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, į paskirtą galutinę bausmę įskaityti E. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2024-01-15 00.35 val. iki 2024-01-16 09.32 val. val. (dvi paros) (viena laikino sulaikymo diena prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms, santykiu 1:2).
Vadovaujantis BK 42 straipsnio 6 dalimi, 67 straipsnio 1 ir 3 dalimi, 72² straipsniu, paskirti E. K. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant įvykdyti šią baudžiamojo poveikio priemonę per 12 (dvylika) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
E. K. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, įsiteisėjus – panaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu jis per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.