- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-03-08
- Bylos Nr.
- 1-102-729/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-1-00798-2012-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Grigonienė
- Nukentėjusysis
- J. S.
- Kaltinamasis
- K. B.
- Kategorijos
- 2.3.6.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. B., a.k. (duomenys neskelbtini) GIM. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, LR pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta Klaipėdos rajono savivaldybė, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), teistas 2008- Klaipėdos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1d. 10 MGL (1300 Lt) bauda, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str.4d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2012 metų rugsėjo mėnesio 22 d. apie 21.30 val., Vaitelių k., Dauparų-Kvietinių sen., Klaipėdos r., K. B. iš J. S. priklausančio žemės sklypo pagrobė 120 kg morkų, 120 litų vertės, 120 kg burokų, 120 litų vertės. Po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2012 metų rugsėjo mėnesio 23 d. apie 21.30 val., Vaitelių k., Dauparų-Kvietinių sen., Klaipėdos r., K. B. iš J. S. priklausančio žemės sklypo pagrobė 10 kg svogūnų laiškų, 50 litų vertės, 10 kg porų, 30 litų vertės, 20 kg ropių, 40 litų vertės, 5 kg juodųjų ridikų, 10 litų vertės. Tokiu būdu K. B. pagrobė J. S. priklausančio turto už 370 litų.
Kaltinamasis K. B. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai, tik parodė, kad abu vakarus važiavo vogti vienas, jokių pagalbininkų neturėjo, nes jie ir nebūtų tilpę į daržovėmis pilnai pakrautą lengvąjį automobilį. Jis parodė, kad 2012 metų rugsėjo mėnesio pabaigoje, važiuodamas keliu Gargždai – Jokūbavas, apie 5 km iki Jokūbavo jis pastebėjo laukuose augančias įvairias daržoves, jas apžiūrėjo, o 2012-09-22 vakare, apie 21.30 val., atvažiavo į šį lauką automobiliu ,,Volkswagen Passat“, valst.nr. (duomenys neskelbtini) kuris yra registruotas jo sugyventinės R. A. vardu, ir, išjungęs automobilio šviesas, per pusvalandį ar kiek daugiau prisirovė ir į automobilį susikrovė po tris maišus morkų ir burokėlių. Grįžęs namo, K. B. savo sugyventinei pasakė, kad iš vieno pažįstamo labai pigiai nupirko daržovių, kurias galės parduoti ir užsidirbti papildomai pinigų. Ryte K. B. išvažiavo į Klaipėdos ,,Senąjį“ turgų, kur išsinuomojo prekybos vietą, šalia jos – sandėliuką, kuriame sukrovė šias daržoves, prieš tai nuvalęs ir išmetęs žemes ir lapus; dalį jų per dieną pardavė, o vakare, apie 21.30 val. tik pradėjus temti, jis vėl nuvažiavo į tą patį lauką ir vėl prisirovė bei į automobilį prikrovė įvairių daržovių, tik šįkart mažiau – apie 10 kg svogūnų laiškų, 10 kg porų, 20 kg ropių, 5 kg juodųjų ridikų. 2012-09-26 K. B. nuo ryto Klaipėdos turguje vėl pardavinėjo vogtąsias daržoves, kol apie 11.00 val. prie jo priėję policijos pareigūnai šią jo veiklą nutraukė. K. B. nurodė, kad vogdamas ir parduodamas daržoves norėjo papildomai užsidirbti pragyvenimui, kadangi jo sugyventinė šiuo metu niekur nedirba, šeimoje auga 2 mažamečiai vaikai ir jo darbe gaunamo atlyginimo viskam nepakanka. Savo parodymus kaltinamasis yra patvirtinęs parodymų patikrinimo vietoje metu, parodydamas, iš kur vogė daržoves (59-61), posėdžio metu jis nurodė, kad labai gailisi dėl padaryto nusikaltimo, žada atlyginti nukentėjusiajam ne tik padarytą turtinę, bet ir neturtinę žalą, bendrai 1200 litų, kai tik pradės dirbti ir turės iš ko.
Iš nukentėjusiojo J. S. parodymų nustatyta0, kad 2012 m. liepos mėnesį jis pastebėjo, kad iš jo daržo, esančio Vaitelių k., Dauparų-Kvietinių sen., Klaipėdos r., yra vagiamos daržovės. Per laikotarpį iki 2012-09-23 pavogta 250 kg svogūnų, 250 kg burokų, 150 kg porų, 100 kg salierų, 400 kg morkų, 50 kg laiškinių svogūnų, 10 kg ropių, 5 kg juodųjų ridikų. Dėl vagystės J. S. padaryta 2180 litų turtinė žala (20-22, 24-27, 137-138 b.l.). Nukentėjusysis parodė, kad kaltinamasis yra jo atsiprašęs, jie susitaikė, K. B. buvo įsipareigojęs iki 2012-12-31 atlyginti visą jam padarytą žalą, tačiau iki šiol nieko nėra atlyginęs ir jis nebepasisako dėl to, kokią sumą prašytų priteisti.
Iš liudytojos R. A. parodymų nustatyta, kad ji gyvena kartu su K. B., kuris 2012-09-22, vėlai vakare parvažiavęs namo, pasakė jai, kad užsidirbs papildomai pinigų, pigiai nupirkęs daržovių, kurias perparduos. Ryte K. B. išvažiavo į turgų Klaipėdoje, kur dalį daržovių pardavė. Ji pati prekiauja tame turguje, todėl matė, kiek ir kokių daržovių turėjo kaltinamasis. Tik 2012-09-26 R. A. sužinojo, kad daržoves Kęstutis pavogė, o ne pirko kaip buvo jai sakęs. Automobilis, kuriuo jis vežė daržoves yra pirktas už R. A. ir K. B. bendrus pinigus, tačiau registruotas jos vardu. (30-31, 135-136 b.l.).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio būta Vaitelių k., Dauparų-Kvietinių sen., Klaipėdos r. (8-10, 17-19 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Vertinant išdėstytų įrodymų visumą, kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą yra įrodyta, padaryta veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178str. 4d., nes nustatyta, kad kaltinamasis pagrobė svetimą turtą, kurio vertė mažesnė nei 3 MGL ( 390 Lt). Nors kaltinamasis buvo kaltinamas nusikalstamą veiką padaręs veikdamas bendrininkų grupėje, ši aplinkybė liko neįrodyta, kadangi jis pats įtikinamai paaiškino, kaip vogė ir kad tam jam nereikėjo pagalbos, nes pavogtų daržovių kiekiai nėra labai dideli, o apdoroti, nuvalyti jų lauke jis ir nesistengė, krovė su visais lapais ir šaknimis į automobilį. Kadangi byloje surinkti įrodymai šios aplinkybės nepatvirtina, o visos abejonės, remiantis nekaltumo prezumpcija, turi būti aiškinamos kaltinamojo naudai, ši aplinkybė iš kaltinimo šalinama.
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į tai, kad jo padaryta nusikalstama veika yra baudžiamasis nusižengimas, kurį kaltinamasis padarė būdamas teistas už tokio pat pobūdžio nusikaltimą. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, o ją lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, dėl to gailisi, padarė ją siekdamas, kad ir neleistinai, pagerinti savo šeimos, vaikų materialinę būklę . Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes ir bausmės kaip valstybinės prievartos priemonės tikslus bei paskirtį, kaltinamajam skirtina viešųjų darbų bausmė.
Nukentėjusysis J. S. šioje byloje yra pareiškęs 2180,00 Lt civilinį ieškinį turtinei ir neturtinei žalai atlyginti. Teismo posėdžio metu jis nepasisakė, kokią šio ieškinio dalį bepalaiko. Byloje buvo nustatyta, kad K. B. padarė J. S. 370,00 Lt turtinės žalos, tačiau pats supranta, kad padarė ir neturtinės žalos ir sutinka ją atlyginti. Įvertinus padarytos turtinės žalos dydį, neturtinės žalos dydžio nustatymo pagrindus (nukentėjusiajam sukeltus nepatogumus, išlaidas, nusivylimą ir bejėgiškumo jausmą, aptikus išvogtas daržoves ir ištremptą ilgai puoselėtą daržą), nustatytina protinga neturtinės žalos suma – 230,00 Lt ir iš viso iš K. B. J. S. priteisiama 500,00 Lt (Lietuvos Respublikos BPK 115 str.).
Nors kaltinamasis daržovėms vogti panaudojo automobilį ,,Volkswagen Passat“, valst.nr. (duomenys neskelbtini) jo konfiskuoti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str., nėra pakankamo teisinio pagrindo, kadangi šis automobilis yra įregistruotas R. A. vardu, o duomenų, kad ji būtų žinojusi, kad K. B. ketina su juo važiuoti vogti, nenustatyta. Taip pat byloje nenustatytas joks kitas Lietuvos Respublikos BK 72 str. 4 dalyje nustatytas pagrindas konfiskuoti šį kitam asmeniui priklausantį turtą, kuris naudojamas kaltinamojo faktinės šeimos ir joje augančių mažamečių vaikų poreikiams tenkinti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303str. 2 d.,
nusprendžia:
K. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178str. 4d. ir paskirti jam bausmę – penkis mėnesius viešųjų darbų, per kuriuos nuteistasis turi neatlygintinai išdirbti po 20 valandų kas mėnesį, iš viso 100 valandų visuomenės labui.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9d., paskirtą bausmę subendrinti su 2008-08-07 Klaipėdos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu K. B. paskirta ir nesumokėta 10 MGL (1300 Lt) bauda į galutinę penkių mėnesių viešųjų darbų, kas mėnesį dirbant po 20 valandų visuomenės labui, ir 10 MGL (1300,00 Lt) baudos bausmę.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Iš dalies patenkinti J. S. civilinį ieškinį ir priteisti jam iš K. B. 500,00 Lt turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.