Kauno apygardos teismo nutartis

2012-02-10 · Civilinė byla Nr. 2S-597-582/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-10
Bylos Nr.
2S-597-582/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Dmitrijus Korsakovas
Ieškovas
E. M. R., T. R., L. J., O. L., L. Š., S. Š.
Atsakovas
S. B.
Trečiasis asmuo
Kauno miesto savivaldybe
Kategorijos
  • 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 119.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-597-582/2012
Pirmosios instancijos teismo teisėja Giedrė Jakštienė
Procesinio sprendimo kategorijos: 99.5; 119.10; 122.2; 122.3 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 10 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Dmitrijus Korsakovas, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovų E. M. R., T. R., L. J., O. L., L. Š., S. Š. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 15 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-8305-451/2011 pagal ieškovų E. M. R., T. R., L. J., O. L., L. Š., S. Š. ieškinį atsakovui S. B. su trečiuoju asmeniu Kauno miesto savivaldybe dėl pripažinimo teisės rengti detalųjį planą be bendrasavininko sutikimo.

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Atsiliepimas

ieškovai E. M. R., T. R., L. J., O. L., L. Š. ir S. Š. pateikė teismui ieškinį dėl pripažinimo teisės rengti detalųjį planą be bendrasavininko sutikimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo S. B.. Atsakovas atsiliepime su ieškiniu nesutiko.

2011-12-09 teisme gautas ieškovų prašymas atsiimti ieškinį ir grąžinti 75 procentus žyminio mokesčio.

Teismo posėdžio metu Kauno miesto apylinkės teisme ieškovų atstovė prašymą palaikė, atsakovas su ieškinio atsiėmimu sutiko, trečiojo asmens atstovė neprieštaravo. Atsakovo atstovė advokatė pareiškė prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas valstybės naudai.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 15 d. nutartimi prašymą dėl ieškinio atsiėmimo tenkino, ieškovų ieškinį dėl pripažinimo teisės rengti detalųjį planą be bendrasavininko sutikimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo S. B. paliko nenagrinėtu, priteisė iš ieškovų valstybės naudai po 150 Lt valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų (už suteiktą antrinę teisinę pagalbą), priteisė iš ieškovų po 3,94 Lt valstybės naudai bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, įpareigojo Valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti ieškovei L. J. 101,25 Lt žyminį mokestį. Nurodė, kad ieškovų ieškinio atsiėmimas, kaip nepažeidžiantis šalių teisių ir teisėtų interesų, priimtinas, o ieškinio pareiškimas paliktinas nenagrinėtu.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu ieškovai E. M. R., T. R., L. J., O. L., L. Š. ir S. Š. prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 15 d. nutartį dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo pakeisti sumažinant priteistas bylinėjimosi išlaidas valstybės garantuojamai teisinei pagalbai atlyginti iki protingo dydžio. Nurodė, kad teismas priteisė daugiau bylinėjimosi išlaidų, nei valstybė realiai turėjo teikdama antrinę teisinę pagalbą. Motyvuojamojoje dalyje teismas nurodo, kad pagal 2011-11-16 Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymą Nr. T'P-7-(2.10)-1442 patvirtina, kad atstovaujant atsakovą Saulių Bartkų šioje byloje valstybės patirtos išlaidos už antrinės teisinės pagalbos teikimą sudaro 680 Lt ir kad ši suma turi būti priteista iš ieškovų lygiomis dalimis. Tačiau rezoliucinėje dalyje priteistos išlaidos iš kiekvieno ieškovo sudaro 900 Lt sumą, nes priteista po 150 Lt iš 6 ieškovų. Net ir atsižvelgiant į tai, kad teismas turėjo priteisti 680 Lt bylinėjimosi išlaidų pagal pateiktą sąskaitą, ši suma, ieškovų manymu, vis tiek yra neprotingai didelė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo 11 p., teismas, atsižvelgdamas į konkrečias bylos aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijaus, turi teisę nukrypti nuo šių Rekomendacijų ir mažinti šalies prašomas priteisti bylinėjimosi išlaidas iki protingo dydžio. Ieškovai mano, kad byla buvo nedidelės apimties, posėdžiai trumpi. Atsakovo buvo teiktas tik vienas procesinis dokumentas - atsiliepimas į ieškinį, kurį sudaro vos 7 sakiniai, 12 eilučių, kas leidžia spręsti, kad šio dokumento paruošimas nereikalavo tiek advokato darbo laiko, žinių ir pastangų, kiek prašoma apmokėti. Visa kita buvo atsakovo atstovavimas teismo posėdžiuose bei konsultacijų teikimas. Už tai 2001 m. sausio 22 d. LR Vyriausybės nutarimu patvirtintose „Advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžius ir mokėjimo taisyklėse“ numatytas apmokėjimas taip pat nėra toks didelis kaip prašoma apmokėti. Iš esmės atsakovui advokato atstovavimo, jo pozicijos gynimo posėdžiuose dar nereikėjo - parengiamuosiuose posėdžiuose atsakovas nebuvo aktyvus, o teismo posėdyje taip pat dar nebuvo prieita iki posėdžio stadijų, kuriose atsakovo atstovas galėtų užduoti klausimus, teikti paaiškinimus ar pan., nes ieškovei duodant paaiškinimus pagal CPK 249 str. 2 d., buvo nuspręsta posėdį atidėti, o vėliau ieškovai ieškinį iš viso atsiėmė. Dėl šių priežasčių ieškovai mano, kad atsižvelgiant į nedidelę ginčo apimtį, nesudėtingus materialinės ir procesinės teisės klausimus, dėl to nedideles advokato darbo ir laiko sąnaudas, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijus, prašomos priteisti advokato pagalbos išlaidos yra nepateisinamai didelės, todėl teismas gali priteisti tik dalį prašomų atlyginti išlaidų ir yra pagrindas mažinti šias prašomas valstybei priteisti bylinėjimosi išlaidas už teiktą valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą iki protingo dydžio.

Patikrinęs atskirojo skundo faktinį ir teisinį pagrindą teismas daro išvadą, kad jis nepagrįstas, todėl atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirųjų skundų ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirųjų skundų ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis).

Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Šioje byloje kilo ginčas dėl bylinėjimosi išlaidų dydžio.

Bylinėjimosi išlaidas sudaro dvi savarankiškos išlaidų grupės (rūšys): žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu (CPK 79 straipsnis). Skirtinga bylinėjimosi išlaidų prigimtis ir funkcijos lemia atitinkamus, tarp jų – šių išlaidų paskirstymo (atlyginimo) – teisinio reglamentavimo skirtumus. Prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu priskiriamos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu ir išlaidos advokato pagalbai apmokėti (CPK 88 straipsnio 1 dalies 2, 6 punktai). Išlaidų advokato pagalbai apmokėti mokėjimo pagrindus, tvarką ir dydžio nustatymo kriterijus reglamentuoja CPK 88 ir 98 straipsniai. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. Sprendžiant dėl išlaidų dydžio advokato ir advokato padėjėjo pagalbai atlyginti teismas vadovaujasi 2004-04-02 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“.

Šalies argumentai

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad teismas, palikdamas ieškinį nenagrinėtu CPK 138 straipsnio 1 punkte numatytu pagrindu, iš ieškovų priteisė valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas valstybės naudai pagal pateiktą pažymą. Apeliantai skunde nurodo, kad teismas priteisė per didelę sumą, nors motyvuojamojoje dalyje buvo nurodęs, jog 2011-11-16 Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma Nr. TP-7-(2.10)-1442 patvirtina, kad atstovaujant atsakovą Saulių Bartkų šioje byloje valstybės patirtos išlaidos už antrinės teisinės pagalbos teikimą sudaro 680 Lt ir kad ši suma turi būti priteista iš ieškovų lygiomis dalimis, tačiau rezoliucinėje dalyje priteistos išlaidos iš kiekvieno ieškovo sudaro 900 Lt sumą. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad 2011 m. gruodžio 14 d. pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. TP-7-(2.10)-1591, pateikta į bylą iki nagrinėjimo pabaigos (b. l. 141) patvirtina, kad patirtos išlaidos sudaro 900 Lt. Pirmosios instancijos teismas, nors ir nurodydamas ankstesnės pažymos pagrindu prašomą sumą, rezoliucinėje dalyje iš ieškovų priteisė realiai patirtas išlaidas, pagrįstas rašytiniais įrodymais - iš viso 900 Lt. Todėl teismo nutarties motyvuojamoje dalyje padaryta klaida nekeičia nutarties esmės ir nutarties dalis dėl bylinėjimosi išlaidų, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šiuo pagrindu negali būti naikinama.

Apeliantai taip pat nesutinka su išlaidų dydžiu, nurodydami, kad tokioje paprastoje ir greitai užbaigtoje byloje prašoma priteisti 900 Lt išlaidų suma yra neprotingai didelė. Iš bylos medžiagos matyti, kad 2011 m. balandžio 21 d. buvo parengtas atsakovo atsiliepimas į ieškinį (b. l. 38-39). 2011 m. birželio 1 d. įvyko parengiamasis posėdis, kuriame dalyvavo atsakovo atstovė, trukęs nuo 9.15 val. iki 10.10 val. (1 val.). 2011 m. rugpjūčio 2 d. įvyko antrasis parengiamasis teismo posėdis, kuriame dalyvavo atsakovo atstovė, trukęs nuo 10.30 val. iki 11.30 val. (1 val.). 2011 m. rugpjūčio 29 d. įvyko parengiamasis posėdis, kuriame dalyvavo atsakovo atstovė, trukęs nuo 13.10 val. iki 14.25 val. (1 val.). 2011 m. lapkričio 16 d. įvyko teismo posėdis, kuriame dalyvavo atsakovo atstovė, trukęs nuo 9.20 val. iki 10.20 val. (1 val.). 2011 m. gruodžio 15 d. teismo posėdis, kuriame buvo atsiimtas ieškinys, truko nuo 9.10 val. iki 9.25 val.

Vadovaujantis 2004-04-02 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymo Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ 8.2 punktu už atsiliepimą į ieškinį rekomenduojamas maksimalus užmokestis yra 2 400 Lt (3 x 800 Lt), vadovaujantis 8.18 punktu už vieną atstovavimo valandą teisme rekomenduotinas maksimalus užmokestis sudaro 120 Lt (0,15 x 800 Lt). Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamoje byloje buvo ruoštas atsiliepimas į ieškinį, 4 val. sugaištos teismo posėdžiuose, maksimali priteistina suma pagal rekomendacijas sudarytų 2880 Lt. Taigi, 900 Lt prašoma suma, apeliacinės instancijos vertinimu, atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijus, rekomendacijas, civilinės bylos pobūdį ir sudėtingumą.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog ieškovų atskirasis skundas atmestinas, Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 15 d. nutartis nekeistina (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 15 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Dmitrijus Korsakovas