Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2011-02-24 · Civilinė byla Nr. 2-896/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-24
Bylos Nr.
2-896/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Kazys Kailiūnas, Konstantinas Gurinas, Danutė Milašienė
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus lietuviški patiekalai“
Ieškovas
UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“
Kategorijos
  • 102.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-869/2011Procesinio sprendimo kategorija 102.2.; 121.5.(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. vasario 24 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Konstantino Gurino, Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Danutės Milašienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktoriaus V. J. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 17 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti, civilinėje byloje Nr. B2-6592-262/2010 dėl uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus lietuviški patiekalai“ bankroto.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ akcininkas A. P. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“, prašydamas iškelti atsakovui bankroto bylą ir atsakovo administratoriumi paskirti UAB „Verslo konsultantai“.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2010 m. lapkričio 23 d. nutartimi nutarė iškelti UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ bankroto bylą, administratoriumi paskirti UAB „Verslo konsultantai“.

2010 m. gruodžio 14 d. Vilniaus apygardos teisme gautas UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktoriaus V. J. atskirasis skundas dėl 2010 m. lapkričio 23 d. nutarties bei prašymas atnaujinti nutarties apskundimo terminą. Teigė, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutarties nuorašas apeliantui buvo įteiktas pasirašytinai teisme 2010 m. gruodžio 13 d., t.y. jau pasibaigus nutartyje nurodytam jos apskundimo terminui, todėl, atsižvelgiant į tai, kad minėta teismo nutartis UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktoriui V. J. nebuvo įteikta siunčiant ją paštu, apeliantas neturėjo galimybės laiku pasinaudoti jos apskundimo teise.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2010 m. gruodžio 17 d. nutartimi nutarė UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktoriaus V. J. prašymą dėl praleisto termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo atmesti; UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktoriaus V. J. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutarties atsisakyti priimti ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.

Teismas nurodė, kad nutartis iškelti bankroto bylą, priimta rašytinio proceso tvarka, įsiteisėja per 10 dienų nuo jos priėmimo dienos, t.y. paskutinė nutarties apskundimo diena buvo 2010 m. gruodžio 4 d., o apeliantas UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktorius V. J. atskirąjį skundą teismui pateikė 2010 m. gruodžio 14 d., t.y. pasibaigus apskundimo terminui.

Teismas nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutartis UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ buvo išsiųsta byloje esančiu atsakovo adresu Kalvarijų g. 8-10, Vilnius, kurį ir pats UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktorius V. J. nurodo atskirajame skunde. Teismas pažymėjo, kad nutartis ieškovui buvo neįteikta ir į teismą grįžo vokas su žyma „neatsiėmė“.

Teismas nurodė, kad CPK 7 straipsnio antrojoje dalyje numatyta, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimus, rūpestingai ir laiku pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ar atsikirtimai. Teismas pažymėjo, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo nedelsdami informuoti teismą ir kitus byloje dalyvaujančius asmenis apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimą, o jeigu dalyvaujantys byloje asmenys nesilaiko šios nurodytos pareigos, procesiniai dokumentai siunčiami paskutiniu teismui žinomu adresu ir yra laikomi įteiktais. Dėl nurodytų aplinkybių teismas konstatavo, kad Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutartis atsakovui UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ įteikta tinkamai.

Teismo teigimu, UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktorius V. J. prašyme dėl termino atnaujinimo nenurodė bei teismas nenustatė svarbių priežasčių, dėl kurių negalėjo būti apskųsta Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutartis per nustatytą terminą, todėl prašymas dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo atmestinas.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nurodė, kad netenkinus prašymo dėl termino atnaujinimo, UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktoriaus V. J. atskirąjį skundą atsisakytina priimti.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu atsakovo UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktorius V. J. prašo apeliacinės instancijos teismą Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 17 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo tenkinti. Apelianto teigimu, vien ta aplinkybė, jog teismo nutartis buvo išsiųsta byloje nurodytu atsakovo adresu, nesudaro pagrindo teigti, kad procesinis dokumentas buvo įteiktas tinkamai. Apeliantas pažymi, kad įstatymų leidėjas nustato apibrėžtą ratą asmenų, kuriems įteikus teismo procesinius dokumentus, jie laikomi įteiktais tinkamai, tačiau iš skundžiamos teismo nutarties matyti, jog byloje nėra duomenų, kad nutartis buvo įteikta bet kuriam iš šių asmenų. Apelianto nuomone, teismo išvada, jog Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutartis įteikta tinkamai išsiuntus ją paštu paskutiniu teismui žinomu adresu, prieštarauja ir CPK 123 straipsnio penktajai daliai, nes neįmanoma nustatyti nutarties įteikimo dienos. Apeliantas pažymi, kad Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutartis V. J. buvo įteikta 2010 m. gruodžio 13 d. pasirašytinai teisme ir būtent ši diena turėtų būti laikoma tinkamo įteikimo atsakovui diena. Apeliantas atkreipia dėmesį, kad atsakovas apskritai nebuvo informuotas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką.

Atskirasis skundas tenkintinas, Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 17 d. nutartis panaikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – atnaujintinas atsakovui UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ terminas atskirajam skundui dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutarties paduoti.

CPK 1 straipsnio pirmojoje dalyje nustatyta, kad įmonių bankroto bylos nagrinėjamos pagal šio kodekso taisykles, išskyrus išimtis, kurias nustato kiti įstatymai. Įmonių bankroto procesą (bankroto bylos iškėlimą, kreditorių reikalavimų pateikimą ir tvirtinimą, įmonės likvidavimą dėl bankroto, taip pat kitas su bankrotu susijusias procedūras) reglamentuoja Įmonių bankroto įstatymas. Įmonių bankroto įstatymo 1 straipsnio trečiojoje dalyje įtvirtintas šio įstatymo normų taikymo prioritetas kitų įstatymų atžvilgiu vykdant įmonės bankroto procedūras ir nurodyta, kad kitų įstatymų nuostatos, reglamentuojančios įmonių veiklą, kreditoriaus teisę į reikalavimų tenkinimą, kreditoriaus teisę imtis priemonių skoloms išieškoti, mokesčius ir kitas privalomąsias įmokas ir jų administravimą bankroto proceso metu, įmonėse taikomos tiek, kiek jos neprieštarauja šio įstatymo nuostatoms.

Viena iš sudėtinių teisės į teisminę gynybą dalių yra dalyvaujančio byloje asmens teisė apeliacine tvarka apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimą (nutartį), tačiau bylinėjimosi procesas negali trukti neapibrėžtą laiką, o apeliacijos teisė turi būti įgyvendinta per įstatymo nustatytą terminą, t. y. ji ribojama laike. CPK 338 straipsnis numato, kad atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus CPK XVI skyriaus antrajame skirsnyje numatytas išimtis. Pagal CPK 335 straipsnį, atskirieji skundai paduodami per tą teismą, kurio nutartis yra skundžiama, per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos, o tuo atveju, jeigu skundžiama teismo nutartis CPK nustatyta tvarka priimta rašytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali būti paduodamas per 7 dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos. Pažymėtina, kad Įmonių bankroto įstatymas numato kitą terminą atskirajam skundui dėl teismo nutarties, kuria iškelta bankroto byla, paduoti – nutartis iškelti bankroto bylą ar atsisakyti ją kelti, priimta rašytinio proceso tvarka, įsiteisėja per 10 dienų nuo jos priėmimo dienos, jeigu ji nebuvo apskųsta, t.y. atskirasis skundas dėl tokios nutarties gali būti paduodamas per 10 dienų nuo jos priėmimo. Atitinkamai, vadovaujantis CPK 75 straipsnio pirmąja dalimi, teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam terminui. Taigi praleidus įstatymo numatytą terminą, teisė paduoti atskirąjį skundą išnyksta, tačiau pagal CPK 78 straipsnio pirmąją dalį asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Svarbiomis šio procesinio termino praleidimo priežastimis gali būti laikomos tik tos aplinkybės, kurios kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdė arba atėmė galimybę įgyvendinti procesinę teisę per įstatyme nustatytą terminą ir kurios galėtų pateisinti termino praleidimo laikotarpį. Pažymėtina, kad tuo atveju, jeigu termino praleidimo laikotarpis neilgas, tai, sprendžiant, ar asmuo prarado teisę apskųsti teismo sprendimą dėl įstatyme nustatytos apskundimo procedūros nesilaikymo, būtina įvertinti pažeidimo pobūdį šį pažeidimą lėmusių aplinkybių prasme, t. y. ar termino apeliaciniam (atskirojo) skundui paduoti praleidimą lėmė netinkamas naudojimasis procesinėmis teisėmis, ar įvykusi klaida ir kitos panašaus pobūdžio aplinkybės. Jeigu apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo terminas yra praleistas nedaug ir tik dėl tokios atsitiktinio pobūdžio aplinkybės kaip klaida, tai iš esmės sąžiningai procesiškai elgęsis proceso dalyvis vienos pagrindinių procesinių teisių – teisės apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimą ar nutartį apeliacine tvarka – neturėtų prarasti. Priešinga išvada prieštarautų teisingumo ir protingumo kriterijams (CPK 3 str. 7 d.). Jeigu terminas praleistas daug, o šalies nurodomos priežastys negali pateisinti tokio ilgo praleidimo laikotarpio, pagrindo atnaujinti terminą nėra, nes termino atnaujinimas tokiomis aplinkybėmis prieštarautų įstatymų leidėjo ketinimui ir normų, reglamentuojančių procesinius terminus, tikslams.

Nagrinėjamu atveju UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ direktorius V. J. praleido terminą atskirajam skundui dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutarties, kuria iškelta UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ bankroto byla, paduoti ir prašo šį terminą atnaujinti. Bylos duomenys patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas, gavęs atsakovo vadovo V. J. teismui pateiktus finansinės atskaitomybės ir kitus dokumentus, nutarė paskirti bankroto bylos iškėlimo klausimą nagrinėti rašytinio proceso tvarka 2010 m. lapkričio 23 d. 16.30 val. CPK 133 straipsnio pirmoji dalis numato, kad dalyvaujantiems byloje asmenims teismo šaukimais ar pranešimais pranešama apie teismo posėdžio ar atskirų procesinių veiksmų atlikimo laiką ir vietą. Nagrinėjamu atveju byloje nėra duomenų apie tai, kad atsakovui UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ buvo išsiųstas teismo šaukimas (pranešimas), t.y. byloje nėra įrodymų, patvirtinančių, kad atsakovas įstatymo nustatyta tvarka buvo informuotas apie minėtą teismo posėdį. Dėl to laikytina, kad atsakovas, nebūdamas tinkamai informuotas apie teismo posėdžio, vykusio 2010 m. lapkričio 23 d., vietą ir laiką, neturėjo galimybės įstatymo nustatytu terminu pateikti atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutarties. Dėl nurodytų aplinkybių teisėjų kolegija sutinka su apeliantu, kad atsakovas terminą atskirajam skundui paduoti praleido dėl svarbių priežasčių.

Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad atskirasis skundas yra pagrįstas ir tenkintinas, o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 17 d. nutartis panaikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – atnaujintinas atsakovui UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ terminas atskirajam skundui dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutarties paduoti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija sprendžia, kad byla perduotina Civilinių bylų skyriaus pirmininkui CPK 307 straipsnio antrojoje dalyje numatytiems veiksmams atlikti (CPK 307, 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2 punktu,

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 17 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – atnaujinti atsakovui UAB „Vilniaus lietuviški patiekalai“ terminą atskirajam skundui dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutarties paduoti.

Perduoti bylą Civilinių bylų skyriaus pirmininkui.

Teisėjai Konstantinas GurinasKazys KailiūnasDanutė Milašienė