- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-08-06
- Bylos Nr.
- E1-2881-598/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00331-2025-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Banga Bartkienė
- Pažeidėjas
- K. J.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. J., gimusiam (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybės policijos centrinės viešosios tvarkos departamento atsako departamento eismo saugos valdymo biuro 2024 m. vasario 16 d. sprendimu paskirta piniginė 80 Eur sankcija už tai, kad jis vairuodamas transporto priemonę viršijo leistiną nustatytą greitį.
Žemesnės instancijos teismas
Latvijos Respublikos kompetentinga institucija vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo spręsti klausimą dėl paskirtos piniginės sankcijos, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Šalies argumentai
K. J. teismo posėdžio metu paaiškino, kad paskirtą nuobaudą pripažįsta ir ją sumokės. Nesumokėjo, nes nežinojo, kad yra nubaustas.
Prokurorė teismo posėdžio metu siūlė pripažinti ir vykdyti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos sprendimu K. J. paskirtą baudą.
Motyvuojamoji dalis
Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnis reglamentuoja Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimą Lietuvos Respublikoje. Pagal BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktą teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu ji paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio l dalyje išvardytų nusikalstamų veikų (elgesys, pažeidžiantis kelių eismo taisykles). Nagrinėjamu atveju 80 Eur piniginė sankcija K. J. paskirta Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2024 m. vasario 16 d. sprendimu už tai, kad K. J. 2024 m. sausio 22 d. 14.12 val. vairavo transporto priemonę 69 km/val. (su paklaida 66 km/val.) greičiu kai leidžiamas greitis yra 50 km/val. Greitis buvo užfiksuotas matavimo prietaisu. Liudijime nurodyta, kad sprendimas įsiteisėjo 2024 m. kovo 13 d.
Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 13 straipsnyje nurodyta, kad dėl sprendimo įvykdymo gauti pinigai atitenka sprendimą vykdančiajai valstybei, jei sprendimą priėmusi ir sprendimą vykdančioji valstybės nesusitarė kitaip. BPK 365² straipsnio 3 dalis numato, kad piniginė sankcija turi būti sumokėta į teritorinės valstybinės mokesčių inspekcijos <...> sąskaitą.
Esant tokioms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2024 m. vasario 16 d. sprendimu paskirta piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 6 straipsniu, K. J. nustatytinas dviejų mėnesių laikotarpis, per kurį jis privalo sumokėti finansinę sankciją į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą nuo nutarties įsiteisėjimo dienos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹, 365² straipsniais,
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Pripažinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybės policijos centrinės viešosios tvarkos departamento atsako departamento eismo saugos valdymo biuro 2024 m. vasario 16 d. sprendimu K. J., gimusiam (duomenys neskelbtini), paskirtą finansinę sankciją – 80 Eur (aštuoniasdešimties eurų) baudą ir perduoti ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
K. J. išaiškinti, kad paskirta piniginė sankcija turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos į pasirinkto banko Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 6801. Sumokėjus piniginę sankciją, mokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pateikti Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų Jonavoje dokumentų registravimo skyriui (Vasario 16-osios g. 3, Jonava arba elektroniniu paštu kedainiu.rumai@teismas.lt). Nustatytu laiku nesumokėta piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai (perduota antstoliui).
Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką arba dalinį neįvykdymą nedelsiant raštu informuoti Latvijos Respublikos kompetetingą instituciją.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus Jonavoje.