- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-02-01
- Bylos Nr.
- II-44-1013/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-02822-2018-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jurgita Šėlienė
- Pažeidėjas
- H. G.
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus atstovui R. I.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens H. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus paieškos poskyrio (toliau – Vilniaus apskrities VPK KPV AVS PP) specialistės 2018 m. spalio 11 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-27160-2018 panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apskrities VPK KPV AVS PP specialistės 2018 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. 17-ANR_N-772-2018 H. G. buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 3 dalį dėl to, kad jis 2018 m. kovo 3 d. 6.13 val. magistralinio kelio Kaunas-Zarasai-Daugpilis 128,8 kilometre vairavo automobilį ir viršijo leistiną 60 km/val. greitį, važiavo 84 km/val. greičiu (atsižvelgus į paklaidą), šiais savo veiksmais pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimus. Jam paskirta administracinė nuobauda – 60 Eur bauda.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo H. G. Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus apskrities VPK KPV AVS PP 2018 m. spalio 11 d. nutarimą ir grąžinti bylą institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti. Skundą padavęs asmuo nurodo, jog su minėtu nutarimu nesutinka todėl, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu Nr. 10-ANR_P-55937-2018 jam nebuvo įteiktas, o buvo išsiųstas paštu jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), kur jis būna retai, kadangi gyvena Ukmergėje. ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku į asmens oficialiai deklaruotą gyvenamąją vietą arba kitą žinomą asmens gyvenamąją vietą, arba jo darbovietę. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniškai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančio asmens įteikimo metu nėra, – kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių. Lietuvos policijos generalinio komisaro 2010 m. vasario 9 d. įsakyme Nr. 5-V-127 „Dėl kelių eismo taisyklių pažeidimų, užfiksuotų kelių transporto priemonių greičio matavimo prietaisais, tyrimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ IV skyriaus 9.1 punkte rekomenduojama dirbantiems asmenims dokumentus siųsti į jų darbovietę. Administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu Nr. 10-ANR_P-55937-2018 (ROIK: 18079344778) jis rado 2018 m. lapkričio 1 d. pašto dėžutėje, atvykęs adresu (duomenys neskelbtini). Bute gyvena jo brolis M. G., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. G., gim. (duomenys neskelbtini). Paklausęs jų, ar jie pasirašė, ar atsisakė pasirašyti priimdami jo vardu registruotus laiškus, jie jam paaiškino, kad jokio registruoto laiško jo vardu jie nebuvo gavę ir niekada nėra atsisakę paimti jo vardu registruotus laiškus. Dėl to, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu jam nebuvo tinkamai įteikti, jis negalėjo pasinaudoti savo ANK 610 straipsnyje numatyta teise sumokėti pusę minimalios baudos. Skundą padavęs asmuo mano, jog Vilniaus apskrities VPK KPV AVS PP pareigūnė, priimdama 2018 m. spalio 11 d. nutarimą, pažeidė ANK 416 straipsnio 1 dalies, 577 straipsnio 2 dalies ir 573 straipsnio 1 dalies nuostatas, nesilaikė Lietuvos policijos generalinio komisaro 2010 m. vasario 9 d. įsakymo Nr. 5-V-127, todėl jam nebuvo suteikta galimybė pasinaudoti NK 610 straipsnyje numatyta teise sumokėti pusę minimalios baudos bei nebuvo suteikta galimybė teikti paaiškinimus tam, kad, įvertinus lengvinančias aplinkybes, būtų skirta minimali bauda, o ne baudos vidurkis (b. l. 4-5).
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, atsiliepime į skundą nurodė, kad H. G. skundas yra nepagrįstas ir prašė jo netenkinti. Atsiliepime nurodyta, kad 2018 m. rugpjūčio 21 d., vadovaujantis ANK 610 straipsniu, H. G. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį su administraciniu nurodymu ir pasiūlyta iki 2018 m. rugsėjo 21 d. sumokėti pusę minimalios baudos, t. y. 15 eurų. Nustatytu laiku H. G. baudos nesumokėjo, todėl administracinis nurodymas buvo laikomas negaliojančiu ir 2018 m. spalio 11 d., vadovaujantis ANK 616 straipsniu, administracinio nusižengimo byla buvo nagrinėjama rašytinio proceso tvarka ir Vilniaus apskrities VPK KPV AVS PP specialistė nutarimu H. G. paskyrė 60 eurų baudą. Vilniaus apskrities VPK KPV, susipažinusi su bylos medžiaga, patikrino informaciją apie išsiųstų procesinių dokumentų įteikimą ir nustatė, kad administracinio nusižengimo protokolas (Nr. 10-ANR_P-55937-2018) buvo išsiųstas į H. G. deklaruotą gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), ir 2018 m. rugsėjo 4 d. AB „Lietuvos paštas“ duomenimis, buvo pristatyta ir įteikta (siuntos Nr. RE021661018LT). Nutarimas Nr. 10-ANR_N-27160-2018 administracinio nusižengimo byloje buvo priimtas 2018 m. spalio 11 d. įsitikinus, kad procesiniai dokumentai buvo įteikti, vadovaujantis ANK 573 straipsniu. Minėtas nutarimas taip pat buvo išsiųstas į deklaruotą gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), ir 2018 m. spalio 20 d., AB „Lietuvos paštas“ duomenimis, siunta pristatyta ir įteikta (siuntos Nr. RE053958765LT) (b. l. 3).
Teismo posėdžio metu skundą padavęs H. G. palaikė savo skundą jame nurodytais motyvais. Nurodė, kad jis pateikė skundą, nes jam nebuvo įteikti dokumentai su administraciniu nurodymu. Jis pripažįsta pažeidimą, tiesiog nenori mokėti skundžiamu nutarimu paskirtos 60 eurų baudos, nori mokėti 15 eurų, kaip buvo administraciniame nurodyme. Jo registruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) gatvėje gyvena jo brolis su žmona ir šiuo adresu brolis registruoto laiško negavo, nors brolis visada paskambindavo, jei jam ateidavo registruoti laiškai. Rugsėjo 1 d. buvo jo vestuvių metinės ir brolis buvo pas jį Ukmergėje, todėl negalėjo paimti ar atsisakyti imti siuntą. Be to, Generalinio komisaro nurodymu, rekomenduojama siųsti pranešimus į darbovietę. Pareigūnai negalėjo nežinoti, kad jis yra pareigūnas, nes tikrinant asmenį per naršyklę, joje yra varnelė, kad policijos pareigūnas ir tai visada galima patikrinti. Protokolą su nurodymu jis rado tarp gautų laiškų lapkričio 1 d. adresu (duomenys neskelbtini), tačiau jo niekas nepriėmė pasirašytinai, o skundžiamą nutarimą jis gavo el. paštu, nes paprašė pareigūnės jam jį atsiųsti. Kad nutarimas jau surašytas jis suprato iš nurodymo datos jis.
Teismo posėdžio metu liudytoja R. G. parodė, jog ji surašė administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu ir priėmė nutarimą šioje byloje. Surašius protokolą su nurodymu išsiuntė jį į (duomenys neskelbtini). Po ko, bylos nagrinėjimo dieną, patikrinus siuntimo registracijos numerius, paaiškėjo, kad siunta buvo įteikta rugsėjo 1 d. pašte, nurodymas nebuvo įvykdytas, todėl priėmė nutarimą ir išsiuntė jį tuo pačiu adresu. Duomenų bazėse tikrina darbovietę tuomet, kai siunta būna neįteikta, tada siunčia pakartotinai. Bet šiuo atveju siunta įteikta buvo, todėl jai abejonių neliko ir tuo atveju priėmė skundžiamą nutarimą. Po to jai paskambino H. G., buvo paprašyta atsiųsti nutarimą el. paštu ir ji tai padarė. Jie neturėjo duomenų, kad H. G. gyvena Ukmergėje. Jie dirba su tokia sistema, kuri pareigūnams rodo deklaruotą gyvenamąją vietą, šiuo atveju darbovietės nerodė, todėl ir išsiuntė dokumentus gyvenamosios vietos adresu.
Teismo posėdžio metu institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, atstovas prašė iš dalies tenkinti skundą, panaikinti nutarimą, paliekant administracinį nurodymą. Pažymėjo, kad pagal įstatymą, asmeniui gali būti surašytas administracinis nurodymas ir asmuo turi teisę susimokėti nurodytą baudą per 30 dienų arba informuoti, kas vairavo automobilį. Šiuo atveju registruota siunta buvo išsiųsta asmens registracijos adresu, bet nebuvo tinkamai jam įteikta, ką patvirtino ir iš pašto gautas atsakymas. Šiuo atveju asmuo neteko galimybės susimokėti baudą pagal administracinį nurodymą. Visi neaiškumai traktuojami atsakomybėn traukiamo asmens naudai, todėl prašo iš dalies tenkinti skundą, panaikinti nutarimą, paliekant administracinį nurodymą.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Iš bylos duomenų matyti, kad 2018 m. rugpjūčio 21 d. H. G. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis 2018 m. kovo 3 d. 6.13 val. magistralinio kelio Kaunas-Zarasai-Daugpilis 128,8 kilometre vairavo automobilį ir viršijo leistiną 60 km/val. greitį, važiavo 84 km/val. greičiu (atsižvelgus į paklaidą), ir šiame protokole buvo administracinis nurodymas sumokėti 15 eurų baudą. Minėtas administracinio nusižengimo protokolas registruota siunta Nr. RE021657296LT buvo išsiųstas H. G. deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini). Viešai skelbiamais www.post.lt duomenimis, minėta siunta įteikta gavėjui 2018 m. rugsėjo 1 d. Neįvykdžius administracinio nurodymo, buvo priimtas skundžiamas 2018 m. spalio 11 d. nutarimas.
Iš skundo turinio bei paaiškinimo teismo posėdžio metu matyti, kad su padarytu pažeidimu skundą padavęs asmuo H. G. sutinka, tačiau norėtų turėti galimybę įvykdyti administracinį nurodymą ir sumokėti 15 eurų baudą. Taigi byloje nėra ginčo dėl to, kad skundą padavęs asmuo H. G. 2018 m. kovo 3 d. 6.13 val. magistralinio kelio Kaunas-Zarasai-Daugpilis 128,8 kilometre vairavo automobilį ir viršijo leistiną 60 km/val. greitį, važiavo 84 km/val. greičiu (atsižvelgus į paklaidą), šiais savo veiksmais padarė ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą. Nagrinėjamu atveju spręstinas klausimas, ar buvo pagrindas priimti skundžiamą nutarimą.
Vadovaujantis ANK 573 straipsnio nuostatomis, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku į asmens oficialiai deklaruotą gyvenamąją vietą arba kitą žinomą asmens gyvenamąją vietą, arba jo darbovietę, arba mokymo įstaigą, arba Užimtumo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Užimtumo tarnyba), jeigu asmuo yra registruotas bedarbiu, išskyrus atvejus, kai šaukimai įteikiami administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims atvykus į instituciją, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, arba į teismą. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniškai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančio asmens įteikimo metu nėra, – kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių, darbovietėje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje – asmeniui, atsakingam už korespondencijos priėmimą. Šie asmenys privalo kuo greičiau perduoti šaukimą ar kitą procesinį dokumentą adresatui. Procesinio dokumento įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių ar darbovietėje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje už korespondencijos priėmimą atsakingam asmeniui diena. Atsisakymas priimti procesinį dokumentą arba pasirašyti dėl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui.
Bylos duomenys bei liudytoja apklaustos R. G. parodymai patvirtina, kad policijos pareigūnė priimtą protokolą su administraciniu nurodymu išsiuntė deklaruotu administracinėn atsakomybėn traukiamo H. G. gyvenamosios vietos adresu, vadovaudamasi ANK 573 straipsnio nuostatomis ir turėjo pagrindą priimti skundžiamą nutarimą, vadovaudamasi turimais duomenimis dėl administracinio nurodymo neįvykdymo bei siuntos įteikimo gavėjui.
Nežiūrint to, teisminio nagrinėjimo metu teismui pateikus AB „Lietuvos paštas“ užklausą dėl registruotos siuntos Nr. RE021657296LT, kuria buvo siunčiamas H. G. protokolas su administraciniu nurodymu, įteikimo, iš AB „Lietuvos paštas“ 2019 m. sausio 19 d. buvo gautas atsakymas, kad patikrinus nurodytos siuntos duomenis bendrovės informacinėje sistemoje, nustatyta, jog registruotoji korespondencijos siunta Nr. RE021657296LT, siųsta adresu: H. G., (duomenys neskelbtini), 2018 m. rugsėjo 1 d. gauta Vilniaus 42-ąjame pašte ir tą pačią dieną fiksuotas siuntos įteikimas; tyrimo metu dėl siuntos įteikimo aplinkybių pasiteiravus už siuntos pristatymą/įteikimą atsakingo laiškininko, išsiaiškinta, kad dėl laiškininko žmogiškojo faktoriaus klaidos registruotoji korespondencijos siunta Nr. RE021657296LT pristatyta į gavėjo gaunamųjų laiškų dėžutę; pastebėjęs klaidą, laiškininkas, tikėdamasis, jog siuntą gavėjas gaus, siuntų įteikimo sąraše K10 pažymėjo siuntos įteikimą; vadovaujantis žyma sąraše K10, už siuntų apdorojimo duomenų įrašymą į AB „Lietuvos paštas“ informacinę sistemą atsakingi darbuotojai, minėtoje sistemoje fiksavo siuntos įteikimą; atsižvelgiant į tai, kad siunta Nr. RE021657296LT gavėjui pasirašytinai nebuvo įteikta, todėl nėra galimybės pateikti siuntos pristatymą patvirtinančių dokumentų. Rašte konstatuota, jog paslauga suteikta netinkamai, siuntos pristatymas buvo pažeistas.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, matyti, jog siunta su administraciniu nurodymu gavėjui H. G. buvo įteikta netinkamai, buvo pažeistos ANK 573 straipsnio nuostatos dėl procesinių dokumentų įteikimo, todėl jis negalėjo pasinaudoti jam suteikta teise įvykdyti administracinį nurodymą ir sumokėti pusę minimalios baudos, kaip tai numatyta ANK 33 straipsnio 1 dalies 1 punkte.
Dėl nurodytų motyvų teismas sprendžia, kad yra pagrindas panaikinti Vilniaus apskrities VPK KPV AVS PP specialistės 2018 m. spalio 11 d. nutarimą Nr. 17-ANR_N-772-2018.
Teismas pažymi, kad nors teismo posėdžio metu institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą atstovas, sutikdamas su paduotu skundu, prašė nutarimą panaikinti, paliekant administracinį nurodymą, tačiau H. G. surašyto administracinio nurodymo terminas suėjo 2018 m. rugsėjo 21 d., todėl teismas sprendžia, kad šiuo atveju yra pagrindas bylą perduoti institucijai, priėmusiai skundžiamą nutarimą, administracinio nurodymo surašymui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutarė:
Administracinėn atsakomybėn patraukto H. G. skundą tenkinti.
Panaikinti Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus paieškos poskyrio specialistės 2018 m. spalio 11 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-27160-2018 ir grąžinti bylą institucijai administracinio nurodymo surašymui.
Ši nutartis per 20 dienų nuo jos nuorašų išsiuntimo ar įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.