Kauno apylinkės teismo nutarimas

2012-10-05 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A2.2.-582-840/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2012-10-05
Bylos Nr.
A2.2.-582-840/2012
Teisminio proceso Nr.
4-20-3-00452-2012-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Joana Kvaselytė
Pažeidėjas
D. J.
Nukentėjusysis
J. L., R. K.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 41.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A2.2.-582-840/2012Teisminio proceso Nr. 4-20-3-00452-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 41.2. (S)
KAIŠIADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2012 m. spalio 5 d.Kaišiadorys
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėja Joana Kvaselytė,sekretoriaujant Editai Juršienei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. J., nukentėjusiesiems J. L. ir R. K.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo D. J. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), dirbančios (duomenys neskelbtini)neturinčios galiojančių administracinių nuobaudų, anksčiau neteistos, administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50³ str. ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. J. 2012 m. liepos 15 d. apie 23.35 val. kieme, (duomenys neskelbtini), spyrė koja į sieną, pastatytą iš vejinių tvoros bortelių, dėl ko vienas tvoros bortelis išvirto, tuo padarydama nukentėjusiesiems J. L. ir R. K. 89,08 Lt turtinę žalą, t.y. padarė Lietuvos Respublikos ATPK 50³ str. numatytą administracinį teisės pažeidimą.

Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. savo kaltės dėl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 50³ str., nepripažino ir paaiškino, jog 2012 m. liepos 15 d. ji viena atvažiavo į sesers R. T. sodybą, esančią (duomenys neskelbtini)ir pamatė, jog gretimos sodybos gyventojai savavališkai statosi tvorą. Kai ji nukentėjusiosios J. L. sugyventinio R. K. paklausė, kodėl jie stato tvorą, jis jai atsakė, kad tai ne jos reikalas. Nukentėjusiosios J. L. tuo metu sodyboje nebuvo. Kadangi ji išsigando, tą naktį ji nakvojo pas toje pačioje sodų bendrijoje gyvenančius draugus. Kai ji ryte grįžo į sodybą, jos sesuo jai pranešė apie policiją, t.y. kad policija jos ieškojo, tačiau nežino dėl ko. Kai atvažiavo policija, kaimynai pradėjo sakyti, jog ji išspyrė bortelį. Ji bortelio negalėjo išspirti, nes jos tuo metu nebuvo sode – ji tik ryte matė išverstą bortelį. Policijai ji nepranešė, jog kaimynas savavališkai statosi tvorą, tačiau ji parašė pareiškimą sodininkų bendrijai ir statybos inspekcijai. R. K. greta jų atsikėlė gyventi 2009 m., nuo tada ir prasidėjo su juo problemos.

Nukentėjusysis R. K. paaiškino, jog jo ir gretima esančių kaimynų santykiai yra pablogėję dar anksčiau, kai sodybos savininkės vyras (duomenys neskelbtini) jam ir jo draugei J. L. priklausančioje sodyboje sudaužė garsinę signalizaciją. Jis administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. J. buvo užsiminęs, jog statys tvorą, tačiau ji vis tvirtino, jog ją sulaužys. 2012 m. liepos 15 d. administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. atvyko į sodybą ir pradėjo reikšti pretenzijas, kodėl jis stato tvorą be jos sutikimo. Kadangi administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. nėra tos sodybos savininkė, jis su ja net nenorėjo pradėti kalbėtis. Vėlai vakare, apie 23.30 val., jis ir jo draugė, būdami savo namo antrame aukšte ir kalbėdamiesi, matė, kaip administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. priėjo prie tvoros ir spyrė koja į bortelį. Bortelis išvirto. Jis ir jo draugė tuo metu nieko nedarė, jos nešaukė, nes nenorėjo pažadinti miegančio vaiko. Kiek vėliau jis pas ją nuėjo pasiteirauti, kodėl ji taip padarė, tačiau (duomenys neskelbtini) sakė, kad nieko nedariusi ir bortelio nevertusi. N. D. sklido alkoholio kvapas. Tada jis grįžo atgal į namus ir iškvietė policiją, o (duomenys neskelbtini) tuo tarpu išėjo pas kaimynus. Dėl išversto bortelio sutvarkymo jis kreipėsi į statybų bendrovę, prašydamas paruošti sąmatą. Bortelis šiuo metu jau sutvarkytas ir pastatytas į vietą, už tai jau buvo sumokėta šį darbą dariusiems asmenims.

Teismo posėdžio metu apklausta nukentėjusioji J. L. paaiškino, jog jų, t.y. jos ir jos draugo R. K., ir kaimynų santykiai pablogėjo, kai kaimynės vyras sugadino jų signalizaciją. 2012 m. liepos 15 d. vėlai vakare ji ir jos draugas, būdami savo name, matė, kaip administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. išėjo iš savo namo, priėjo prie tvoros ir spyrė koja į bortelį. Bortelis išvirto. Jis ir jo draugė tuo metu nieko nedarė, jos nešaukė, nes nenorėjo pažadinti miegančio vaiko. Kiek vėliau ji liepė savo draugui nueiti pas (duomenys neskelbtini) ir paklausti, kodėl ji taip pasielgė. Ji taip pat pati išėjo į lauką ir girdėjo, kaip (duomenys neskelbtini) vis aiškino, jog bortelio neišvertė. Tada jie iškvietė policiją, o (duomenys neskelbtini) kažkur išėjo iš namelio. Tvorą jie stato savo sklype pagal geodezinį planą. Bortelį atstatė jos draugas R. K. ir jo sesers vyras.

Teismo posėdžio metu apklausta liudytoja R. T. paaiškino, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. yra jos sesuo, jų kaimynas R. K. yra policijos pareigūnas. Apie 2012 m. liepos 15 d. įvykį žino tik tiek, jog tądien jos sesuo atvyko į sodybą. Vėliau apie 20.00 val. – 21.00 val. jos sesuo (duomenys neskelbtini) jai paskambino ir pasakė, kad negali būti sodyboje, nes jai grasina kaimynas, todėl išėjo pabūti pas draugus. Kaimynas R. K. iškvietė policiją apie 1.00 val. nakties. Policija ieškojo jos sesers D., tačiau jos namie nebuvo. Ji taip pat matė išverstą tvoros bortelį kitos dienos rytą. Ji seseriai yra davusi įgaliojimą tvarkyti visus reikalus, susijusius su sodu. Kaimynas stato tvorą ant jos sodybos sklypo ribos, tačiau be jų leidimo ar sutikimo.

Apklaustas liudytojas A. R. a. paaiškino, jog administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį D. J. pažįsta, o nukentėjusysis R. K. yra jo sutuokinės brolis. 2012 m. liepos 15 d. jis buvo pas nukentėjusįjį R. K., padėjo jam statyti bortelius tvorai. Dieną atvažiavo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. ir, pamačiusi tvorą, pradėjo šaukti, kad ją išgriaus. Tos pačios dienos vakarą jis išvažiavo namo, todėl nematė, kaip buvo išgriautas bortelis. Kitą rytą jis sužinojo, jog buvo išversti borteliai.

Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Be to, bylai dėl administracinio teisės pažeidimo reikšmingos faktinės aplinkybės nustatomos įrodymais, įvertinant juos pakankamumo ir patikimumo aspektais. Kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Tai pamatiniai administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo principai.

Įvertinęs teismo posėdžio metu duotus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. J., nukentėjusiųjų R. K. ir J. L., liudytojų R. T. ir A. R. a. paaiškinimus bei bylos nagrinėjimo metu ištirtus rašytinius įrodymus: Kauno apskrities VPK Kaišiadorių raj. PK VPS PP tyrėjo G. J. 2012 m. liepos 25 d. D. J. surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 424591 (b.l. 3, 7, 14); nukentėjusiosios J. L. 2012 m. liepos 16 d. pareiškimą Kauno apskrities VPK Kaišiadorių raj. PK (b.l. 4), R. K. 2012 m. liepos 16 d. paaiškinimą (b.l. 5); administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. J. ir bortelio fotonuotraukas (b.l. 6, 10); administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. J. 2012 m. liepos 25 d. paaiškinimą (b.l. 8); (duomenys neskelbtini)2012 m. liepos 16 d. raštą (b.l. 15); R. T. įgaliojimą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. J. (b.l. 16); lokalinę sąmatą (b.l. 25); teismas laiko įrodytu, jog D. J. 2012 m. liepos 15 d. apie 23.35 val. kieme, (duomenys neskelbtini), spyrė koja į sieną, pastatytą iš vejinių tvoros bortelių, dėl ko vienas tvoros bortelis išvirto, tuo padarydama nukentėjusiesiems J. L. ir R. K. 89,08 Lt turtinę žalą, todėl jos 2012 m. liepos 15 d. veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50³ str.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. neigia 2012 m. liepos 15 d. išvertusi kaimynų statomos tvoros bortelį, kadangi ji tos dieną vakarą net nebuvo savo sodyboje – vakarojo pas tuose pačiuose soduose gyvenančius kaimynus, tačiau tai prieštarauja faktinėms administracinio teisės pažeidimo byloje nustatytoms aplinkybėms. Pažymėtina ir tai, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. negalėjo teismui nurodyti tų kaimynų vardų ir pavardžių, pas kuriuos įvykio vakarą buvo ir nakvojo.

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas administracinę nuobaudą D. J., teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį ir į tai, kad nenustatyta jos atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių (Lietuvos Respublikos ATPK 31-32 str.). Atsižvelgiant į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. J. asmenybę – administracine tvarka bausta, tačiau administracinės nuobaudos negaliojančios (b.l. 11), anksčiau neteista (b.l. 12), dirba (b.l. 13), jai skirtina vidutinio dydžio Lietuvos Respublikos ATPK 50³ str. sankcijoje numatyta nuobauda.

Atsižvelgiant į tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. J. administraciniu teisės pažeidimu padarė 89,08 Lt turtinį nuostolį nukentėjusiesiems J. L. ir R. K., iš D. J. priteistina 89,08 Lt turtinio nuostolio atlyginimo solidariai nukentėjusiesiems J. L. ir R. K. (Lietuvos Respublikos ATPK 37 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų 30 str., 37 str., 286-287 str., teismas

nutaria:

D. J. (a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius Lietuvos Respublikos ATPK 50³ str. numatytą pažeidimą ir paskirti jai administracinę nuobaudą – 200,00 Lt (dviejų šimtų litų) baudą.

Priteisti iš D. J. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)) 89,08 Lt turtinio nuostolio atlyginimą solidariai nukentėjusiesiems J. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) ir R. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)).

Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Joana Kvaselytė