- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-03-15
- Bylos Nr.
- A2.11.-368-187/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-47-3-00260-2016-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Stefanija Sakalauskienė
- Pažeidėjas
- M. P.
- Kategorijos
- 50.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Stefanija Sakalauskienė, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, išnagrinėjo M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodeksą (toliau tekste LR ATPK) laikomo nebaustu, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. P. 2015 m. rugsėjo 17 d., apie 17.32 val., būdamas namuose adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai prisijungė prie kompiuterinio žaidimo „CAR M. S. 2015 G. E.“ ne komerciniais tikslais, tuo pažeisdamas autorių teisę.
M. P. į administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimą neatvyko, apie teismo posėdį jam pranešta tinkamai. Yra gautas jo prašymas bylą nagrinėti jam nedalyvaujant (7 b. l.), o priimtą nutarimą atsiųsti paštu, todėl byla nagrinėtina jam nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos ATPK 272 str.).
Motyvuojamoji dalis
M. P. padaryta veika atitinka LR ATPK 214¹⁰ straipsnio 1 dalyje numatytą administracinės teisės pažeidimą, nes neteisėtai prisijungdamas prie kompiuterinio žaidimo ne komerciniais tikslais, pažeisdė autorių teises.
Kad jis padarė šį pažeidimą įrodo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas (3-4 b. l.), jo paties paaiškinimas, kuriame jis pripažino padaręs pažeidimą ir galisi (5 b. l.), A. P. paaiškinimas (6 b. l.), prašymas dėl duomenų apie elektroninių ryšių srauto įvykius ir jų dalyvius gavimo (12,14 b. l.), programos veikimo analizės ataskaita su vertimu (18-82 b. l.), pareiškimas su priedais (83-96 b. l.), kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai.
Pažeidėjas dėl padaryto administracinės teisės pažeidimo pripažįsta ir gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (LR ATPK 32 str.), jis tokį administracinį teisės pažeidimą padarė pirmą kartą, todėl pažeidėjui skiriama minimali sankcijoje numatyta administracinė nuobauda (ATPK 30²str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 214¹⁰ straipsnio 1 dalimi, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 302² str., 302⁴ str., 302⁶ str.,
nutaria:
M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius LR ATPK 214¹⁰ str. 1 d., numatytą pažeidimą ir nubausti 289 Eur (dviejų šimtų aštuoniasdešimt devynių eurų) administracine bauda.
Išaiškinti, kad baudą reikia sumokėti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Finansų ministerijos į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) (mokėjimo paskirties kodas 1001) per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo kopijos gavimo dienos, būtinai nurodant administracinio teisės pažeidimo bylos numerį ir įmokos kodą, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, nesumokėjus baudos laiku, nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstinai.
Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per šį nutarimą priėmusį Telšių rajono apylinkės teismą.