Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

Vilniaus m. 4-o apylinkės teismo teisėjas Jeugenijušas Jaglinskis, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro Josifo Gigevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 15-1-347-11, kurioje

B. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi 1948 m. rugsėjo 23 d. Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, išsituokusi, pensininkė, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteista,

kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 201 straipsnio 1 dalyje ir 276 straipsnio 1 dalyje padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

B. L. neteisėtai laikė denatūruoto etilo alkoholio skiedinius, turint tikslą realizuoti ir juos realizavo, o būtent:

ji, 2011 m. gegužės 25 d., name, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, turėdama tikslą realizuoti, neteisėtai laikė keturiuose 0,5 dm³ buteliuose 1885 cm³ (l,885 litro), kuriuose tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra nuo 28,5% iki 37,0 %, viename 0,5 dm³ butelyje yra denatūruoto etilo alkoholio 480 cm³ (0,48 litro) mišinys, kuriame etilo alkoholio koncentracija yra 38,8%, dviejuose 0,5 dm³ buteliuose, 1,0 dm³ butelyje ir 1,5 dm³ butelyje yra 1880 cm³ (l ,88 litro) denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kuriuose tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra nuo 25,6% iki 88,0%, 0,2 dm³ butelyje yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kuriame tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 42,4%, bei 2011-05-25, apie 20.20 val., minėtą 0,2 dm³ talpos butelį, kuriame buvo 205 cm³ denatūruoto etilo alkoholio už 3 litus pardavė G. T.. Šiais veiksmais B. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 1 d.

Taip pat ji prekiavo kenksmingais žmogaus sveikatai ir gyvybei produktais, o būtent:

ji, 2011 m. gegužės 25 d., 20.20 val., name, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, G. T. už 3 litus pardavė kaip maisto produktą su kenksmingais priedais 205 cm³ denatūruoto etilo alkoholio skiedinį, supiltą į 0,2 dm³ talpos butelį su etikete „Bajorų degtinė“, kurio tūrinė koncentracija yra 42,4% ir kurio sudėtyje yra denatūruojančios medžiagos - izopropilo (2-propilo) alkoholis ir acetonas, kurie kenksmingi ir pavojingi žmogaus sveikatai ir gyvybei. Šiais veiksmais B. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 276 str. 1 d.

Kaltinamoji B. L. kalta, įvykdžius jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas, prisipažino visiškai bei parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2011-05-25 pas ją namuose buvo atlikta krata, kratos metu buvo rasta 12 butelių su namine degtine, su denatūruoto etilo alkoholio mišiniu ir skiediniu. Šį alkoholį ji namuose laikė savo reikmėms. Ji neatsimena, ar pardavė kažkokiam vyrui 0,2 litro talpos butelį su denatūruoto etilo alkoholiu, nes praėjo daug laiko. Alkoholį nusipirko iš nepažįstamo vyro Kalvarijų turguje savo reikmėms (b.l. 44-45).

Liudytojo G. T. parodymai, iš kurių matyti, kad 2011-05-25, apie 20.20 val., jis nuėjo pas pažįstamą moterį vardu Bronislava adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuri jam už 3 litus pardavė 0,2 litro talpos pilstuko. Jis žino, kad Bronislava jau senai užsiima neteisėtu alkoholinių gėrimų pardavimu savo namuose (b.l. 10).

Liudytojo A. J. parodymai, iš kurių matyti, kad jis dirba Vilniaus aps. VPK Vilniaus miesto Ketvirtojo policijos komisariato Prevencijos poskyrio tyrėju. 2011 m. gegužės 25 d., apie 20.30 val., dirbant kartu su Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. ketvirtojo PK Prevencijos poskyrio tyrėju M. N., jie tikrino gautą anoniminę informaciją apie tai, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, yra prekiaujama falsifikuotu alkoholiu „pilstuku“. Nuvykus (duomenys neskelbtini), Vilniuje, jie pastebėjo, kad vyriškis užėjo į minėtą namą, o po kelių minučių išėjo, nešinas buteliu. Sulaikius asmenį paaiškėjo, kad tai yra G. T., gim. 1963-10-07, kuris paaiškino, kad iš moters vardu Bronislava, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, įsigijo „pilstuko“ išgerti. Asmuo buvo apklaustas, o apie įvykį buvo pranešta Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 4 PK budėtojui, po ko B. L. namuose buvo atlikti procesiniai veiksmai. Atliekant kratą, B. L. elgėsi agresyviai, bandė išpilti skystį, turintį alkoholio kvapą. Kratos metu iš B. L. buvo paimta 11 butelių su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą. G. T. savo iniciatyva pateikė 0,2 litro talpos butelį su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą (b.l. 17-18).

Liudytojo - Vilniaus m. 4 PK Prevencijos poskyrio tyrėjo M. N. parodymai, kurie yra analogiški liudytojo A. J. parodymams (b.l. 15-16).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios B. L. kaltė taip pat yra įrodyta surinkta rašytine bylos medžiaga:

1) 2011-10-26 specialisto išvadoje Nr. 140-(3784)-ISI-6115 nustatyta, kad skystis, esantis 0,2 dm³ butelyje, 2011-05-25 paimtame iš G. T., kurį jis nusipirko iš B. L., yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kuriame tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 42,4%. Denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris šiame butelyje yra 205 cm³ (0,205 litro).

Skysčiai, esantys dviejuose 0,5 dm³ buteliuose, paimtuose 2011-05-25 Vilniuje, (duomenys neskelbtini), kratos pas B. L. metu (tyrimo metu pažymėtuose Nr. 1 ir Nr.2), yra namų gamybos alkoholiniai gėrimai, kuriuose tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra atitinkamai 15,1 % ir 10,4%. Namų gamybos alkoholinių gėrimų tūris atskirai kiekviename butelyje nurodytas lentelėje. Bendrasis tirti pateiktų namų gamybos alkoholinių gėrimų tūris šiuose buteliuose yra 950 cm³ (0,95 litro).

Skysčiai, esantys keturiuose 0,5 dm³ buteliuose, paimtuose kratos pas B. L. metu (tyrimo metu pažymėtuose Nr.3, Nr. 4, Nr. 6 ir Nr. 7), yra namų gamybos stiprūs alkoholiniai gėrimai, kuriuose tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra nuo 28,5% iki 37,0%. Tirti pateiktų namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų tūris atskirai kiekviename butelyje nurodytas lentelėje. Tirti pateiktų namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų bendrasis tūris šiuose buteliuose yra 1885 cm³ (1 ,885 litro).

Skystis, esantis viename 0,5 dm³ butelyje, paimtame kratos pas B. L. (tyrimo metu pažymėtame Nr.5), yra denatūruoto etilo alkoholio mišinys, kuriame tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 38,8%. Denatūruoto etilo alkoholio mišinio tūris šiame butelyje yra 480 cm³ (0,48 litro).

Skysčiai, esantys dviejuose 0,5 dm³ buteliuose, paimtuose kratos pas B. L. metu (tyrimo metu pažymėtuose Nr. 8 ir Nr.9), 1,0 dm³ butelyje ir 1,5 dm³ butelyje yra denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kuriuose tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra nuo 25,6% iki 88,0%. Denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris atskirai kiekviename iš šių butelių nurodytas lentelėje. Bendrasis tirti pateiktų denatūruoto etilo alkoholio skiedinių tūris šiuose buteliuose yra 1880 cm³ (1,88 litro).

Nustatyta, kad skysčių 0,5 dm³ buteliuose Nr. 5, Nr. 8, Nr. 9, 1,0 dm³, 1,5 dm³ ir 0,2 dm³ buteliuose, sudėtyse yra denatūruojančių medžiagų-acetono ir izopropanolio (2-propilo alkoholio), be to, skysčių, esančių 0,5 dm³ buteliuose Nr. 8 ir Nr. 9, sudėtyse yra propilenglikolio (1,2­propandiolio ).

Skysčiai, esantys 0,5 dm³ buteliuose Nr. 1 ir Nr. 2, yra vienodos rūšinės priklausomybės- t.y. namų gamybos alkoholiniai gėrimai, tačiau pagal fizikinius-cheminius rodiklius jie skiriasi. Skysčiai, esantys 0,5 dm³ buteliuose Nr. 3, Nr. 4, Nr. 6, Nr. 7, yra vienodos rūšinės priklausomybės­, t.y. namų gamybos stiprūs alkoholiniai gėrimai. Namų gamybos stiprūs alkoholiniai gėrimai, esantys 0,5 dm³ buteliuose Nr. 6 ir Nr. 7, yra vienodi, bet pagal fizikinius-cheminius rodiklius skiriasi nuo 0,5 dm³ buteliuose Nr. 3, Nr. 4 esančių namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų. Skysčiai, esantys 0,5 dm³ buteliuose Nr. 8, Nr. 9, 1,0 dm³, 1,5 dm³ ir 0,2 dm³ buteliuose, yra vienodos rūšinės priklausomybės, t.y. denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, tačiau jų kiekybinė sudėtis skiriasi. Be to, denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, esantys 0,5 dm³ buteliuose Nr. 8, Nr. 9, skiriasi nuo denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, esančių 1,0 dm³, 15, dm³ ir 0,2 dm³ buteliuose, ir pagal kokybinę sudėtį. Skystis, esantis 0,5 dm³ butelyje Nr. 5, pagal rūšinę priklausomybę skiriasi nuo skysčių, esančių aukščiau minėtuose buteliuose. Objektų, paimtų pas pil. A. D., visuma sudaro aparatą namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti (b.l. 24-28).

2) 2012-03-23 specialisto išvadoje Nr. G 642/12(01) nustatyta, kad izopropanolis yra du kartus, o acetonas keturis kartus nuodingesnis už etilo alkoholį. Abi medžiagos kenksmingesnės bei pavojingesnės žmogaus sveikatai ir gyvybei, nei etilo alkoholis. Duomenų apie propilenglikolio nuodingumą neturi.

Izopropanolis centrinę nervų sistemą slopina dvigubai stipriau nei etilo alkoholis. Izopropanolis kaip ir etilo alkoholis, yra pavojingas žmogaus gyvybei. Tačiau šis pavojus žymiai didesnis, nes izopropanolis maždaug du kartus nuodingesnis už etilo alkoholį, o izopropanolio apykaitos produktas-acetonas yra pavojingesnis ir už jį.

Acetonas yra gana laki cheminė medžiaga, kuri dažniausiai naudojamas kaip tirpiklis. Jis kaip aukščiau minėti etilo alkoholis ir izopropanolis veikia narkotizuojančiai-slopinančiai centrinę nervų sistemą, tačiau daug stipriau (apie 4 kartus) nei etilo alkoholis ir be to daug labiau dirgina gleivines. Acetonas, kaip ir etilo alkoholis ar izopropanolis gali sukelti mirtį. Jo mirtina dozė ženkliai mažesnė, nes jis maždaug 4 kartus nuodingesnis už etilo alkoholį. Be to, acetonas lakesnis už alkoholius, ir galima apsinuodyti jo garais, būnant ir kvėpuojant acetonu užterštoje erdvėje.

Propilenglikolis (1,2-propandiolis) yra klampokas, salstelėjęs, bespalvis skystis, kuris grynas laikomas nekenksmingu. Dėl jo turimų drėgmę sulaikančių minkštinančių savybių yra naudojamas vaistinių tepalų, pudrų gamyboje, taip pat ir kaip maistinis priedas E1520. Naudojamas ir kaip tirpiklis, stabdžių skysčio, alyvos sudėtyje (b.l. 32-34).

3) daiktų pateikimo protokolu, kuriuo G. T. pateikė policijos pareigūnams 0,2 l talpos butelį su skaidriu skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą (b.l. 11);

4) kratos protokolu, kuriuo 2011-05-25 adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo rasti ir paimti buteliai su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą (b.l. 19-21); Šie buteliai buvo apžiūrėti daiktų apžiūros protokolu (b.l. 35-38).

Šie įrodymai leidžia daryti išvadą, kad kaltinamoji padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. ir 276 str. 1 d., todėl baustina.

Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamoji prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, padariusi nusikalstamas veikas (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Prokuroras siūlo skirti kaltinamajai 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą. Pati kaltinamoji sutinka, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, paskiriant jai prokuroro prašomą baudą.

Išdėstytų aplinkybių pagrindu pripažintina, jog kaltinimas pagal pateiktus duomenis pagrįstas, veikos kvalifikacija teisinga, su prokuroro pasiūlyta bausme yra pagrindas sutikti, todėl galima priimti teismo baudžiamąjį įsakymą (LR BPK 420 str. 1 d. 1 p.).

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vienas 0,2 litro talpos butelis ir 11 (vienuolika) butelių su denatūruotu etilo alkoholiu - saugomi Vilniaus miesto 4 PK saugojimo kameroje pagal 2012-03-27 kvitą BBC Nr. 012759 – sunaikintini (b.l. 39-40; BPK 94 str. 1 d. 2 p.).

B. L. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus (b.l. 46-47).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 - 421 str., str., teismas

nusprendė:

B. L. pripažinti kalta, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. ir 276 str. 1 d. bei nuteisti:

- pagal BK 201 str. 1 d. - 10 (dešimties) minimalių gyvenimo lygių, t.y. 1300 Lt (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio bauda;

- pagal BK 276 str. 1 d. – 4 (keturių) minimalių gyvenimo lygių, t.y. 520 Lt (penkių šimtų dvidešimties litų) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti B. L. galutinę subendrintą bausmę – 10 (dešimties) minimalių gyvenimo lygių, t.y. 1300 Lt (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio baudą.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus – vieną 0,2 litro talpos butelį ir 11 (vienuolika) butelių su denatūruotu etilo alkoholiu - saugomų Vilniaus miesto 4 PK saugojimo kameroje pagal 2012-03-27 kvitą BBC Nr. 012759 – sunaikintini.

B. L. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

1. Nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę Vilniaus m. 4 apylinkės teismui paduoti prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje, pagal kaltinamosios gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

6. Baudą privaloma sumokėti per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, banke į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą pristatyti Vilniaus m. 4 apylinkės teismui, į 201 kab. Nustatytu laiku nesumokėta bauda, bus išieškoma priverstinai (BVK 22 str.).