- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-01-14
- Bylos Nr.
- eI-579-386/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-01603-2014-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Laimutė Jokubauskaitė, Vida Stonkuvienė, Eglė Kiaurakytė
- Pareiškėjas
- Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos
- Atsakovas
- N. F.
- Kategorijos
- 6.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimutės Jokubauskaitės (pirmininkaujanti ir pranešėja), Eglės Kiaurakytės, Vidos Stonkuvienės,
2015 m. sausio 8 d. rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos prašymą atsakovui N. F. (N. F.) dėl 810,00 Lt šalpos pensijos permokos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja Klaipėdos miesto savivaldybės administracija (toliau – ir pareiškėjas) 2014-12-05 prašymu prašo priteisti iš atsakovo N. F. (toliau – ir atsakovas) 810,00 Lt šalpos pensijos permoką.
Pareiškėjas nurodo, jog atsakovo 2012-01-10 prašymu dėl šalpos pensijos mokėjimo pratęsimo bei vadovaudamasis Valstybinių šalpos išmokų įstatymu 2012-02-03 įsakymu jam pratęsė šalpos pensijos neįgaliajam (netekusiam 50 proc. darbingumo) mokėjimą nuo 2011-07-01 iki 2014-01-01. Teigia, kad atsakovui Klaipėdos apylinkės teismo 2012-10-18 nutartimi paskirta kardomoji priemonė suėmimas. Paaiškina, kad vadovaujantis Valstybinių šalpos išmokų įstatymo 22 straipsnio 5 dalimi, šalpos išmokos neskiriamos, o priskirtosios nemokamos asmenims kardomojo kalinimo (suėmimo) metu, taip pat asmenims nuteistiems laisvės atėmimo bausme. Teigia, kad atsakovas, teikdamas prašymą, įsipareigojo per 10 dienų pranešti apie aplinkybes, turinčias įtakos šalpos išmokos skyrimui ir (ar) mokėjimui, tačiau atsakovas nepranešė pareiškėjui apie paskirtą kardomąją priemonę. Nurodo, kad 2013-03-12 įsakymu laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2013-02-01 buvo nustatyta 810,00 Lt šalpos pensijos permoka bei nutrauktas šalpos pensijos mokėjimas. Teigia, kad atsakovas apie nustatytą permoką bei jos grąžinimą buvo informuotas kelis kartus, tačiau šiai dienai permokėtos šalpos pensijos nėra grąžinęs.
Atsakovas atsiliepimo į pareiškėjo prašymą nepateikė.
Pareiškėjo atstovas ir atsakovas ar jo atstovas teismo posėdyje nedalyvavo.
Pareiškėjas ir atsakovas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką informuoti tinkamai.
Šalies argumentai
Pareiškėjas prašyme nurodė jog jo atstovas teismo posėdyje nedalyvaus. Atsakovui apie posėdžio vietą ir laiką pranešta teismo šaukimu, jis atlieka laisvės atėmimo bausmę.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 78 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos šalių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posėdį, jeigu jiems apie posėdį buvo tinkamai pranešta, nėra kliūtis bylai nagrinėti ir sprendimui priimti, todėl byla nagrinėta proceso šalims nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka (ABTĮ 79 straipsnio 5 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos 810,00 Lt dydžio šalpos pensijos permokos atsakovui N. F.
Lietuvos Respublikos valstybinių šalpos išmokų įstatymas nustato valstybines šalpos išmokas asmenims, kuriems dėl jų neįgalumo, amžiaus ar dėl kitų šiame įstatyme nustatytų priežasčių teikiama valstybės šalpa, valstybinių šalpos išmokų rūšis, šių išmokų finansavimo šaltinį, teisę į šalpos išmokas turinčius asmenis, šių išmokų skyrimo ir mokėjimo sąlygas bei tvarką (1 straipsnio 1-2 dalys). Nagrinėjamai bylai aktuali redakcija, galiojusi permokos nustatymo metu, nuo 2012-01-01 iki 2014-12-31 (toliau - ir Įstatymas). Įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtinta valstybinės šalpos išmokos (toliau – ir šalpos išmoka) rūšis – šalpos pensija, kurią gauti turintys teisę subjektai nustatyti Įstatymo 5 straipsnyje, o gavimo sąlygos – 6 straipsnyje.
Atsakovas N. F. 2012-01-10 Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriui (toliau – ir Socialinės paramos skyrius) padavė prašymą paskirti jam šalpos pensiją. Prašyme nurodyta, kad atsakovas įsipareigoja ne vėliau kaip per 10 dienų pranešti apie aplinkybes, turinčias įtakos šalpos išmokos skyrimui ir (ar) mokėjimui (nurodyta atmintinėje). Taip pat atsakovas nurodė, jog žino, kad nepranešus apie aplinkybes, turinčias įtakos šalpos išmokoms mokėti, permokėta šios išmokos suma bus išieškota įstatymų nustatyta tvarka bei pažymėjo langelį, kad gavo informacinį lapelį.
Atsakovui Socialinės paramos skyriaus 2012-01-24 sprendimu paskirta šalpos pensija neįgaliajam (invalidui) (netekusiam 45-55 proc. darbingumo, III gr. invalidui) nuo 2011-07-01 iki 2013-12-18 po 270,00 Lt. Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2012-02-03 įsakymo Nr. SP1-434 1 punktu be kitų asmenų, taip pat ir atsakovui pratęstas šalpos išmokos mokėjimas iki 2014-01-01. Klaipėdos apygardos teismo 2013-12-17 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-137-417/2013 paskirta 13 metų laisvės atėmimo bausmė, į bausmę įskaitant suėmime išbūtą laiką nuo 2012-10-16. Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2014-01-14 rašte Nr. 1 „Dėl informacijos pateikimo“ nurodoma, kad įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro 2014-01-22 duomenimis atsakovas nuo 2012-10-16 atlieka teismo paskirtą laisvės atėmimo bausmę.
Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2013-03-12 įsakymo Nr. SP1-1191 1 punktu atsakovui nuo 2013-02-01 nutrauktas šalpos pensijos mokėjimas. Šio įsakymo 2 punktu nustatyta, kad atsakovui nuo 2012-11-01 iki 2013-02-01 permokėta 810,00 Lt šalpos pensijos suma, bei 3 punktu paprašyta atsakovo iki 2013-12-01 grąžinti permokėtą 810,00 Lt šalpos pensijos sumą. Atsakovas apie permokėtą ir prašomą gražinti šalpos pensijos sumą informuotas Socialinės paramos skyriaus 2013-03-20 raštu Nr. (23.27.)-SP13-2234 ir 2014-02-13 raštu Nr. (23.48.)-SP13-1431.
Įstatymo 22 straipsnyje nustatyti šalpos išmokų skyrimo ir mokėjimo ypatumai. Pagal šio straipsnio 5 dalį šalpos išmokos neskiriamos, o paskirtosios nemokamos asmenims kardomojo kalinimo (suėmimo) metu, taip pat asmenims, nuteistiems laisvės atėmimo bausmėmis, ir asmenims, kuriems Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka paskirtos priverčiamosios stacionarinio stebėjimo specializuotose psichikos sveikatos priežiūros įstaigose medicinos priemonės ar auklėjamojo poveikio priemonė – atidavimas į specialią auklėjimo įstaigą; šiems asmenims paskirtos šalpos išmokos nemokamos nuo mėnesio, einančio po to mėnesio, kurį jie buvo suimti, nuteisti, pasiųsti priverstinai gydyti ar auklėti, pirmos dienos; kai pasibaigia kardomasis kalinimas (suėmimas), taip pat kai asmuo paleidžiamas iš įkalinimo vietos, iš priverstinio gydymo įstaigos, iš specialios auklėjimo įstaigos, paskirta šalpos išmoka, gavus reikiamą prašymą, vėl pradedama mokėti nuo dienos, einančios po jo paleidimo dienos, jeigu asmuo turi teisę gauti šalpos išmoką. Pagal Įstatymo 19 straipsnio 15 dalį šalpos išmokos gavėjas ar vienas iš jo tėvų (įtėvių), globėjas ar rūpintojas privalo pranešti savivaldybės administracijai apie aplinkybes, turinčias įtakos šalpos išmokos dydžiui ar mokėjimui, per 10 dienų nuo šių aplinkybių atsiradimo dienos; savivaldybės administracija privalo pranešti šalpos išmokos gavėjui arba vienam iš jo tėvų (įtėvių), globėjui ar rūpintojui, kokios aplinkybės turi įtakos šių išmokų mokėjimui; jei šalpos išmokos gavėjas arba vienas iš jo tėvų (įtėvių), globėjas ar rūpintojas apie tokias aplinkybes savivaldybės administracijai laiku nepraneša ir dėl to permokama šalpos išmoka, permokėta suma iš gavėjo išieškoma savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimu.
Byloje nėra duomenų, kad atsakovas pareiškėjui pranešė apie aplinkybes, turinčias įtakos šalpos pensijos mokėjimui. Atsakovo suėmimas lėmė tai, kad pagal Įstatymo 22 straipsnio 5 dalį tolimesnis atsakovui paskirtosios šalpos pensijos mokėjimas pasidarė negalimas. Be to, atsakovo nepranešimas pareiškėjui apie minėtą atsiradusią aplinkybę lėmė tai, kad šalpos pensija buvo mokama iki kol nuo 2013-02-01 jos mokėjimas buvo nutrauktas, todėl ši permoka, vadovaujantis Įstatymo 19 straipsnio 15 dalimi bei 22 straipsnio 5 dalimi, išieškotina iš atsakovo. Darytina išvada, jog Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2013-03-12 įsakymu Nr. SP1-1191 atsakovui pagrįstai nurodyta grąžinti permokėtą 810,00 Lt socialinės pašalpos sumą iki 2013-12-01. Byloje nėra duomenų, kad dėl atsakovo kaltės susidariusi permoka būtų grąžinta. Ginčo dėl Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2013-03-12 įsakymo Nr. SP1-1191 „Dėl šalpos išmokos mokėjimo N. F. (N. F.) nutraukimo ir permokos nustatymo“ byloje nėra, įsakymas yra galiojantis.
Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog pareiškėjo Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos prašymas teisėtas ir pagrįstas. Pareiškėjui priteistina 810,00 Lt valstybinės šalpos išmoka – šalpos pensijos permoka iš atsakovo N. F. Pareiškėjo prašymas tenkintinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 4 punktu.
Dėl nustatomos prievolės piniginės išraiškos
Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nurodyta taisyklė numato, kad Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo ir kitų įstatymų nustatyta tvarka paskirtos piniginės baudos ar nustatytos piniginės prievolės po litų perskaičiavimo į eurus apvalinamos vieno euro tikslumu, visais atvejais paliekant perskaičiuotą skaičių eurais nepakitusį. Pagal šio įstatymo 20 straipsnio 4 dalį teismai ir išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos, nuo euro įvedimo dienos nagrinėdami skundus ir apeliacinius bei kasacinius skundus dėl iki euro įvedimo dienos priimtų sprendimų skirti baudą ar nustatyti piniginę prievolę, savo sprendime nurodo paskirtos piniginės baudos ar nustatytos piniginės prievolės piniginės išraiškos dydį eurais, taikydami perskaičiavimo kursą ir šio įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nustatytą apvalinimo taisyklę.
Įvertinus cituojamą teisinį reglamentavimą, teismas po euro įvedimo dienos išnagrinėjęs ginčą dėl piniginės prievolės nustatytos iki euro įvedimo dienos bei šiuo sprendimu nustatydamas piniginę prievolę, nustatomos prievolės piniginės išraiškos dydį nurodo eurais, taikant perskaičiavimo kursą ir Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nustatytą apvalinimo taisyklę.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, remdamasi tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu,
nusprendžia:
tenkinti pareiškėjo Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos prašymą dėl permokėtos šalpos pensijos priteisimo ir pareiškėjui Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai (juridinio asmens kodas 188710823) iš atsakovo N. F. (N. F.) (gim. (duomenys neskelbtini)) priteisti 234,00 € (du šimtus trisdešimt keturis eurus) šalpos pensijos permokos.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.