Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2018-01-23 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-16-269/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-01-23
Bylos Nr.
II-16-269/2018
Teisminio proceso Nr.
4-52-3-00677-2017-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Pažeidėjas
N N
Administracinio nusižengimo byla
Nr. II-16-269/2018Teisminio procesoNr. 4-52-3-00677-2017-4Procesinio dokumento kategorijos:18.1.; 21.10.4.VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. sausio 23 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Tadeušas Volkovskis,sekretoriaujant Monikai Maldauskaitei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam N N. (N.) T,vertėjai Erikai Tunčikienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo N. (N.) T. 2017-10-24 skundą (toliau-skundas) dėl Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono policijos komisariato 2017-10-17 nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-nutarimas) administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK: 17072780020 (toliau-byla)

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus (toliau-institucija) vyresniojo tyrėjo 2017-10-17 N. (N.) T.surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 57ANP-120151893-17 (toliau-protokolas) dėl to, kad jis per laikotarpį nuo 2017-08-27 iki 2017-09-15 (duomenys neskelbtini)“ (toliau-bendrovė), būdamas savo sodo sklype mėtė įvairias šiukšlės, akmenis ir stiklo šukes į kaimynų A. sklypą ir I. R. sklypą ir juos įžeidinėjo visokiais necenzūriniais žodžiais, tuo pažeisdamas viešąją tvarką ir žmonių rimti. Nutarimu N. (N.) T. už administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 2 dalyje skirta 190 EUR dydžio bauda.

Šalies argumentai

N. (N.) T. skundu prašo panaikinti protokolą ir nutarimą ir iškelti policijos pareigūnams G. I. ir S. N. drausminę bylą.

Teismo posėdyje N. (N.) T. prašė tenkinti skundą. Tarp jo ir kaimynų ginčai vyksta jau seniai. Praėjusiais metais kaimynai pradėjo naujas provokacijas prieš jį, nes jis yra teismui padavęs ieškinius.

Atsiliepimas

Institucija, priėmusi nutarimą, pateikė atsiliepimą, kuriuo prašė skundo netenkinti ir palikti galioti nutarimą, kadangi jis yra teisėtas, pagrįstas ir teisingas.

Skundas tenkintinas iš dalies, nutarimas panaikintinas ir byla grąžintina institucijai kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Dalyje dėl policijos pareigūnams G. I. ir S. N. drausminės bylos iškėlimo ir protokolo panaikinimo skundas netenkintinas.

Motyvuojamoji dalis

ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje ištirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos visos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Bylos nutraukimas turi būti grindžiamas ANK 591 straipsnyje numatytais pagrindais, kuomet yra nustatomos aplinkybės, darančios administracinio nusižengimo teiseną negalimą. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Teismas, patikrinęs nutarimą, skundo argumentus ir bylos medžiagą, daro išvadą, jog skundžiamas nutarimas buvo priimtas skubotai, kruopščiai neištyrus visų reikšmingų bylos aplinkybių bei pažeidžiant įstatymo numatytus reikalavimus. Vadovaujantis ANK 563, 567, 569 straipsnių nuostatomis, toks sprendimas gali būti priimtas tik pasinaudojus visomis galimybėmis surinkti reikšmingus bylai duomenis. Tai padaryta byloje nebuvo. Administracinių nusižengimų tyrimas turi būti atliekamas išsamiai, kad nekiltų abejonių dėl administracinio nusižengimo padarymo aplinkybių ir jį padariusio asmens. Tyrimo metu turi būti renkami ir vertinami ne tik asmenį kaltinantys, bet ir jo teisinei padėčiai naudingi duomenys. Ir tam ANK 593 straipsnio 1 dalyje numatytas sąrašas procesinių veiksmų, kuriuos turi teisę atlikti administracinius nusižengimus tiriantys pareigūnai.

Remiantis rašytiniais bylos duomenimis nustatyta, kad 2017-09-18 bendrijos nariai nariai J. A. (J. A.), I. A. ir I. R. pateikė 2017-09-18 skundą (toliau-2017-09-08 skundas), kuriame nurodė, kad (duomenys neskelbtini)., bendrijos gyventojas N. (N.) T. nuo 2017-08-27 iki 2017-09-15, būdamas savo sodo sklype mėtė įvairias šiukšlės, akmenis ir stiklo šukes į jų sklypus ir juos įžeidinėjo visokiais necenzūriniais žodžiais, apie ką jie pranešė Vilniaus rajono policijos komisariatui. Iš BIRT ataskaitų žiūriklės nustatyta, kad iškvietimas policijai buvo gautas 2017-09-15 17.14 val.

J. A., I. A., I. R. savo 2017-09-18 skunde nurodė, kad N. (N.) T. dar 2016-07-08 Vilniaus rajono PK vyresniojo tyrėjo V. K. nutarimu uždrausta lankytis bendrijos jam nuosavybės teise priklausančiam sklype ir name. Tačiau N. (N.) T. šį nutarimą ignoruoja, pastoviai lankosi nurodytu adresu, jų terorizuoja kaimynus, keikėsi necenzūriniais žodžiais, rodo špygos, metė akmenis ir stiklo šukės. 2017-08-27 J. A. pjovė žolę netoli N. (N.) T. sklypo ribų. N. (N.) T. mėtė akmenis, stiklo šukes ir J. A. pataikė į ranką ir sužeidė jį. J. A. ir jo žmoną, I. R. vadino žmogaus garbę ir orumą įžeidžiančiais žodžiais. 2017-09-13-2017-09-14 N. (N.) T. primėtė į jų teritoriją maisto atliekų, stiklo gabalų, daužytų butelių ir žolės stabarų. 2017-09-15 N. (N.) T. į I. A. metė plytos gabalą bei keikėsi necenzūriniais žodžiais. Be to jis kasdien gėrė alkoholį ir tuščius butelius mėtė į jų sklypus.

Byloje yra tik I. R. paaiškinimas bei pateiktos 3 baltai juodos nuotraukos. Nuotraukos yra neinformatyvios, nes neaišku koks vaizdas pavaizduotas, kada jos padarytos. Daugiai jokių duomenų pagrindžiančių protokolą byloje nėra. Teismo manymu byloje trūksta objektyvių ir neginčytinų duomenų, jog N. (N.) T. savo veiksmais pažeidė viešąją tvarką bei padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 481 straipsnio 2 dalyje, nes nėra duomenų apie jo administracinį baustumą, kad neva jis minėtą nusižengimą padarė pakartotinai bei išspręstas jo pakaltinamumo klausimas ANK 10 straipsnio tvarka, kadangi institucija turėjo žinoti apie jam surašytą stacionarinę, kompleksinę, pirminę teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės aktas 2017 m. vasario 15-kovo 15 d. Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono apylinkės teisme nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje (duomenys neskelbtini).

Taigi, sprendžiant dėl N. (N.) T. administracinės atsakomybės būtina byla grąžinti institucijai kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Minėtas administracinio nusižengimo tyrimas dėl savo pobūdžio negali būti atliktas bylos nagrinėjimo teisme metu.

Dalyje dėl protokolo panaikinimo ir policijos pareigūnams G. I. ir S. N. drausminės bylos iškėlimo skundas netenkintinas, nes pagal galiojantį ANK ne numatytas teisinis reguliavimas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas

nutaria:

N. (N.) T. 2017-10-24 skundą tenkinti iš dalies, panaikinti Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono policijos komisariato 2017-10-17 nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK: 17072780020 ir bylą grąžinti šiam komisariatui kurio pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Skundo dalyje dėl policijos pareigūnams G. I. ir S. N. drausminės bylos iškėlimo ir šio komisariato 2017-08-27 administracinio nusižengimo protokolo Nr(duomenys neskelbtini) panaikinimo skundo netenkinti.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis