Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų nutartis

2020-08-24 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN15.-1099-586/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-08-24
Bylos Nr.
AN15.-1099-586/2020
Teisminio proceso Nr.
4-24-3-00174-2020-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Grąžinti bylą iš naujo tirti.
Teisėjas
Vandalinas Vainius (pirm.)
Pažeidėjas
V. A.
Institucija
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos rajono policijos komisariatas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN15-1099-586/2020Teisminio proceso Nr. 4-24-3-00174-2020-9Procesinio sprendimo kategorija 21.9.1; 21.9.13. (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. rugpjūčio 24 d.Gargždai
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų teisėjas Vandalinas Vainius,

rašytinio proceso tvarka administracinio nusižengimo byloje Nr. AN15-1099-586/2020, ROIK 20121212599, kurioje V. A., gim. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 424 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos rajono PK Reagavimo skyriaus tyrėjas N. T. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. 68-ANR_P-2575-2020, V. A. už ANK 424 straipsnio 2 dalyje padarytą administracinį nusižengimą. Bylą paskyrė nagrinėti teisme 2020 m. rugpjūčio 18 d., 10.00 val.

Administracinio nusižengimo byla teisme gauta 2020 m. rugpjūčio 20 d., teisėjas paskirtas ir jam byla atiduota 2020 m. rugpjūčio 21 d.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Žemesnės instancijos teismas

byla grąžintina protokolą surašiusiai institucijai.

Administracinio nusižengimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu. Įstatymas protokolui suteikia specifines funkcijas, dėl kurių jis įgyja bent dvejopą reikšmę: procesinio dokumento, kuriame formuojamas kaltinimas; dokumento, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai bei kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą (ANK 609 straipsnis).

ANK 609 straipsnio 1 dalis nurodo, kad 1. Administracinio nusižengimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, tyrimą atlikusio ir protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį (asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, darbo vieta, telefono numeris ir kt., užsienio valstybių piliečių gimimo metai); administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai, telefono numeriai ir kt.; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; bylos nagrinėjimo data, laikas ir vieta, jei tai žinoma administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pageidavimu – jo prašymas siųsti ir gauti procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, jei šis reikalavimas buvo pareikštas; kiti bylai išnagrinėti būtini duomenys. Protokolą pasirašo jį surašęs asmuo ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, išskyrus šio kodekso 608 straipsnio 1 dalyje nustatytus atvejus, kai protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant; kai yra liudytojų ir nukentėjusiųjų, protokolą gali pasirašyti ir šie asmenys. To paties straipsnio 3 dalis nurodo, kad jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo atsisako suteikti duomenis apie save arba pasirašyti protokolą, tai įrašoma administracinio nusižengimo protokole. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę pateikti prie protokolo pridedamus paaiškinimus ir pastabas dėl protokolo turinio, taip pat išdėstyti savo atsisakymo jį pasirašyti motyvus.

Šiuo atveju protokolas surašytas V. A., tačiau protokole nenurodyta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens gyvenamoji ar darbo vieta, kiti kontaktiniai duomenys ar buvimo vieta, kad būtų galima įteikti nutarimą, kaip tai numato ANK 637 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, ar šaukimą į teismo posėdį, kaip tai numatyta ANK 573 straipsnyje.

Esant išdėstytoms aplinkybėms teismas daro išvadą, jog teismui perduota administracinio nusižengimo medžiaga su esminiais protokolo turinio ir įrodymų trūkumais, kurie negali būti pašalinti teisme, todėl administracinio nusižengimo medžiaga grąžintina institucijai surašiusiai administracinio nusižengimo protokolą (ANK 627 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 636 straipsniu, teismas

nutaria:

administracinio nusižengimo bylą grąžinti protokolą surašiusiai institucijai Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos rajono PK administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.

Nutarimas gali būti skundžiamas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.

Teisėjas Vandalinas Vainius