- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-12-23
- Bylos Nr.
- 2-2204-213/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vita Lučkauskaitė
- Pareiškėjas
- V. U.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriui
- Advokatai
- Regina Vasiliauskienė
- Kategorijos
- 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus atstovei Odetai Dirsienei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos V. U. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriui dėl juridinę reikšmę turinčio fakto – darbo stažo – nustatymo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja V. U. ir jos atstovė prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji dirbo Trakų rajono komunalinių įmonių kombinate sargo pareigose nuo 1971-10-01 iki 1980-01-01, ir šiltnamio darbininkės pareigose nuo 1976-03-01 iki 1976-12-15, nuo reikalavimo, jog Trakų rajono Komunalinių įmonių kombinate buvo mokamas atlyginimas po 80 rublių per mėnesį už sargo darbą ir 80 rublių už darbą šiltnamyje atsisakė.
Pareiškėja nurodė, jog savo darbo knygelę pametė, todėl tik teismine tvarka gali įrodinėti, kad ji dirbo nuo 1971 metų iki 1980 metų. Nurodė, kad 1971 m. spalio mėnesį įsidarbino Trakų rajono komunalinių įmonių kombinate, sarge, šios įmonės technika buvo saugoma aikštelėje šalia kontoros, Trakų mieste, Vytauto gatvėje, vėliau - Rūdiškių gatvėje, kur ji ir dirbo. Dirbo ji nuo 18 val. vakaro iki 8 val. ryto. Nuo 1976 m. kovo 1d. ji dirbo taip pat ir Trakų rajono komunalinių įmonių kombinatui priklausančiame šiltnamyje. Nurodė, kad 1976 m. gruodžio 15d. ją iš darbo šiltnamyje atleido dėl etatų mažinimo, o sarge dirbo iki 1980 metų pradžios. Nurodė, kad Trakų rajono komunalinių įmonių kombinatas duomenų apie jos įdarbinimą neturi dėl įvykusios reorganizacijos. Vilniaus apskrities archyvas pateikė duomenis apie ją kaip gėlyno darbuotoją, kitų duomenų apie jos 1971-1980 metais gautą darbo užmokestį archyve nėra, nes įmonės dokumentai saugojimui į archyvą nepateikti. Pareiškėja nurodė, kad turinčio juridinę reikšmę fakto nustatymas reikalingas darbo stažo nustatymo ir senatvės pensijos gavimo tikslu.
Suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus atstovė pritarė, jog būtų nustatytas juridinis faktas, jog pareiškėja dirbo Trakų rajono komunalinių įmonių kombinate sargo pareigose nuo 1971-10-01 iki 1980-01-01, ir šiltnamio darbininkės pareigose nuo 1976-03-01 iki 1976-12-15.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas visiškai.
Teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 str.).
Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad apskaičiuojant senatvės pensiją, į stažą įskaitomas visas darbininkų ir tarnautojų darbo laikas iki 1991 m. birželio 1 d., kuris pagal galiojusius SSRS įstatymus turėjo būti draudžiamas valstybiniu socialiniu draudimu.
Valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui prilyginti laikotarpiai įrodomi darbo knygelėmis, įskaitant į stažą tuos darbo laikotarpius, apie kuriuos įrašai darbo knygelėse padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotais darbo stažo pažymėjimais ir panašiai) ir patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) parašu ir įrašą padariusios įmonės, įstaigos, organizacijos antspaudu (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156 patvirtintų Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų 23 punktas).
Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytas darbininkų ir tarnautojų darbo laikas į stažą įskaitomas neatsižvelgiant į jo pobūdį bei trukmę ir pertraukų trukmę. Į darbo laiką įskaitomas ir darbininkų bei tarnautojų ligos (laikinojo nedarbingumo), nėštumo ir gimdymo pašalpų gavimo laikas, taip pat vaiko priežiūros atostogų laikas, bet ne ilgiau kaip iki atleidimo iš darbo (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156 patvirtintų Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų 15 punktas).
Jeigu asmuo negali dokumentais įrodyti Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir 54 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytų valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui prilyginamų darbo laikotarpių, dirbtų iki 1993 m. gruodžio 31 d., dėl to, kad visi įmonės, įstaigos, organizacijos dokumentai ar jų dalis neišsaugoti nepaisant priežasčių, nurodytieji darbo laikotarpiai asmens prašymu gali būti nustatomi teismine tvarka (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156 patvirtintų Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų 24 punktas).
2011-04-26 Vilniaus apskrities archyvo pažyma dėl darbo Komunalinių įmonių kombinate Nr. (8.12)V5-820 (b. l. 10) ir Trakų rajono LDT vykdomojo komiteto Komunalinių įmonių kombinato dokumentų fonde, 1976 m. profsąjungos ataskaitinio – rinkiminio susirinkimo ir vietos komiteto posėdžių protokolų knygoje esančio profsąjungos vietos komiteto 1976 m. gruodžio 15 d. posėdžio protokolo Nr. 3 kopijoje Nr. F.671,ap.2,b.22,l.23 (b. l. 11) nurodyta, jog 1976-12-15 pareiškėja buvo atleista iš Trakų rajono komunalinių įmonių kombinato gėlyno darbuotojos pareigų.
Byloje surinktais įrodymais – pareiškėjos paaiškinimais, liudytojų I. K. ir M. K., teisme duotais parodymais, 2011-04-26 Vilniaus apskrities archyvo pažyma dėl darbo Komunalinių įmonių kombinate Nr. (8.12)V5-820 (b. l. 10), Vilniaus apskrities archyvo pažyma Nr. F.671,ap.2,b.22,l.23 (b. l. 11), - patvirtinama, kad pareiškėja dirbo Trakų rajono komunalinių įmonių kombinate sargo pareigose nuo 1971-10-01 iki 1980-01-01, ir šiltnamio darbininkės pareigose nuo 1976-03-01 iki 1976-12-15, todėl pareiškėjos prašomas nustatyti juridinę reikšmę turintis faktas, kad ji dirbo Trakų rajono komunalinių įmonių kombinate sargo pareigose nuo 1971-10-01 iki 1980-01-01, ir šiltnamio darbininkės pareigose nuo 1976-03-01 iki 1976-12-15, nustatytinas, nes kitokia tvarka šį faktą patvirtinančių dokumentų pareiškėja gauti negali (CPK 445 str.).
Pareiškėja nurodė, kad turinčio juridinę reikšmę fakto nustatymas reikalingas darbo stažo nustatymo ir senatvės pensijos gavimo tikslu.
Teismas priima pareiškėjos V. U. atsisakymą nuo reikalavimo, kad V. U. Trakų rajono komunalinių įmonių kombinate buvo mokamas atlyginimas po 80 rublių per mėnesį už sargo darbą ir 80 rublių už darbą šiltnamyje ir šioje dalyje civilinę bylą nutraukia.
Iš pareiškėjos nepriteistinos bylinėjimosi išlaidos valstybei, nes 2011-03-24 Vilniaus valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba sprendimu dėl antrinės pagalbos teikimo Nr. (1.7.)-S-968-11 pareiškėja 100 procentų buvo atleista nuo bylinėjimosi išlaidų (CK 99 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 96, 177-178, 270, 444, 445, 448 str., str., teismas
nusprendžia:
pareiškimą tenkinti visiškai.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad V. U., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), dirbo Trakų rajono komunalinių įmonių kombinate sargo pareigose nuo 1971 m. spalio 1 d. iki 1980 m. sausio 1 d., ir šiltnamio darbininkės pareigose nuo 1976 m. kovo 1 d. iki 1976 m. gruodžio 15 mėn.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas darbo stažo nustatymo ir senatvės pensijos gavimo tikslu.
Priimti pareiškėjos atsisakymą nuo reikalavimo, kad V. U. Trakų rajono komunalinių įmonių kombinate buvo mokamas atlyginimas po 80 rublių per mėnesį už sargo darbą ir 80 rublių už darbą šiltnamyje ir šioje dalyje civilinę bylą nutraukti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.