- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-10-03
- Bylos Nr.
- 1A-247-361/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Dalius Jocys, Edita Lapinskienė, Linas Pauliukėnas
- Nuteistasis
- R. C., N. A., E. K.
- Civilinis ieškovas
- F. B.
- Kaltinamasis
- N. A., E. K., R. C.
- Nukentėjusysis
- F. B.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Daliaus Jocio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Editos Lapinskienės ir Lino Pauliukėno, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. C. (toliau – apeliantas) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. birželio 20 d. nuosprendžio, kuriuo R. C. pripažintas kaltu ir nuteistas:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį (sukčiavimas prieš F. B.) 1 metų laisvės atėmimo bausme,
- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį (F. B. elektroninės mokėjimo priemonės įgijimas ir laikymas) – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme,
- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį (F. B. elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimas) – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, BK 214 straipsnio 1 dalį ir BK 182 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmės subendrintos griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirta subendrinta laisvės atėmimo 1 metams 6 mėnesiams bausmė.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, nuosprendžiu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 1 metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmė subendrinta su Jonavos rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 23 d. nuosprendžiu neatlikta bausmės dalimi, – prie didesnės Jonavos rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 23 d. nuosprendžiu neatliktos bausmės dalies pridėta dalis šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, ir paskirta galutinė – laisvės atėmimo 10 metų 2 mėnesiams 25 dienoms bausmė. Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose, jos pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Tenkintas civilinės ieškovės F. B. civilinis ieškinys ir iš kaltinamųjų N. A., E. K., R. C. priteista solidariai nukentėjusiajai F. B. 1 000 Eur turtinės žalos atlyginimo.
Šiuo nuosprendžiu pripažinti kaltais ir pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, BK 214 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį nuteisti N. A. ir E. K., tačiau nuosprendis dėl jų neapskųstas.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
1. R. C. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe su N. A., E. K. bei kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, apgaulės būdu savo ir kitų asmenų naudai įgijo svetimą turtą, neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis ir neteisėtai atliko finansines operacijas, o būtent už tai, kad:
N. A., E. K., R. C., veikdami bendrininkų grupe kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, atliekančiu laisvės atėmimo bausmę (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, iš anksto susitarė, kad N. A. nuvyks pas F. B., gyvenančią (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatęs ekspertu paaiškins, kad reikia patikrinti jos turimus pinigus, bei tokiu būdu ją suklaidinęs, paims pinigus ir pasišalins. Tęsdamas nusikalstamą veiką, 2018-02-20 15.30 val. nenustatytas asmuo, naudodamasis mobiliojo ryšio telefonu Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino F. B. į jos telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) melagingai prisistatęs prokuroru, pranešė, kad sukčiai, pasinaudoję jos banko sąskaitos duomenimis, iš sąskaitos paėmė pinigus, įtikino F. B. padiktuoti jam AB „Swedbank“ elektroninės mokėjimo kortelės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, t. y. PIN kodą, ir įsileisti į namus tariamą ekspertą, kuris patikrins namuose turimus nukentėjusiosios pinigus. N. A., tęsdamas bendrininkų pradėtą nusikalstamą veiką, vykdydamas telefoninį E. K., atliekančio laisvės atėmimo bausmę (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, nurodymą, 2018-02-20, apie 16.00 val., atvyko pas F. B. į butą, esantį (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatęs ekspertu S. K. ir tokiu būdu įgijęs nukentėjusiosios pasitikėjimą, paėmė iš F. B. 150 Eur ir tariamai suklastotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą F. B. vardu, ir iš buto pasišalino. Taip apgaule įgijo svetimą turtą bei neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. Tęsdamas nusikalstamą veiką, N. A., naudodamasis svetima elektronine mokėjimo priemone – F. B. vardu AB „Swedbank“ išduota elektronine mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), 2018-02-20 16.33 val. bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, nenustatytam asmeniui, atliekančiam laisvės atėmimo bausmę (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, telefonu padiktavus F. B. naudotojo tapatybę patvirtinančius duomenis, t. y. PIN kodą, neteisėtai inicijavo 9 pinigų išgryninimo operacijas – iš F. B. AB „Swedbank“ esančios sąskaitos paėmė 850 Eur. Tokiu būdu neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis ir neteisėtai atliko finansinę operaciją. Tęsdamas nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, atliekantis laisvės atėmimo bausmę (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, paskambino F. B. į buto, esančio (duomenys neskelbtini), fiksuoto ryšio telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) ir pasakė, kad bus užblokuota jos vardu AB SEB banke esanti banko sąskaita, dėl to ji turi paimti visus toje sąskaitoje esančius pinigus ir perduoti vėl ateisiančiam ekspertui S. K.. Tuo metu R. C. telefonu nurodė N. A. vėl grįžti į butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir kaip ekspertui paimti iš apgautos nukentėjusiosios jos pasiimtą piniginį indėlį – 2 910 Eur, kuriuos F. B. 2018-02-20,16.50 val. AB SEB banko padalinyje, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, paėmė iš savo sąskaitos ir, būdama apgauta, apie 17.30 val. savo bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), 2 910 Eur perdavė N. A..
Tokiu būdu N. A., E. K., R. C., veikdami bendrininkų grupe kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, bendrais veiksmais neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis ir neteisėtai atliko finansinę operaciją bei savo ir kitų asmenų naudai įgijo svetimą turtą – F. B. priklausančius 3 910 Eur.
Šalies argumentai
2. Apeliantas skundu prašo apylinkės teismo 2019 m. birželio 20 d. nuosprendžiu skirtą bausmę pakeisti, t. y. skirti švelnesnę laisvės atėmimo bausmę. Teigia, jog nepadarė jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, numatytų BK 214 straipsnio 1 dalyje ir BK 215 straipsnio 1 dalyje, ir tai paneigia byloje surinkti įrodymai bei nuteistojo E. K. parodymai.
Atsiliepimas
3. Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūra atsiliepimu su R. C. skundu nesutinka. Teigia, jog apylinkės teismas priėmė pagrįstą, teisėtą ir motyvuotą nuosprendį. R. C. inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodytos byloje esančia rašytine bylos medžiaga. Sąlygų ir pagrindų švelninti R. C. skirtą bausmę nėra, be to, apeliantas tokių pagrindų ir nenurodo.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
4. Priešingai nei teigia apeliantas, apylinkės teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė esmines bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Teismo nuosprendis pagrįstas įrodymais, kurie buvo išnagrinėti teisiamajame posėdyje, kaip to reikalauja BPK 301 straipsnis, ir nenustatyta, kad būtų pažeistas įrodymų leistinumo bei liečiamumo principas. Vertindamas įrodymus pirmosios instancijos teismas BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų nepažeidė.
5. Teisėjų kolegija, patikrinusi bylos medžiagą, neturi pagrindo manyti, jog apeliantas nubaustas per griežtai ar neteisingai, ir nemato pagrindo mažinti ar švelninti jam skirtos bausmės. Teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai. Tokių ir kitų teisiškai reikšmingų bausmės skyrimui aplinkybių vertinimo procesinių pažeidimų teisėjų kolegija šioje byloje neįžvelgia.
6. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmę R. C., įvertino jo padarytų nusikalstamų veikų – dviejų apysunkių nusikaltimų finansų sistemai ir vieno nesunkaus nusikaltimo nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams – pavojingumo laipsnį ir pobūdį, nuteistojo asmenybę – daug kartų teistas (dešimt kartų), nusikalstamas veikas padarė neišnykus teistumui, paskutiniu nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo metu, nukentėjusiajai padarytos žalos ar bent jos dalies neatlygino. Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgė į apelianto atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs inkriminuotas veikas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir kartu įvertino atsakomybę sunkinančią – nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Įvertinęs aplinkybę, jog R. C. kaltę dėl padarytų nusikalstamų veikų pripažino visiškai, ir į tai, kad byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, apylinkės teismas pagrįstai taikė BK 64¹ straipsnio nuostatas ir R. C. paskirtą bausmę sumažino vienu trečdaliu.
7. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai paskyrė nuteistajam griežčiausią bausmę – laisvės atėmimą, tinkamai nustatė jos dydį, nes apelianto ankstesni teistumai rodo, jog jis išvadų dėl nusikalstamo elgesio nedaro, jis ir toliau nepaiso visuomenėje priimtų elgesio normų, nelinkęs taisytis. Teismas tinkamai individualizavo bausmę, parinko ir nustatė jos rūšį. Bausmė atitinka apelianto padarytų nusikalstamų veikų sunkumą, BK 41 straipsnyje nurodytą bausmės paskirtį, nei savo rūšimi, nei dydžiu nėra per griežta, todėl ją dar labiau švelninti nėra jokio pagrindo. Teismas teisėtai ir pagrįstai už atskiras nusikalstamas veikas nuteistajam skirtas bausmes tarpusavyje subendrino apėmimo būdu, pritaikė BK 64¹ straipsnyje reglamentuotą procesinę taisyklę ir galiausiai, vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, skirtą nuosprendžiu bausmę subendrino su Jonavos rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 23 d. nuosprendžiu apeliantui paskirta ir neatlikta 9 m. 6 mėn. 25 d. laisvės atėmimo bausmės dalimi, o būtent prie šiuo nuosprendžiu neatliktos laisvės atėmimo bausmės dalies pridėjo dalį – 8 mėnesius, nauju nuosprendžiu skirtos laisvės atėmimo bausmės ir paskyrė galutinę 10 m. 2 mėn. 25 d. laisvės atėmimo bausmę.
8. Apibendrindama išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, jog bausmių skyrimą reglamentuojančios normos pažeistos nebuvo, paskirta bausmė tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nėra aiškiai per griežta, atitinka apelianto asmenybės pavojingumą, yra adekvati (proporcinga) jo padarytoms nusikalstamoms veikoms, bausmės subendrintos teisingai. Apelianto skundo argumentai vertintini kaip itin formalūs bei nesudaro pagrindo skirtą jam bausmę dar labiau sumažinti ar švelninti, todėl keisti apylinkės teismo nuosprendį nėra jokio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
nuteistojo R. C. apeliacinį skundą atmesti.