- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-12-14
- Bylos Nr.
- 2-1927-241/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-56-3-00024-2017-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Gasiūnienė
- Ieškovas
- R. S.
- Kategorijos
- 3.1.9.1.3Bauda
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės R. S. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2017 m. rugsėjo 14 d. nutarties, kuria atmestas ieškovės R. S. prašymas dėl baudos panaikinimo mažosios bendrijos „Pati geriausia para“ bankroto byloje (civilinės bylos Nr. B2-1596-480/2017).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ginčo esmė
Ieškinį dėl bankroto bylos iškėlimo atsakovei mažajai bendrijai (toliau – MB) „Pati geriausia para“ padavė įmonės vadovė R. S. Kauno apygardos teismo 2017 m. vasario 7 d. nutartimi atsakovei MB „Pati geriausia para“ iškelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirtas S. B., įmonės vadovė įpareigota ne vėliau kaip per 10 dienų nuo nutarties įsiteisėjimo dienos perduoti administratoriui turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis ir visus dokumentus.Kauno apygardos teismo 2017 m. rugpjūčio 18 d. nutartimi MB „Pati geriausia para“ vadovei R. S. paskirta 50 Eur bauda. Teismas konstatavo, kad R. S. nevykdo teismo įpareigojimo perduoti bankroto administratoriui visus įmonės dokumentus.Ieškovė R. S. pateikė teismui prašymą dėl paskirtos baudos panaikinimo. Ieškovė nurodė, kad bankroto administratorius yra iš Klaipėdos, o įmonės buveinė yra Kaune. 2017 m. kovo 22 d. su bankroto administratoriumi susitikusi gatvėje, Vytauto prospekte, perdavė jam visus dokumentus, spaudą, kasos aparatą su stalčiumi ir visus dokumentus, tarp kurių buvo visos įmonės sutartys, darbo sutartys, PVM sąskaitos faktūros, kasos išlaidų orderiai ir kt., t. y. perdavė visus dokumentus, kokius bankroto administratorius liepė. 2017 m. balandžio 3 d. bankroto administratorius pateikė konkretų sąrašą, ką turėjusi pateikti, tuomet ji 2017 m. balandžio 22 d. parašė el. laišką, kuriame nurodė, kad daiktai jau perduoti. 2017 m. gegužės 17 d. bankroto administratorius atsiuntė raštą dėl dokumentų perdavimo, kuriame nurodė, kokių dokumentų trūksta. To trūkumo ji nesuprato, nes neturi finansinio išsilavinimo, todėl parašė administratoriui el. laišką, kuriame pasiteiravo dėl susitikimo pasikalbėti, tačiau bankroto administratorius nieko neatsakė.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apygardos teismas 2017 m. rugsėjo 14 d. nutartimi ieškovės R. S. prašymą dėl baudos panaikinimo atmetė. Teismas vertino, kad prašyme panaikinti paskirtą baudą ir teisme per atstovę R. S. iš esmės patvirtino, jog dalies buhalterinių dokumentų neperdavė, nes UAB „Apskaita ir buhalterija LT“, kuriai buvo patikėta tvarkyti visus su įmonės apskaita ir buhalterija susijusius klausimus, darbuotojai teigė, kad turimus dokumentus patys pateiks bankroto administratoriui. Vadovaudamasis Įmonių bankroto įstatyme (toliau – ĮBĮ) įtvirtintu teisiniu reglamentavimu ir bylos duomenimis teismas padarė išvadą, kad R. S. 2017 m. kovo 22 d. perdavusi bankroto administratoriui tik dalį dokumentų, tinkamai neįvykdė nei ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte, nei 2017 m. vasario 7 d. nutartimi nustatyto įpareigojimo perduoti bankroto administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus, todėl sprendė, kad nėra pagrindo panaikinti ar sumažinti paskirtą baudą.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Ieškovė R. S. atskirajame skunde prašo Kauno apygardos teismo 2017 m. rugsėjo 14 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – bankroto administratoriaus prašymą dėl baudos paskyrimo atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:Nuobauda vadovei paskirta nenustačius jos tyčios kaip pažeidimo sudėties. Dėl bankroto administratoriaus kaltės, kuri pasireiškė nenoru bendrauti su įmonės vadove, patikslinti reikiamų dokumentų sąrašo, susiklostė situacija, kuomet įmonės vadovė nežinojo, kodėl prašoma kai kurių dokumentų, kurių mažajai bendrijai nereikėjo pagal įstatymą, nežinojo, ką daryti su apskaitos įmonės neatiduodamais dokumentais, todėl laukė paaiškinimo.Buvo pažeistas teisingumo principas, kadangi teismas netyrė kartu su prašymu panaikinti baudą pateiktų įrodymų – susirašinėjimų su bankroto administratoriumi, kurie paneigia kaltę dėl dokumentų administratoriui neperdavimo. Pirmosios instancijos teismas posėdžio metu visiškai nereagavo į pateiktus argumentus dėl netinkamo bankroto administratoriaus pareigų vykdymo, apie juos nepasisakyta ir teismo nutartyje, kurioje atsisakyta panaikinti baudą. Dėl to pirmosios instancijos teismas pažeidė teisę ginti savo teises, teisėjų nešališkumo ir objektyvumo principus. BMB „Pati geriausia para“ bankroto administratorius S. B. prašo Kauno apygardos teismo 2017 m. rugsėjo 14 d. nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepimas į atskirąjį skundą grindžiamas šiais argumentais:Nagrinėjant buvusios įmonės vadovės prašymą dėl baudos panaikinimo, jos atstovė pripažino, kad buvusi įmonės vadovė R. S. dalies dokumentų bankroto administratoriui neperdavė, todėl teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta, nes buvusi vadovė neįvykdė įstatymo jai nustatytos pareigos perduoti bankroto administratoriui visus įmonės dokumentus.Buvusiai įmonės vadovei bauda paskirta ne už tai, kad ji pavėlavo perduoti administratoriui įmonės dokumentus, o už tai, kad neperdavė administratoriui visų įmonės dokumentų. Įmonės vadovei buvo įteiktas raštas, kuriame buvo aiškiai nurodyta perduoti likusius įmonės dokumentus, ir kokių įmonės dokumentų nėra tarp administratoriui perduotų. Pažymėjo, kad likę įmonės buhalterinės apskaitos dokumentai iki šios dienos nėra perduoti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta panaikinti teismo paskirtą baudą už ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatytų pareigų neįvykdymą, yra pagrįsta ir teisėta. Šis klausimas nagrinėjamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320, 338 straipsniai). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte nustatyta, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai iškelti bankroto bylą įmonės valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus. Jeigu asmuo, kurį teismas įpareigojo per jo nustatytą terminą perduoti administratoriui turtą ir visus dokumentus, turto ir dokumentų neperduoda arba perduoda ne visą turtą ir (ar) ne visus dokumentus, teismas gali skirti jam iki 2 896 eurų baudą. Minėtos normos pagrindinis tikslas yra drausminti nesąžiningus, neveiklius bankrutuojančios įmonės vadovus, ignoruojančius teismo sprendimų privalomumą, priversti juos kuo greičiau pateikti bankroto procedūras vykdančiam bankroto administratoriui įmonės finansinius bei kitus svarbiausius su įmonės veikla susijusius dokumentus, kad būtų galima vykdyti bankroto procedūras; jeigu įmonės valdymo organai nepateikė teismo reikalaujamų dokumentų ar įmonės turto dėl objektyvių priežasčių, teismas turėtų panaikinti jiems paskirtą baudą, tačiau įrodinėjimo pareiga, jog egzistuoja pateisinama priežastis nepateikti bankroto administratoriui teismo įsiteisėjusioje nutartyje nurodytų dokumentų, tenka valdymo organams (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. kovo 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-562-186/2015).Pagal ĮBĮ 10 straipsnio 4 dalies 6 punktą, priėmęs nutartį iškelti bankroto bylą, teismas arba teisėjas privalo nustatyti laikotarpį, ne ilgesnį kaip 15 dienų nuo teismo nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos, per kurį įmonės valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus. Taigi, įmonės, kuriai iškelta bankroto byla, valdymo organų pareiga po nutarties įsiteisėjimo perduoti bankroto administratoriui dokumentus ir turtą, atsiranda nutarties iškelti bankroto bylą priėmimo metu. Šiai nutarčiai įsiteisėjus, įmonės valdymo organai privalo įvykdyti pareigą ir perduoti bankroto administratoriui įmonės dokumentus ir turtą. Įmonės valdymo organams, nevykdantiems pareigos perduoti bankroto administratoriui įmonės dokumentus ir turtą, teismas turi teisę skirti ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatyto dydžio baudą.Bylos duomenimis nustatyta, kad nuo 2016 m. kovo 14 d. iki bankroto bylos iškėlimo MB „Pati geriausia para“ direktore buvo ieškovė R. S. Neginčytina, kad ĮBĮ nustatyta pareiga bankroto administratoriui perduoti įmonės turtą ir dokumentus teko būtent ieškovei, kuri šią pareigą turėjo įvykdyti per 10 dienų nuo teismo nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos. Iš bylos duomenų matyti, kad iki skundžiamos nutarties priėmimo ieškovė neperdavė bankroto administratoriui visų įmonės dokumentų (byloje taip pat nėra duomenų, kad šiuo metu šie dokumentai būtų perduoti), t. y. neįvykdė ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatytos pareigos. Atskirajame skunde šios aplinkybės ieškovė R. S. iš esmės neneigia, tačiau nurodo, kad dokumentų bankroto administratoriui neperdavė dėl objektyvių aplinkybių. Ieškovė nurodė, kad jai nebuvo aišku kokius papildomus dokumentus reikia pateikti bankroto administratoriui, be to dalis prašomų dokumentų yra bendrijos buhalterinę apskaitą tvarkiusios įmonės žinioje.Apeliacinės instancijos teismas, pritardamas pirmosios instancijos teismo išvadoms, konstatuoja, jog ieškovės nurodytos aplinkybės nepateisina ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte nurodytos pareigos nevykdymo. Pažymėtina, kad nepaisant to, jog įstatymas leidžia mažosios bendrijos apskaitos tvarkymą pavesti buhalterines paslaugas teikiančiai įmonei, už apskaitos organizavimą, dokumentų išsaugojimą ir jų teikimą teisės aktų nustatyta tvarka atsako bendrijos vadovas (Buhalterinės apskaitos įstatymo 10 straipsnio 5 dalis, 21 straipsnis). Buvusi atsakovės vadovė, gavusi teismo nutartį, privalėjo nedelsiant atsiimti atsakovės finansinius dokumentus iš UAB „Apskaita ir buhalterija LT“ ir juos perduoti bankroto administratoriui. To nepadariusi ir pasikliaudama UAB „Apskaita ir buhalterija LT“ darbuotojų žodžiais, kad jie neva patys perduos dokumentus bankroto administratoriui, apeliantė prisiėmė dokumentų nepateikimo ir visų su tuo susijusių neigiamų padarinių atsiradimo riziką.Iš byloje esančio 2017 m. gegužės 17 d. rašto matyti, kad po 2017 m. kovo 22 d. įvykusio dalies dokumentų perdavimo, bankroto administratorius raštu pareikalavo apeliantės pateikti likusius dokumentus, tiksliai įvardindamas neperduotų dokumentų pavadinimus (kasos knyga, banko dokumentai, atlyginimų skaičiavimo žiniaraščiai, darbo laiko apskaitos žiniaraščiai, kt.). Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, rašte išvardintų dokumentų sąrašas yra aiškus, be to 2017 m. vasario 7 d. nutartimi teismas buvo įpareigojęs ieškovę perduoti bankroto administratoriui išimtinai visus dokumentus, todėl ieškovė visiškai nepagrįstai skunde nurodo, kad ji nesuprato kokius dokumentus privalo pateikti bankroto administratoriui.Atskirasis skundas grindžiama ir tuo, kad teismas visiškai nevertino jos nurodytų aplinkybių, taip pat netyrė pateiktų įrodymų – susirašinėjimų su bankroto administratoriumi, dėl to, pasak apeliantės, teismas buvo šališkas, pažeidė teisingumo principą, teisę į teisminę gynybą. Apeliacinės instancijos teismas šiuos apeliantės teiginius laiko deklaratyviais ir pažymi, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesirėmė į bylą pateiktais susirašinėjimais su bankroto administratoriumi, kadangi dėl aukščiau įvardintų priežasčių jie neturi įtakos ieškovės atsakomybei. Be to, iš skundžiamos nutarties turinio matyti, jog pirmosios instancijos teismas, priešingai nei nurodoma atskirajame skunde, vertino ieškovės išsakytus argumentus ir dalimi jų grindė nutarties motyvus. Taigi, vien ta aplinkybė, jog teismas, įvertinęs byloje esančius duomenis, padarė kitokias, nei siekė apeliantė, išvadas, savaime nereiškia, kad teismas buvo šališkas ar pažeidė ieškovės teisę į teisminę gynybą.Apibendrindamas tai, kas išdėstyta, apeliacinis teismas konstatuoja, jog ieškovės nurodytos aplinkybės nepateisina pareigos perduoti bankroto administratoriui įmonės dokumentus nevykdymo ir neatleidžia nuo būtinumo šią pareigą įvykdyti, todėl pirmosios instancijos teismas 2017 m. rugpjūčio 18 d. nutartimi pagrįstai paskyrė ieškovei baudą, o 2017 m. rugsėjo 14 d. nutartimi pagrįstai atsisakė ją panaikinti, nes byloje nustatytu ieškovės elgesiu buvo trukdoma įgyvendinti bankroto proceso koncentracijos ir operatyvumo principus, tinkamai atlikti įmonės bankroto procedūras.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palikti Kauno apygardos teismo 2017 m. rugsėjo 14 d. nutartį nepakeistą.