- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-11-07
- Bylos Nr.
- A2.2.-781-314/2011
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Pažeidėjas
- A. A.
- Nukentėjusysis
- O. M.
Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėjas A.Šeštokas, sekretoriaujant L.Žukevičiūtei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. A., pareigūnui K.Račui, nukentėjusiajai O. M., teismo posėdyje išnagrinėjęs A. A., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. A. 2011 m. rugsėjo 26 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl to, kad jis 2011 m. rugpjūčio 18 d. apie 08 val. 00 min., (duomenys neskelbtini), tyčia sunaikino svetimą turtą, t.y. neturėdamas bendrasavininkės sutikimo, nugriovė terasos sieną, kurios pusė priklauso O. M., savavališkai atliko kitus remonto darbus, nesuderinęs dėl projektavimo bei statybos darbų su Druskininkų savivaldybės administracija (LR aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 27 d. įsakymu Nr. D1-826 patvirtintu statybos techniniu reglamentu STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ (LR aplinkos ministro 2011 m. gegužės 18 d. įsakymo Nr. D1-410 (nuo 2011 m. liepos 1 d., žin., 2011, Nr. 61-2915) redakcija). Pareigūnas nurodo, kad padaryta veika turi požymius administracinių teisės pažeidimų numatytų ATPK 50³ str., ATPK 188 str.
Administracinio teisės pažeidimo protokolas yra ypatingą svarbą turintis procesinis dokumentas, kuriuo pradedamas procesas dėl galimai padaryto pažeidimo bei suformuluojamas kaltinimas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. A. A. apkaltintas padaręs Lietuvos Respublikos ATPK 50³ str. ir ATPK 188 str. numatytas veikas. Įstatymas nustato, kad administracinio teisės pažeidimo protokole kaltinimas pažeidėjui turi būti suformuluotas aiškus - nurodyta ne tik pažeidimo padarymo laikas ir vieta, bet ir esmė (ATPK 260 str. 1 d.). A. A. surašytame protokole nurodytas pažeidimo laikas ir vieta, teisės aktai, kurių reikalavimai pažeisti, tačiau nenurodyta kokio dydžio turtinė žala padaryta nukentėjusiajai bei nepateikta žalos dydį patvirtinančių dokumentų, todėl iš protokolo turinio neaišku, kokiu pagrindu padaryta veika kvalifikuojama pagal ATPK 50³ str. Be to nenurodyta kokius pažeidėjas „atliko kitus remonto darbus, nesuderinęs dėl projektavimo bei statybos darbų su Druskininkų savivaldybės administracija“. Gintis nuo pareikšto kaltinimo yra įmanoma, kai iš administracinio teisės pažeidimo protokolo galima suvokti, už kokią veiką norima taikyti administracinę atsakomybę. Tokios išvados iš byloje esančių dokumentų padaryti negalima. Dėl išdėstyto byla grąžintina Alytaus apskrities VPK Druskininkų policijos komisariatui papildomai tirti, kad būtų suformuluotas aiškus kaltinimas.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Bylą grąžinti Alytaus apskrities VPK Druskininkų policijos komisariatui administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumams pašalinti.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkės teismą.