- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-07-03
- Bylos Nr.
- 1-166-373/2009
- Teisminio proceso Nr.
- 1-89-1-00391-2009-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Dumskienė
- Civilinis ieškovas
- J. R., Z. Z.
- Kaltinamasis
- T. L.
- Nukentėjusysis
- J. R., G. M.
- Advokatai
- Rimantas Tijūnėlis
- Kategorijos
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.10.2Pagreitintas procesas
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorei Inai Zabielienei, gynėjui advokatui Rimantui Tijūnėliui, nukentėjusioms ir civilinėms ieškovėms J. R., Z. Z., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje T. L., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamomis veikomis, numatytomis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 178 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustato
T. L. 2009 m. birželio 20 d., apie 17.30 val., būdamas J. R. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iš miegamajame esančio bufeto pagrobė 19000 Lt grynųjų pinigų bei iš J. R. rankinėje buvusios piniginės pagrobė 80 Lt grynųjų pinigų, tuo nukentėjusiajai J. R. padarydamas 19080 Lt turtinę žalą, o iš Z. Z. rankinės, buvusios svetainėje, pagrobė 20 Lt grynųjų pinigų bei UAB „DnB Nord bankas“ mokėjimo kortelę „Visa Eelectron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą Z. Z. , kurią neteisėtai laikė savo drabužiuose, (duomenys neskelbtini), o 2009 m. birželio 22 d. pateikė policijos pareigūnams.
Be to, T. L. 2008 m. spalio 11 d., apie 19.00 val. VšĮ „Kristaus žengimo į dangų parapijos namuose“, Vytauto a. 4, Utenoje, iš virtuvėje esančios spintelės pagrobė AB bankas „Hansabankas“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą G. M. , kurią laikė su savimi iki 2008 m. spalio 12 d.iki apie 17.00 val., po to padėjo į tą pačią spintelę.
Taip pat jis 2008 m. spalio 11 d., AB SEB bankas bankomate, esančiame Utenio a. 15, Utenos m., neteisėtai naudodamasis AB bankas „Hansabankas“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduota G. M., 19 val. 30 min. 30 s. nuo sąskaitos nuėmė 500,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 30 min. 55 s. pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 500,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 31 min. 05 s. pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 300,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 31 min. 15 s. nuo sąskaitos nuėmė 50,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 31 min. 41 s. nuo sąskaitos nuėmė 50,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 32 min. 02 s. pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 100,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 32 min. 10 s. nuo sąskaitos nuėmė 50,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 32 min. 31 s. pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 100,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 32 min. 38 s. pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 50,00 Lt grynųjų pinigų, tuo nukentėjusiajam G. M. padarydamas 650,00 Lt turtinę žalą.
Be to, jis 2008 m. spalio 11 d., AB SEB bankas bankomate, esančiame Utenio a. 15, Utenos m., neteisėtai naudodamasis AB bankas „Hansabankas“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduota G. M., 19 val. 30 min. 30 s. nuo sąskaitos nuėmė 500,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 30 min. 55 s. tęsdamas nusikalstamą veiką pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 500,00 Lt grynųjų pinigų, tačiau veikos nebaigė, kadangi sąskaitoje trūko pinigų, 19 val. 31 min. 05 s. tęsdamas nusikalstamą veiką pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 300,00 Lt grynųjų pinigų, tačiau veikos nebaigė, kadangi sąskaitoje trūko pinigų, 19 val. 31 min. 15 s. tęsdamas nusikalstamą veiką nuo sąskaitos nuėmė 50,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 31 min. 41 s. tęsdamas nusikalstamą veiką nuo sąskaitos nuėmė 50,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 32 min. 02 s. tęsdamas nusikalstamą veiką pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 100,00 Lt grynųjų pinigų, tačiau savo veikos nebaigė, kadangi sąskaitoje trūko pinigų, 19 val. 32 min. 10 s. tęsdamas nusikalstamą veiką nuo sąskaitos nuėmė 50,00 Lt grynųjų pinigų, 19 val. 32 min. 31 s. tęsdamas nusikalstamą veiką pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 100,00 Lt grynųjų pinigų, tačiau veikos nebaigė, kadangi sąskaitoje trūko pinigų, 19 val. 32 min. 38 s. tęsdamas nusikalstamą veiką pasikėsino nuo sąskaitos nuimti 50,00 Lt grynųjų pinigų, tačiau veikos nebaigė, kadangi sąskaitoje trūko pinigų, tokiu būdu banko informacinei sistemai prisistatydamas G. M., apgaule savo naudai įgijo svetimą, 650,00 Lt vertės turtą, tuo nukentėjusiajam G. M. padarydamas 650,00 Lt turtinę žalą.
Taip pat jis 2008 m. spalio 12 d., 9 val. 49 min. 19 s., AB bankas „Hansabankas“ bankomate, esančiame J.Basanavičiaus g. 72, Utenoje, neteisėtai naudodamasis AB bankas „Hansabankas“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduota G. M. , nuo sąskaitos nuėmė 40,00 Lt grynųjų pinigų, tuo nukentėjusiajam G. M. padarydamas 40,00 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis T. L. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2009-06-20, apie 17.30 val. nuėjo pas nukentėjusiąją J. R. ir ten gėrė. J. R. užmigo svetainėje, o jis iš jos rankinės pavogė 80 Lt. Kartu buvusi Z. Z. miegojo kitame kambaryje. Iš Z. Z. rankinės pavogė 20 Lt ir banko mokėjimo kortelę. Paskui paėmė buto duryse kabančius raktus ir atsirakinęs sekciją pavogė ten buvusius pinigus – 19000 Lt. Pinigus leido važinėdamas taksi, pirko dviratį, televizorių, smulkių daiktų, lėkštelių, puodukų, draugei rūbų, batus, pėdkelnes ir kitus daiktus. Iš 19000 Lt per dvi dienas išleido apie 3000 Lt. Kitus pinigus apie 16100 Lt iš jo paėmė pareigūnai. 2967,45 Lt J. R. , 20 Lt Z. Z. ir 450 Lt G. M. civilinius ieškinius pripažįsta.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais, kurie ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - LR BPK ) 273 str.).
Nukentėjusioji J. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2009-06-20 apie 16 val. pas ją į namus atėjo T. L. . Pas ją buvo P. T. ir Z. Z. . Visi gėrė degtinę. Pavakary Z. Z. su P. T. užmigo miegamajame, o T. L. apie 18-19 val. išėjo. 2009-06-21, apie 8 val. pastebėjo, kad iš bufeto, kurio raktas buvo prie visų raktų spynoje, pagrobta 19000 Lt, o pats bufetas atrakintas, o iš jos rankinės buvusios miegamajame pavogta 80 Lt. Z. Z. pasigedo piniginėje buvusios mokėjimo kortelės ir pinigų. Tada nuėjo pas T. L., (duomenys neskelbtini), kur buvo kažkokia mergina ir naujas dviratis. Po kiek laiko taksi automobiliu su dviem merginom grįžo T. L. ir atsinešė televizorių. T. L. neigė, kad pavogė pinigus (b.l. 11-12, 14).
Nukentėjusioji Z. Z. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad iš jos rankinės buvo pagrobta jos vardu išduota banko „DnB Nord bankas“ mokėjimo kortelė bei 20 Lt (b.l. 18-19, 23).
Liudytojas P. T. parodė, kad 2009-06-20, apie 16 val. užėjo pas J. R. , pas kurią buvo Z. Z. ir nepažįstamas vaikinas. Visi gėrė degtinę, paskui nuėjo miegoti. Tą pačią dieną jam Z. Z. papasakojo, kad ją ir J. R. apvogė T. (b.l. 27).
Liudytoja S. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2009-06-20, apie 19 val. būnant pas T. L. namuose, (duomenys neskelbtini), kartu su D. V. ir A., grįžo neblaivus T. L. . Po kiek laiko visi išvažiavo taksi į prekybos centrus „Maxima“, „Norfa“ bei „Vyturiai“, kur T. L. pirko drabužių sau ir A. bei maisto produktų ir rūkalų visiems. Taksistams mokėjo kupiūromis po 20 ir 50 Lt, o grąžos neimdavo. Sekančią dieną T. L. vėl apsipirkinėjo įvairiuose prekybos centruose ir iš vertingesnių daiktų pirko televizorių bei važinėjo taksi. Grįžus su televizoriumi, T. L. pasitiko dvi moteriškės, kurios su juo kalbėjosi. Tuomet T. L. jai davė kažkokią mokėjimo kortelę ir pasakė paslėpti. Šią mokėjimo kortelę jį įdėjo į kambaryje kabojusios T. L. striukės kišenę (b.l. 28-29).
Liudytoja D. V. ikiteisminio tyrimo metu davė tokius pat parodymus, kaip ir liudytoja S. L. (b.l. 30-31).
Apžiūros protokole nurodyta, kad J. R. parodė vietą, iš kurios buvo pavogti pinigai (b.l.3-9).
Iš savanoriško daiktų pateikimo ir apžiūros protokolų matyti, kad Utenos vaikų globos namų socialinė pedagogė L. R. pateikė auklėtinės D. V. jai atiduotą plaukų lankelį, kurį T. L. nupirko A. (b.l. 32-34).
Savanoriško daiktų pateikimo ir apžiūros protokolai patvirtina, kad T. L. pateikė 16112,55 litų, televizorių „Tauras ST-1411T“ su garantiniu talonu, dviratį „Leader Chicago 26““ su garantiniu talonu, televizijos anteną „Nash NDA-218002, dviračio pompą bei PC kvitus bendrai 1054,12 Lt sumai (b.l. 36-42).
Iš savanoriško daiktų pateikimo ir apžiūros protokolų matyti, kad T. L. pateikė PC „Norfa“ ir PC „Maxima“ 2009-06-20 kvitus bendrai 226,20 Lt sumai, neišpakuotą įkraunamą skustuvą „Riwa“, porą baltos spalvos sportinių batelių su raudonais pagražinimais, pakuotę su vyriškomis apatinėmis kelnaitėmis, baltos spalvos džemperį su užrašu „YIZHICHUN JEANS“, mėlynas džinsines kelnes „SCD Jeans“, flakoną dezodoranto „DynamiX for men“, 4 vnt. stiklinių lėkščių su lipdukais galinėje dalyje, ant kurių ura užrašai „Lėkštė CLASSIC“, 3 vnt. rusvos spalvos puodelių, kurių apatinėje dalyje yra lipdukai, su užrašais „Puodelis PEPINO“, stiklinį puodelį su kalendoriumi, kurio apatinėje dalyje yra lipdukas su užrašu „Puodelis kalendorius“, baltos spalvos elektros prailgintuvą bei Z. Z. mokėjimo kortelę (b.l. 55-59).
Parodymų patikrinimo vietoje metu T. L. nurodė vietas nukentėjusios J. R. bute, iš kurių pavogė nukentėjusioms priklausantį turtą (b.l. 52-54).
Byloje surinkti aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis pagrobė nukentėjusioms J. R. ir Z. Z. priklausančius pinigus. Jo veiksmai pagal pavogto turto vertę ir nesant veiką kvalifikuojančių požymių atitinka LR BK 178 str. 1 d. sudėtį.
Taip pat, kaltinamasis, pagrobdamas nukentėjusios Z. Z. mokėjimo kortelę, neteisėtai įgijo svetimą mokėjimo instrumentą ir laikė jį prie savęs nuo 2009-06-20 iki 2009-06-22, kol pateikė policijos pareigūnams. Kaltinamojo veika atitinka LR BK 214 str. 1 d. požymius.
Kaltinamasis tyčinę nusikalstamą veiką padarė per vienerius metus po to, kai 2009-01-30 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės remiantis LR BK 38 str., todėl spręstina dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (LR BK 38 str. 4 d.).
Skiriant bausmes kaltinamajam už veikas, numatytas LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 178 str. 1 d., atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Vertinant kaltinamojo T. L. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis praeityje teistas, teistumas išnykęs, nebaustas administracine tvarka, nuo 2002 m. įrašytas į psichiatrinę įskaitą, buvusioje darbovietėje charakterizuojamas teigiamai.
Įvertinus kaltinamojo padarytų veikų pavojingumą, asmenybę apibūdinančius duomenis, jam skirtinos arešto bausmės. Atsižvelgiant į tai, kad yra tik kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, jam skirtinos mažesnės nei sankcijų vidurkiai arešto bausmės (LR BK 61 str.).
Nukentėjusios ir civilinės ieškovės J. R. civilinis ieškinys dėl nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo pagristas byloje surinktais įrodymais ir tenkintinas, jo dydį mažinant iš kaltinamojo paimtų ir jai perduodamų už pavogtus pinigus įgytų daiktų verte (LR BPK 115 str. 1 d.). Kaltinamajam visiškai atlyginus nusikaltimu padarytą turtinę žalą Z. Z., jos ieškinys atmestinas.
2009-01-30 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu buvo patvirtintas susitarimas tarp kaltinamojo T. L. ir nukentėjusiojo G. M. dėl žalos atlyginimo, kuriuo kaltinamasis įsipareigojo nukentėjusiajam padarytą 450,00 Lt turtinę žalą atlyginti per vienuolika mėnesių, t.y. nuo 2009-03-01 iki 2010-02-01, kas mėnesį mokėdamas po 40,00 Lt, o paskutinį mėnesį - 50,00 Lt. Kaltinamasis šio susitarimo nevykdė ir žalos atlyginti nepradėjo. Todėl iš kaltinamojo G. M. priteistinas nusikaltimu padarytos žalos atlyginimas (LR BPK 115 str. 1 d.).
Kaltinamajam T. L. iki nuosprendžio įsiteisėjimo ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje keistina į suėmimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 304 str. - 305 str., 307 str., teismas
nusprendžia
pagal LR BK 178 str. 1 d. ir paskirti trisdešimt parų arešto;
pagal 214 str. 1 d.(Z. Z. kortelė) ir paskirti dvidešimt parų arešto.
Remiantis LR BK 63 str. 5 d. 1p., šias bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę trisdešimt parų arešto.
pagal LR BK 214 str. 1 d. (G. M. kortelė) ir paskirti dvidešimt parų arešto;
pagal LR BK 215 str. 1 d. (650 Lt finansinės operacijos) ir paskirti trisdešimt parų arešto;
pagal LR BK 182 str. 1 d. ir paskirti dvidešimt parų arešto.
Remiantis LR BK 63 str. 5 d. 1p., bausmes pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę trisdešimt parų arešto.
pagal LR BK 215 str. 1 d. (40 Lt finansinė operacija) ir paskirti trisdešimt parų arešto.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 6 d., apėmimo būdu subendrintas bausmes subendrinti iš dalies sudedant su kitomis bausmėmis ir paskirti galutinę subendrintą bausmę šešiasdešimt parų arešto.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laikotarpį 2009 m. birželio mėn. nuo 21 d. iki 23 d. (dvi dienas).
Priteisti iš T. L. 450,00 Lt G. M. ir 2113,22 Lt J. R. nusikaltimais padarytai turtinei žalai atlyginti.
Z. Z. ieškinį atmesti.
Perduoti nukentėjusiajai J. R. daiktus, saugomus Utenos apskrities vyriausiajame policijos komisariate: neišpakuotą įkraunamą skustuvą „Riwa“-29,99 Lt, porą baltos spalvos sportinių batelių su raudonais pagražinimais-29,99 Lt, pakuotę su vyriškomis apatinėmis kelnaitėmis-6,29 Lt, baltos spalvos džemperį su užrašu „YIZHICHUN JEANS“, mėlynas džinsines kelnes „SCD Jeans“- 69,99 Lt, flakoną dezodoranto „DynamiX for men“-5,59 Lt, 4 vnt. stiklinių lėkščių su lipdukais galinėje dalyje, ant kurių ura užrašai „Lėkštė CLASSIC“-25,44 Lt, 3 vnt. rusvos spalvos puodelių, kurių apatinėje dalyje yra lipdukai, su užrašais „Puodelis PEPINO“-11,07 Lt, stiklinį puodelį su kalendoriumi, kurio apatinėje dalyje yra lipdukas su užrašu „Puodelis kalendorius“-5,49 Lt, baltos spalvos elektros prailgintuvą-14,49 Lt, televizorių „Tauras ST-1411T“ su garantiniu talonu-269,00 Lt, dviratį „Leader Chicago 26““ su garantiniu talonu-349,00 Lt, televizijos anteną „Nash NDA-218002-32,90 Lt, dviračio pompą, dėžutę su plaukų lankeliu- 4,99 Lt, kurių bendra vertė 854,23 Lt.
Kaltinamajam T. L. iki nuosprendžio įsiteisėjimo ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje pakeisti į suėmimą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos rajono apylinkės teismą.