Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2012-05-17 · Byla Nr. Iv-775-414/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-05-17Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-12-19Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-05-17
Bylos Nr.
Iv-775-414/2012
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00257-2012-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Rimantas Giedraitis
Pareiškėjas
N. N.
Atsakovas
Marijampolės apskrities vyriausiajam policijos komisariatui
Kategorijos
  • 16.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-775-414/2012Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00257-2012-3Procesinio sprendimo kategorija 16.4, 74 (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2012 m. gegužės mėn. 17 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjas Rimantas Giedraitis, sekretoriaujant Neringai Musinienei, dalyvaujant pareiškėjui N. N., Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovui Žilvinui Strumskiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal N. N. skundą atsakovui Marijampolės apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dėl tarnybinės nuobaudos panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

N. N. prašė panaikinti Marijampolės apskrities VPK viršininko 2012-02-14 įsakymą Nr.64-TE-39. Jis paaiškino, kad 2012-02-14 Marijampolės apskrities VPK viršininko įsakymu tarnybinė nuobauda skirta už tai, kad 2012 m. sausio 19 d., nuo 10.30 val. iki 19.00 val. vykdydamas tarnybą patrulio ekipaže „Sūduva 62" su tarnybos vykdymui išduotu greičio matavimo prietaisu užfiksavo, kad automobilis leistiną greitį viršino 137 km/h., tačiau nesiėmė priemonių sustabdyti pažeidimą padariusio automobilio vairuotoją ir nesurašė administracinio teisės pažeidimo protokolo. Pabrėžė, kad greičio matavimo prietaisas, kuriame buvo nustatytas mobilus (važiuojantis) greičio režimas sudubliavo ir užfiksavo 242 km/h greitį, nors vizualiai akivaizdžiai matėsi, kad greičio matavimo prietaiso parodymai yra klaidingi, t. y. atvažiuojantis automobilis važiavo žymiai mažesniu greičiu (greitis galėjo būti apie 90 km/h), todėl automobilio nestabdė ir nesurašė administracinio teisės pažeidimo protokolo. Apie šį matavimą padarė įrašą greičio matavimo prietaiso Berkut-R Nr. 0611426 žurnale ir surašė tarnybinį pranešimą Nr. 64-PR5-101, kuriuo informavo atsakovą kad greičio matavimo prietaisas „Berkut R" (Nr. 0611426) sudubliavo ir užfiksavo klaidingą greitį. Pažymėjo, kad pagal Marijampolės apsk. VPK Kelių policijos pateiktą informaciją 2010-2012 metais buvo nustatyta 12 atvejų, kai už greičio matavimo prietaiso „Berkut-R" užfiksuotus greičio viršijimo atvejus nebuvo surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolai, kai šie prietaisai parodydavo akivaizdžiai klaidingą transporto priemonės greitį. Mano, kad ginčo atveju buvo susidariusi nestandartinė ir neįprasta situacija. Kaip elgtis esant tokiems atvejams, atsakovas policijos skyriaus pareigūnams nebuvo nurodęs. Pareiškėjas savo, kaip pareigūno, pareigas pagal savo supratimą ir objektyvias aplinkybes įvykdė tinkamai ir protingai.

Atsiliepimas

Atsakovo atstovas prašė skundą atmesti. Jis paaiškino, kad Iš 2012 m. sausio 19 d. tarnybos užduoties patruliui nustatyta, kad policijos patrulio ekipažas ”Sūduva 62“ susidedantis iš patrulio vyresniojo Marijampolės apsk. VPK KPS MKPB specialisto N. N. ir patrulio T. A. tarnybą vykdė nuo 10.30 val. iki 19.00 val. Laikotarpiu nuo 11.00 val. iki 12.00 val. patrulio ekipažui buvo pavesta vykdyti automobilių greičio, lenkimo, manevravimo kontrolę Al6 kelyje. Iš greičio matavimo prietaiso vidinės atminties išklotinės nustatyta, kad 2012 m. sausio 19 d. 11.00 val., su greičio matavimo prietaisu atliktas kontrolinis matavimas, o 11.04 val. užfiksuotas 242 km/h greitis. Leistinas greitis viršytas 137 km/h, tačiau administracinio teisės pažeidimo protokolas nesurašytas. Pažymėjo, kad greičio matavimo prietaisui 2011 m. sausio 6 d. VĮ .,Vilniaus metrologijos centras" atlikta metrologinė patikra (patikros sertifikatas 0662043), patikra galioja iki 2012 m. sausio 25 d. Patikros metu ribose nuo 20 km/h iki 250 km/h nustatytos galimas paklaidos diapazonas atliekant matavimą stacionariu režimu ± 1 km/h, atliekant matavimą mobiliu (patruliniu) režimu ±2 km/h. iš policijos patrulio ekipažo ,,Sūduva 62'' telemetrinės įrangos įrašų nustatyta, kad greičio matavimas, kurio metu užfiksuotas 242 km/h greitis, atliktas iš judančio policijos automobilio (mobilus matavimas). Tuo metu policijos pareigūnų automobilis Al6 kelyje važiavo 72 km/val. greičiu. Nurodė, kad VĮ ,,Vilniaus metrologijos centras" 2012 m. vasario 6 d. raštu Nr. S-69 informavo, kad greičio matavimo prietaisas galėjo parodyti didesnį nei juda transporto priemonė greitį vieninteliu atveju -- jeigu nustatytas neteisingas matavimo režimas. Nurodoma, kad atliekant matavimą iš judančio automobilio ir matavimo prietaise nustačius stacionarų režimą, prietaisas parodys suminį tikrinamos transporto priemonės ir automobilio, kuriame yra prietaisas, greitį. Pareigūnas N. N. 2012 m. vasario 9 d. paaiškinime Nr. 64-PR5-181 papildomai nurodė, kad 2012 m. sausio 19 d. matavimas, kurio metu buvo užfiksuotas 242 km/h. greitis, buvo atliktas iš važiuojančio tarnybinio automobilio, matavimo prietaise buvo nustatytas mobilus (patrulinis ) režimas. Atsižvelgiant į tarnybinio patikrinimo metu surinktus duomenis buvo atmesta galimybė, kad greičio matavimo prietaisas galėjo sudubliuoti (sumuoti) dviejų transporto priemonių greičio parodymus. Atstovas pažymėjo, kad pareiškėjas neveikdamas kaip to reikalauja jo tarnybinę veiklą reglamentuojantys teisės aktai, pažeidė Lietuvos policijos generalinio komisaro 2005 m. liepos 25 d. įsakymu Nr. 5-V-462 (2007 m. birželio 4 d. įsakymo Nr. 5-V-375 redakcija) patvirtintos Kelių eismo taisyklių administracinių teises pažeidimų bylų nagrinėjimo instrukcijos 4 p. ir Marijampolės apsk. VPK KPS MKPB specialisto pareigybes aprašymo 7.24 p. reikalavimus.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Pareiškėjui atsakovo 2012-02-14 įsakymu Nr. 64-TE-39 buvo paskirta tarnybinė nuobauda – papeikimas (bl. 11), atsižvelgiant į 2012-02-13 tarnybinio patikrinimo išvadą Nr. 64-IS-11 (bl. 45-47). Tokia tarnybinė nuobauda N. N. buvo paskirta už Lietuvos policijos generalinio komisaro 2005 m. liepos 25 d. įsakymu Nr. 5-V-462 (2007 m. birželio 4 d. įsakymo Nr. 5-V-375 redakcija) patvirtintos Kelių eismo taisyklių administracinių teises pažeidimų bylų nagrinėjimo instrukcijos 4 p. ir Marijampolės apsk. VPK KPS MKPB specialisto pareigybes aprašymo 7.24 p. reikalavimų pažeidimus. Šiuose teisės aktuose nurodyta, jog administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl padaryto KET pažeidimo surašomas, kai nustatomas administracinio teisės pažeidimo faktas (vieta, laikas, esmė), žinomas pažeidimą padaręs asmuo bei galima konstatuoti būtinus pažeidimo teisės elementus; patruliuojant keliuose, gatvėse ir kitose viešose vietose MKPB specialistas vykdo KET reikalavimų laikymąsi, surašo administracinių teisės pažeidimų protokolus.

Tarnybinio patikrinimo išvadoje nurodyta, jog policijos patrulio ekipažas ”Sūduva 62“ susidedantis iš patrulio vyresniojo Marijampolės apsk. VPK KPS MKPB specialisto N. N. ir patrulio T. A. tarnybą vykdė nuo 10.30 val. iki 19.00 val. Laikotarpiu nuo 11.00 val. iki 12.00 val. patrulio ekipažui buvo pavesta vykdyti automobilių greičio, lenkimo, manevravimo kontrolę Al6 kelyje. Vykdant greičio kontrolę nustatytas minimalus greičio limitas 105 km/h. Tarnybos vykdymui pareigūnui N. N. buvo išduotas greičio matavimo prietaisas „Berkut - R", Nr. 0611426. Iš greičio matavimo prietaiso vidinės atminties išklotinės nustatyta, kad 2012 m. sausio 19d.. 11.00 val., su greičio matavimo prietaisu atliktas kontrolinis matavimas, 11.04 val. užfiksuotas 242 km/h greitis. Leistinas greitis viršytas 137 km/h, tačiau administracinio teisės pažeidimo protokolas nesurašytas. Greičio matavimo prietaisui 2011 m. sausio 6 d. VĮ .,Vilniaus metrologijos centras" atlikta metrologinė patikra (patikros sertifikatas 0662043), patikra galioja iki 2012 m. sausio 25 d. Patikros metu ribose nuo 20 km/h iki 250 km/h nustatytos galimas paklaidos diapazonas atliekant matavimą stacionariu režimu ± 1 km/h, atliekant matavimą mobiliu (patruliniu) režimu ±2 km/h. iš policijos patrulio ekipažo ,,Sūduva 62'' telemetrinės įrangos įrašų nustatyta, kad greičio matavimas, kurio metu užfiksuotas 242 km/h greitis, atliktas iš judančio policijos automobilio (mobilus matavimas). Tuo metu policijos pareigūnų automobilis Al6 kelyje važiavo 72 km/val. greičiu. VĮ ,,Vilniaus metrologijos centras" 2012 m. vasario 6 d. raštu Nr. S-69 informavo, kad greičio matavimo prietaisas galėjo parodyti didesnį nei juda transporto priemonė greitį vieninteliu atveju -- jeigu nustatytas neteisingas matavimo režimas. Nurodoma, kad atliekant matavimą iš judančio automobilio ir matavimo prietaise nustačius stacionarų režimą, prietaisas parodys suminį tikrinamos transporto priemonės ir automobilio, kuriame yra prietaisas, greitį. Pareigūnas N. N. 2012 m. vasario 9 d. paaiškinime Nr. 64-PR5-181 papildomai nurodė, kad 2012 m. sausio 19 d. matavimas, kurio metu buvo užfiksuotas 242 km/h. greitis, buvo atliktas iš važiuojančio tarnybinio automobilio, matavimo prietaise buvo nustatytas mobilus (patrulinis ) režimas. Atsižvelgiant į tarnybinio patikrinimo metu surinktus duomenis buvo atmesta galimybė, kad greičio matavimo prietaisas galėjo sudubliuoti (sumuoti) dviejų transporto priemonių greičio parodymus, todėl pareiškėjas neveikdamas kaip to reikalauja jo tarnybinę veiklą reglamentuojantys teisės aktai, pažeidė Lietuvos policijos generalinio komisaro 2005 m. liepos 25 d. įsakymu Nr. 5-V-462 (2007 m. birželio 4 d. įsakymo Nr. 5-V-375 redakcija) patvirtintos Kelių eismo taisyklių administracinių teises pažeidimų bylų nagrinėjimo instrukcijos ( toliau – Instrukcija) 4 p. ir Marijampolės apsk. VPK KPS MKPB specialisto pareigybes aprašymo 7.24 p. reikalavimus.

Tokiu būdu, šioje byloje neginčijamai nustatyta, kad 2012 m. sausio 19 d. nuo 11.00 val. iki 12.00 val. pareiškėjui buvo pavesta vykdyti automobilių greičio, lenkimo, manevravimo kontrolę Al6 kelyje (bl. 24). N. N. išduoto greičio matavimo prietaisas „Berkut - R", Nr. 0611426 11.04 val. užfiksavo 242 km/h greitį, leistinas greitis viršytas 137 km/h. Apie šį matavimą pareiškėjas padarė įrašą greičio matavimo prietaiso Berkut-R Nr. 0611426 žurnale ir surašė tarnybinį pranešimą Nr. 64-PR5-101, kuriuo informavo atsakovą kad greičio matavimo prietaisas „Berkut R" (Nr. 0611426) sudubliavo ir užfiksavo klaidingą greitį (bl. 21, 26). Greičio matavimo prietaisui 2011 m. sausio 6 d. VĮ .,Vilniaus metrologijos centras" atlikta metrologinė patikra (patikros sertifikatas 0662043), patikra galioja iki 2012 m. sausio 25 d. Patikros metu ribose nuo 20 km/h iki 250 km/h nustatytos galimas paklaidos diapazonas atliekant matavimą stacionariu režimu ± 1 km/h, atliekant matavimą mobiliu (patruliniu) režimu ±2 km/h. (bl. 27). Greičio matavimas, kurio metu užfiksuotas 242 km/h greitis, atliktas iš judančio policijos automobilio (mobilus matavimas), tuo metu policijos pareigūnų automobilis Al6 kelyje važiavo 72 km/val. greičiu (bl. 35).

Skirdamas nuobaudą atsakovas rėmėsi VĮ ,,Vilniaus metrologijos centras" 2012 m. vasario 6 d. raštu Nr. S-69, kuriuo buvo informuotas, kad greičio matavimo prietaisas galėjo parodyti didesnį nei juda transporto priemonė greitį vieninteliu atveju -- jeigu nustatytas neteisingas matavimo režimas. Nurodoma, kad atliekant matavimą iš judančio automobilio ir matavimo prietaise nustačius stacionarų režimą, prietaisas parodys suminį tikrinamos transporto priemonės ir automobilio, kuriame yra prietaisas, greitį (bl. 32). Kadangi pareigūnas N. N. 2012 m. vasario 9 d. paaiškinime Nr. 64-PR5-181 papildomai nurodė, kad 2012 m. sausio 19 d. matavimas, kurio metu buvo užfiksuotas 242 km/h. greitis, buvo atliktas iš važiuojančio tarnybinio automobilio, matavimo prietaise buvo nustatytas mobilus (patrulinis ) režimas (bl. 35), todėl buvo atmesta galimybė, kad greičio matavimo prietaisas galėjo sudubliuoti (sumuoti) dviejų transporto priemonių greičio parodymus.

Tačiau greičio matavimo prietaiso „Berkut - R" naudojimo instrukcijoje nurodyta, kad prietaisas gali fiksuoti neteisingus rodmenis ne tik nustačius neteisingą matavimo režimą, bet ir nukreipiant jį įjungto šildymo ventiliatoriaus kryptimi, esant dideliam vandens lašų kiekiui ant stiklo ir pan. Iš to teismas daro išvadą, jog tarnybinio patikrinimo išvadoje nepagrįstai buvo atmesta galimybė, kad greičio matavimo prietaisas galėjo sudubliuoti (sumuoti) dviejų transporto priemonių greičio parodymus. Iš to taip pat darytina išvada, kad ir esant atliktai metrologinei patikrai prietaisas gali sudubliuoti (sumuoti) dviejų transporto priemonių greičio parodymus.

N. N. paskirtą tarnybinę nuobaudą iš esmės ginčija dėl to, kad greičio matavimo prietaisui parodžius akivaizdžiai klaidingą rezultatą, susidarė nestandartinė ir neįprasta situacija, kuri nebuvo reglamentuota. Kaip jau buvo paminėta, teismas nustatė, kad greičio matavimo prietaisas galėjo sudubliuoti (sumuoti) dviejų transporto priemonių greičio parodymus, o užfiksuotas 242 km/h greitis, teismo vidiniu įsitikinimu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais, yra akivaizdžiai klaidingas.

Teismas pripažįsta, jog Instrukcijos 4 p. ir Marijampolės apsk. VPK KPS MKPB specialisto pareigybes aprašymo 7.24 p. įpareigoja pareiškėją surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl padaryto KET pažeidimo surašomas, kai nustatomas administracinio teisės pažeidimo faktas (vieta, laikas, esmė), žinomas pažeidimą padaręs asmuo bei galima konstatuoti būtinus pažeidimo teisės elementus. Paminėtos Instrukcijos 2.1 punkte nurodyta, jog administracinis teisės pažeidimas – priešingas teisei, kaltas (tyčinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę ar viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytą valdymo tvarką, už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę. Iš šių teisės normų turinio darytina išvada, jog greičio matavimo prietaisui sudubliavus (susumavus) dviejų transporto priemonių greičio parodymus ir užfiksavus akivaizdžiai klaidingą rezultatą, tokia situacija negali įtakoti administracinio teisės pažeidimo fakto nustatymą ir administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymą.

Instrukcijoje nėra apspręsta, kaip tokioje situacijoje turi elgtis policijos pareigūnas, o Instrukcijos 23 punkte nurodyta, kad kiti pareigūnų veiksmai tipiškose situacijose nurodyti policijos generalinio komisaro 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 660 patvirtintoje Policijos patrulių veiklos instrukcijoje, tačiau ir joje aprašyti veiksmai nėra reglamentuoti.

Byloje nustatyta, kad apie šį matavimą pareiškėjas padarė įrašą greičio matavimo prietaiso Berkut-R Nr. 0611426 žurnale ir surašė tarnybinį pranešimą Nr. 64-PRS-10 (bl. 21, 26). Taip pat pareiškėjas elgėsi ir 2011-09-22 (bl. 67), analogiškai tokiose situacijose elgėsi ir liudytojai – policijos pareigūnai R. P. ir D. K..

Iš to darytina išvada, jog tokius policijos pareigūnų veiksmus, kai greičio matavimo prietaisai sudubliuodavo (susumuodavo) dviejų transporto priemonių greičio parodymus ir užfiksuodavo akivaizdžiai klaidingą rezultatą, atsakovas toleravo ir jiems pritarė.

2003 04 29 įstatymu Nr. IX-1538 patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 2 straipsnio 6 dalis nustato, kad tarnybinis nusižengimas - šio Statuto ir kitų teisės aktų nustatytos vidaus tarnybos tvarkos pažeidimas ar pareigūno pareigų neatlikimas arba netinkamas atlikimas, padarytas priešingais teisei kaltais pareigūno veiksmais ar neveikimu. Analogiškai ši sąvoka apibrėžta ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003 rugpjūčio 27 d. įsakymu Nr. 1V-308 Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkos 4.2 punkte.

Teismas sprendžia, jog pareiškėjas elgdamasis pagal nusistovėjusią tvarką nepadarė tarnybinio nusižengimo, kaip jis apibrėžtas Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 2 straipsnio 6 dalyje ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003 rugpjūčio 27 d. įsakymu Nr. 1V-308 Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkos 4.2 punkte, todėl skundas tenkintinas, nes priešingu atveju būtų pažeistos ginčo šalių teisių ir pareigų vienovės principas, procesinių staigmenų negalimumo principas.

Vadovaujantis LR ABTĮ 88 str. 1d. 2p.,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

Skundą patenkinti.

Panaikinti Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininko 2012 m. vasario 14 d. įsakymą Nr. 64-TE-39 Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo inspektoriui N. N..

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjas Rimantas Giedraitis