- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-09-12
- Bylos Nr.
- e2-2196-750/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-43-3-01745-2016-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalia Zimantienė
- Ieškovas
- Lindorff Oy
- Atsakovas
- A. J.
- Kategorijos
- 2.5.1.5Prievolės neįvykdymo teisiniai padariniai
- 2.5.10.5.1Sutartinė atsakomybė
Šilutės rajono apylinkės teismo teisėja Dalia Zimantienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovui A. J. dėl skolos ir palūkanų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovas ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo 407,71 Eur skolos, 101,98 Eur palūkanų, 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB „Bitė Lietuva“ sudarė 1996-10-31 Mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryšio tinklo paslaugų naudojimo sutartį Nr. M014883, pagal kurią atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryšio paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal išrašytas sąskaitas. Atsakovui atsiskaityti buvo pateikta 1997-01-01 sąskaita, tačiau už paslaugas atsakovas tinkamai neatsiskaitė ir liko skolingas pradiniam kreditoriui UAB „Bitė Lietuva“ 407,71 Eur. 2006-09-25 pradinis kreditorius UAB ,,Bitė Lietuva” Skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutartimi ieškovui perleido reikalavimo teisę į atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimą. Apie reikalavimo perleidimą atsakovas buvo informuotas rašytiniu pranešimu. Taip pat ieškovas, vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 1 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi bei teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais, iš atsakovo prašo priteisti 101,98 Eur palūkanų, apskaičiuotų už penkerių metų laikotarpį nuo 2011-07-15 iki ieškinio parengimo dienos 2016-07-15.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, atsakovas A. J. su pirminiu kreditoriumi UAB „Bitė Lietuva“ sudarė 1996-10-31 Mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryšio tinklo paslaugų naudojimo sutartį Nr. M014883, pagal kurią atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryšio paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal išrašytas sąskaitas. Atsakovui atsiskaityti buvo pateikta 1997-01-01 sąskaita, tačiau už paslaugas atsakovas tinkamai neatsiskaitė ir liko skolingas pradiniam kreditoriui UAB „Bitė Lietuva“ 407,71 Eur.
2006-09-25 pradinis kreditorius UAB ,,Bitė Lietuva” Skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutartimi ieškovui perleido reikalavimo teisę į atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimą. Apie reikalavimo perleidimą atsakovas buvo informuotas rašytiniu pranešimu. Taip pat ieškovas, vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 1 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi bei teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais, iš atsakovo prašo priteisti 101,98 Eur palūkanų, apskaičiuotų už penkerių metų laikotarpį nuo 2011-07-15 iki ieškinio parengimo dienos 2016-07-15.
CK redakcijos, galiojusios sutarties sudarymo metu, 176 str. 1 d. nustatė, kad prievolės turi būti vykdomos tinkamai ir nustatytu terminu pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. 1964 m. CK 177 str. 1 d. nurodyta, kad vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ir vienašališkai pakeisti sutarties sąlygas neleidžiama.
CK 6.38 str. 1 d. numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Ieškovas pateikė įrodymus, kad atsakovas nevykdo sutarties, nemoka už paslaugas, todėl laikytina, jog jis nevykdydamas savo prievolės, ją pažeidė ir turi atlyginti ieškovo turėtus nuostolius (1964 m. CK 176 str. 1 d., CK 6.63 str. 1 d. 2 p. ir 2 d., 6.210 str.). Todėl iš atsakovo A. J. priteistina 407,71 Eur skola ir 101,98 Eur palūkanos, apskaičiuotos nuo 2011-07-15 iki ieškinio parengimo dienos 2016-07-15, ieškovui.
Iš terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidusio atsakovo priteistinos penkių procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško sprendimo įvykdymo dienos (CK 6.37 str. 1 d.).
Iš atsakovo priteistinos ir bylinėjimosi išlaidos - 15 Eur žyminio mokesčio ieškovui (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 263 str.- 268 str., 270 str., 441 str.,
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti.
Priteisti iš atsakovo A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 407,71 Eur ( keturis šimtus septynis eurus 70 ct) skolą, 101,98 Eur ( vieną šimtą vieną eurą 98 ct)palūkanų, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą 509,69 Eur sumą nuo 2016-07-26 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 15 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovui Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, juridinio asmens kodas 111882842.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Šilutės rajono apylinkės teismą.