Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2015-12-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-205-496/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-12-14
Bylos Nr.
1-205-496/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-34124-2015-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Valčiukienė
Kaltinamasis
K. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-205-496/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34124-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.2.26.2.1.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S)
KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 14 d.KelmėKelmės rajono apylinkės teismo teisėja Daiva Valčiukienė
sekretoriaujant Ritai Valantiejienei, Teresei Zakrasienei,dalyvaujant prokurorei Deimantei Banaitienei,kaltinamajam K. B.,

teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), turintis 11 klasių išsilavinimą, Kelmės profesinio rengimo centro moksleivis, nedirbantis, neteistas

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis K. B. padarė viešosios tvarkos pažeidimą, o būtent: 2015 m. birželio 18d., apie 01.30 val., viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini), įžūliais veiksmais, tyčia kumščiu sudavė ne mažiau kaip du kartus į galvos sritį L. C. M., po to nukentėjusiajam nuo smūgių nugriuvus ant žemės, spyrė ne mažiau kaip tris kartus L. C. M. į krūtinę, galvą ir petį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą, tokiais savo veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Kaltinamasis K. B. kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2015-06-17 vakare, apie 23.00 val. A. M. automobiliu VW Passat atvažiavo pas jį ir jie nuvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelę prie prekybos centro „Maxima“ Vytauto Didžiojo gatvėje. Sėdint automobilyje jis pastebėjo, kad pro šalį praėjo keturi, penki jaunuoliai. Jų nei vieno nepažinojo. Pamatęs juos, jis išlipo iš automobilio ir pasiūlė jiems muštis. Jie kažką atsakė ir nuėjo. Jis įlipo atgal į automobilį. Vėliau A. paprašė važiuoti tų jaunuolių ieškoti. Pastebėjęs vaikinus, paprašė A. sustabdyti automobilį. Jis išlipo iš automobilio ir ėmė tuos vaikinus vytis. Vaikinai nuo jo pradėjo bėgti į skirtingas puses. Jis vijosi vieną iš vaikinų. Pasivijęs tą vaikiną, jam sudavė du kartus kumščiu į veidą, šis nugriuvo nugara ant žemės. Nugriuvusiam vaikinui spyrė du, tris kartus. Jį pašaukė A., kuris netoliese sėdėjo automobilyje. Tada jis nubėgo, įsėdo į automobilį, ir su A. nuvažiavo. A. parvežė jį namo. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi ir prisipažįsta visiškai. Jis visiškai sutinka su nukentėjusiojo civiliniu ieškiniu dėl turtinės žalos atlyginimo. Dėl neturtinės žalos atlyginimo sutinka iš dalies, sutinka maždaug su 200 Eur suma.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo K. B. kaltė įrodyta.

Nukentėjusysis L.C. M., apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo (l.28-29), parodė, kad jis buvo apgyvendintas Kelmėje, Profesinės mokyklos bendrabutyje. Naktį iš antradienio į trečiadienį, apie 1 val. nakties jis su draugais nusprendė palydėti jaunuolius, kurie svečiavosi pas juos. Visa didelė grupė išėjo iš bendrabučio. Penkiese palydėjo namo merginą ir keturiese ėjo į bendrabutį. Kai jie ėjo pro mašiną, kurioje sėdėjo vaikinai, kažką vaikinai jiems pasakė. Draugas lietuvis pasakė nekreipti į juos dėmesio. Tuos vaikinus ignoravo ir ėjo toliau apie 15 minučių. Privažiavo mašina netoli jų, sustojo. Atsidarė durelės, tada lietuvių vaikinai pasakė - bėgam. Tada jis pasisuko už kampo ir bėgo. Jis buvo paskutinis, bėgo tarp namų. Savo draugą R. M. R. matė priekyje. Iš kairės pusės į jį atbėgo vaikinas. Galvojo, kad jis yra draugas ir jo angliškai paklausė „ar mes saugūs“. Tada jis gavo smūgį kumščiu į kairės pusės smilkinį. Jis parkrito ant žemės ir gavo smūgį į kairės pusės žandikaulį. Burnoje kraujavo dantis po smūgio, jautė kraujo skonį. Gulėdamas ant žemės, jis gavo smūgį į petį. Iš viso buvo 2-3 smūgiai. Jis ranka gynėsi, atsikėlė ir pabėgo. Suprato, kas yra, ir nubėgo į kitą pusę, visą laiką galvojo, kad yra sekamas, bėgo tarp blokinių namų. Jis rado laiptinę atidarytomis durimis, palipo kokius tris aukštus į viršų ir spaudė skambutį į duris. Ketvirtame aukšte duris atidarė vyras, kuris mokėjo šiek tiek angliškai, pakvietė žmoną, bandė apibūdinti, kas nutiko, ir jie pasakė, kad reikia iškviesti policiją. Paskambino R., paklausė, ar jis saugus. Tie du lietuviai ir R. parbėgo į bendrabutį. Iš penkto aukšto nusileido jaunuolis, kuris geriau mokėjo anglų kalbą, ir jie pasiuntė draugui adresą, kur jis yra. Tada R. perdavė adresą policijai. Kai įvyko konfliktas buvo keturiese: jis, draugas R. iš Vokietijos ir du lietuviai, kurių vardų nežino. Pradžioje skausmo jis nejautė. Grįžęs į namus jis pajautė skausmą žandikaulyje ir kitur. Buvo pas gydytoją. Jis po įvykio jaučia baimę, yra įsitempęs, prieš miegą vis iškyla vaizdas, kad yra ant žemės mušamas. Nori neturtinės žalos atlyginimo. Jį sumušė vienas asmuo. Jis į tyrimą atvažiuoti nenori, susisiekti geriausia elektroniniu paštu.

Liudytojas M. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė (l.49), kad 2015-06-17 apie 21 val. jis ir L. M. G. atėjo į Kelmės profesinio rengimo centro bendrabutį pas draugus K. ir R. iš Vokietijos. Apie 00.30 val. jis, L.M. G., J. A. ir draugai iš Vokietijos Kristianas ir Riko išėjo iš Kelmės profesinio rengimo centro bendrabučio, nes norėjo palydėti J. A. namo. Vėliau vaikinai ėjo atgal į Kelmės profesinio rengimo bendrabutį. Apie 01.20 val. einant Vytauto Didžiojo gatve, prie prekybos centro „Maxima“, automobilių stovėjimo aikštelėje iš automobilio išlipo jaunuolis ir pradėjo šaukti. Suprato, jog šis jaunuolis nori išprovokuoti konfliktą. Visi kartu praėjo pro šį automobilį ir rėkaujantį jaunuolį. Eidami Kooperacijos gatve, J. J. gatvės link, pastebėjo, jog jiems iš priekio atvažiuoja automobilis. Automobiliui sustojus iš jo pradėjo lipti jaunuoliai. Visi suprato, jog juos nori sumušti ir pradėjo bėgti. Jis, K. ir R. nubėgo į daugiabučio namo kiemą A. M. gatvėje. Po sustojimo praėjus apie 10 sekundžių pastebėjo keletą jaunuolių, kurie atbėgo pro daugiabučio namo kampą. Abu su R. pradėjo bėgti nuo jų. K. nesuprato, kas vyksta, ir atsiliko nuo jų. Girdėjo, jog K. šaukė anglų kalba, jog jis iš kitos šalies ir čia negyvena. Bėgdamas skambino į policiją ir pranešė apie įvykį. Kartu su R. atbėgo į Kelmės profesinio rengimo centrą ir pranešė bendrabučio budėtojai, kas atsitiko. Vėliau K. pasiskambino savo draugui R. ir paaiškino, jog jis yra A. M. g. daugiabučio namo Nr. 9 laiptinėje. Kartu su policijos pareigūnais nuvyko prie nurodyto namo ir pasiėmė Kristianą (l.49).

Liudytojas R.-M. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė analogiškai, kaip ir M. S. (l. 51). Parodė, kad išsigandę vaikinų iš automobilio, jie kartu su M. atbėgo į bendrabutį. M. apie įvykį pranešė policijai. Vėliau jam paskambino Kristianas ir pasakė, kurioje vietoje jis yra. K. paaiškino, kad jis yra A. M. g. 29, daugiabučio namo laiptinėje. Įvykio metu patyrė didelį susijaudinimą ir stresą.

Liudytojas L. M. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė analogiškai, kaip ir M. S. (l. 50). Bei jis parodė, kad privažiavus automobiliui M., K. ir R. nubėgo į vieną pusę, o jis į kitą pusę. Jis pasislėpė ir laukė. Apie 2 val. jam paskambino M. S. ir pasakė, kad yra prie Kelmės profesinio rengimo centro bendrabučio kartu su policijos pareigūnais.

Liudytojas A. M. ikiteisminio tyrimo metu (l. 52) parodė, kad K. B. yra jo pažįstamas. 2015 m., birželio mėnesį, dienos neprisimena, vakare, susitiko su L. B. ir K. B.. Jie visi trys jo vairuojamu automobiliu nuvažiavo į Kelmės miestą, Vytauto Didžiojo gatvę, prie prekybos centro „Maxima“. Sėdėdami automobilyje jie kalbėjosi. Pro juos praėjo keltas jaunuolių. Juos pamatęs K. išlipo iš automobilio, kažką sušaukė. L. tuo metu beveik miegojo nuo išgerto alkoholio. Po to K. vėl įsėdo į automobilį. Jie išvažiavo pasivažinėti po miestą. Bevažiuojant po miestą, Kooperacijos gatvėje jie pamatė grupelę jaunuolių. Ar tie jaunuoliai buvo tie patys vaikinai, kuriuos K. kalbino prie prekybos centro „ Maxima“ nežino, jų neįsidėmėjo. Pamatęs tuos vaikinus, K. paprašė, kad jis sustotų. Sustojo Kooperacijos gatvėje. K. išlipo iš automobilio ir pradėjo eiti link tų vaikinų. Vaikinai, pamatę K., pradėjo bėgti. K. ėmė juos vytis. K. tuos vaikinus nusivijo A. M. gatve. Jis nuvažiavo paskui juos. Jis matė, kad vaikinai ir K. nubėgo link A. M. gatvėje esančių daugiabučių. Kas vyko prie daugiabučių jis nematė, nes buvo tamsu, jokio triukšmo negirdėjo. Sustojęs aikštelėje, jis pradėjo šaukti K., kad šis grįžtų. K. atsiliepė į jo šaukimą ir netrukus grįžo. K. jam pradėjo pasakoti, apie tai kas įvyko. K. pasakė, kad jam neįdomu ir pasigarsino muziką.

Įvykio vietos apžiūros metu užfiksuota, kad apžiūrima vieta yra Kelmėje, A. M. gatvėje, prie namo Nr. 21. Matome, gatvėje stovi automobiliai. Šalia yra išasfaltuota vaikų krepšinio žaidimų aikštelė (l. 9-10).

Specialisto išvadoje (l.21) nurodyta, kad L. C. M. kūne sužalojimų nėra. Galvos sumušimo diagnozė nepagrįsta objektyvais teismo medicininiais dokumentais. Tiriamojoje dalyje nurodyta, kad L. C. M. Šiaulių ligoninėje skundėsi galvos skausmu, svaigimu, apatinio žandikaulio skausmu. Objektyviai: sąmoningas, orientuotas. Patologinės neurologinės simptomatikos nėra. Skausminga apatinio žandikaulio palpacija.

2015-06-23 K. B. parodymų patikrinimo vietoje protokole (l. 67-68) užfiksuota, kad K. B. parodė vietą, kur jis pamatė nukentėjusįjį ir jo draugus Vytauto Didžiojo gatvėje, Kooperacijos ir A. M. gatvių sankryžoje. K. B. parodė kaip tarp namų vijosi nukentėjusįjį, parodė krepšinio aikštelę, A. M. gatvėje namą Nr.21, prie kurio jis sudavė smūgius kumščiu ir spyrė kojomis nukentėjusiajam.

Iš visų aptartų įrodymų matyti, kad kaltinamasis K. B. viešoje vietoje sudavė smūgius nukentėjusiajam, tuo elgėsi įžūliai, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, todėl jo veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. dispoziciją.

Nukentėjusysis L. C. M. pareiškė 30 000 eurų dydžio civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo ir 156,55 eurų ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (l. 34-46). Civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas rašytiniais įrodymais, todėl yra tenkinamas visiškai, 156,55 Eur sumai.

CK 6.250 str. 1 dalis numato, kad neturtinė žala yra fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, pažeminimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes.

Nukentėjusysis L. C. M. dėl kaltinamojo K. B. veiksmų patyrė fizinį skausmą, pažeminimą, kai jam buvo suduoti smūgiai viešoje vietoje. Taip pat jis patyrė baimę, būdamas svetimoje šalyje, nežinomoje vietoje, nemokėdamas vietinės kalbos, naktį likęs vienas prieš smurtaujantį asmenį, vėliau nežinodamas, kur kreiptis pagalbos, todėl pripažįstama, kad nukentėjusysis patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, išgąstį, pažeminimą, todėl neturtinė žala jam turi būti atlyginta. Tačiau nukentėjusiojo pareikštas civilinis ieškinys neturtinei žalai atlyginti yra itin didelis, lyginant jį su Lietuvoje susiformavusia teismų praktika. Atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusiajam L. C. M. nepadarytas sveikatos sutrikdymas, bei atsižvelgiant į kaltinamojo turtinę padėtį, kad jis yra moksleivis, pajamų negauna, nukentėjusiajam priteistas neturtinės žalos atlyginimo dydis yra mažinamas iki 1000 Eur.

Kaltinamojo K. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, tai kad jis dėl nusikalstamos veikos padarymo prisipažįsta ir gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis K. B. yra neteistas, visiškai pripažino kaltę ir labai gailisi, jo padarytas nusikaltimas priskiriamas nesunkiems nusikaltimams, jis visiškai sutinka atlyginti turtinę žalą ir iš dalies sutinka dėl neturtinės žalos atlyginimo, mokosi, todėl jam skiriama negriežta viešųjų darbų bausmė.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str. ir 301 – 308 str., teismas

nusprendė:

K. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nuteisti 9 (devynių) mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant jį neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir nustatyti galutinę bausmę - 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant jį neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Kardomąsias priemones, paskirtas K. B., – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą – palikti galioti ir panaikinti įsiteisėjus nuosprendžiui.

Priteisti L. C. M. iš K. B. 156,55 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt šešis eurus 55ct.) turtinės žalos atlyginimo ir 1000 Eur. (vieną tūkstantį eurų) neturtinės žalos atlyginimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Kelmės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Daiva Valčiukienė