- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-12-30
- Bylos Nr.
- 1-752-549/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-51530-2019-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Krušienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų teisėja Ingrida Krušienė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros (Palanga) prokuroro Ginto Pikčiūno pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo
E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Skuodo raj., Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Palangoje, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. D. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, o būtent: 2019-12-04, apie 22.25 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, betonine trinkele išdauždamas UAB „ČIA MARKET“ parduotuvės, adresu Žvejų g. 35A, Palangoje, durų stiklo paketą, įsibrovė į parduotuvę ir pagrobė svetimus UAB „ČIA MARKET“ priklausančius alkoholinius gėrimus: brendį „J. P. Chenet XO“, 11,50 eurų vertės, brendį „Grand Cavalier 38% 0,7 l.“, 12,79 eurų vertės, spiritinį gėrimą „Forum 36% 0,5 l.“, 6,99 eurų vertės, brendį „Imperial XII XO 36% 0,7 l.“, 13.99 eurų vertės, brendį „Tores 0,7 l. 5 m.“, 15,49 eurų vertės, tokiais veiksmais UAB „ČIA MARKET“ padarydamas bendrą 60,76 eurų turtinę žalą.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu E. D. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2019-12-04 visą dieną vartojo alkoholį. Apie 22 val., eidamas pro parduotuvę, pamatė lentynose alkoholį. Metė rastą plytelę į parduotuvės durų stiklą, kuris sudužo. Įėjo į parduotuvę, iš lentynos pasiėmė penkis alkoholio butelius. Eidamas iš parduotuvės vieną butelį išmetęs sudaužė. Vieną butelį alkoholio galėjo išgerti, kitą – pradėjo gerti. Netrukus buvo sulaikytas pareigūnų. Dėl savo elgesio gailisi, šiuo metu alkoholio nebevartoja, pasižada atlyginti padarytą žalą, prašo ikiteisminį tyrimą užbaigti baudžiamuoju įsakymu (b.l. 85-86).
Motyvuojamoji dalis
Be E. D. prisipažinimo, jo kaltę padarius byloje nusikalstamą veiką patvirtina ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teismo ištirti įrodymai.
Iš įvykio vietos Žvejų g. 35A, Palangoje (parduotuvė „Čia“) apžiūros protokolo nustatyta, kad jame užfiksuota, jog durų stiklas sudaužytas, parduotuvės viduje yra betonines trinkelės (b. l. 11-19).
Liudytojas G. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-12-04, 22 val. 26 min., suveikė UAB „Čia Market“ parduotuvės Žvejų g. 35A, Palangoje apsaugos signalizacija. Į signalizacijos suveikimą reagavo apsaugos tarnybos UAB „Apsaugos komanda“ ekipažas, kuris, atvykęs prie parduotuvės, pastebėjo, kad yra išdaužtas pagrindinių parduotuvės durų stiklo paketas. Peržiūrėjus vaizdo įrašą, buvo matyti, kad betoninės šaligatvio plytelės dalimi asmuo išdaužė durų stiklo paketą, pateko į parduotuvės vidų ir pasiėmė penkis butelius alkoholio ir juos išsinešė. Atlikus minėto vaizdo peržiūrą bei parduotuvės alkoholio skyriaus dalinę inventorizaciją (surašytas prekių netekties nurašymo aktas Nr. IN10102704), buvo nustatyta, kad asmuo pagrobė alkoholinių gėrimų už 60,76 Eur (b. l. 29-30).
Iš kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad UAB „ČIA MARKET“ pateiktoje laikmenoje yra vaizdo įrašai. Matoma, kad vyras, mesdamas betoninę plytelę, išdaužia durų stiklą ir įeina į parduotuvę, pasiima 5 butelius gėrimų ir išeina (b. l. 34-36).
Iš asmens kratos protokolo nustatyta, kad pas E. D. rasti 4 alkoholinių gėrimų buteliai (b. l. 43-44, 47-51).
Iš alkotesterio šaknelės Nr. 3519 nustatyta, kad joje užfiksuota, jog 2019-12-05 2 val. E. D. nustatytas 1,78 prom. girtumas (b. l. 118).
UAB „ČIA MARKET“, pareiškė civilinį ieškinį, prašydama priteisti iš E. D. 231,90 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti (b. l. 59-63).
UAB „ČIA MARKET“ 2019-12-12 nutarimu pripažintas civiliniu ieškovu (b. l. 64).
Tarp UAB „ČIA MARKET“, atstovaujamos įgalioto atstovo G. J. ir E. D. pasirašytas susitarimas, kuriuo E. D. civilinį ieškinį pripažįsta ir įsipareigoja turtinę žalą atlyginti iki 2020-04-17 (b. l. 69, 91).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis E. D. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą, nes, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, betonine trinkele išdauždamas UAB „ČIA MARKET“ parduotuvės, adresu Žvejų g. 35A, Palangoje, durų stiklo paketą, įsibrovęs į parduotuvę, pagrobė svetimus UAB „ČIA MARKET“ priklausančius alkoholinius gėrimus: brendį „J. P. Chenet XO“, 11,50 eurų vertės, brendį „Grand Cavalier 38% 0,7 l.“, 12,79 eurų vertės, spiritinį gėrimą „Forum 36% 0,5 l.“, 6,99 eurų vertės, brendį „Imperial XII XO 36% 0,7 l.“, 13.99 eurų vertės, brendį „Tores 0,7 l. 5 m.“, 15,49 eurų vertės, tokiais veiksmais UAB „ČIA MARKET“ padarydamas bendrą 60,76 eurų turtinę žalą. Ši kaltinamojo E. D. nusikalstama veika įrodyta ir kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį.
E. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkina ta, kad nusikaltimą padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytų nusikalstamų veikų motyvus, tikslus, jų daromą žalą bei kitas aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).
E. D. padarė vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą, anksčiau neteistas, bet turi galiojančių administracinių nuobaudų, nedirba. Tačiau įvertinus, tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi dėl savo netinkamo elgesio, pasižada atlyginti padarytą žalą, kas rodo, kad jis suvokė savo elgesio neleistinumą ir savo poelgį vertina neigiamai, civilinio ieškovo atstovas sutiko, kad procesas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu, darytina išvada, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytą nusikaltimą kaltinamajam paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijose nurodytą ir prokuroro pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, trumpesniam nei sankcijos vidurkis terminui, su BK 48 straipsnio 6 dalies 5 punkte numatytu įpareigojimu.
Kaltinamasis E. D. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta galutinė bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitomas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2019-12-05 01.50 val. iki 2019-12-06 13.53 val. (dvi dienas), todėl šis laikas įskaitytinas į bausmės laiką, vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (BK 65 str. 1 d. 1 p. b) pp.) (b. l. 94-102, 103, 105).
E. D. 2019-12-06 nutarimais (b. l. 103-105) paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje –baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinamos.
UAB „ČIA MARKET“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 231,90 Eur dydžio civilinį ieškinį, reikalaudama atlyginti nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarytą turtinę žalą. Pareikštą civilinį ieškinį sudaro pagrobtų prekių vertė bei išdaužtų parduotuvės durų remonto kaina. Kaltinamasis pripažino civilinį ieškinį, tačiau nusikalstama veika padarytos turtinės žalos civiliniam ieškovui neatlygino, yra sudaręs susitarimą dėl žalos atlyginimo (b. l. 69). Tarp kaltinamojo nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir civiliniam ieškovui atsiradusios turtinės žalos yra priežastinis ryšys, todėl UAB „ČIA MARKET“ civilinis ieškinys tenkinamas visiškai.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: paketą Nr. 306301 su dviem stikliniais buteliais nuo gėrimų „Imperial“ ir „Forum“, bei vokai su avalynės pėdsakais (b. l. 55-56) – saugomus Klaipėdos AVPK aptarnavimo skyriuje, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu,
nusprendžia:
E. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirti bausmę 9 (devynerių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per šį laikotarpį per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 12 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę mažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę E. D. paskirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per šį laikotarpį per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 12 valandų (iš viso 72 valandas) sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019-12-05 01.50 val. iki 2019-12-06 13.53 val., t. y. 2 (dvi) dienas), jį prilyginant keturioms laisvės apribojimo dienoms.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Iki baudžiamasis įsakymas įsiteisės, E. D. palikti kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kardomąsias priemones panaikinti.
Priteisti iš E. D., a. k. (duomenys neskelbtini) 231,90 Eur (du šimtus trisdešimt vieną eurą 90 ct) žalos atlyginimo UAB „ČIA MARKET“, įm. k. 141354683, Sedos g. 35A, Telšiai, naudai.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: paketą Nr. 306301 su dviem stikliniais buteliais nuo gėrimų „Imperial“ ir „Forum“, bei vokai su avalynės pėdsakais, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu, E. D. per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Plungės apylinkės teismo Palangos rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.