- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2007-06-18
- Bylos Nr.
- I-7314-281/2007
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Bronius Januška (pirm.), Alvydas Barkauskas, Mefodija Povilaitienė (pran.)
- Pareiškėjas
- UAB „Aškinė“, UAB „Aukšta“
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, LR teisingumo ministerijai
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Alvydo Barkausko, Broniaus Januškos (pirmininko) ir Mefodijos Povilaitienės (pranešėjos), sekretoriaujant Jurgitai Bružaitei, dalyvaujant pareiškėjų atstovui Nikolajui Kuznecovui, UAB „Aškinė“ atstovui Romualdui Aleksui Judeikai, Lietuvos valstybę atstovaujančios LR teisingumo ministerijos atstovei Julianai Ostrauch teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų UAB „Aškinė“ ir UAB „Aukšta“ skundą atsakovei Lietuvos valstybei, LR teisingumo ministerijai dėl įpareigojimo atlikti veiksmus bei žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjos UAB „Aukšta“ ir UAB „Aškinė“ (toliau – Bendrovės) skundu bei patikslintu skundu (b.l. 2-4, 21-23) prašo teismo: 1) panaikinti LR Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos (toliau – Komisija) 2007-03-19 sprendimą Nr.2007/03-4R-54; 2) įpareigoti Valstybę atlyginti 1 Lt neturtinę žalą. Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
Savo reikalavimus Bendrovės pagrindė tuo, jog AB „Aukšta“, atstovaujama viceprezidentės V. K. ir A. K., veikdama kaip nepelno organizacijos „Vilties šeima“ patikėtinė sudarė sutartį dėl keturių bažnytinių vargonų pasaugos bei padėjo paminėtą prekę saugojimui į AB „Aukšta“ sandėlį.
Vykdant ikiteisminį tyrimą dėl Nemenčinės klebono R. J. nusikalstamos veikos 1997-02-28 Vilniaus m. VPK ENTS jaunesnysis inspektorius D. P. atliko poėmį keturių bažnytinių vargonų bei įpareigojo Bendrovės vadovę V. K. saugoti paminėtus vargonus. 1997-03-08 Vilniaus m. III apylinkės teismui priskirtą teritoriją aptarnaujantis antstolis J. K. minėtus keturis bažnytinius vargonus areštavo. 1997-05-29 Tardymo valdybos prie Vilniaus m. VPK tardytojas M. Š. pratęsė minėtų vargonų areštą, įpareigodamas AB„Aukšta“ vadovybę juos saugoti bei būti materialiai atsakingiems už šių daiktų išsaugojimą. UAB „AUKŠTA“ ir UAB „AŠKINĖ“ yra AB „AUKŠTA“ teisių perėmėjos.
Vilniaus miesto II apylinkės teismas 2003-07-04 nuosprendyje (baudžiamojoje byloje Nr. 1-170-20/03) konstatavo, kad nurodyti vargonai negali būti pripažinti A. K. nuosavybe vargonų perdavimo sutarties pagrindu, nes ši sutartis pažeidžia kitų asmenų interesus. Teismas, užtikrindamas kitų asmenų turtinių interesų ginimą bei civilinių ieškinių užtikrinimui paliko areštą paminėtiems vargonams. Tokiu būdu teismas nusprendė dėl neįtraukto į bylą asmens teisių ir pareigų. Taigi, teismas neišsprendė nei vargonų nuosavybės klausimo, nei nustatė UAB „Aukšta“ vaidmens minėtoje baudžiamojoje byloje, nei perdavė jos žalai atlyginti konkretiems asmenims, nei priteisė turto išsaugojimo atlyginimą UAB „Aukšta“.
Šalies argumentai
Pareiškėjos nurodo, kad tokiu būdu teismas, neišsiaiškinęs kas yra šių areštuotų daiktų savininkas, kokių būtent asmenų ir kokius konkrečiai interesus pažeidžia sutartis bei kas turėtų atsakyti už Bendrovių patirtus nuostolius, padarė esminį pažeidimą.
Be to, Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija 2004-10-28 raštu Nr. (14.1.3-14)-3-2-30697 atsisakė pripažinti šį turtą bešeimininkių, todėl minėti vargonai tebesaugomi UAB „Aiškinė“.
LR viešojo administravimo įstatyme sakoma, kad šis įstatymas sudaro prielaidas įgyvendinti LR Konstitucijos nuostatą kad visos valdžios įstaigos tarnauja žmonėms, nustato viešojo administravimo principus bei sritis. Šio įstatymo 42 str. nustato, kad viešojo administravimo subjektas, pažeidęs šio įstatymo reikalavimus, atsako įstatymų nustatyta tvarka. Turtinė ir neturtinė žala, atsiradusi dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų aktų, atlyginama LR civilinio kodekso ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. LR civilinio kodekso 6.271 str. nurodoma, kad žalą atsiradusią dėl valstybės valdžios neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė. Taigi, įstatymų leidėjas įtvirtino absoliutų deliktinės atsakomybės taikymo principą pripažintai žalai atlyginti. Kadangi teisingumą vykdanti institucija - Vilniaus m. II apylinkės teismas - neveikė įstatymų nustatyta tvarka, ko pasekoje padarė žalą UAB „Aukšta“ ir UAB „Aškinė“, valstybei atsiranda pareiga spręsti savo įsteigtos institucijos atsakomybės klausymą. Tokiose ginčuose valstybę atstovauja LR teisingumo ministerija ( LR civilinio kodekso 6.273 str.).
Į pareikštą 2006-10-29 pretenziją dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo neveikimo, LR teisingumo ministerija atsakė formaliai ir 2007-01-29 sprendimu faktiškai atsisakė ištirti skunde išdėstytus faktus. Todėl mano, kad LR teisingumo ministerija neveikė įstatymų nustatyta tvarka.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu pareiškėjų atstovas bei UAB „Ankšta“ atstovas patvirtino skunde nurodytus motyvus ir prašė jį tenkinti.
Atsiliepimas
Lietuvos Valstybę atstovaujanti LR teisingumo ministerija atsiliepime teismui (b.l. 30) su skundo reikalavimais nesutiko bei paaiškino, kad pareiškėjos nenurodė jokių motyvų, dėl kurių turėtų būti panaikintas Komisijos 2007-03-19 sprendimas, todėl sudėtinga atsikirsti į pareiškėjų skundą šioje dalyje. Minėtame sprendime visiškai pagrįstai konstatuota, jog praleistas atsakovo atsakymo apskundimo terminas ir žalos atlyginimo klausimas yra nepriskirtas Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos kompetencijai. Teikdamas pakartotinę 2006-10-27 pretenziją LR Teisingumo ministerijai pareiškėja prašo spręsti klausimą dėl padarytos 480 000 Lt turtinės žalos atlyginimo UAB „Aukšta“ ir išspręsti klausimą dėl padarytos 512 400 Lt turtinės žalos atlyginimo UAB „Aškinė“. Teikdamas skundą teismui pareiškėjai suformuluoja visai kitokį reikalavimą - dėl neturtinės 1 Lt žalos atlyginimo, taigi suformuluoja atsakovui naują reikalavimą.
Šalies argumentai
Pareiškėjos prašo teismą išspręsti klausimą dėl neturtinės žalos atlyginimo vadovaujantis LR civilinio kodekso 6.271 straipsniu. Ginčus remiantis šiuo pagrindu, t.y. dėl žalos, padarytos valstybės ar savivaldybės veiksmais viešojo administravimo srityje, nagrinėja administraciniai teismai (ABTĮ 15 str. 1d. 3 p.). Skunde nurodyta, kad žala atsirado dėl to, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2003-07-04 nuosprendyje (baudžiamojoje byloje Nr. 1-170-20/03) yra padaryti esminiai baudžiamojo proceso kodekso pažeidimai. Žalą, padarytą teisėsaugos institucijų ar pareigūnų veiksmais baudžiamojo proceso srityje atlyginama pagal Civilinio kodekso 6.272 straipsnį ir šiuos ginčus nagrinėja bendrosios kompetencijos teismai. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą ir vadovaujantis LR ABTĮ 101 str. 1 p., bylą šioje dalyje prašė nutraukti, dėl to, kad ji nepriskirtina administracinių teismų kompetencijai.
Atsiliepimas
Teismo posėdžio metu LR teisingumo ministerijos atstovė patvirtino atsiliepime išdėstytus motyvus ir prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Teisme priimtas pareiškėjų skundas dalyje dėl reikalavimo panaikinti Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos 2007-03-19 sprendimą Nr.2007/03-4R-54 bei įpareigoti valstybę atlyginti neturtinę 1 lito žalą (b.l.18).
Nustatyta, kad 2005-11-22 LR teisingumo ministerijai buvo pateikta Bendrovių pretenzija ir prašoma išspręsti klausimą dėl turtinės žalos, padarytos Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2003-07-04 nuosprendžiu (baudžiamoji byla Nr.I-170-20/03) atlyginimo (b.l. 32).
LR teisingumo ministerija 2006-02-28 raštu atsakė, jog prašymas dėl žalos atlyginimo negali būti patenkintas, nes nenustatyti Vilniaus m. 2 apylinkės teismo neteisėti veiksmai, nepateikti žalos dydį patvirtinantys dokumentai (b.l.65).
Bendrovės 2006-10-25 pakartotiniu prašymu LR teisingumo ministrui prašė išspręsti klausimą dėl joms padarytos turtinės žalos atlyginimo bei išspręsti svetimo turto saugojimo problemą (b.l. 66).
LR teisingumo ministerijos 2007-01-29 raštu Bendrovės pakartotinis prašymas buvo atmestas (b.l.7).
Bendrovės 2007-03-01 skundu Komisijai prašė įpareigoti LR teisingumo ministeriją veikti įstatymų nustatyta tvarka ir išspręsti klausimą dėl UAB „Aukšta“ padarytos 480 000 Lt bei UAB „Aškinė“ padarytos 512 400 Lt žalos atlyginimo (pried. b.l. 1-2).
Komisija 2007-03-19 sprendimu bylą, pagal UAB „Aukšta“ bei UAB „Aškinė“ skundą nutraukė, nurodydama, jog skundas paduotas praleidus LR administracinių bylų teisenos įst. nustatytą 1 mėnesio terminą, o, be to, kilusio ginčo sprendimas nepriskirtinas jos kompetencijai (b.l. 9-12).
Byloje spręstinas ginčas dėl Komisijos 2007-03-19 sprendimo bei Bendrovių reiklavimo priteisti 1 Lt neturtinei žalai atlyginti pagrįstumo ir teisėtumo.
Dėl Komisijos 2007-03-19 sprendimo pagrįstumo bei teisėtumo
LR administracinų bylų treisenos įstatymo 30 str. 1d. sakoma, kad skundas (prašymas) administracinių ginčų komisijai turi būti paduotas ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo skundžiamo administracinio akto paskelbimo arba individualaus akto įteikimo ar pranešimo apie administracijos (tarnautojo) veiksmus (neveikimą) suinteresuotai šaliai dienos arba per du mėnesius nuo dienos, kai baigiasi reikalavimo įvykdymo terminas.
Iš pareiškėjų 2005-11-22 bei 2006-10-25 prašymų turinio LR teisingumo ministerijai darytina išvada, jog jie yra identiški, o juose keliami reikalavimai tie patys – išspręsti klausimą dėl pareiškėjoms padarytos turtinės žalos atlyginimo.
Bendrovėms į keliamus reikalavimus buvo atsakyta dar LR teisingumo ministerijos 2006-02-28 raštu, tuo tarpu skundas Komisjai paduotas 2007-03-05 (pried. b.l. 1-2).
Atsižvelgus į tai, jog Bendrovių 2005-11-22 bei 2006-10-25 prašymų reikalavimai LR teisingumo ministerijai yra identiški bei tai, kad pakartotinis kreipimasis į institucijas tuo pačiu klausimu neduoda pagrindo iš naujo skaičiuoti skundo padavimo išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teisme tvarka terminą, sprendžiama, jog Komisija pagrįstai nustatė, jog nagrinėjimu atveju yra praleistas LR administracinų bylų teisenos įstatymo 30 str. 1d. skundo padavimo terminas.
LR administracinių ginčų komisijų įstatymo 1 str. sakoma, kad šiuo įstatymu nustatoma bendra ikiteisminė skundų (prašymų) dėl priimtų individualių administracinių aktų ar valstybės tarnautojų veiksmų (neveikimo) viešojo administravimo srityje nagrinėjimo tvarka, o 9 str. 2 d. apibrėžiant Komisijos kompetenciją nurodoma, kad ji nesprendžia: 1) LR administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str., 18 str., 19 str. 2 ir 3 d. ir 20 str. 1 d. nurodytų ginčų (bylų), taip pat mokesčių bylų; 2) administracinių ginčų, kuriems nagrinėti įstatymai numato kitokią tvarką.
Iš 2007-03-01 skundo Komisijai motyvų darytina išvada, kad pareiškėjos patirtą žalą kildina iš Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2003-07-04 nuosprendžio (baudžiamoji byla Nr.I-170-20/03) ta prasme, jog minėtu nuosprendžiu teismas neišsprendė vargonų perdavimo klausimo bei šį turtą paliko areštuotus (pried. b.l. 1-2).
LR civilinio kodekso 6.272 str. 2d. nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl neteisėto teisėjo ar teismo veiksmų nagrinėjant civilinę bylą atlygina valstybė visiškai, jei žala atsirado dėl teisėjo ar kito pareigūno kaltės.
Įvertinus Bendrovių reikalavimų LR teisingumo ministerijai pobūdį, darytina išvada, kad kilęs ginčas nagrinėtinas ne administraciniame, o bendrosios kompetencijos teisme, ir tai yra savarankiškas pagrindas Komisijai, kaip ikiteisminei ginčų dėl teisės viešojo administravimo srityje institucijai, nutraukti bylą pagal pareiškėjų 2007-03-01 skundą.
Atsižvelgus į tai, darytina išvada, kad Komisijos 2007-03-19 sprendimas yra pagrįstas ir teisėtas, todėl jį naikinti pareiškėjų nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Dėl neturtinės žalos atlyginimo
Atsakomybės už neteisėtais veiksmais asmeniui padarytą žalą pagrindai ir sąlygos numatyti LR civilinio kodekso nuostatose, o šio kodekso 6.263 str. 1 d. nustatyta kiekvieno asmens (taip pat ir valstybės valdžios institucijų) pareiga laikytis tokių elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Šios pareigos nevykdymas užtraukia civilinę atsakomybę, padaryta turtinė žala, o įstatymų numatytais atvejais ir neturtinė žala, turi būti visiškai atlyginama atsakingo asmens. Tačiau siekiant pripažinti reikalavimą dėl žalos atlyginimo pagrįstu, turi būti nustatytos visos civilinės atsakomybės sąlygos: žalos faktas, neteisėta veika, priežastinis ryšys tarp jų bei žalą padariusio asmens kaltė. LR CK 6.271 str. 1d. nurodoma, kad žala dėl valstybės institucijos neteisėtų aktų atlyginama neatsižvelgus į darbuotojų kaltę.
Neturtinės žalos samprata pateikta CK 6.250 str. 1 d., kurioje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais.
Pareiškėjos skunde teismui nenurodo jokių aplinkybių bei argumentų, kuriais būtų grindžiama joms padaryta neturtinė žala, todėl sprendžiama, kad Bendrovėms padarytos neturtinės žalos faktas neįrodytas ir reikalavimas priteisti 1 Lt neturtinei žalai atlyginti nepagrįstas.
Dėl bylos vedimo išlaidų
LR ABTĮ 44 str. 1d. nurodyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą.
Kadangi pareiškėjų skundo reikalavimai atmestini, nepriteistinos ir jų turėtos bylinėjimosi išlaidos.
Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis LR ABTĮ 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str., 129 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Pareiškėjų UAB „Aukšta“ ir UAB „Aškinė“ skundą atmesti.
Sprendimas per 14 d. nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą