Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2020-06-26 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1900-506/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-06-26
Bylos Nr.
e1-1900-506/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-44201-2019-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lilija Tarčevskaja
Kaltinamasis
A. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1900-506/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44201-2019-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.1.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 26 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lilija Tarčevskaja supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. L. (A. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Vilniuje, nevedęs, užsiimantis individualia veikla – (duomenys neskelbtini), teistas 8 kartus už nusikaltimus nuosavybei, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-11-27 nuosprendžiu už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, vienerių metų trijų mėnesių laisvės atėmimo bausme; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas laisvės atėmimas 10 mėnesių; 2016-07-26 paleistas iš pataisos įstaigos lygtinai,

kaltinamas nusikalstama veika, numatyta BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. L. nesunkiai sužalojo žmogų:

jis 2019-10-15 21.15 val. Vilniuje, (duomenys neskelbtini) namo laiptinėje tyčia sudavė nukentėjusiajai K. T. rankomis į veidą ir galvą, nukentėjusiajai ištrūkus ir nubėgus į savo butą numeris (duomenys neskelbtini), tęsdamas nusikalstamą veiką, nusivijo ją, tampė už plaukų, sudavė smūgius rankomis, pargriovęs ant grindų spardė į veidą ir galvą bei kitas kūno dalis, iš viso sudavė ir spyrė ne mažiau kaip 8 kartus, padarė nukentėjusiajai K. T. nosies sumušimą, pasireiškusį nosies kaulų lūžiu, muštinę žaizdą nosies nugarėlėje ir poodines kraujosruvas akių vokuose, poodines kraujosruvas kairės ausies kaušelyje, dešinėje rankoje, muštinę žaizdą nosies nugarėlėje, nubrozdinimą viršutinėje ir kraujosruvą apatinėje lūpose, kas pagal 2019-10-18 specialisto išvadą Nr. G 3710/2019 (01) vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu.

Kaltinamojo kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir paaiškinimais, nukentėjusiosios parodymais, liudytojų V. T., R. Š. ir E. U. parodymais, specialisto išvada, įvykio vietos apžiūros protokolu.

Kaltinamasis A. L. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi. 2019-10-15 apie 20 val. atvyko į (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pas savo merginą K. T. į namus pasiimti savo daiktų. Atvykęs paskambino K. T. mobiliuoju telefonu, ji pasakė, kad yra darbe, o jo daiktus atiduos jos draugė E. U.. Pastaroji atnešė jo daiktus, jie pasišnekėjo apie jo ir K. T. santykius. Iš E. U. sužinojo, kad K. T. turi naują draugą, jau ilgą laiką bendrauja, nors jis (A. L.) su K. T. nebuvo išsiskyręs. Labai susinervino ir supyko, pasiėmęs daiktus nuvažiavo nusipirkti alkoholio išgerti. Išgėręs alkoholio, apie 21.00 val. paskambino K. T., nes norėjo pasišnekėti apie jų santykius, pasakė, kad bus už 5 minučių prie jos namo laiptinės durų. Kai atvyko, K. T. jau jo laukė, pradėjo kalbėtis, bet ji melavo, kad neturi kito draugo. Kai K. T. nuėjo link savo buto durų, nuėjo kartu paskui ją. Ji vengė atsakymų į jo klausimus, jis nesusilaikė ir prie jos buto durų vieną kartą kumščiu dešine ranka trenkė K. T. į veidą. Nukentėjusiajai įbėgus į butą, jis įbėgo paskui ją ir trenkė rankomis ir kojomis daug smūgių į galvą, veidą ir kūną. Smūgių kiekio nežino, buvo labai susijaudinęs. Išėjęs iš buto nuvažiavo pas save į namus. Po 10 minučių atvažiavo policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Papildomai apklaustas A. L. papildė, kad bvo sugriebęs K. T. už plaukų, tampė, smūgiavo rankomis ir kojomis į veidą, galvą, kitas kūno vietas. K. T. atsiprašė, abu viską išsiaiškino. Dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi. (117, 136 b. l.)

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji K. T. parodė, kad persikraustė iš Švenčionių r. (duomenys neskelbtini) 2019 m. rugpjūtį, išsinuomojo butą (duomenys neskelbtini), Vilniuje, įsidarbino UAB (duomenys neskelbtini). Su A. L. susipažino 2019 metų gegužę dar (duomenys neskelbtini), kur jis atvažiuodavo pas savo tėvą. Bendravo labai gražiai, dažnai susitikdavo, tačiau kartu negyveno. 2019-10-08 A. buvo atvažiavęs pas ją į svečius, o po to kuriam laikui dingo, neskambino, nebuvo atvažiavęs. Ji jam taip pat neskambino ir nerašė, pagalvojo, kad A. L. nenori su ja bendrauti. 2019-10-15 apie 21.00 val. iš darbo grįžo namo, paskambino A. L., pasakė, kad neužilgo atvažiuos pasiimti savo daiktų, ji neprieštaravo. Apie 21.05 val. Išgirdo skambutį į buto duris, pro akutę pamatė A. L., atrakino duris ir išėjo į laiptinę su daiktais, norėdama juos atiduoti. A. L. pradėjo elgtis agresyviai, laiptinėje prie buto be jokių žodžių pradėjo ją mušti rankomis, trenkdamas jai abiejų rankų kūmščiais į veidą ir galvą, tampė už plaukų, pargriovė ant grindų ir pradėjo spardyti į veidą, galvą, sukeldamas fizinį skausmą. Ji atsistojo ir nubėgo į butą, A. L. pavijo ją ir vėl mušė rankomis ir kojomis. Ji ėmė garsiai rėkti, kad kas nors iškviestų policiją. A. L. išsigando ir pabėgo. Kai atvažiavo policijos pareigūnai jo bute jau nebuvo. Atvykę medikai ją išvežė į ligoninę, kur diagnozavo nosikaulių lūžį, daugines hematomas galvos srityje, lūpos žaizdą. Kodėl A. L. taip pasielgė, nežino. Papildomai apklausta K. T. papildė, kad bute kartu gyvena jos mama V. T. ir draugė E. U. bei moteris vardu L.. Kad A. L. atvažiuotų ji sutiko dėl to, jog tikėjosi atnaujinti netikėtai nutrukusius santykius. Kai A. L. ją mušė, o ji pradėjo garsiai šaukti, prašydama kviesti policiją, atbėgo mama V. T., bandė ją apginti ir patraukti nuo jos A. L., bet to padaryti nepavyko. Ji mušama toliau labai garsiai šaukėsi pagalbos. Kiek žino, policiją iškvietė kaimynai. Civilinio ieškinio nereikš, nenori. Nuo 2019-10-16 turėjo nedarbingumą iki 2019-10-29. Po tos dienos, kai A. L. ją sumušė, jo nematė, nebendravo. (17, 26 b. l.)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V. T. nurodė, kad gyvena Vilniuje, (duomenys neskelbtini), su E. U. ir dukra K. T. bei L., kurios pavardės nežino. 2019-10-15 apie 21.00 val. buvo namuose su savo dukra K. T. ir E. U., savo kambaryje išgirdo, kaip K. T. pradėjo verkti, išbėgo į laiptinės koridorių ir pamatė, kad dukrą muša A. L.. Ji pradėjo šaukti, bandė nuraminti vaikiną, bet šis elgėsi kaip žvėris, mušė dukrą per veidą, bandė A. L. patraukti, bet nepavyko. K. T. įbėgo į savo kambarį, A. L. bėgo paskui ir mušė rankomis per veidą. K. T. buvo visa kraujuota, bėgo kraujas iš veido, plaukai ir drabužiai buvo kruvini. Pradėjo garsiai šaukti „kvieskit kas nors policiją, kuo greičiau“, tikėjosi, kad kaimynai išgirs ir iškvies, nes pati negalėjo paskambinti, bandė apginti dukrą, įvyko grumtynės. E. U. nepadėjo apginti K. T., stovėjo prie savo kambario durų ir viską stebėjo. A. L. išsigando, kad atvažiuos policija, ir greitai nieko nesakęs išbėgo iš buto. Atvyko policija, pamatė jos sumuštą dukrą, iškvietė greitąją pagalba, kuri išvežė dukrą į ligoninę. (30-31 b. l.)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas policijos pareigūnas R. Š. parodė, kad 2019-10-15 dirbo su vyriausiuoju patruliu K. I. nuo 19.30 iki 07.30 val., apie 21.15 val. gavo iš Vilniaus vyriausiojo policijos komisariato pranešimą, jog (duomenys neskelbtini), antrame aukšte labai garsiai rėkia, prašo iškviesti policiją. Atvykus laiptinėje pasitiko pranešėja, nurodė, kad antrame aukšte virš jos buto vyksta konfliktas, pasakė, kad vyras atvažiavo su raudonos spalvos automobiliu. Pasibeldus į (duomenys neskelbtini) buto duris atidarė V. T., bute dar buvo E. U.. Užėjus į butą kambaryje ant lovos pastebėjo gulinčią sumuštą merginą K. T., kuriai po kaire akimi buvo kraujosruva, kruvinos lūpos, apdraskytas kaklas, marškinėliai buvo kruvini, mergina buvo labai susijaudinusi, verkė, prašė iškviesti greitąją pagalbą, nes jai labai skauda visą veidą. Mergina paaiškino, kad jos buvęs draugas atvažiavo pas ją ir jai išėjus į laiptinę pradėjo ją mušti, suduodamas smūgius į veida, spardė. Iškvietė medikus, aiškinosi įvykio aplinkybes. Atvykę medikai apžiūrėjo K. T. ir išvežė į Všį Vilniaus universitetinę ligoninę. V. T. paaiškino, kad pas jos dukrą K. T. atvažiavo neblaivus draugas A. L., bute pradėjo garsiai keiktis, šaukti, išsivedė dukrą į laiptinę, ten pradėjo dukrą mušti kumščiais į veidą, spardė. V. T. minėjo, kad, bandydama apginti savo dukrą, patyrė fizinį smurtą ir skausmą, bet dėl to pretenzijų niekam neturi. Vaikinas jau buvo pasišalinęs, V. T. pasakė, kad vaikinas gali būti (duomenys neskelbtini). E. U. pasakė, kad girdėjo vykstantį konfliktą, neblaivus vaikinas mušė K. T., teigė, kad vaikino nepažįsta. (35-36 b. l.)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. U. parodė, kad gyvena Vilniuje, (duomenys neskelbtini), su drauge K. T. ir šios motina V. T. bei moterimi vardu L.. 2019-10-15 apie 20.00 val. ėjo link namų ir prie namo laiptinės sutiko K. T. vaikiną A. L., šis paklausė, kur K. T., ji atsakė, kad dar darbe. Vyras buvo labai girtas, pasakė, kad K. T. jį išdavė ir jis ją nori užmušti, geriau ji negrįžtų namo. Su A. L. buvo neįmanoma kalbėtis dėl jo girtumo. Jam pasakė važiuoti namo, nes yra labai girtas, jis bandė klausinėti, ar K. T. yra jam ištikima, liepė perduoti K. T., kad jai bus „šakės“. Pasakė A. L., kad K. T. jo neišdavinėja, nėra dėl ko pykti ant jos, o ji (E. U.) turi jau eiti namo, nes rytoj į darbą, atsisveikino ir grįžo namo. Namuose buvo V. T., o K. T. dar buvo darbe, todėl šiai paskambino ir pasakė, kad ji geriau negrįžtų namo, nes A. L. yra girtas ir labai piktas ant jos. Bet K. T. atsakė, kad nieko nebus, jis tik kalba. Apie 21.00 val. grįžo K. T., maždaug po 15 minučių išgirdo, kad kažkas paskambino į buto duris, išėjo iš kambario ir dar pasakė K. T., kad tai gali būti A. L. ir geriau durų neatidaryti. Po kurio laiko K. T. verkdama įbėgo į jos kambarį, paprašė iškviesti policiją, nes ją sumušė jos vaikinas. K. T. veidas buvo kraujuotas. Ji labai išsigando, į jos kambarį paskui K. T. įbėgo ir A. L., kuris pradėjo K. T. stumdyti, griebė už plaukų, nustūmė ant lovos ir kumščiais mušė. Jos telefonas buvo ant lovos, negalėjo jo paimti ir iškviesti policijos. Pradėjo prašyti A. L., kad nemuštų K. T., bet jis nereagavo į nieką ir toliau mušė jos draugę, ji pradėjo šaukti, kad V. T. iškviestų policiją, ši pasakė, kad nežino numerio ir nubėgo pas kaimynus, jos buvo labai išsigandusios. A. L. išgirdo, kad V. T. nubėgo prašyti pagalbos, ir pabėgo iš jų buto. Maždaug po 10-15 minučių atvažiavo policijos pareigūnai, iškvietė greitąją pagalbą ir K. T. išvežė į ligoninę. (40-41 b. l.)

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 3710/2019 (01) nurodyta, kad K. T. nustatytas nosies sumušimas, pasireiškęs nosies kaulų lūžiu, muštinė žaizda nosies nugarėlėje ir poodinėmis kraujosruvomis akių vokuose; poodinės kraujosruvos kairės ausies kaušelyje, dešinėje rankoje, muštinė žaizda nosies nugarėlėje, nubrozdinimas viršutinėje ir kraujosruva apatinėje lūpose. Sužalojimai visumoje vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Poodinės kraujosruvos kairės ausies kaušelyje, dešinėje rankoje, muštinė žaizda nosies nugarėlėje, nubrozdinimas viršutinėje ir kraujosruva apatinėje lūpose tiek kartu, tiek kiekvienas iš jų atskirai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą. Nustatyti sužalojimai nėra būdingi savęs žalojimui. Sužalojimai padaryti mažiausiai aštuoniais trauminiais poveikiais. (52-53 b. l.)

Iš apžiūrėto Bendrojo pagalbos centro garso įrašo matyti, kad 2019-10-15 įregistruotas pranešimas apie policijos iškvietimą į (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nurodoma, kad moteris rėkia, prašo kviesti policiją, nes ją muša vyras. (64-65 b. l.)

2019-10-15 22.55 val. A. L. nustatytas 1,78 promilės neblaivumas. (105 b. l.)

Kitų objektų apžiūros protokole ir fotolentelėse matyti marškinėliai ir džinsai su dėmėmis. (70-72 b. l.)

2019-10-16 apžiūrėtos įvykio vietos: laiptinė (duomenys neskelbtini), ir butas (duomenys neskelbtini), Vilniuje. (76-77, 79-80 b. l.)

Šalies argumentai

Vilniaus teritorinė ligonių kasa pateikė civilinį ieškinį 165,39 euro sumai dėl K. T. suteiktų gydymo paslaugų išlaidų atlyginimo, kasa pripažinta civiliniu ieškovu (59 b. l.). 2020-05-29 A. L. atlygino žalą. (138-139 b. l.)

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinktais ir aukščiau aptartais įrodymais įrodyta, kad A. L. nesunkiai sužalojo žmogų, taip padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, veika kvalifikuota teisingai.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais. Kaltinamojo atsakomybę lengvina aplinkybė, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atlygino nusikaltimu padarytą žalą. Jo atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui. Padarytas nesunkus nusikaltimas. Kaltinamasis A. L. baustas administracinėmis nuobaudomis (94-104 b. l.), teistas (84-89 b. l.), duomenys apie psichikos ir priklausomybės ligas neteikiami.

Įvertinęs aukščiau aptartas aplinkybes, teismas BK 41 straipsnyje numatytos bausmės paskirties įgyvendinimo siekia A. L. skirdamas BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytą arešto bausmę.

BK 64¹ straipsnyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Atsižvelgus į šią įstatymo nuostatą, A. L. paskirta arešto bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Ikiteisminio tyrimo metu A. L. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 140 straipsnio tvarka nuo 2019-10-16 02.03 val. iki 2019-10-16 16.19 val. (viena diena) (108, 122 b. l.), šis laikas kaltinamajam įskaitytinas į atliktą bausmę.

Kaltinamajam 2019-10-16 paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti (120 b. l.), iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ji paliktina galioti, jam įsiteisėjus – naikintina.

Civilinio ieškinio, proceso išlaidų nėra.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

1) skaitmeninė laikmena su garso įrašu, – paliktina saugoti bylos priede;

2) geltonos spalvos marškinėliai su raudonos spalvos dėmėmis, vokas Nr. 1, 2019-10-16 pateikti savanoriško daiktų pateikimo protokolu (68 b. l.), mėlynos spalvos džinsai, vokas Nr. 2, 2019-10-16 pateikti savanoriško daiktų pateikimo protokolu (68 b. l.), 2020-03-12 pareigūno nutarimu perduoti saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą pagal 2020-06-10 kvitą B serija BBB Nr. 5PK002052 (75 b. l.) – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžintini A. L.;

3) A. L. rankų nuoplovos, vokas Nr. 3, 2020-03-12 pareigūno nutarimu perduotos saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą pagal 2020-06-10 kvitą B serija BBB Nr. 5PK002052 (75 b. l.) – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintinos.

K. T. ir Vilniaus teritorinė ligonių kasa dėl galimybės kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu informuotos 2020-06-04, duomenų apie pateiktus skundus nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

A. L. (A. L.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmę – 60 (šešiasdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. L. paskirti galutinę 40 (keturiasdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto “a” papunkčiu į atliktą bausmę įskaityti A. L. laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2019-10-16 02.03 val. iki 2019-10-16 16.19 val. (vieną dieną), ir nustatyti, kad atliktina yra 39 (trisdešimt devynių) parų arešto bausmė; bausmę atlikti paskirti areštinėje. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo A. L. sulaikymo vykdant šią arešto bausmę dienos.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, šiam įsiteisėjus – panaikinti, A. L. sulaikyti ir nukreipti atlikti arešto bausmę.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

1) skaitmeninę laikmeną su garso įrašu, – palikti saugoti elektroninės bylos priede;

2) geltonos spalvos marškinėlius su raudonos spalvos dėmėmis voke Nr. 1 ir mėlynos spalvos džinsus voke Nr. 2, perduotus saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą pagal 2020-06-10 kvitą B serija BBB Nr. 5PK002052, – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžinti A. L.;

3) A. L. rankų nuoplovas voke Nr. 3, perduotas saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą pagal 2020-06-10 kvitą B serija BBB Nr. 5PK002052, – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.

A. L. išaiškinti, kad:

1) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;

2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;

3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;

4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas BPK nustatyta tvarka;

5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Lilija Tarčevskaja