- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-09-19
- Bylos Nr.
- 1-417-209/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-1-00198-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Stasys Lemežis
- Kaltinamasis
- T. Ž.
- Kategorijos
- 1.2.17.1Kontrabanda (BK 199 str.)
- 1.2.23.1Neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti (BK 259 str.)
- 1.1.8.1.2Švelnesnės bausmės skyrimas, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui (BK 54 str. 3 d.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), aukštojo išsilavinimo, dirbantis UAB „F.“ tinklų administratoriumi, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d., 199 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. Ž. neteisėtai įgijo ir siuntė nedidelį kiekį psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o būtent: jis, 2013 m. liepos mėn. pirmoje pusėje, ikiteisminio tyrimo konkrečiai nenustatytu laiku, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, esančių Didžiojoje Britanijoje, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai, už 300 JAV dolerių, įgijo nedidelį kiekį psichotropinių medžiagų - 14,376 g tablečių, turinčių savo sudėtyje psichotropinį poveikį turinčios medžiagos - metilfenidato, kurio grynasis kiekis nenustatytas, bei nurodė pardavėjui šias psichotropines medžiagas išsiųsti pašto siunta jo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), adresu. Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.
Be to, jis padarė psichotropinių medžiagų kontrabandą, o būtent: jis 2013 m. liepos mėn. pirmoje pusėje, ikiteisminio tyrimo konkrečiai nenustatytu laiku, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, esančių Didžiojoje Britanijoje, neteisėtai už 300 JAV dolerių įgijo psichotropinių medžiagų - 14,376 g tablečių, turinčių savo sudėtyje psichotropinį poveikį turinčios medžiagos - metilfenidato, kuris yra įtrauktas į Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, leidžiamų vartoti medicinos tikslams II-ąjį sąrašą ir kurio grynasis kiekis nenustatytas, ir nurodęs pardavėjui minimas psichotropines medžiagas atsiųsti jo vardu ir jo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), adresu, ir pardavėjui vykdant jo nurodymą ir gabenant siuntą Nr. (duomenys neskelbtini) su minimomis psichotropinėmis medžiagomis, jis tokiu būdu, neturėdamas leidimo bei pažeisdamas Lietuvos Respublikos Narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo (1998 m. sausio 8 d. Nr. VIII-602) 10 str., kuriame nurodyta, kad „Į II ir III sąrašus įtrauktas medžiagas gaminti, importuoti į Lietuvos Respubliką, eksportuoti iš Lietuvos Respublikos, verstis jų didmenine ir mažmenine prekyba Lietuvos Respublikoje gali Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka tik tam pasirengę juridiniai asmenys ir užsienio juridinių asmenų filialai, turintys šiai veiklai licenciją, tik licencijoje nurodytuose objektuose ir patalpose, kuriais naudotis išduotas specialus leidimas“, 2013-07-22, iš Didžiosios Britanijos lėktuvu per Rygos oro uostą reisu Nr. BT8001 į Lietuvos Respubliką, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną - Vilniaus teritorinės muitinės Vilniaus oro uosto postą, AB „Lietuvos paštas“ Vilniaus pašto skirstymo departamentą, esantį Vilniuje, Rodūnios kelias 9, gabeno psichotropines medžiagas - 14,376 g tablečių, turinčių savo sudėtyje psichotropinį poveikį turinčios medžiagos - metilfenidato, kurio grynasis kiekis nenustatytas. Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199 str. 2 d.
Kaltinamasis T. Ž. kaltu dėl jam pareikšto kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad anksčiau vartojo kokainą, todėl namuose kratos metu buvo rasti lankstinukai su kokaino likučiais. 2013 metų vasarą internete ieškojo vaistų, kurie jam padėtų susikaupti, susikoncentruoti dirbant naktį prie kompiuterio, rado „Ritoliną“, Lietuvoje jis yra receptinis vaistas. Užsisakė „Ritoliną“ internetu, už tai pervedė „Bitkoin“ pinigais, kas sudarytų 300 JAV dolerių, užsakė 100 tablečių, laukė 6 mėnesius, siunta neatėjo ir jis galvojo, kad neateis, tačiau 2014 02 10 ryte jam atnešė siuntą, paskui paaiškėjo, kad tai jo užsakyti vaistai. Jis pareigūnams iš karto prisipažino, kad tai jam skirta siunta, užsakymo metu jo pavardė buvo P., po santuokos paėmė žmonos pavardę ir dabar yra T. Ž.. Supranta, kad padarė nusikalstamas veikas, dėl to labai gailisi, prašo neskirti laisvės atėmimo bausmės. „Ritolinas“ neskirtas euforijai, bet darbui, skatina darbingumą, susikaupimą, dėmesį. Žino, kad užsisakė psichotropinę medžiagą, tai padarė lengvabūdiškai, negalvojo apie galimas pasekmes. Analogiškus parodymus kaltinamasis davė apklausiamas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 93-94, 98-99).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę įrodo byloje esantys rašytiniai įrodymai, kurie teisiamajame posėdyje paskelbti BPK 291 straipsnio nustatyta tvarka.
2013-07-22 prekių sulaikymo protokole Nr. 3VMC800957 nurodyta, kad Vilniaus teritorinės muitinės Mobiliųjų grupių skyriaus inspektorius-kinologas A. A. Vilniaus teritorinės Vilniaus oro uosto posto AB „Lietuvos paštas" Vilniaus pašto skirstymo departamente, esančiame (duomenys neskelbtini), patikrinęs siuntą Nr. (duomenys neskelbtini), gautą iš Jungtinės Karalystės, ant kurios nurodytas gavėjas T. P., (duomenys neskelbtini), Vilnius LT-06122, siuntėjas nenurodytas, rado DVD dėklą, kurio viduje buvo keturi skaidraus plastiko maišeliai su baltos spalvos tabletėmis (101 vnt.) ir vienas skaidraus plastiko maišelis su gelsvos spalvos tabletėmis (4 vnt.), iš viso 105 vnt. tablečių Siekiant nustatyti, ar minėta prekė nėra įtraukta į narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašus, siunta buvo sulaikyta (b.l. 5).AB „Lietuvos paštas" 2014-01-22 rašte Nr.3-498 nurodyta, kad siunta Nr. RJ966979344GB iš Jungtinės Karalystės j Lietuvos Respubliką buvo atgabenta 2013-07-20 per Rygos oro uostą, reisu Nr. BT8001 (b.l.7).2013-11-25 apžiūros protokolu apžiūrėta iš Jungtinės Karalystės gauta siunta Nr. RJ966979344GB, adresuota T. P., (duomenys neskelbtini) (b.l.14-20).2013-09-04 Muitinės laboratorijos specialisto išvadoje Nr. 3C0048 nurodyta kad visuose tyrimui pateiktuose mėginiuose identifikuota psichotropini poveikį turinti medžiaga - metilfenidatas, kuris yra įtrauktas į Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, leidžiamų vartoti medicinos tikslams H-ąjį sąrašą. Tablečių medžiagos masė - 13,300 g, granulių - 1,076 g (b.1.10).2013-12-06 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi leista ikiteisminio tyrimo pareigūnams neatskleidžiant savo tapatybės atlikti slaptus tyrimo veiksmus T. P. atžvilgiu (b.l. 25-26).2014-01-09 tyrimo veiksmų, atliktų neatskleidžiant savo tapatybės, protokolu
užfiksuota, kad iš siuntos Nr. RJ966979344GB, gautos iš Didžiosios Britanijos, yra išimamos psichotropinės medžiagos ir į ją įdedamos psichotropines medžiagas imituojančios medžiagos (b.1.27-30).
2014-02-10 tyrimo veiksmų, atliktų neatskleidžiant savo tapatybės, protokolu
užfiksuota, kaip siunta Nr. RJ966979344GB, gauta iš Didžiosios Britanijos, kurioje buvusios psichotropinės medžiagos yra pakeistos jas imituojančia medžiaga, yra įteikiama siuntos gavėjui T. P. jo gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini) (b.l. 31-34).
2014-02-10 siuntos važtaraštyje užfiksuota, kad už siuntos Nr. RJ966979344GB iš Didžiosios Britanijos gavimą pasirašė T. P. (b.l. 35).Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-12-05 nutartimi leista atlikti kratą siuntos gavėjo T. P. gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini) (b.l. 45-46).2014-02-10 kratos protokole užfiksuota, kad kratos metu buvo paimta 13 tuščių plastikinių, permatomų, užspaudžiamų maišelių, metalinė dėžutė, mėlynos spalvos plastikinė kortelė, auksinės spalvos pailgos formos objektas, kuriuose matosi baltos spalvos miltelių likučiai, 5 stikliniai buteliukai, du nešiojamieji kompiuteriai (b.1.47-53).2014-02-10 apžiūros protokolu apžiūrėti visi objektai, paimti kratos, atliktos 2014-02-10 T. P. – Ž. gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), metu (b.1.54-58).2014-06-09 Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11- 436(14) nurodyta kad pateiktuose 13 tuščių maišelių, metalinėje dėžutėje, „auksinės" spalvos vamzdelyje ir ant kortelės yra narkotinės medžiagos - kokaino pėdsakų (b.l. 61-62).Apklaustas liudytoju 2014-02-10 T. P. parodė, kad dirba Muitinės kriminalinės tarnybos Narkotikų kontrolės skyriuje vyriausiuoju tyrėju. Pagal darbo funkcijas atlieka ikiteisminio tyrimo bei operatyvinės veiklos veiksmus. Ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 04-1- 198-13 buvo priimta Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjo nutartis „Dėl savo tapatybės neatskleidžiantiems ikiteisminio tyrimo pareigūnams atlikti veiksmus" , t.y. leista jam atlikti veiksmus, neatskleidžiant savo tapatybės prieš T. P. gyvenantį (duomenys neskelbtini), kurio vardu buvo gauta siunta iš Didžiosios Britanijos, kurioje buvo rastos 104 tabletės, kurių sudėtyje yra psichotropinį poveikį turinti medžiaga - metilfenidatas, kuris yra įtrauktas į Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, leidžiamų vartoti medicinos tikslams II-ąjį sąrašą.
2014-02-10, apie 06.41 val., jis nuvyko į minėtą butą, esantį, (duomenys neskelbtini), siekdamas T. P. įteikti minėtą siuntą, kurioje psichotropinės medžiagos buvo pakeistos jas imituojančia medžiaga. Priėjus ir paskambinus į 15 buto duris, jas atidarė jaunuolis, kuriam jis prisistatė esantis pašto darbuotoju ir pasakė, kad turi siuntą T. P., pastarasis pasakė, kad tai jis. Iš pat pradžių T. P. pasakė, kad jis nelaukia siuntos iš Didžiosios Britanijos. Tuomet jis paprašė, kad šis pateiktų asmens dokumentą. Grįžęs po kurio laiko informavo, kad asmens dokumento neturi, kadangi paliko seife (duomenys neskelbtini), taip pat pasakė, kad tai siunta jam ir jis ją paims. Šių veiksmų atlikimo metu buvo padarytas garso įrašas. Jis po to prisistatė esąs Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnas ir toliau atliekant veiksmus dalyvavo Muitinės kriminalinės tarnybos Vilniaus skyriaus vyriausieji tyrėjai M. Š. ir I. Ž.. T. P. buvo paaiškinta, kad šioje siuntoje buvo rastos psichotropinės medžiagos, kurios Lietuvos Respublikoje yra įtrauktos į draudžiamų narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašus, dėl ko siunta buvo sulaikyta ir atlikus jų cheminį tyrimą Muitinės kriminalinės tarnybos Vilniaus skyriuje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 04-1-198-13 pagal nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 199 str. 2 d. ir 259 str. 1 d. požymius. Tuomet šiose gyvenamosiose patalpose buvo atlikta krata, kurios metu buvo paimta siunta Nr. RJ966979344GB iš Didžiosios Britanijos, kurioje buvusios psichotropinės medžiagos buvo pakeistos jas imituojančia medžiaga. Taip pat buvo paimta 13 plastikinių užspaudžiamų permatomų maišelių, kuriuose matėsi baltos spalvos miltelių likučiai. T. P. paaiškino, kad maždaug prieš 4 mėnesius jis vartojo kokainą ir tai yra likę tušti maišeliai, kuriuose buvo kokainas. Taip pat kratos metu buvo rasti 5 stikliniai buteliukai su viduje esančiu skysčiu bei pailgos formos tuščiaviduris objektas, kurio viduje matėsi baltos spalvos milteliai, taip pat paimti du nešiojamieji kompiuteriai. T. P. paaiškino, kad 2014-02-07 susituokė su Simona ir po santuokos sudarymo jis pasirinko savo žmonos pavardę, todėl nuo 2014-02-07 jis yra T. Ž.. T. Ž. (P.) po kratos buvo pristatytas į Muitinės kriminalinės tarnybos Vilniaus skyrių (b.l. 68-70).
Apklausta 2014-02-10 liudytoja S. Ž. parodė, kad nuo 2013 m. rugsėjo su T. P. gyvena (duomenys neskelbtini). 2014-02-07 ji susituokė su T. P., kuris po santuokos pasirinko jos pavardę, t.y. nuo 2014-02-07 jis yra T. Ž.. Su Tadu ji yra pažįstama apie metus laiko. Apie tai, kad jis anksčiau vartojo narkotines medžiagas - kokainą, jai yra žinoma, bet šiuo metu jis jų nevartoja. Apie siuntą iš Didžiosios Britanijos, kurioje buvo rastos psichotropinės medžiagos, ji nieko nežinojo, Tadas jai nieko nesakė. Kratos metu rasti ir paimti tušti plastikiniai, užspaudžiami maišeliai, su baltos spalvos miltelių likučiais yra jos vyro T. Ž.. Jie yra likę nuo senų laikų, kai jis vartojo narkotikus (b.1.71).
Apklaustas 2013-12-02 liudytoju A. A. parodė, kad šiuo metu dirba Vilniaus teritorinės muitinės Mobiliųjų grupių skyriuje. Pagal savo darbo funkcijas atlieka kinologo darbą. Į jo pareigas įeina keleivių, bagažo, siuntų, krovinių patikra. 2013-07-22, 7.00 val.., jis pradėjo darbą pagal iš anksto nustatytą darbo grafiką. Tą dieną dirbo Vilniaus teritorinės muitinės Pašto poste, smulkių siuntų importo skyriuje, esančiame Rodūnios kelias 9, Vilniuje. Darbo metu tikrino siuntas iš rizikingų šalių. Apie 15.52 val. atliko siuntos Nr. RJ966979344GB iš Didžiosios Britanijos, ant kurios nurodytas siuntos gavėjas T. P., (duomenys neskelbtini), Lietuva, siuntėjas nenurodytas, tikrinimą. Atidarius siuntą joje buvo rastas DVD dėklas, kurio viduje buvo keturi skaidraus plastiko maišeliai su baltos spalvos tabletėmis (101 vnt.) ir vienas maišelis su geltonomis tabletėmis (4 vnt.), iš viso 105 vnt. Įtariant, kad rastose tabletėse gali būti psichotropinių medžiagų, kurios įtrauktos į narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašus, siunta buvo sulaikyta, vadovaujantis JT 1971 m. Psichotropinių medžiagų konvencijos I sąrašu, LR narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymu ir LR Sveikatos apsaugos ministro 2000 metų sausio 6 dienos įsakymu Nr. 5. Buvo surašytas Prekių sulaikymo protokolas Nr. 3VMC800957 (b.l. 66-67).
Ištyrus ir įvertinus teisminio bylos nagrinėjimo metu surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad yra įrodyta, jog kaltinamasis T. Ž. neteisėtai įgijo Didžiojoje Britanijoje 14,376 g tablečių, turinčių savo sudėtyje psichotropinį poveikį turinčios medžiagos – metilfinidato, kurio grynasis kiekis nenustatytas, šias medžiagas organizavo išsiųsti į savo butą adresu (duomenys neskelbtini). Ikiteisminio tyrimo metu šie T. Ž. veiksmai buvo kvalifikuoti pagal BK 259 str. 1 d., nors kaltinime ir kaltinamajame akte buvo nurodyta, kad jis disponavo nedideliu kiekiu psichotropinių medžiagų. Teisiamajame posėdyje prokuroras BPK 256 straipsnio tvarka pakeitė kaltinimą ir veiką kvalifikavo pagal BK 259 str. 2 d. Ikiteisminio tyrimo metu neginčijamai nustatyta, kad šiose tabletėse yra psichotropinė medžiaga metilfenidatas, tačiau veikliosios šios medžiagos kiekio nustatyti nepavyko (Muitinės laboratorijos specialisto 2013 09 04 išvada Nr. 3C0048, b.l. 10; Lietuvos teismo ekspertizės centro 2013 11 07 raštas Nr. SE-2658, b.l. 11; Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų 2013 12 05 raštas Nr. 140-s-2216, b.l. 13). Psichotropinė medžiaga metilfenidatas yra įtraukta į narkotinių ir psichotropinių medžiagų, leidžiamų vartoti medicinos tikslams II-ąjį sąrašą ir nustatyti kiekiai: nedidelis – ne daugiau kaip 0,06 g; didelis – daugiau kaip 0,42 g ir labai didelis – daugiau kaip 1,8 g. Kadangi veikliosios medžiagos kiekio nustatyti nepavyko, kaltinamojo veika kvalifikuojama pagal BK 259 str. 2 d. kaip baudžiamasis nusižengimas, nes visos abejonės pagal teismų praktiką traktuojamos kaltinamojo naudai.
Tais pačiais veiksmais kaltinamasis T. Ž. minėtas medžiagas neteisėtai parsigabeno iš Didžiosios Britanijos į Lietuvos Respublikos teritoriją, kur Vilniaus teritorinės muitinės Vilniaus oro uoste, AB „Lietuvos paštas“ Vilniaus pašto skirstymo patalpose kinologo pagalba šios medžiagos buvo aptiktos ir išimtos. Gabenimas buvo organizuotas neteisėtai, pažeidžiant Lietuvos Respublikos Narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo 10 str. reikalavimus, jo veiksmai kvalifikuojami pagal BK 199 straipsnio 2 dalį, nes jis neturėdamas leidimo per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno nenustatytą kiekį psichotropinės medžiagos – metilfenidato. Kvalifikuojant veiką kaip psichotropinių medžiagų kontrabandą, gabenimo kiekis veikliosios medžiagos reikšmės veikos kvalifikavimui neturi.
Dėl bausmės skyrimo
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, lengvinanti – prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi BK 41 ir 54 straipsnių reikalavimais, atsižvelgia į padarytų veikų pavojingumo laipsnį (padarė baudžiamąjį nusižengimą ir sunkų nusikaltimą), veikos padarytos tiesiogine tyčia, baigtos, T. Ž. teisiamas pirmą kartą, turi gyvenamąją vietą ir darbą, vedęs, išlaiko ką tik 2014 08 20 gimusį sūnų, charakterizuojamas teigiamai, į psichiatrijos ir narkologinę įskaitą neįrašytas, konkrečias nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, jų pasekmes (psichotropinių medžiagų buvo užsisakęs ir įsigijęs asmeniniam naudojimui, o ne platinimui ar pardavimui).
Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą teismą, todėl vertinant konkrečios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmė atitiktų įstatymų reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat ir į nuostatas, įtvirtinančias teisingumo principo viršenybę. Konstitucijoje įtvirtintas teisingumo principas, Konstitucinio Teismo aiškinamas kaip reiškiantis, jog konstitucinė vertybė yra ne pats teismo baigiamojo akto priėmimas teisme, bet būtent teisingo baigiamojo akto priėmimas (2008 m. vasario 20 d. nutarimas). Baudžiamosios teisės paskirties (BK 1 straipsnis) kontekste tai reiškia, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdžio ir už šią veiką numatytos bausmės turi būti teisinga pusiausvyra (proporcija). Be to, įstatymo leidėjas, nustatydamas sankciją už nusikalstamą veiką, kartu yra nustatęs ir tokį teisinį reguliavimą, pagal kurį teismas, skirdamas bausmę už nusikalstamą veiką, turi turėti galimybę atsižvelgti į visas bylos aplinkybes ir paskirti švelnesnę negu įstatymo numatyta bausmė (BK 54 straipsnio 3 dalis).
Kaltinamojo atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnį ir atidėti bausmės vykdymą negalima, nes padarytas sunkus nusikaltimas. Byloje nenustatyta būtinų sąlygų visumos taikant BK 62 straipsnį, todėl nėra pagrindo paskirti T. Ž. švelnesnę, negu įstatymo numatytą bausmę už sunkaus nusikaltimo padarymą. Nesant galimybių taikyti BK 75 ir 62 straipsnius, svarstytinas klausimas dėl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo galimybės.
Kaip minėta, T. Ž. anksčiau nėra teistas, jauno amžiaus, vedęs, turi mažametį sūnų, dirba, pagal nustatytas aplinkybes disponavo nedideliu kiekiu psichotropinės medžiagos, kurią buvo įsigijęs ne platinimui, o asmeniniam vartojimui. Ypatingą dėmesį teismas skiria tam, kad jis gabeno nedidelį net nenustatytą kiekį psichotropinės medžiagos, kuri įtraukta į II-ą sąrašą, priskiriamą prie legalios farmacijos industrijos produktų, stimuliuojamiesiems, migdomiesiems, raminamiesiems preparatams.
Pagal nustatytas bylos aplinkybes galima daryti išvadą, kad T. Ž. padaryta nusikalstama veika buvo daugiau atsitiktinio pobūdžio bei lengvabūdiško požiūrio į įstatymo saugomas vertybes, bei gyvenimiškos patirties stokos neteisingai įvertinus pačios veikos pavojingumą ir iš to kylančius atsakomybės griežtumo klausimus. Konstatuotina, kad nurodytos aplinkybės laikytinos išimtinėmis, rodančiomis, kad bausmės tikslai šioje byloje gali būti pasiekti ir neskiriant kaltinamajam laisvės atėmimo bausmės už sunkaus nusikaltimo padarymą. Teismas sprendžia, kad šioje byloje už inkriminuotą sunkaus nusikaltimo padarymą T. Ž. skirtina bauda. Baudos dydis parenkamas arčiau minimalaus, atsižvelgiant į jo jauną amžių, turtinę padėtį, nusikaltimo padarymo aplinkybes ir jo pasekmes. Už baudžiamojo nusižengimo padarymą taip pat skirtina mažesnė už vidurkį bauda.
T. Ž. paskyrus bausmes už abi nusikalstamas veikas jos bendrinamos BK 63 str. 5 d. 2 p. pagrindu, taikant bausmių apėmimą, nes jos labai skiriasi pagal pavojingumą ir priskiriamos skirtingų nusikalstamų veikų kategorijoms (BK 11 str.).
Be to, subendrinus bausmes, taikytinos BK 64¹ str. nuostatos ir subendrinta bausmė mažinama vienu trečdaliu, nes yra šiame straipsnyje nustatytos sąlygos – byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą bei kaltinamasis prisipažino kaltu.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. ir 199 str. 2 d., ir nuteisti pagal BK 259 str. 2 d. 20 MGL dydžio bauda, pagal BK 199 str. 2 d., pritaikius BK 54 str. 3 d., 90 MGL dydžio bauda. Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę ir T. Ž. paskirti subendrintą bausmę 90 MGL, pritaikius BK 64¹ str., subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti T. Ž. galutinę bausmę 60 MGL (7800 litų arba 2259 eurų) dydžio baudą.
Nustatyti baudos sumokėjimo šešių mėnesių terminą, jį skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, baudą sumokėti į teritorinę mokesčių inspekcijos sąskaitą.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus panaikinti.
Daiktinius įrodymus: voką su CD plastikiniu dėklu, kuriame yra 5 maišeliai su druska, voką su tabletėmis, 13 tuščių maišelių, metalinę dėžutę, auksinės spalvos vamzdelį ir kortelę, saugomus Muitinės Departamento sulaikytų prekių apskaitos skyriuje (b.l. 36-38, 63-64), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo 2014 09 19 gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus apygardos teismą.