Kauno apygardos teismo nutartis

2014-04-15 · Civilinė byla Nr. 2S-784-173/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-04-15
Bylos Nr.
2S-784-173/2014
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-16800-2013-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Leonas Jachimavičius
Pareiškėjas
UAB „Kauno vandenys“
Suinteresuotas asmuo
Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos
Civilinė byla Nr. 2S-784-173/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16800-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 34.3.; 122.4.; 128.19.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 15 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Leonas Jachimavičius, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal apelianto Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 7 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-2704-800/2014 pagal pareiškėjo UAB „Kauno vandenys“ pareiškimą dėl termino kreditoriaus reikalavimams pareikšti pratęsimo, suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos.

Teisėjas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Pareiškėja UAB „Kauno vandenys“ pateikė pareiškimą dėl termino kreditoriaus reikalavimams pareikšti pratęsimo, kuriuo prašė pratęsti terminą kreditorinio reikalavimo pareiškimui mirusios palikėjos J. J. įpėdiniams, patvirtinti pareiškėjo UAB „Kauno vandenys“ 1338,10 Lt reikalavimą mirusios palikėjos J. J. įpėdiniams (b. l. 3-4).

Nurodė, kad UAB „Kauno vandenys“ teikė geriamojo vandens ir nuotekų tvarkymo paslaugas butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini). Už laikotarpį nuo 2008-01-01 iki 2011-05-01 susidarė 1338,10 Lt įsiskolinimas už vandenį ir nuotekų tvarkymą. Nuosavybės teisės į butą neįregistruotos, bet 2008-10-23 pažyma Nr. 7 patvirtina, kad J. J. buvo (duomenys neskelbtini)-osios daugiabučio namo bendrijos narė ir nuo 1975 m. gyveno bute, esančiame (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) J. J. mirė. Kad J. J. mirė (duomenys neskelbtini) nustatyta 2012-03-26, patikrinus J. J. išrašą Gyventojų tarnybos prie VRM duomenų bazėje. 2012-08-06 gavo Centrinės hipotekos išrašą, liudijantį, kad nėra įregistruotų palikėjos palikimo priėmimo faktų. 2012-12-07 kreipėsi į Kauno apskrities valstybinę mokesčių inspekciją dėl informacijos suteikimo apie J. J. palikimą. Nurodo, kad stengėsi surasti paveldėtojus, todėl nepažeidė pareigos elgtis atidžiai ir rūpestingai.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno apylinkės teismas 2014 m. sausio 7 d. nutartimi pareiškėjui UAB „Kauno vandenys“ pratęsė praleistą 3 (trijų) mėnesių terminą pareikšti kreditorinius reikalavimus J. J., mirusios 2011-05-16, turto paveldėtojams (b. l. 50-52).

Teismas nustatė, kad pareiškėjas UAB „Kauno vandenys“ apie J. J. mirtį ((duomenys neskelbtini)) sužinojo 2012-03-26, užklausęs gyventojų registro tarnybą prie VRM (b. l. 8). Iš centrinės hipotekos įstaigos pareiškėjas gavo duomenis, kad testamentų registre nėra registruotų palikėjos sudarytų testamentų ir palikimo priėmimo faktų (b. l. 9). 2012-12-07 pareiškėja raštu kreipėsi į Kauno apskrities valstybinę mokesčių inspekciją, prašydamas suteikti informaciją ar yra asmenų faktiškai priėmusių valdyti turtą, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 10). 2012-12-13 suinteresuotas asmuo atsakė į pareiškėjos paklausimą, kuriame nurodė, kad CK 5.63 str. numato, jog palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, bet ne vėliau nei praėjus trims metams, pareikšti reikalavimus palikimą priėmusiems įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Taip pat nurodė, kad apie J. J. paveldimą turtą ir galimus įpėdinius renkama informacija (b. l. 11). 2013-07-29 raštu pareiškėjas buvo informuotas, kad valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie FM 2013-06-28 paveldėjo (duomenys neskelbtini) mirusios J. J. butą, esantį (duomenys neskelbtini).

Nurodė, kad pareiškėjas kreipėsi į centrinę hipotekos įstaigą, suinteresuotą asmenį. Tokius pareiškėjo veiksmus teismas laikė aktyviais veiksmais. Suinteresuotam asmeniui buvo pranešta apie buto savininkės J. J. skolas, t.y. esantį kreditorinį įsiskolinimą (b. l. 11), dar iki priimant palikimą ir gaunat paveldėjimo teisės liudijimą. Pareiškėjas informavo galimą palikėjos turto paveldėtoją – valstybę atstovaujamą VMI bei kreipėsi į teismą nepraleidęs CK 5.63 straipsnio 4 dalyje nustatyto trejų metų naikinamojo termino. Suinteresuotas asmuo, priimdamas palikimą ir žinodamas apie pareiškėjos užklausimus suprato, ir žinojo, kad palikėja yra skolinga, tačiau jokių veiksmų siekiant išsiaiškinti skolų apimtis nesiėmė.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą esmė

Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2014-1-07 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės –UAB „Kauno vandenys“ pareiškimą atmesti (b. l. 58-59).

Nurodo, kad pareiškėjas nenurodė svarbių priežasčių dėl kurių buvo praleistas terminas kreditoriniams reikalavimams pareikšti, nepateikė jas patvirtinančių įrodymų. Pareiškėja 2012-03-26 sužinojus apie J. J. mirtį nesiėmė savo teisių įgyvendinti CK 5.63 str. nustatyta tvarka ir nepranešė notarui, o atlikinėjo užklausas į kitas institucijas. Tai yra netinkamas savo teisių įgyvendinimas ir negali būti svarbia priežastimi termino pratęsimui. Be to, pareiškėjo atliekai veiksmai buvo ilgais laiko intervalais ( į hipotekos įstaigą kreiptasi po 4 mėnesių po sužinojimo apie skolininkės mirtį, į valstybinę mokesčių inspekciją dar po 5 mėnesių, o į teismą dėl termino atnaujinimo kreditoriniams reikalavimams pareikšti kreipėsi po 2,5 metų po palikėjos mirties). Palikėjo skolų žinojimas ar numanymas, dėl kurių reikalavimai nepareikšti įstatymų nustatyta tvarka, nėra pagrindas terminui kreditoriniams reikalavimams pareikši pratęsti. Be to, pareiškėjas nebuvo pakankamai atidus, sąžiningas, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai, nes nemokamais J. J. mokesčiais pradėjo domėtis tik praėjus 10 mėnesių po palikėjos mirties. Netinkamas apskaitos tvarkymas negali būti pripažinta svarbia priežastimi atnaujinti praleistą terminą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą pareiškėja UAB „Kauno vandenys“ prašo atskirąjį skundą atmeti, Kauno apylinkės teismo 2014-01-07 nutartį palikti nepakeistą (b. l. 63-65).

Nurodo, kad palikėjos J. J. palikimą priėmusi Lietuvos valstybė, atstovaujama Valstybinė mokesčių inspekcijos, turi pareigą atsakyti už palikėjos įsiskolinimus. Dėl didelio skaičiaus vartotojų UAB „Kauno vandenys“ neturi galimybių kiekvieną mėnesį patikrinti visų vartotojų Gyventojų registro prie Vidaus reikalų ministerijos duomenų bazėje. Tikrinama tik gavus informacijos, kad asmuo yra galimai miręs. Pareiškėjas po to, kai sužinojo apie J. J. mirtį, ėmėsi aktyvių veiksmų, elgėsi sąžiningai, protingai, atidžiai, nepažeidžiant savo kaip kreditoriaus pareigų. Naikinamasis trejų metų terminas nėra praleistas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai

Atskirasis skundas atmestinas.

Apeliacinis procesas yra bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme neišeinant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrėžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą tiek teisine, tiek ir faktine prasme bei absoliučių procesinio sprendimo nagrinėjimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria UAB „Kauno vandenys“ atnaujintas terminas pareikšti kreditoriaus reikalavimus yra pagrįsta ir teisėta.

Byloje nustatyta, jog UAB „Kauno vandenys“ butui esančiam (duomenys neskelbtini), teikė vandenį. Butas priklausė J. J.. UAB “Kauno vandenys“ pateikė duomenis, kad už minėtą butą, laikotarpiu nuo 2008-01-01 iki 2011-05-01 susidarė 1338,10 Lt įsiskolinimas už vandenį ir nuotekų tvarkymą. J. J. mirė (duomenys neskelbtini). Apie J. J. mirtį UAB „Kauno vandenys“ sužinojo 2012-03-26 pateikusi užklausą gyventojų registro tarnybai prie VRM (b. l. 8). Iš centrinės hipotekos įstaigos testamentų registro išrašo matyti, jog testamentų registre nėra registruotų palikėjos (J. J.) sudarytų testamentų ir palikimo priėmimo faktų (b. l. 9).

Pareiškėja 2012-12-07 raštu kreipėsi į Kauno apskrities valstybinę mokesčių inspekciją, dėl informacijos suteikimo ar yra asmenų faktiškai pradėjusių valdyti turtą, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 10). 2012-12-13 raštu Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos nurodė, kad yra renkama informacija apie J. J. paveldimą turtą ir galimus įpėdinius. Informavo UAB „Kauno vandenys“ apie 3 mėnesių terminą, skaičiuojamą nuo palikimo atsiradimo dienos, kreditoriams pareikšti reikalavimus palikimą priėmusiems įpėdiniams (b. l. 11). Kad VMI prie FM 2013-06-28 paveldėjo (duomenys neskelbtini) mirusios J. J. butą, esantį (duomenys neskelbtini), pareiškėjas buvo informuotas 2013-07-29 raštu. 2013-08-05 raštu UAB „Kauno vandenys“ kreipėsi į VMI prie FM dėl J. J. skolos apmokėjimo (b. l. 13-14). Prašymą buvo atsisakyta tenkinti (b.l. 15).

Speciali tvarka kreditoriaus reikalavimui pareikšti, kad palikėjo įsipareigojimas (skola) pereitų įpėdiniams, nustatyta CK 5.63 straipsnyje. CK 5.63 straipsnio 1 dalis numato, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui, palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Šio straipsnio 3 dalyje nurodyti atvejai, kuomet netaikoma 1 d. nurodyta tvarka. Trijų mėnesių terminą kreditoriaus reikalavimams pareikšti teismas gali pratęsti, jeigu jis buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai ( CK 5.63 str. 4 d.).

Nagrinėjamu atveju UAB „Kauno vandenys“ sužinojusi apie skolininkės mirtį, ėmėsi veiksmų, jog išsiaiškinti aplinkybes apie palikėjos J. J. palikimo priėmimą. Įmonė kreipėsi į centrinę hipotekos įstaigą, valstybinę mokesčių inspekciją, VMI prie FM pateikė prašymą dėl skolos sumokėjimo. Pirmos instancijos teismas pagrįstai šiuos veiksmus laikė aktyviais veiksmais. T.y. iš byloje esančių duomenų matyti, kad tik UAB „Kauno vandenys“ ėmėsi aktyvių veiksmų, jog nustatyti faktus apie palikėjos J. J. palikimo priėmimą, informavo VMI prie FM apie J. J. mirtį, aplinkybes, jog nėra įregistruota palikėjos testamentų, palikimo priėmimo faktų.

Atskirajame skunde nurodytos aplinkybės, jog pareiškėja nebuvo pakankamai atidi, sąžininga, nes nemokamais J. J. mokesčiais pradėjo domėtis tik praėjus 10 mėnesių po palikėjos mirties. O netinkamas apskaitos tvarkymas negali būti pripažinta svarbia priežastimi atnaujinti praleistą terminą. Šie atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį. Kaip jau nurodyta UAB „Kauno energija“ ėmėsi aktyvių veiksmų, kad išsiaiškinti tikrąją situaciją apie J. J. palikimo priėmimą. Vien ta aplinkybė, jog veiksmai pradėti praėjus po 10 mėnesių po asmens mirties, negali būt pagrindu atsisakyti kreditoriui pratęsti įstatyme nustatytą trijų mėnesių terminą pareikšti reikalavimus palikimą priėmusiems įpėdiniams. Be to, pareiškėja į teismą dėl termino kreditoriaus reikalavimams pareikšti pratęsimo kreipėsi nepraėjus nei mėnesiui nuo VMI prie FM rašto gavimo, kuriuo buvo atsisakyta tenkinti UAB „Kauno vandenys“ reikalavimą (b. l. 15). CK 5.63 straipsnio 4 dalyje numatytas naikinamasis trejų metų terminas nėra praleistas.

Kiti atskirojo skundo argumentai neįtakoja skundžiamos nutarties teisėtumo ir pagrįstumo.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai išaiškino ir tinkamai pritaikė procesinės teisės normas, todėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 7 d. nutartis pagrįsta ir teisėta, t. y. paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

atskirąjį skundą atmesti. Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 7 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Leonas Jachimavičius