Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-06-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-630-495-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-06-15
Bylos Nr.
1A-630-495-2011
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-01838-2004-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Daiva Pranytė-Zalieckienė (pirm.), Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė, Stasys Punys
Nuteistasis
J. M.
Nukentėjusysis
T. V.

Pranešėja Daiva Pranytė–Zalieckienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-630/2011

Teisėja Lilija Tarčevskaja Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01838-2004-3

Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.8.1.1.; 2.4.6.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2011 m. birželio 15 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Daivos Pranytės - Zalieckienės,

teisėjų Virginijos Pakalnytės - Tamošiūnaitės, Stasio Punio,sekretoriaujant Daivai Sutkaitienei,dalyvaujant prokurorei Irenai Pavliukevič,gynėjui adv. Vytautui Antanėliui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo J. M. (J. M.) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. kovo 24 d. nuosprendžio, kuriuo J. M. nuteistas:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (T. V. turto vagystė) laisvės atėmimu 6 mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (D. M. turto vagystė) laisvės atėmimu 6 mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (S. P. turto vagystė) laisvės atėmimu 6 mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. (S. P. turto sugadinimas) 40 parų areštu;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (B. J. H. T. B. turto vagystė) laisvės atėmimu 6 mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. 40 parų areštu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d., pagal LR BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d. (S. P. turto vagystė ir sugadinimas) paskirtos bausmės apėmimo būdu, LR BK 65 str. 1 d. 1 p. pagrindu paskirtą arešto bausmę pagal LR BK 187 str. 3 d. pakeitus laisvės atėmimo bausme, subendrintos ir paskirta subendrinta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., pagal LR BK 178 str. 2 d. paskirtos bausmės dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintos su subendrinta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir paskirta subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. 5 d., subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė apėmimo būdu subendrinta su bausme paskirta pagal LR BK 259 str. 2 d., šią bausmę LR BK 65 str. 1 d. 1 p. pagrindu pakeitus laisvės atėmimo bausme, ir paskirta J. M. galutinė subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Iš J. M. priteista:

- D. M. naudai 17 000 Lt turtinei žalai atlyginti;

- S. P. naudai 770 Lt turtinei žalai atlyginti;

- B. J. H. T. B. naudai 1660 Lt turtinei žalai atlyginti;

- UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai 150 Lt turtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusiojo T. V. civilinis ieškinys paliktas nenagrinėtu.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. M. nuteistas už tai, kad jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklas (automobilius) ir į patalpą, be to – tyčia sugadino nedidelės vertės svetimą turtą bei neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip išplatinti įgijo ir laikė narkotines medžiagas:

- jis, laikotarpiu nuo 2004-06-01 22.00 val. iki 2004-06-02 09.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išdaužęs (duomenys neskelbtini) namo vidiniame kieme, Vilniuje stovėjusio automobilio SUBARU OUTBACK, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio UAB „(duomenys neskelbtini)“ kairės pusės priekinių durelių stiklą ir įsibrovęs į automobilį, iš jo pagrobė T. V. priklausantį 2000 Lt vertės skaitmeninį fotoaparatą PENTAX OPTIA SH, padarydamas T. V. 2000 Lt turtinę žalą;

- jis, laikotarpiu nuo 2010-07-20 19.00 val. iki 2010-07-21 08.45 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, sugadinęs D. M. priklausančio automobilio FORD FOCUS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini) namo vidiniame kieme, Vilniuje, bagažinės spynelę ir įsibrovęs į automobilį, iš jo pagrobė D. M. priklausančius daiktus: 500 Lt vertės MP3 grotuvą; bendros 140 Lt vertės 2 vnt. USB laikmenų, 50 Lt vertės mobilaus ryšio telefono NOKIA pakrovėją, 50 Lt vertės mobilaus ryšio telefono SONY ERICSSON pakrovėją, 2500 Lt vertės nešiojamąjį kompiuterį DELL, įdėtą į jam specialiai skirtą 200 Lt vertės dėklą, 500 Lt vertės lagaminą, 500 Lt vertės išorinę kieto disko laikmeną, 700 Lt vertės dujinį pistoletą BRUNI AUTOMATIC, 5000 Lt vertės balto ir raudono aukso apyrankę su kaučiukiniu dirželiu, 2000 Lt vertės raudono aukso žiedą „signatą“, 1000 Lt vertės auksinį išgraviruotą vyrišką žiedą, 700 Lt vertės auksinį išgraviruotą moterišką žiedą, 2800 Lt vertės auksinių su svarovski kristalais sąsagų komplektą (1 kaklaraiščio ir 2 rankovių), 700 Lt vertės melchiorinių sąsagų komplektą (2 rankovių), 800 Lt vertės vasarinius batus ENERGY, 200 Lt vertės vasarinius batus, 200 Lt vertės džinsines kelnes, keturis bendros 1000 Lt vertės (kiekvieno vertė – 250 Lt) megztinius, bendros 1440 Lt vertės dvylika vienetų marškinių (vieno vertė - 120 litų), 180 Lt vertės kraujospūdžio aparatą, 286 Lt vertės akinius nuo saulės POLAROID, o viso turto 21446 litų sumai, padarydamas D. M. 21 446 Lt turtinę žalą;

- jis, laikotarpiu nuo 2010-08-12 20.45 val. iki 2010-08-13 08.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, tyčia išlaužęs S. P. priklausančio automobilio SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio prie namo, adresu (duomenys neskelbtini), dešinės pusės priekinių durelių spynelę, kurios pakeitimas kainavo 120 Lt ir tyčia sulaužęs priekinę panelę, kurios remontas kainavo 200 Lt, tai yra sugadindamas 320 Lt vertės turtą, įsibrovęs į automobilį, iš jo pagrobė S. P. priklausančią 450 Lt vertės automagnetolą JVC, padarydamas S. P. iš viso 770 Lt turtinę žalą;

- jis, 2010-10-03, apie 22.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, įsibrovęs į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios kavinės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), darbo kabinetą, pagrobė B. J. H. T. B. priklausantį 1200 Lt vertės skaitmeninį fotoaparatą „Canon“, 60 Lt vertės piniginę „J. S.“ su joje buvusiais 250 litų bei pastarojo asmeniniais dokumentais: 10 Lt vertės leidimu gyventi Lietuvos Respublikoje, 80 Lt vertės vairuotojo pažymėjimu, 40 Lt vertės AB DnB NORD kreditine mokėjimo kortele „Master Card“, 20 Lt vertės AB DnB NORD debetine mokėjimo kortele „Visa Elektron“, tuo pagrobdamas 1660 litų vertės B. J. H. T. B. priklausantį turtą, be to, pagrobė 150 Lt vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančias svarstykles KD-M 100, padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ 150 Lt turtinę žalą;

- jis, 2010-09-28, apie 10.00 val., čigonų tabore, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai, savo poreikiams iš nenustatyto asmens už 20 litų folijos lankstinuke įgijo 0,022 g narkotinės medžiagos – heroino, kurią laikė ir gabeno su savimi folijos lankstinuke iki 2010-09-28 15.00 val., kai paviršinė apžiūros, atliktos Vilniaus m 3 PK, esančio Pylimo g. 52, Vilniuje metu, minėtą narkotinę medžiagą rado ir paėmė policijos pareigūnai.

Šalies argumentai

Nuteistasis apeliaciniu skundu prašo sušvelninti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. kovo 24 d. nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę, paskirti 1 metų 8 mėnesių gydymosi kursą Vilniaus priklausomybės ligų centre. Apeliantas skunde nurodo, jog jis skundo surašymo dieną, 2011-04-06, ir iki 2011-04-12 gydėsi Vilniaus priklausomybės ligų centre. 2011-04-12 pilnam gydymosi kursui, 1 metams 8 mėnesiams, paguldytas į Vilniaus priklausomybės ligų centrą. Apelianto teigimu, jis visas jam skundžiamu nuosprendžiu inkriminuotas nusikalstamas veikas padarė dėl ligos - priklausomybės narkotikams, reikėjo pinigų narkotikams. Apeliantas atkreipia dėmesį į tai, kad ankstesniais nuosprendžiais inkriminuotas nusikalstamas veikas jis taip pat padarė dėl priklausomybės narkotikams, nors jis atliko paskirtas bausmes pataisos namuose, tačiau tai nedavė jokių rezultatų.

Teismo posėdžio metu nuteistojo gynėjas prašė skundą tenkinti, prokurorė prašė skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo skundas atmestinas.

Vadovaujantis LR BK 54 str. 2 d., skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, pastarojo asmenybę.

Pažymėtina tai, kad apeliantas padarė šešias nusikalstamas veikas, iš kurių keturios yra priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų, dvi prie baudžiamųjų nusižengimų, penkios iš apelianto padarytų nusikalstamų veikų yra priskiriamos prie nusikalstamų veikų nuosavybei, visos nusikalstamos veikos padarytos veikiant tiesiogine tyčia ir yra baigtos, nusikalstamos veikos nuosavybei padarytos tikslu pasipelnyti. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, apylinkės teismas nenustatė nei apelianto atsakomybę lengvinančių, nei pastarojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių.

Vertinant apelianto asmenybę atkreiptinas dėmesys į tai, kad jis praeityje dešimt kartų teistas Lietuvoje, teistumas neišnykęs ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintas, teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei. Be to, jis yra teistas ir Vokietijoje. Gi kai asmuo, jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymo nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų, yra nusikaltimų recidyvas (LR BK 27 str. 1 d.). Tuo tarpu vadovaujantis LR BK 56 str. 1 d., recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę. Be to, pažymėtina ir tai, kad apeliantas ne kartą baustas ir administracine tvarka, tame tarpe už smulkųjį svetimo turto pagrobimą, paskirtų baudų nemoka. Teisėjų kolegijos nuomone, aukščiau išdėstytos aplinkybės rodo apelianto antisocialines nuostatas ir atsainų požiūrį į visuomenėje priimtas elgesio normas, jis yra linkęs nusikalsti ir teigiamų išvadų nedaro, nusikalstamų veikų, administracinių teisės pažeidimų darymas yra pastarojo gyvenimo būdas, kurio jis neketina keisti. Be to, J. M., būdamas jauno amžiaus ir darbingas, niekur nedirba, nėra registruotas Darbo biržoje, t.y. neturi legalaus pragyvenimo šaltinio. Nors nėra įrašytas į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą, tačiau kaip seka iš paties apelianto parodymų, apeliacinio skundo argumentų, jis yra priklausomas nuo narkotinių medžiagų, be to, 2004-08-11 kreipėsi į Vilniaus priklausomybės ligų centrą konsultacijos dėl narkotikų vartojimo, gydėsi ambulatoriškai ir stacionare (VPLC 2010-12-08 pažyma Nr. (duomenys neskelbtini)), tačiau skirti jam teismo psichiatrinę ekspertizę netikslinga (specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini)). Teisėjų kolegija teigiamai vertina apelianto norą gydytis nuo priklausomybės narkotinėms medžiagoms, kita vertus įvertinusi aukščiau aptartų aplinkybių visumą, daro išvadą, kad skundžiamu nuosprendžiu apeliantui už padarytas nusikalstamas veikas paskirtos bausmės nei savo rūšimi, nei dydžiu nėra aiškiai per griežtos, pagal LR BK 178 str. 2 d. paskirtos laisvės atėmimo bausmės yra žymiai mažesnės nei minėto straipsnio sankcijoje numatytas laisvės atėmimo bausmės vidurkis, tuo tarpu pagal LR BK 187 str. 3 d., 259 str. 2 d. paskirtos arešto bausmės atitinka LR BK 49 str. 3 d. numatytas ribas. Tuo pačiu atkreiptinas dėmesys į tai, kad taip pat teisingai pirmosios instancijos teismas pritaikė Baudžiamojo įstatymo nuostatas ir bendrindamas apeliantui už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes bei paskirdamas galutinę subendrintą bausmę.

Taigi, esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija daro išvadą, kad Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. kovo 24 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, jį keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

nuteistojo J. M. (J. M.) apeliacinį skundą atmesti.

Teisėjai Daiva Pranytė – ZalieckienėVirginija Pakalnytė - TamošiūnaitėStasys Punys