Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2011-09-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1220-716/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2011-09-12
Bylos Nr.
1-1220-716/2011
Teisminio proceso Nr.
1-18-1-01019-2011-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Striaukas
Kaltinamasis
V.V.
Kategorijos

Įžanginė dalis

Baudžiamoji byla Nr. 1-1220-716/2011Proceso Nr. 1-18-1-01019-2011-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4; 1.1.8.1.; 1.2.26.2.1.; 2.10.1.4.(S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsėjo 12 d.Vilnius

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, susipažinęs su Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro Žydrūno Katkevičiaus pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje V.V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini)kelio darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini)gyvenamąją vietą deklaravęs adresu, (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. V. 2011 m. birželio 19 d., apie 00.30 val., viešoje vietoje - bare „Naktida", Priegliaus g. 1, Vilniuje - įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, patraukęs nukentėjusįjį S. T. už apykaklės, pagriovė jį ant grindų ir dešine ranka sudavė jam du smūgius į veido sritį ir ne mažiau nei du smūgius dešine koja į įvairias kūno vietas, tuo padarydamas S. T. kraujosruvą dešinės akies vokuose, odos įbrėžimą nosies šaknies srityje, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis V. V. visiškai prisipažino padaręs inkriminuojamą veiką ir parodė, kad jis draugauja su S. T. apie metus laiko, ji yra ištekėjusi už S. T., bet jie gyvena atskirai. Jis anksčiau su S. T. konfliktų neturėjo. 2011-06-18,apie 23.30 val., S. T. paskambino S. T., kuri buvo tuo metu su juo, ir pradėjo telefonu aiškintis santykius su ja. Tada jis paėmė ragelį ir pasakė S. T. ko jis vis jai skambina. Jis atsakė, kad čia ne jo reikalas, ir kad jie dar susitiks. Vėliau 2011-06-19 apie 01.00 vai. S. T. vėl skambino Sabinai, jis atsiliepė ir jis paklausė, kur jis yra, nes jo jau laukia pusantros valandos. Pasakė, kad atvažiuotų į barą „Naktida", nes jam reikia su juo kažką išsiaiškinti, sakė kad primuš jį. Jis nusprendė, kad reikia nuvažiuoti į barą ir išsiaiškinti su S. T.. Išsikvietė taksi ir kartu su S. T., pusbroliu A. K., draugu J. Š. bei jo drauge, jos vardo pavardės nežino, nuvažiavo prie baro „Naktida", esančio Priegliaus g. 1, Vilniuje. Kol Sabina ir kiti draugai buvo prie taksi automobilio, jis nuėjo į barą, ir iš karto priėjo prie staliuko už kurio sėdėjo S. T. su draugais, tada jis patraukė jį už striukės ir ištempė iš už stalo, tuo metu pasakė jam: „Einam pasikalbėsime". Kai ištempė S. T. iš už stalo, jis norėjo jam suduoti dešine ranka į veidą, neprisimena ar jis pataikė ar ne. Tada jis jį pagriovė ant grindų, ir jam begulint sudavė 1 ar 2 kartus dešinės rankos kumščiu S. T. į veidą, vėliau sudavė keletą smūgių, neprisimena tiksliai kiek, dešine koja į peties ar krūtinės sritį. Tuo metu prie jo pribėgo Sabina ir atitraukė nuo S. T.. Jis nurimo, nuėjo prie baro, daugiau prie S. T. priėjęs nebuvo. Vėliau atvažiavo policija bei greitoji. Patvirtinta, kad jis priėjo prie S. T., ištempė jį, paėmęs už apykaklės, iš už stalo, po ko dešinės rankos kumščiu sudavė du kartus jam į veidą, o kai S. T. nugriuvo ant žemės, jis dar dešine koja spyrė jam ne mažiau dviejų smūgių į kūną. Kur tiksliai jis jam sudavė neatsimena, taip pat negali pasakyti kiek tiksliai kartų jam spyrė, bet tikrai ne mažiau dviejų. Dėl įvykio labai gailisi. (b.l. 32, 36)

Parodymų patikrinimas vietoje atliktas nebuvo, kadangi įtariamasis V. V. jo atsisakė, pareiškime nurodydamas, kad lankosi minėtame bare, jį ten pažįsta, nenori, kad jį matytų, jam gėda. (b.l. 37)

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis S. T. parodė, kad 2011-06-19, apie 00.30 val., jis atėjo į barą „Naktida" ir su iš matymo pažįstamais gėrė alų. Baras yra Vilniuje, Priegliaus g. 1. 2011-06-18 apie 23.01 val. jis gavo sms žinutę iš savo žmonos telefono Nr. 8 601 91020, kad jos draugas nori atvažiuoti ir su juo išsiaiškinti. Jam toliau besėdint bare, jis vėl gavo sms žinutę iš to paties numerio, kad jis atvažiuoja pas jį į namus. Jis jam atrašė, kad šiuo metu yra bare „Naktida" Vilniuje, Priegliaus g. 1, ir jei nori, gali atvažiuoti čia. Jis toliau sėdėjo ir gėrė alų, kai kažkas jį patraukė už apykaklės, jis atsisuko ir pamatė, kad tai V. V., apie 22 metų amžiaus, gyv. Vilniuje, Vydūno g. 7- 37. Jam nespėjus atsistoti, jis rankos kumščiu trenkė jam į dešinę akį. Jis iš karto prarado sąmonę. Kiek dar buvo suduota smūgių jis nežino. Atsistojęs jis ant grindų matė tik kraujo balą, atvykysius apsaugos darbuotojus ir prieinančius medikus, kurie jį nuvežė į ligoninę. 2011-06-23 jis gavo specialisto išvadą Nr. G 1963/11 (01), kurią ir prideda prie medžiagos. Prašo jį pripažinti nukentėjusiuoju ir imtis priemonių kaltą asmenį patraukti atsakomybėn. Su V jis konfliktuoja, kadangi jis draugauja su jo žmona kai jis būna išvykęs į Angliją, kur dirba. 2011-06-29 vėl išvyksta į Angliją kada grįš nežino. Su V. V. nesitaikys. (b.l. 8)

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja S. T. parodė, kad S. T. yra jos vyras, šiuo metu jis yra išvykęs į užsienį dirbti. Kada jis planuoja grįžti į Lietuvą ji nežino, jis nieko nesakė. V. V. yra jos draugas ir šiuo metu jie kartu su juo gyvena. Su vyru S. T. jie bendro ūkio neveda, bendrauja tik dėl sūnaus, ir nori skirtis. Jos vyras taip pat pažįsta V. V., tačiau jie nebendrauja, anksčiau tarp jų jokių konfliktų nebuvo. Apie jos santykius su V. V. jos vyras S. T. žino, tačiau jam tai nepatinka._2011-06-18 apie 23.30 val. ji kartu su V. V., bei draugais - A. K., kurio telefono Nr. 8 604 76294, J. Š. ir Elia buvo mieste. Jai į jos mobiliojo ryšio telefoną paskambino jos vyras S. T. ir pradėjo aiškintis santykius. Tada ragelį paėmė V. V. ir paprašė atstoti nuo jos. Kažkur po valandos, jau 2011-06-19 vėl jai paskambino S. T., atsiliepė V. V., jie pakalbėjo, po ko V. V. pasakė, kad jos vyras laukia naktiniame bare „Naktida", Pilaitės mikrorajone, Vilniuje. Jie visi taksi automobiliu nuvyko prie minėto baro. V. V. nuėjo į barą, paskui į jį nuėjo jos minėti draugai, o ji liko dar lauke, kol atsiskaitė už taksi. Tada ji užėjo į baro vidų ir pamatė ant žemės gulintį vyrą S. T., kuris buvo kruvinas, atrodo jam bėgo kraujas iš nosies, o draugai stovėjo prie V. V.. Ant V. V. ji jokių sumušimų nematė. Ji suprato, kad V. V. susimušė su S. T., tačiau pačių muštynių ji nematė, nes tuo metu buvo lauke ir atėjo jau po to. Ji priėjo prie V. V., pasakė jam nelįsti prie S. T., po ko nuėjo prie vyro, pasiteiravo kaip jis jaučiasi, į ką jis tik pasakė atstoti. Ji jį pakėlė ir pasodino bare. Tada atvyko greitoji pagalba ir policija. Greitoji pagalba išvežė S. T., po ko išvažiavo policija ir tada jie visi taip pat iš ten išvyko. Pačių muštynių ji nematė, apie tai kas jas pradėjo bei kas kam sudavė nieko pasakyti negali. Dėl ko susimušė V. V. ir S. T. ji pasakyti negali, bet mano dėl asmeninių priežasčių. Daugiau apie tai ji nieko negali pasakyti (b.l. 19-20)

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas J. Š. parodė, kad S. T. jis pažįsta tik iš matymo, su juo nebendrauja, jokių konfliktų tarp jų niekada nebuvo. V. V. yra jo draugas ir šiuo metu jis draugauja su S. T., kuri yra S. T. žmona, bet kiek jam teko girdėti, jie ketina skirtis. 2011-06-18 apie 23.30 val. jis kartu su V. V., A. K., S. T. ir iš matymo pažįstama mergina E, kitų jos duomenų nežino, jos kontaktų nurodyti negali, buvo mieste. S. T. į mobiliojo ryšio telefoną skambinėdavo jos vyras S. T.. Tada po kurio laiko ragelį paėmė V. V., pakalbėjo, po ko pasakė, kad S. T. laukia naktiniame bare „Naktida", Pilaitės mikrorajone, Vilniuje. Jie visi taksi automobiliu nuvyko prie minėto baro. V. V. nuėjo į barą, jie truputi užtruko lauke prie taksi automobilio, kol S. T. atsiskaitys už taksi. Tada jie užėjo į baro vidų ir jis pamatė ant žemės gulintį S. T., V. V. taip pat buvo baro viduje, tačiau kur tiksliai jis stovėjo jis neatsimena. Ant V. V. jis jokių sumušimų nematė. Jis suprato, kad V. V. susimušė su S. T., tačiau pačių muštynių jis nematė, nes tuo metu buvo lauke ir atėjo jau po to. Jis su kitais pažįstamais nuėjo prie staliuko ir atsisėdo. Po kurio laiko atvyko greitoji pagalba ir policija. Greitoji pagalba išvežė S. T., po ko išvažiavo policija ir tada jie, pabuvę dar apie valandą laiko, visi taip pat iš ten išvyko. Dėl ko susimušė V. V. ir S. T. jis pasakyti negali. Bare tuo metu buvo apie 10 žmonių, jis juos pažįsta tik iš matymo, jokių jų duomenų nežino ir nurodyti negali (b.l. 22-23).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. K. parodė, kad S. T. jis pažįsta tik iš matymo, su juo nebendrauja, jokių konfliktų tarp jų niekada nebuvo. V. V. yra jo pusbrolis ir šiuo metu jis draugauja su S. T.. 2011-06-18 apie 23.30 val. jis kartu su V. V., J. Š., S. T. ir iš matymo pažįstama mergina Elia, kitų jos duomenų nežino, jos kontaktų nurodyti negali, buvo mieste. S. T. į mobiliojo ryšio telefoną skambinėdavo S. T.. Tada po kurio laiko ragelį paėmė V. V., pakalbėjo, po ko pasakė, kad S. T. laukia naktiniame bare „Naktida", Pilaitės mikrorajone, Vilniuje. Jie visi taksi automobiliu nuvyko prie minėto baro. V. V. nuėjo į barą jie biški užtruko lauke prie taksi automobilio kol surinko pinigus atsiskaityti už taksi. Tada jie užėjo į baro vidų ir jis pamatė ant žemės gulintį S. T., kurio veidas buvo kraujuotas. V. V. taip pat buvo baro viduje, tačiau kur tiksliai jis stovėjo jis neatsimena. Ant V. V. jis jokių sumušimų nematė. Jis suprato, kad V. V. susimušė su S. T., tačiau pačių muštynių jis nematė, nes tuo metu buvo lauke ir atėjo jau po to. Jis su kitais pažįstamais nuėjo prie staliuko ir atsisėdo. Po kurio laiko atvyko greitoji pagalba ir policija. Greitoji pagalba išvežė S. T., po ko išvažiavo policija ir tada jie, pabuvę dar apie valandą laiko, visi taip pat iš ten išvyko. Pačių muštynių jis nematė, apie tai kas jas pradėjo bei kas kam sudavė nieko pasakyti negali. Dėl ko susimušė V. V. ir S. T. jis pasakyti negali. Bare tuo metu buvo apie 10 žmonių, jis kelis jų pažįsta tik iš matymo, jokių jų duomenų nežino ir nurodyti negalės, o kitų iš viso nepažįsta (b.l.24-25).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja J. B. parodė, kad ji dirba barmene naktinėje kavinėje „Naktida", adresu Priegliaus g. 1, Vilniuje. Kavinė dirba tik nakties metu, nuo 21.00 val. iki 09. 00 val. Darbas vyksta pamainomis, po 4 dienas, kavinėje dirba dar viena barmene, su kuria jos ir keičiasi pamainomis. 2011 m. birželio mėnesį, datos jau tiksliai neatsimena, ji dirbo kavinėje. Kavinėje kas kart būna nemažai klientų, taip pat jų buvo ir minėtą dieną, tik mažiau, kažkur apie 6 žmonės. Kavinėje, priešais barą prie staliuko sėdėjo keturių vaikinų kompanija. Minėti vaikinai yra nuolatiniai klientai, jos pažįsta iš matymo, jų duomenų nežino, tačiau gali pasakyti, kad vieno iš jų vardas S.. Taip pat gali pasakyti, kad būnant prie staliuko S. rašinėjo sms žinutes savo žmonai ir bandė išprovokuoti konfliktą, taip pat minėjo, kad bus muštynės ir greičiausiai jam reikės greitosios pagalbos bei paprašė jos, jei reikės, iškviesti. Tada apie 00.30 val., jai būnant prie baro ir aptarnaujant klientus, į kavinę užėjo vaikinas, kurį pažįsta vardu V., jis taip pat yra nuolatinis kavinės klientas. V. iš nugaros ištempė S. iš už staliuko ir nutempė arčiau prie įėjimo į kavinę durų. Ta vieta, kur nutempė V. S., jai būnant už baro nesimato, ir kadangi ji tuo metu aptarnaudavo klientus, tai išeiti iš už baro negalėjo ir kas vyko tarp V ir S, nematė, tik girdėjo kaip verkė ir šaukė jai nepažįstama mergina. Po to kai ji pabaigė aptarnauti klientus, ji išėjo iš už baro ir pamatė, kad ant žemės guli S., jo veidas buvo visas kruvinas, taip pat aplink ant žemės buvo nemažai kraujo. Kai V. ištempė S. iš už baro, tai klientai nuo savo vietų nepajudėjo, kiekvienas liko savo vietose. Pamačiusi S. ji iškvietė greitąją pagalbą. S. ėjo į tualetą tvarkytis, po ko jis sėdėjo prie kito staliuko. Ji ėjo sutvarkyti kruvinų grindų, toliau aptarnaudavo klientus. Po kažkurio laiko atvyko policijos pareigūnai bei greitoji pagalba. S. minėjo, kad pareiškimo į policiją jis nerašys. Po to jį išvežė greitoji pagalba, taip pat po kurio laiko iš kavinės išėjo ir V.. V. tą dieną buvo su savo pažįstamais, tačiau jų duomenų ji nežino ir nurodyti negali. Pačių muštynių ji nematė, nes jos vyko toje vietoje, kuri jai būnant prie baro nėra matoma, todėl ji negali pasakyti kas, kam, kur, kiek ir kokius smūgius sudavė. Įvykio metu kavinėje buvo nemažai žmonių, kiek tiksliai ji pasakyti negali, bet ne mažiau dešimties. Taip pat gali pasakyti, kad S. minėjo, jog konfliktas tarp jo ir Vlado yra dėl jo žmonos (b.l. 26-27).

Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad nukentėjusysis S. T. nurodė, kad 2011-06-19 apie 00.30 val. Vilniuje, Priegliaus g. 1, bare „Naktida" jį sumušė V. V. (b.l. 1).

Specialisto išvadoje Nr. G 1963/11 (01) nustatyta, kad S. T. padaryta: kraujosruva dešinės akies vokuose, odos įbrėžimas nosies šaknies srityje, galimai aplinkybėse nurodytu laiku (2011-06-18) ir būdu. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 9-10).

Iš 2011-07-08 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas 2011-06-19 dienos vaizdo įrašas iš baro „Naktida", adresu Priegliaus g. 1, Vilniuje, paimtas 2011-07-01 daiktų pateikimo metu (b.l. 13-16).

Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad V. V. viešoje vietoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Kaltinamasis V. V. pilnai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką. Kaltinamojo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti. Jo nurodytas aplinkybes patvirtino liudytojų nukentėjusiojo S. T., liudytojų S. T., J. Š., A. kananovič, J. B. parodymai, specialisto išvadoje, apžiūros protokole nurodyti duomenys.

Minėtų įrodymų visumos pagrindu teismas pripažįsta V. V. kaltu, o jo veiksmus teisingai kvalifikuotus pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme yra numatyta bauda kaip alternatyvinė bausmė, bylos aplinkybės yra aiškios, teismas pripažino, jog V. V. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. V. V. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlomu baudos dydžiu sutiko, (b.l. 53).

Kaltinamojo V. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo V. V. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Spręsdamas klausimą dėl bausmės kaltinamajam paskyrimo, teismas įvertina visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 54 str., 61 str. nuostatomis, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padaryto baudžiamojo nusižengimo motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Bylos duomenimis nustatyta, jog kaltinamasis neteistas, baustas administracine tvarka (b.l. 42), įrašytas į Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės įskaitą (b.l. 46), į priklausomybės ligų centro įskaitą neįrašytas (b.l. 47), į Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centro įskaitą neįrašytas (b.l. 47), 2011-08-25 atlikus specialisto konsultaciją nustatyta, kad skirti V. V. teismo psichiatrijos ekspertizę nėra pagrindo (netikslinga) (b.l. 50). Įvertinęs visą tai teismas V. V. skiria baudą žemiau sankcijos vidurkio, arčiau minimalios ribos.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - CD su vaizdo įrašu, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 38) – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

V. V. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir skirti 20 MGL (dviejų tūkstančių šešių šimtų) litų dydžio baudą, ją sumokant per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - CD su vaizdo įrašu, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.

Teisėjas Mindaugas Striaukas