Kauno apylinkės teismo įsakymas

2020-12-22 · Baudžiamoji byla Nr. e1-3511-923/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-12-22
Bylos Nr.
e1-3511-923/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11092-2020-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lina Lesinskienė
Kaltinamasis
E. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-3511-923/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11092-2020-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.2.14.10.1; 2.12.1.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gruodžio 22 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Lina Lesinskienė, nerengdama teismo posėdžio išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės Ritos Poškienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis pagal individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas:

1. 2005-05-02 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį;

2. 2006-05-30 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – bauda 3 MGL (375 Lt);

3. 2007-03-26 Kauno rajono apylinkės teismo pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – bauda 7 MGL (895 Lt);

4. 2007-05-21 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį – terminuotas laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams ir bauda 7 MGL (895 Lt). Vadovaujantis BK 75 straipsniu laisvės atėmimo bausmė atidėta 3 metams, įpareigojant pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje ir iki 2007-11-21 atlyginti žalą;

5. 2011-06-20 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – terminuotas laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant neišvykti iš gyvenamosios vietos, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;

6. 2013-08-29 Kauno apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – terminuotas laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant neišvykti iš gyvenamosios vietos. Paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės 6 mėnesius 100 val. nemokamų darbų. 2014-05-29 Kauno apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas;

7. 2015-06-16 Kauno apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 3 metams;

8. 2015-07-22 Kauno apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 4 metams;

9. 2015-08-12 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 8 mėnesiams laisvės atėmimo. 2016-01-08 Marijampolės rajono apylinkės teismo nutartimi bausmės pagal 2015-07-22 Kauno apylinkės teismo ir 2015-08-12 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžius subendrintos ir paskirta galutinė bausmė – 4 metai 5 mėnesiai laisvės atėmimo. 2017-11-23 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai 1 metams 7 mėnesiams 15 dienų iš pataisos įstaigos, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 187 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

E. D. 2020-02-11 tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, iki 2020-02-19 16.00 val. tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje, nukentėjusiajam K. B. patikėjus savo automobilį „VW Multivan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) suremontuoti, jį grąžino sugadiną, tai yra, su nulaužtu porankiu, kurio vertė 108,50 eurų, suplėšytomis sėdynėmis ir išimtomis jų apdailos detalėmis, kurių vertė 300 eurų, išimtomis žibintų ir požibinčių apdailomis, kurių vertė 83,30 eurų, apgadintomis durelių apdailomis, kurių vertė 94,50 eurų, sulaužytomis ventiliatoriaus grotelėmis, kurių vertė 36,40 eurų, įlenktu bagažinės dangčiu, kurio vertė 143,33 eurų, sugadintu galiniu bamperiu, kurio vertė 53,62 eurai, nuimtu veidrodėlio rėmu, kurio vertė 164,50 eurų, įskeltu galiniu žibintu, kurio vertė 83,30 eurų, nuimtu slenksčio apšvietimo dangčiu, kurio vertė 29,25 eurų, sugadintu bagažinėje esančiu daiktadėžės dangčiu, kurio vertė 40 eurų, tokiu būdu padarydamas K. B. 1136,70 eurų turtinę žalą.

Kaltinamasis E. D., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltės nepripažino ir paaiškino, kad užsiima automobilių remontu, t. y. remontuoja variklius. Dirba pagal individualią veiklą, esant poreikiui, kai reikėdavo surinkti variklius, nuvažiuodavo į UAB „(duomenys neskelbtini)“ arba kitaip „(duomenys neskelbtini)“, atlikti darbų. Minėtoje įmonėje bendraudavo su direktoriumi M., ir A.. Minėta įmonė prekiauja restauruotais varikliais. 2019 m. žiemos metu, tikslaus laiko pasakyti negali, UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius M. paprašė perrinkti variklį VW Caralle, T5, variklio kodas – „AXE“. Variklį sutvarkė per 3–4 dienas. Patikrino ant stendo, nufotografavo, nufilmavo, jog veikia tinkamai. Už atliktą darbą su juo atsiskaitė pats M.. Po maždaug savaitės vėl dirbo minėtoje įmonėje. A. jam pasakė, kad blogai surinko variklį ir klientas turi nusiskundimų. A. jam pasakė kliento adresą ir telefono numerį, susitikimo laiką buvo suderinęs pats A.. Kitą dieną po pokalbio su A., kartu su D. B. vyko apžiūrėti minėto automobilio. Nuvykus prie lentpjūvės, kažkur Kazlų Rūdoje, tikslaus adreso nepamena, susitiko su klientu. Klientas nurodė, jog automobilis išmetė klaidą, blogai surinktas skydelis, degimo taškai nesutampa. Jis prašė, kad sutvarkytų ir nurodė, kad sumokės. Klientas bandė suversti ant jo kaltę, o jie bandė įrodyti, jog jis nekaltas, darbai atlikti gerai. Minėtą automobilį parsivarė į Kauną, į tėčio D. B. namus, esančius (duomenys neskelbtini). Išardė automobilio priekį, kolektorių. Patikrinę nustatė, jog degimo taškai yra vietoje. Jokių gedimų nerado, todėl automobilį nuvarė į firmą ir pasakė, jog degimo taškai vietoje ir viskas yra gerai. Taip pat parodė nuotraukas, kurias buvo padaręs, kai buvo išardęs automobilio priekį. Iš įmonės automobilį nuvarė savininkui atgal į Kazlų Rūdą. Automobilį grąžino po 2 ar 3 dienų. Nuvykus ten, savininkui parodė nuotraukas, aiškino, jog nėra jų kaltė. Nurodė, jog kalta elektra. Tuomet už atliktus darbus paprašė 300 eurų, nes darbo buvo labai daug, tačiau užsiprašė mažesnės sumos, jog nenuskriausti savininko. Klientas nesutiko mokėti. Toliau kaltino jį, jog kalti degimo taškai. Tuomet po ilgo pokalbio jam sumokėjo 150 eurų ir sakė, jog kitą 150 eurų sumokės, jei elektrikas tikrai suras gedimą elektroje. Jiems išvykus, po savaitės laiko, su juo susisiekė minėto automobilio savininkas, kuris nurodė, kad buvo pas elektriką, kuris jam nurodė, jog ant viršutinio velenėlio stovi krumpliaratis su magnetine juostele, kuris skaičiuoja variklio sūkius. Kadangi žinojo, kad tokia detalė yra, nusprendė patikrinti minėtą detalę. Po maždaug 4 dienų nuvažiavo pasiimti automobilio. Kaimyno M. paprašė, jog jį pavežtų iki Kazlų Rūdos. Jam nuvažiavus buvo ne automobilio savininkas, o kaip suprato jo sūnus. Automobilio savininko sūnus pasakė kokie gedimai, paprašė pataisyti. Pažadėjo, jog pakeis viršutinio vėlenėlio skrėmuliuką su magnetine juostele, nes galbūt jis kaltas. Automobilį parsivarė į namus, adresu (duomenys neskelbtini). Automobilis pas jį buvo apie 4–5 dienas, nes norint pakeisti detalę reikėjo ardyti automobilio priekį. Išardęs automobilį įdėjo naują detalę. Automobilį surinko, tačiau gedimas nedingo, todėl išrinko ir vėl įdėjo seną detalę ir automobilį surinko. Surinkus automobilį paskambino savininko sūnui. Paaiškino padėtį, kad tikrai ne skrėmuliukas. Sūnus pradėjo rėkauti, plūstis, nurodė, jog už darbus neatsiskaitys. Tuomet nurodė, kad automobilį nuvarys į degalinę Garliavoje ir tegul nuvažiuoja pasiimt, nes neturi laiko kada parvaryti. Automobilį nuvarė į minėtą degalinę. Automobilį paliko tokios pačios būklės, kokį ir pasiėmė. Automobilį pastatė degalinėje prie ženklo, jog galima stovėti 30 min. Automobilį užrakino ir raktus nunešė degalinės operatorei, kuriai nurodė, jog trumpam palieka automobilį, nes žmogus atvažiuos jo pasiimti. Kada automobilį pasiėmė savininkas, jis nežino. Kiek pamena, tos dienos vakare apie 23 val. jam paskambino savininko sūnus, kuris iš balso atrodė neblaivus, pradėjo ant jo rėkti ir plūstis, kaltino dėl variklio. Dėl automobilio apgadinimo jokių pretenzijų nereiškė. Padėjo ragelį ir su juo daugiau nekalbėjo. Jog šis automobilis buvo sugadintas, jam pasakė jo tėvas D. B.. Kas galėjo sugadinti šį automobilį, jis nežino. Kiek pamena jokių daiktų automobilyje nepaliko. Antrą kartą, kai pasiėmė automobilį nuvažiavo nuo Kazlų Rūdos iki namų ir iki degalinės. Su minėtu automobiliu daugiau niekur nevažiavo. K. B. automobilio nesugadino, jį atidavė tvarkingą, tokį kokį pasiėmė remontui. Ar automobilyje paliko kokių asmeninių daiktų neatsimena, bet gali būti, kad kokį įrankį paliko. Su jam pareikštu įtarimu jis visiškai nesutinka ir jo nuomone kaltinimas yra kerštas jam, kad variklis kliento teigimu yra blogai suremontuotas. Apklausiamas 2020-12-04 E. D. savo kaltę pripažino iš dalies. (2 t., b. l. 5–8, 26–27;38).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis E. D. ikiteisminio tyrimo metu kaltės nepripažino, tačiau jo kaltę įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai.

Nukentėjusysis K. B. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad 2019 metais gruodžio mėnesį, tikslios datos nepamena, jis pagal rastą internete skelbimą Kauno mieste, Paneriuose, adreso nepamena, UAB „(duomenys neskelbtini)“ už 1900 eurų nusipirko savo automobiliui „VW Multivan“ restauruotą (po kapitalinio remonto) variklį. Į namus jam šį variklį atvežė įmonės „(duomenys neskelbtini)“ vairuotojas. Šį variklį jo samdytiems meistrams įdėjus į jo automobilį paaiškėjo, kad šis dirba avariniu rėžimu, neveikia skaičiuotuvas, todėl paskambino telefonu į variklį pardavusią įmonę, ten jos vadovas M. W. nurodė įmonės meistro telefono numerį, šis davė darbininkų telefono numerį (duomenys neskelbtini). Su meistrais sutarė, kad jie paims automobilį „VW Multivan“ ir sutvarkys variklio gedimus. Po savaitės laiko, tikslios datos nepamena, Kazlų Rūdoje, būnant su savo sūnumi R., susitiko su minėtu meistru, su kuriuo kalbėjo telefonu. Jis atvyko kartu su sūnumi ir nurodė, kad jie yra tėvas ir sūnus, kartu dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“. Sutarė, kad asmenys paims automobilį, jį sutvarkys ir tuomet jį grąžins. Po maždaug 1–2 dienų, automobilis jiems buvo grąžintas, asmenys nurodė, kad tai ne jų problema, nes tai ne variklio gedimas, o elektros gedimas. Už darbus asmenims sumokėjo 150 eurų, nors iš pradžių buvo tartasi, kad darbai bus nemokami. Pinigus sumokėjo, tačiau jokie darbai nebuvo atlikti, nors asmenys nurodė, kad jie užsiėmė ardymo darbais, gaišo laiką, todėl jiems priklauso atlygis. Tuomet jie patikėdami, kad tai elektros gedimas, nuvyko pas kelis elektrikus, kurie patvirtino, kad tai nėra elektros gedimas, o tai yra variklio gedimas. 2020-01-08 jis buvo paguldytas į ligoninę ir visus reikalus dėl variklio gedimo tvarkė jo sūnus R.. 2020-02-22 jam grįžus iš ligoninės sūnus R. jam paaiškino, kad buvo atvykę tie patys meistrai ir jo automobilį jau savaitė kaip išsivarę remontuoti ir ligi šiol negrąžina. Jis paskambino M. W., jis nustebo, pasakė, kad vienas iš jo automobilio variklį remontavusių asmenų jau nedirba. Apie 14 val. paskambino darbininkas, kuris kaip jam paaiškino sūnus, buvo remontui išsivaręs jo automobilį ir pasakė, kad jis neturi laiko atvaryti automobilio, todėl automobilį palieka degalinėje, kuri yra Garliavoje, pasakė, kad dėl blogai veikiančio variklio vis vien kalta elektrinė dalis. Nuvykus su sūnumi į degalinę, esančią Garliavoje, paprašė degalinės darbuotojo raktelių ir pasiėmė automobilį „VW Multivan“. Automobilis buvo apgadintas išorėje ir viduje: buvo apgadintas bamperis priekyje ir gale, apgadintas galinis bagažinės dangtis, apgadintos vairuotojo pusės galinės durelės ir galinis sparnas, apgadintas vairuotojo pusės galinio vaizdo veidrodėlis. Automobilio viduje buvo įvairių svetimų daiktų, t. y. didelis peilis, replės, striukė, šiukšlių maišas, kojinės. Taip pat degalinėje pasiimdamas savo automobilį pastebėjo, kad su jam priklausančiu automobiliu be jo žinios pagal spidometro parodymus buvo nuvažiuota net 500 km., automobiliu buvo naudojamasi be jo leidimo, buvo kalbėję su variklio remontuotojais, kad jie automobiliu vyks tik iki Kauno miesto. Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ įsigytas variklis veikė netinkamai ir su defektais, todėl jam padaryta 1900 eurų turtinė žala. Taip pat dėl variklio remonto darbų, dėl kurių buvo sutarta, kad jie bus atlikti nemokamai, bet po darbų nebuvo niekas sutvarkyta ir buvo pareikalauta 150 eurų už darbus, sukčiavimo būdu jam padaryta 150 eurų turtinė žala. Jam bevažiuojant į namus Kazlų Rūdos link, pajuto, kad vairo stiprintuvas neveikia taip, kaip veikdavo. Grįžus į namus, esančius Kazlų Rūdoje, tą pačią dieną atidžiai apžiūrėjo automobilį ir pamatė, kad yra nulaužtas porankis, suplėšytos automobilio galinės ir priekinės sėdynės išplėštas perlonas bei nėra apdailos detalių, išimtos keturios priekinių žibintų ir požibinčių apdailos, vairuotojo pusėje tarp durelių apgadinta apdaila, sulaužytos salone esančios ventiliatoriaus grotelės įmontuotos į automobilio lubas, įlenktas galinis dangtis, sugadintas galinis bamperis, nuimtas vairuotojo pusės veidrodėlio rėmas, įskeltas dešinės pusės galinis žibintas, apgadintas priekinis bamperis, nuimtas vairuotojo pusės slenksčio apšvietimo dangtis, nulaužtas vairuotojo pusės priekinės sėdynės po dešine ranka esantis sėdynės reguliatorius, sugadintas bagažinėje esantis daiktadėžės dangtis, sugadinta bagažinėje esanti sėdynių apdaila. Kam priklauso automobilyje rasti daiktai, jis nežino, nes automobilyje prieš atiduodant į remontą jų nebuvo. Kadangi jam automobilio variklis nebuvo suremontuotas, kaip buvo sutarta su įmone UAB „(duomenys neskelbtini)“, jis taip pat kreipėsi į draudimą, dėl variklio sugadinimo. Nuvyko į servisą, esantį Kazlų Rūdoje, kur atvyko nepriklausomas ekspertas, kuris liepė praardyti mašiną, nuimti turbiną ir nustatė, kad yra variklio defektas. Jis nežino ar nusipirko defektuotą variklį ar blogas jo surinkimas. Kai pirko variklį jo netikrino ir jokių garantijų negavo. Taip pat automobilis per aštuonias dienas, kol buvo remonte pas E. pravažiavo 700 kilometrų. Automobilį jie iš degalinės pasiėmė su sūnumi O. B. apie 16.00 val. Gavo žinutę, kad automobilį paliks degalinėje apie 14.00 val. Jo sūnus R. bandė skambinti E., tačiau jis telefonu neatsiliepė bei neperskambino. Taip pat pažymi, kad automobilis degalinėje buvo pastatytas taip, kad vaizdo įrašai nematytų apgadinimų. Jo sūnus negalėjo paduoti E. D. jau apgadinto automobilio, kadangi automobilis kol jis buvo ligoninėje, buvo jo namuose, kur yra vaizdo kameros ir tikslo jo vaikams sugadinti jo automobilį nėra. Iš viso dėl įvykio jam padaryta 6050 eurų turtinė žala (1 t., b. l. 40–43, 44–47).

Liudytojas M. W. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019 metų gruodžio pirmą savaitę bendravo su K. B. dėl minėto automobilio variklio pardavimo. Jis užsakė restauruotą variklį, minėtas variklis jo nurodytu adresu, kiek jis pamena, buvo nuvežtas į Kazlų Rūdos miestelį. Garantinį lapą jis jam išdavė pirkimo dieną, tačiau per 60 dienų laikotarpį jis sąskaitos–faktūros nepasiėmė, nebuvo susisiekęs su juo. K. B. garantija restauruotam varikliui buvo suteikta iki 2020 metų vasario pabaigos. Kažkur apie 2020-02-20 dieną skambino K. B. ir pareiškė, kad pirktas variklis turi defektų. Kokie konkrečiai defektai buvo jis neįvardino. K. B. užsakytą variklį tvarkė meistras vardu D. B.. Ar buvo sudaryti variklio taisymą pagrindžiantys dokumentai jis nežino, meistras ir K. B. tarėsi tarpusavyje. K. B. kalbėjo su jo meistro D. B. sūnumi E. D., tačiau ką jie kalbėjo ar tarėsi jis nežino. Jis net nežinojo kada buvo paimtas K. B. automobilis. Pirmą kartą 2020-02-21 sužinojo, kad automobilis „VW Multivan“ buvo paliktas degalinėje ir, kad buvo jis apgadintas. Nežino kas buvo atsakingas už paėmimą, taip pat nežino kas grąžino transporto priemonę K. B. (1 t., b. l. 27–29).

Liudytojas R. B. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kai K. B. buvo paguldytas į ligoninę, jis buvo susisiekęs su darbuotoju D.. Su juo kalbėjo kelis kartus, tarėsi kada paims automobilį taisymui. D. atvyko vasario 11 d., jis pats automobilį jam ir perdavė. Automobilis buvo perduotas adresu (duomenys neskelbtini). Šį perdavimą užfiksavo vaizdo stebėjimo kameros, kurios yra įrengtos prie namo. Paimdamas automobilį D. atvyko su vairuotoju, kalbėdami apie automobilio remontą konkrečios datos kada jis grąžins automobilį jie nesutarė. Buvo tiesiog žodinis pasakymas, kad kaip tik sutvarkys jis paskambins jam ir parvarys automobilį į ten, iš kur ir paėmė. Išsivaręs automobilį jis su D. nebendravo. Po trijų dienų jis paskambino D., paaiškino, kad automobilis yra taisomas ir laukiama detalių, kurias užsakė firmos direktorius. Visą tą laiką kol jis bendravo su D. jis jam nepasakė, kad jis nebedirba firmoje „(duomenys neskelbtini)“, jis visada prisistatydavo šios firmos darbuotoju. Skambindavo jam kiekvieną dieną ir klausdavo kada bus grąžintas automobilis. Jis teisindavosi, kad negauna detalių, arba, kad jų laukia. Kalbėdamas paskutinį kartą susitarė, kad jis automobilį grąžins vasario 19 d. Nesulaukęs ryte jokio skambučio, po to dar skambino kokius 4–6 kartus, į kai kuriuos jis atsakė, į kai kuriuos neatsakė. Tada vieno iš skambučio metu jis pasakė, kad atvarys automobilį 14 val., atvyks kartu su firmos „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi M. W. ir paaiškins visą situaciją. Tačiau nei automobilio, nei asmenų jis nesulaukė. Tada pradėjo vėl skambinti ir apie 14 val. 30 min. pakeitęs balso toną, D. atsiliepė ir pasakė, kad automobilį palieka degalinėje, esančioje Garliavoje, Kauno rajone. Ir po šio pokalbio D. dar atsiuntė trumpąją žinutę rašydamas „Jūsų automobilis kaip ir tarėsi paliktas degalinėje „BalticPertolium“ Garliavoje ir raktas paliktas pas degalinės operatorių“. Jokio tokio susitarimo nebuvo, pats D. pažadėjo automobilį atvaryti į (duomenys neskelbtini), į ten, kur jis buvo ir paimtas. Po šio įvykio jis pats nekalbėjo su D. ir susisiekus su M. W. jis sakė, kad viskas iš jų pusės padaryta ir jam pretenzijų reikšti negali. Nuvykus pasiimti automobilį tėvas jį rado apgadintą (1 t., b. l. 100–103).

Kaip specialus liudytojas apie savo galimai padarytą nusikalstamą veiką apklaustas D. B., ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra automobilių technikas – mechanikas, tačiau apie 2 ar 3 metus nevykdo jokios veiklos, kadangi turi neįgalumą. 2019 metais gruodžio mėnesį, jo posūnis E. D., kuris yra jo žmonos O. B. sūnus iš pirmosios santuokos, paprašė jo vykti kartu pažiūrėti automobilio. E. jo paprašė, kad pavairuotų automobilį ir kartu pažiūrėtų automobilį, ar kaltas jo perrinktas variklis. Kiek suprato, E. dirbo įmonėje „(duomenys neskelbtini)“, kuri užsiima variklių pardavimu. Kiek žino, E. prieš parduodant šį variklį jį restauravo, surinko. Ar E. variklį rinko vienas ar su kitais darbuotojais, jis nežino. Jis jo paprašė dėl to, kad E. neturi teisių, o įmonė neturi mašinos, todėl jo paprašė pagalbos. 2019 metų gruodžio mėnesį, tikslios datos nurodyti negali, su jam priklausančiu automobiliu, kartu su E. D. nuvyko kažkur prie Ąžuolų Būdos, tačiau tikslaus adreso neprisimena. Nuvyko prie vartų į lentpjūvę, šalimais buvo namas. Jiems nuvykus į ten, bendravo su vyresnio amžiaus vyru, kuris priekaištavo, kad blogas variklis, kurį surinko jo posūnis. Automobilį „VW Multivan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūrėjo, pakėlė variklio dangtį ir kartu su posūniu minėtu automobiliu vyko į Kauną, į įmonę, kur perrinko variklį. Automobilio trauka kartais buvo, kartais nebuvo. Jo automobilis liko prie minėtos lentpjūvės. Su minėtu automobiliu nuvyko iki įmonės, kurioje dirbo E.. Automobilį parodė darbų direktoriui A. G.. Kiek žino M. W. yra įmonės direktorius, tačiau jo tada nebuvo. Iškart po to važiavo į jo gyvenamąją vietą, į jo garažą, prijungti automobilį prie kompiuterio, kadangi galvojo, jog kažkas negerai mechaniškai. Atlikus diagnostiką rezultatas parodė – iškreiptas signalas. Jokio variklio gedimo nerodė. Dėl ko nurodė tokį gedimą, neaišku. Nusprendė pakeisti prietaiso daviklį, kuris rodė šią klaidą. Iš karto po diagnostikos nuvažiavo į firmą ir ten pakeitė vėlenėlio padėties nustatymo daviklį, dėl kurio galvojo, kad rodė klaidą. Šį daviklį įmonė, kurioje dirba E., nupirko naują. Pakeitus minėtą daviklį išliko ta pati bėda. Pastebėjo, kad atjungus šį daviklį automobilis kuriasi, o pajungus – nesiveda. Taip pat rado vieną nutrauktą laidą, kurį pažymėjo. Kadangi nėra elektros darbų meistras, elektros tikrinimų ar darbų neatliko. Kadangi visko apžiūrėti nespėjo, automobilis per naktį buvo jo namuose esančiame garaže ir kitą dieną automobilį surinkus ir neradus variklio gedimų, parvarė savininkui. Automobilį parvarė vakare, jau buvo tamsu. Parvarius automobilį savininkui pasakė, kad variklis yra geras, reikia ieškoti gedimų elektroninėje dalyje. Mano, jog gedimas buvo jo automobilio elektronikoje, taip pat rado kažkokį nutrauktą laidą, kurį parodė savininkui. Ar posūniui sumokėjo už atliktus darbus jis nežino, kadangi jie dar kažką kalbėjo, o jis juos paliko, nuėjo į automobilį. Pats jis jokių pinigų negavo. Po minėto karto daugiau nei savininko, nei automobilio nematė ir jo netaisė. Ar jo posūnis dar kartą vyko apžiūrėti automobilio, jis nežino. Kiek žino, E. D. jau nebedirba minėtoje įmonėje, tačiau kada išėjo ir dėl kokių priežasčių nežino. Apie tai, kad 2020-02-11 degalinėje „BP“, Garliavoje, Kauno r., buvo paliktas apgadintas minėtas automobilis, jis nieko nežino. Kol tikrino automobilio variklį, su savininku bendravo jo posūnis E. D.. Nei įmonėje UAB „(duomenys neskelbtini)“, nei „(duomenys neskelbtini)“, jis nedirbo, jo tik posūnis paprašė jam padėti ir apžiūrėti (1 t., b. l. 122–124).

Liudytojas Ž. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-02-19 buvo gautas pranešimas ROIK Nr. (duomenys neskelbtini) iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo, jog Garliavoje (duomenys neskelbtini), laukia pranešėjas ir teigia, kad buvo remontuojamas jo automobilis „VW Multivan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) tačiau automobilio sutartu laiku neatgavo, o po kurio laiko automobilį meistras paliko degalinėje „Baltic Pertoleum“ (1 t., b. l. 54–55).

Iš K. B. pareiškimo matyti, kad 2019 m. gruodžio mėnesį, tikslios datos nepamena, jis susitarė su UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovu M. W. už 1900 eurų nusipirkti automobilio „VW Multivan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) skirtą restauruotą variklį, tačiau įdėjus variklį, paaiškėjo, kad jis veikia su defektais. 2020 m. sausio mėnesį, tikslios datos nepamena, būnant (duomenys neskelbtini), automobilis buvo perduotas atvykusiems UAB „(duomenys neskelbtini)“ meistrams, kurie nurodė, kad variklio gedimą pašalins nemokamai, tačiau po maždaug 1–2 dienų, automobilis buvo grąžintas nesutvarkytas ir meistrai pareikalavo sumokėti 150 eurų už darbus. 2020-02-11, būnant (duomenys neskelbtini), perdavus sutaisyti minėtą automobilį galimai UAB „(duomenys neskelbtini)“ meistrui, 2020-02-19 jis gavo SMS žinutę iš minėto įmonės meistro, kuris nurodė, kad automobilis paliktas „BP“ degalinėje Garliavoje. Nuvykus į minėtą degalinę, rado savo automobilį, tačiau jis buvo apgadintas, o jame buvo svetimų daiktų, o su automobiliu buvo nuvažiuota net 500 km (remiantis spidometro parodymais), todėl daro išvadą, kad automobiliu be jo žinios naudojosi nežinomi asmenys. Dėl automobilio apgadinimo jam padaryta 4000 eurų turtinė žala. Dėl netinkamo variklio su defektais įsigijimo iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, jam padaryta 1900 eurų turtinė žala. Dėl sukčiavimo būdu už tariamų automobilio remonto darbų atlikimą, išviliotų pinigų jam padaryta 150 eurų turtinė žala (1 t., b. l. 8–12).

Iš Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kazlų Rūdos policijos komisariato Transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta transporto priemonė „VW Multivan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir nustatyti išoriniai transporto priemonės sugadinimai (1 t., b. l. 79).

AAS „(duomenys neskelbtini)“ eksperto sudarytoje sąmatoje ir sąskaitoje faktūroje nurodyta, kad dėl 2020-02-18 įvykusio įvykio, kurio metu buvo apgadintas automobilis „VW Multivan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantis K. B., transporto priemonei nustatyta padaryta žala yra 1244,94 eurų be PVM. Išvardintos detalės ir remonto darbai (1 t., b. l. 110–118).

Akistatos tarp R. B. ir E. D. metu R. B. parodė, kad jie skambino meistrui E. D., kuris ankščiau įmonėje jiems remontavo automobilį, tačiau automobilis vis tiek buvo iki galo nesutvarkytas, todėl reikėjo papildomo remonto, su meistru buvo sunku susitarti dėl automobilio remonto, meistras E. D. vis neturėdavo laiko, po kurio laiko jam sutikus iki galo suremontuoti automobilį, pats E. D. atvyko pas jo tėvą į namus, esančius (duomenys neskelbtini), pasiimti automobilio. K. B. tuo metu gydėsi ligoninėje. E. D. atvyko į namus pirmoje dienos pusėje. Automobilį atidavė tvarkingą, apart variklio gedimo jis buvo toks, kokį tėvas pasiėmė iš meistro pirmą kartą. Jokių sugadinimų nei išorėje, nei viduje nebuvo. E. atvyko su kitu asmeniu ir pats E. iš tėvų kiemo išvažiavo su tėčiui priklausančiu automobiliu. Automobilį žadėjo sutvarkyti per 2–4 dienas. Praėjus keletai dienų jis skambino E. D., jis teigė, kad automobilį tvarko, laukia detalės, todėl reikia palaukti. Dar keletą dienų palaukus skambino vėl, bet jam telefonu neatsakė, po kurio laiko pakėlė telefoną ir jam paklausus kada atiduos sutvarkytą automobilį, jis pasakė, kad rytoj. Automobilį turėjo atvaryti pas tėvą į namus apie 10.00 val., taip buvo žodžiu susitarę, automobilio nesulaukus vėl skambino, jis vėl žadėjo jį atvaryti nuo 12.00 val. iki 13.00 val., po to laiko neatvykus, dar kartą skambino, jis pasakė, kad jau iš miesto išvažiuoja su įmonės direktoriumi, tačiau taip ir nesulaukė automobilio pas tėvą kieme. Po ketvirto skambučio, apie 16.00 val., jam paskambino E. D. ir pasakė, kad automobilį jis palieka degalinėje, esančioje Garliavoje. Taip pat jis gavo SMS žinutę iš E. D., kad jis, „kaip tarėmės“, automobilį palieka Garliavos „Baltic Petroleum“ degalinėje, o raktelius palieka operatorei. Nors taip nebuvo tartasi. Į degalinę nuvyko tėtis su broliu O. B., kurie jam nuvykę paskambino ir pasakė, kad degalinėje rado apgadintą automobilį bei išsikvietė policijos pareigūnus. Daugiau jis su E. nebendravo. Kai atvyko tėvas, nežino, ar automobilį rado užrakintą, bet raktai buvo pas operatorę. Praėjus nedaugiau kaip vienai valandai po gautos žinutės, jog automobilis paliktas degalinėje, tėvas su broliu atvyko pasiimti automobilio ir rado jį sugadintą. Automobilyje buvo rasta keletas daiktų, kurie jiems nepriklauso. Akistatos metu E. D. parodė, kad jis nieko neturi ką pasakyti, davė parodymus ir prie jų pasilieka. Parodžius 2020-04-15 sudarytą foto lentelę ir joje rastus daiktus, E. D. patvirtino, kad tai jo daiktai, kuriuos jis dėl skubėjimo pamiršo pasiimti (2 t., b. l. 35).

Įvertinus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad E. D. 2020-02-11 tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, iki 2020-02-19, 16.00 val. tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje, nukentėjusiajam K. B. patikėjus savo automobilį „VW Multivan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) remontui, jį grąžino sugadiną, tokiu būdu padarydamas K. B. 1136,70 eurų turtinę žalą.

E. D. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausme ir jos dydžiu sutiko (2 t., b. l. 38–39).

Atsižvelgiant į tai ir esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.

Kaltinamojo E. D. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 str. 1 d. 13 p.).

Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).

Kaltinamasis E. D. pagal pavojingumo visuomenei laipsnį padarė nesunkią nusikalstamą veiką, veikdamas tiesiogine tyčia, nusikaltimas baigtas, nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Vertinant E. D. asmenybę, pažymėtina, kad jis teisiamas dešimtą kartą, nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, kas pagal BK 27 straipsnio 1 dalies nuostatas vertinama kaip nusikaltimų recidyvas. Kaltinamasis baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (1 t., b. l. 192–195). 2019-03-13 lankėsi Respublikiniame priklausomybės ligų centre Kauno filiale pagal probacijos skyriaus nukreipimą profilaktiniam patikrinimui dėl psichoaktyvių medžiagų vartojimo (1 t., b. l. 187). VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto skyriuje stacionare nesigydė, nesilankė (1 t., b. l. 188). Pagal Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Kauno 1-ojo teismo psichiatrijos skyriaus specialisto S. S. išvadą Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad E. D. atlikti teismo psichologijos ir (ar) teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga (1 t., b. l. 191).

Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, taip pat siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam už BK 187 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirtina prokurorės siūloma ir sankcijoje numatyta bausmės rūšis – bauda.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.

Prokurorė pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlė taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir E. D. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Tačiau teismas pažymi, kad BK 64¹ straipsnio nuostatos taikomos tik tuo atveju, kai kaltinamasis pripažįsta esąs kaltas. Nagrinėjamu atveju tokia aplinkybė nenustatyta, nes kaltinamasis E. D. savo kaltę neigė, o vėliau pripažino tik iš dalies. Nors byla baigiama baudžiamuoju įsakymu, tačiau nenustačius privalomos sąlygos – kaltės pripažinimo – BK 64¹ straipsnio nuostatos šiuo atveju netaikomos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendžia:

E. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 60 MGL (3000 Eur) dydžio baudą.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Nustatyti 2 (dviejų) mėnesių savanoriško baudos sumokėjimo terminą ir išaiškinti E. D., kad baudą (3000 Eur) privaloma sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Lietuvos Respublikos valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) pasirinktą biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, bei pateikti Kauno apylinkės teismo raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120 arba elektroniniu paštu kauno.apylinkes@teismas.lt) tarnautojui tai patvirtinantį banko kvitą. Nesumokėjus per nustatytą terminą bauda išieškoma priverstinai.

E. D. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo įteikimo jam dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Lina Lesinskienė