- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-03-31
- Bylos Nr.
- 2A-267-460/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-33-3-00647-2010-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Aušra Maškevičienė (pirm.), Bronius Valius, Virginija Nijolė Griškevičienė
- Ieškovas
- „Swedbank“
- Atsakovas
- S. Š., J. I.
- Kategorijos
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.9pavadinimo nepavyko patikrinti
- 63.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Aušra Maškevičienė Civilinė byla Nr. 2A-267-460/2011
2011 m. kovo 31 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aušros Maškevičienės, kolegijos teisėjų Virginijos Nijolės Griškevičienės, Broniaus Valiaus, sekretoriaujant Dainai Bžeskienei, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-801-514/2010 pagal ieškovės „Swedbank“, AB ieškinį atsakovėms S. Š. ir J. I. dėl skolos priteisimo bei atsakovės J. I. apeliacinį skundą dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2010-08-19 sprendimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl 12 822,24 Lt skolos, 13,50 proc. metinių palūkanų nuo negrąžintos 11 497,24 Lt kredito sumos, skaičiuojant nuo 2010-04-09 iki visiško kredito grąžinimo, 5 proc. dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo solidariai iš atsakovių. Nurodė, kad ieškovė su atsakovėmis 2009-06-19 sudarė vartojimo kredito sutartį, kurios pagrindu atsakovėms buvo suteiktas 11 497,24 Lt kreditas, nustatyta 13,50 proc. metinė palūkanų norma. Pagal sutartį nustatyta solidari abiejų paskolos gavėjų atsakomybė. Atsakovės pagal sutartį įsipareigojimų nevykdė, nors buvo įspėtos dėl sutarties nevykdymo pasekmių, tačiau pažeidimų nepašalino.
Žemesnės instancijos teismas
Plungės rajono apylinkės teismas 2010-08-19 sprendimu ieškinį tenkino. Iš atsakovių solidariai priteisė 11 497,24 Lt skolos, 13,50 proc. metinių palūkanų nuo negrąžintos 11 497,24 Lt kredito sumos, skaičiuojant nuo 2010-04-09 iki visiško kredito grąžinimo, 5 proc. dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2010-04-19 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad abi atsakovės pagal sutarties nuostatas yra solidariai atsakingos, todėl ieškovė turi teisę reikalauti grąžinti kreditą iš abiejų atsakovių.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovė J. I. prašo Plungės rajono apylinkės teismo 2010-08-19 sprendimą panaikinti ir bylą grąžinti nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad teismas neteisėtai bylą išnagrinėjo be atsakovės S. Š. ir banko darbuotojos, kuri patvirtino sutartį. Pažymėjo, kad kredito sutarties iniciatorė buvo atsakovė S. Š., kuri ir naudojosi kreditu. Mano, kad kreditą privalo grąžinti atsakovė S. Š.
Atsiliepimas
Ieškovė atsiliepime į apeliacinį skundą prašo atsakovės apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad atsakovėms jau buvo suteikta paskola, todėl jas sieja paskolos instituto santykiai, tai patvirtina byloje esantys įrodymai.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Byloje nustatyta, kad ieškovė „Swedbank“, AB su atsakovėmis S. Š. ir J. I. 2009-06-19 sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 09-051140-VA (toliau – sutartis) (b. l. 6-8), pagal kurią ieškovė, remiantis sutarties 3.1 p., įsipareigojo suteikti atsakovėms 11 497,24 Lt kreditą pagal 13,50 proc. metinę palūkanų normą (b. l. 6), o atsakovės, remiantis sutarties 10.5 p., solidariai įsipareigojo mokėti ieškovei už suteiktas paslaugas pagal ieškovės nurodytus įkainius, taip pat padengti ieškovės išlaidas, susijusias su sutarties vykdymu ir su skolos pagal sutartį išieškojimu solidariai.
Remiantis CPK 178 str. šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus.
Ieškovė pateikė rašytinius įrodymus – 1) sutartį, patvirtintą šalių parašais, kurios 4.1 p. nurodyta, kad kredito gavėjai, t. y. atsakovės, solidariai įsipareigoja visą Banko, t. y. ieškovės suteiktą kreditą grąžinti ieškovei dalimis (b. l. 8) iki sutartyje nurodyto galutinio kredito grąžinimo termino pabaigos – 2014-05-22, ieškovė pažymi, kad atsakovės pažeidė įsipareigojimą grąžinti kreditą; 2) raštai atsakovėms dėl įsipareigojimų pagal sutartį nevykdymo (b. l. 9, 10). Atsakovės J. I. argumentas dėl teismo sprendimo neteisėtumo ir nepagrįstumo, kad teismo posėdyje nedalyvavo kita atsakovė S. Š., yra atmestinas, nes atsakovė tokio pobūdžio bylose neprivalo dalyvauti, todėl pasinaudojo dispozityvumo principu ir teismui apie tai pranešė, atsakovė S. Š. teismo prašė leisti nedalyvauti posėdyje, sprendimą priimti savo nuožiūra (b. l. 55). Iš ieškovės rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovės pažeidė prievolę (CK 6.63 str. 1 d. 3 p.), jos privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873str. 1 d.). Sutartyje atsakovės įsipareigojo vartojimo kreditą grąžinti solidariai, todėl ieškovė turi teisę reikalauti, kad likusią prievolės dalį įvykdytų bet kuri iš atsakovių arba abi jos bendrai, atsakovės yra įpareigotos iki to laiko, kada bus įvykdyta visa prievolė (CK 6.6 str. 5 d., 6 d.). Byloje nustatyta, kad atsakoves ir anksčiau siejo kredito instituto santykiai – jos buvo sudariusios kredito sutartį su ieškove (b. l. 23-29). Nėra pagrindo daryti išvadą, kad atsakovė J. I. nesuprato, kad jai nebuvo išaiškintas sutarties turinys, pareigos bei atsakomybė. Nors atsakovė J. I. nurodo, kad sutarties sąlygų nesuprato, suklydo, tačiau reikalavimo pripažinti sutartį negaliojančia dėl suklydimo (CK 1.90 str.) ar kitais pagrindais nereiškė, todėl teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią, kol nėra nuginčyta įstatymų nustatyta tvarka. Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, ką lemia sutarties esmė arba įstatymai (CK 6.189 str. 1 d.).
Pažymėtina tai, kad kas ir kaip panaudos kreditą, ieškovės reikalavimų pagrįstumui įtakos neturi, atsakovė J. I. šiuos klausimus gali spręsti su atsakove S. Š.. Prievolę įvykdžiusi atsakovė turi teisę regreso tvarka reikalauti iš kitos atsakovės to, ką ji įvykdė (CK 6.114 str. 3 p., CK 6.9 str. 1 d.). Kolegija mano, kad ieškovė pagrįstai reikalauja apginti pažeistą teisę, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Plungės rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 19 d. sprendimą palikti nepakeistą.