Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2022-02-14 · Baudžiamoji byla Nr. e1-267-810/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-02-14
Bylos Nr.
e1-267-810/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-00625-2022-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Edita Dambrauskienė
Kaltinamasis
N. P.
Kategorijos
Baudžiamosios bylos Nr. e1-267-810/2022
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00625-2022-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.1.9.1; 1.2.4.4.1; 2.1.15.3.1; 2.1.16.1.9; 2.12.1.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. vasario 14 d.Druskininkai

Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėja Edita Dambrauskienė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro J. V. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje

N. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, vykdantis individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

N. P. 2022 m. sausio 1 d. apie 20.00 val., gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje, kilusio tarpusavio ginčo metu, dešinės rankos kumščiu sudavė nukentėjusiajam M. N. ne mažiau kaip tris smūgius į veido sritį, o po suduotų smūgių M. N. nugriuvus ant kambario grindų, jis kojomis įspyrė (sudavė smūgius) ne mažiau kaip penkis kartus M. N. į krūtinės sritį, ir taip sužalojo nukentėjusįjį M. N., padarydamas jam hematomas galvos srityje, nosies kaulų lūžį, daugybinius kūno sumušimus, VIII, X šonkaulių lūžimus, tai yra, nukentėjusiajam M. N. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą ir sukėlė fizinį skausmą, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 parų laikotarpiui ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis N. P. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2022 m. sausio 1 d. apie 19.30 val., pas jį į namus, esančius (duomenys neskelbtini), atėjo M. N. tikslu pasveikinti jį su (duomenys neskelbtini), gimusiu sūnumi, kurį pagimdė jo sugyventinė, su kuria jis šiuo metu gyvena ir kuri tuo metu su sūnumi dar gulėjo gydymo įstaigoje. M. N. pas jį atėjo jau būdamas girtas, tai yra vartojęs alkoholinių gėrimų, tai supratęs iš jo elgesio, gestikuliacijos bei nerišlios kalbos. Pas jį atėjęs M. N. nieko neatsinešė, todėl jis su juo sėdo prie stalo ir pradėjo gerti degtinę iš 0,7 l talpos butelio. Kažkur už pusvalandžio, tiksliai laiko nepamena, pas jį atėjo jo kaimynas J. A., kuris taip pat prisijungė prie jų ir jie trise gėrė degtinę. Kiek pamena, kažkur už poros ar tai trijų valandų, tiksliai laiko nenurodys, nes tuo metu buvo neblaivus, todėl neprisimena, M. N. pradėjo elgtis neadekvačiai, pradėjo keiktis, grasinti smurtu, sakydamas „aš stumiu šimtą dvidešimt, aš kietas, visus sudaužysiu“, todėl jis paprašė M. N. išeiti iš jo namų, nes pabijojo, jog M. N. gali pradėti muštis. Tačiau, M. N. to daryti nesutiko, atsistojo, pradėjo eiti link jo sugniaužęs kumščius, todėl, jis nieko nelaukęs sudavė M. N. dešinės rankos kumščiu keletą smūgių į veidą, tiksliai kiek smūgių sudavė ir į kurią veido sritį nenurodys, nes dėl girtumo nepamena, o po suduotų smūgių M. N. nugriuvus ant kambario grindų, jis kojomis įspyrė jam ne mažiau kaip penkis kartus į krūtinės sritį ir išstūmė M. N. per duris iš savo namų. Visas šis įvykis, tai yra smūgių sudavimas, vyko jo kambaryje, mano, kad suduodamas smūgius rankomis ir spirdamas kojomis galėjo sukelti nukentėjusiajam M. N. fizinį skausmą ir jį sužaloti, dėl to labai gailisi ir pergyvena, o šiuo metu su nukentėjusiuoju jis yra susitaikęs. M. N. jam jokių pretenzijų nereiškia, pageidauja, kad šis ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas supaprastinta tvarka, t. y. baudžiamuoju įsakymu (b. l. 108-110, 148-150).

Be kaltinamojo N. P. parodymų jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta ir kitais byloje esančiais duomenimis:

- nukentėjusysis M. N. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. sausio 1 d., apie 20.00 val., jis svečiavausi pas N. P. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas visiškai girtas ir dar vartojo alkoholį pas N. P. namuose. Kadangi buvo girtas, todėl nelabai pamena kas įvyko, ir 2022 m. sausio 5 d. apklaustas kaip liudytojas galėjo nepiktybiškai, netyčia, dėl įvykio metu buvusio girtumo bei įvykio aplinkybių painiojimo ir netikslaus prisiminimo, duoti netikslius parodymus apie N. P. jo atžvilgiu atliktus veiksmus. Patikslina, kad jie visi kartu, trise vartojo alkoholį, jis asmeniškai buvo išgėręs apie 200 gramų degtinės ir 200 gramų šampano, ir po išgerto alkoholio jautėsi stipriai neblaivus, nes jau į svečius atėjo būdamas neblaivus. N. jam ir J. pasiūlė eiti parūkyti į kitą kambarį. Nuėjus jiems visiems kartu, N. pradėjo ant jo šaukti, bet dėl ko ir ką sakė, šiuo metu tiksliai nepamena ir negali nurodyti, tik pamena, kad jam pasakęs „Kas tau darosi?“. Po jo pasakytų žodžių N. P. dešinės rankos kumščiu sudavė jam nemažiau kaip 3 smūgius į veido sritį, o po suduotų smūgių jis nugriuvęs ant grindų ir rankomis užsidengė veidą, tuomet N. kojomis jam įspyrė nemažiau kaip 5 kartus į krūtinės sritį, o po suduotų smūgių ir spyrių jis jautį stiprų fizinį skausmą. O tuo metu kambaryje buvęs J. A. nuo jo patraukė N., kuris liovėsi jį mušęs. Po to, jis greičiau pasišalino iš N. namų ir paskambino pagalbos telefonu 112, nes nosyje ir krūtinėje jautė stiprų skausmą. Atvykę GMP darbuotojai jį nuvežė į Druskininkų ligoninės priėmimo skyrių, o po medikų apžiūros jam buvo nustatyti nosies kaulų ir šonkaulių lūžiai. Dėl tokių N. P. veiksmų, jis prašė policijoje pradėti ikiteisminį tyrimą ir jį nubausti įstatymo nustatyta tvarka, o dabar jie susitaikė. Dėl šio įvykio N. P. jo atsiprašė ir jie susitarė dėl jam padarytos žalos atlyginimo, N. P. su juo susitaikė, jis jam atleido, civilinio ieškinio nereiškia ir ateityje nereikš (b. l. 19-21, 111-112);

- liudytojas J. A. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. sausio 1 d., vakare, tiksliai laiko nenurodys, nes nepamena, girtavo adresu (duomenys neskelbtini). Kadangi nuo išgerto alkoholio kiekio, kuris tuo metu jį veikė slopinančiai, gali netiksliai ir nekonkrečiai nurodyti visas įvykio aplinkybes, todėl nurodys tik tai, ką tiksliai pamena, tai yra, pamena, kad išgertuvių metu susiginčijo N. P. su M. N., kurie taip pat buvo girti ir susistumdė, tačiau kas konkrečiai kokius veiksmus vienas kito atžvilgiu atliko nenurodys, nes detaliai ir akivaizdžiai to nematė. Ar buvo suduoti kokie nors smūgiai šio konflikto ar ginčo metu, taip pat nenurodys, kadangi to gerai nematė. Pamena tik, kad po ginčo M. N. išėjo, daugiau jo adresu (duomenys neskelbtini), nematė. Jis tik kažką girdėjo, jog M. N. patyrė kažkokią tai traumą, tačiau kur tai girdėjo, kas sakė ir kokios buvo patirtos traumos nežino (b. l. 60-62);

- 2022 m. sausio 1 d. Gydytojo A. J. įraše nurodoma, kad M. N., gimusiam (duomenys neskelbtini), nustatyta gydytojo diagnozė: XIII, X šonkaulių kairėje lūžiai, nosies kaulų lūžis, kitų galvos sričių paviršiniai sužalojimai, sumušimas. Girtumas 2,02 promilės (b. l. 8);

- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G25/2022(06), nurodoma, kad M. N. kliniškai nustatyta hematomos galvos srityje, nosies kaulų lūžis, daugybiniai kūno sumušimai, kliniškai įtarti VIII, X šonkaulių lūžimai kategoriškai nepatvirtinti rentgenologinio tyrimo duomenimis, todėl neimami domėn formuluojant teismo medicininę diagnozę. M. N. sužalojimas kvalifikuotinas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 parų laikotarpiui. Padarytų sužalojimų pasėkoje nukentėjusysis galėjo jausti fizinį skausmą (b. l. 67-68);

- kitų objektų apžiūros protokole nurodoma, kad yra apžiūrėtas 2022 m. sausio 1 d. garso įrašas IBP sistemoje, gautas el. paštu iš Bendrojo pagalbos centro (b. l. 40). Pokalbis fiksuotas: 2022 m. sausio 1 d. 20:25:01 val., 20:39:45 val., 20:44:06 val., 22:54:38 val., 23:00:58 val. ir 23:13:50 val., iš telefono numerio (duomenys neskelbtini). Iš pokalbio turinio matyti, kad vyriškis prisistatęs M. N. vardu kviečia policiją atvykti adresu (duomenys neskelbtini). Pokalbyje fiksuota, kad jo pažįstamas jį sumušė, jam skauda šonkaulius ir šonus, ir jam reikia medikų bei policijos pagalbos (b. l. 41-45);

- iš 2022 m. sausio 13 d. Susitaikymo protokolo matyti, kad nukentėjusysis M. N. susitaikė su įtariamuoju N. P. ir susitarė dėl žalos atlyginimo (b. l. 115-116).

Motyvuojamoji dalis

N. P. nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados

BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių,

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad įrodymų visuma pakankama N. P. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti. Išdėstyti įrodymai patvirtina, kad N. P. 2022 m. sausio 1 d. apie 20.00 val., gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje, kilusio tarpusavio ginčo metu, dešinės rankos kumščiu sudavė nukentėjusiajam M. N. ne mažiau kaip tris smūgius į veido sritį, o po suduotų smūgių M. N. nugriuvus ant kambario grindų, jis kojomis įspyrė (sudavė smūgius) ne mažiau kaip penkis kartus M. N. į krūtinės sritį, ir taip sužalojo nukentėjusįjį M. N., padarydamas jam hematomas galvos srityje, nosies kaulų lūžį, daugybinius kūno sumušimus, VIII, X šonkaulių lūžimus, tai yra, nukentėjusiajam M. N. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą ir sukėlė fizinį skausmą, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 parų laikotarpiui. Kaltinamojo veiksmai pagal tyčios turinį ir kryptingumą, pagal nusikaltimo padarymo vietą, veiksmų pobūdį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektą, vertinami kaip nusikaltimai prieš asmenį, t. y. nusikaltimai žmogaus sveikatai. N. P., atlikdamas smurtinius veiksmus M. N. atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). N. P. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš nukentėjusįjį ir sutrikdžius jo sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, kvalifikuoti teisingai pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.

N. P. paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis nurodė suprantantis galimybę procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes, bausmės, kurią jam siūlo skirti prokuroras, rūšį ir dydį, su baudžiamuoju įsakymu sutiko (b. l. 155-158; 159-160).

Dėl N. P. skirtinos bausmės ir baudžiamojo poveikių priemonių

Už BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą yra numatyta galimybė bausti laisvės apribojimu arba areštu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų.

Skirdamas bausmę N. P. teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį (padarytas vienas tyčinis baigtas nesunkus nusikaltimas), padaryto nusikaltimo motyvus (be jokios priežasties), tikslus, pasekmes (padarytas kūno sužalojimas ir sutrikdyta sveikata ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui), į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Kaltinamojo N. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos padarymo gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas, įvertinęs visas šias aplinkybes bei kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis – neteistas (b. l. 123-124), baustas administracine tvarka (b. l. 125-131), vykdo individualią veiklą (b. l. 120-122), sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus prokuroro siūlomą bausmę – laisvės apribojimą be intensyvios priežiūros, vietoje intensyvios priežiūros įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1, 2 punktai).

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, tuo pagrindu, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, N. P. skiriamos bausmės dydis sumažintinas vienu trečdaliu.

Dėl kardomųjų priemonių ir kitų klausimų

N. P. ikiteisminio tyrimo metu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 90-92), kardomoji priemonė paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios ir pradėjus jį vykdyti panaikintina (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 139 straipsnio 3 dalis).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus pateiktas garso įrašas ir policijos Body kamerų vaizdo ir garso įrašai, paliktini saugoti prie bylos (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Civilinis ieškovas Vilniaus teritorinė ligonių kasa ikiteisminio tyrimo metu yra pareiškusi civilinį ieškinį dėl 63,97 Eur žalos atlyginimo ir 5 procentų metinių palūkanų nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo (b. l. 132, 133-134, 141-142). Kadangi kaltinamasis civiliniam ieškovui padarytą žalą 2022 m. vasario 4 d. atlygino (b. l. 154), todėl procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas (BPK 107 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421–422 straipsniais,

nusprendžia:

N. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, vietoje intensyvios priežiūros įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, laisvės apribojimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti N. P. galutinę 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, vietoje intensyvios priežiūros įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios ir pradėjus jį vykdyti panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus pateiktą garso įrašą ir policijos Body kamerų vaizdo ir garso įrašus, palikti saugoti prie bylos.

Procesą dėl civilinio ieškinio pagal civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo, nutraukti.

Išaiškinti N. P., kad asmuo, nuteistas laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo baudžiamojo įsakymo, kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo;

2) laikytis nustatyto įpareigojimo ir draudimo, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;

3) pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.

Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

Išaiškinti N. P., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme nepasinaudojama, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Edita Dambrauskienė