- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-06-17
- Bylos Nr.
- e2-4476-902/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-01381-2019-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ingrida Kirsnytė
- Ieškovas
- (duomenys neskelbtini)
- Atsakovas
- (duomenys neskelbtini)
- Trečiasis asmuo
- V. P.
rašytinio proceso būdu nagrinėjant civilinę bylą pagal ieškovės (duomenys neskelbtini) ieškinį atsakovei (duomenys neskelbtini), trečiajam asmeniui V. P. dėl draudiminės išmokos sumos grąžinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
šalys pateikė prašymą patvirtinti sudarytą taikos sutartį.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas .
Šalys ginčą išsprendė taikiai. Taikos sutartis įstatymui ir viešajam interesui neprieštarauja, todėl taikos sutartis tvirtintina. Kadangi ginčo tarp šalių nėra, byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas). Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės šalims žinomos (CPK 294 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad šalys bylą baigė taikos sutartimi, ieškovei grąžinama 75 procentai sumokėtino žyminio mokesčio už ieškinio pateikimą šioje byloje (CPK 80 straipsnio 7 dalis, 87 straipsnio 2 dalis). Bylinėjimosi išlaidų klausimas nesprendžiamas, kadangi taikos sutarties 4 punkte šalys sutarė, jog šalių turėtos bylinėjimosi išlaidos lieka šalims.
Panevėžio apylinkės teismo 2019 m. gegužės 27 d. nutartimi paskirtas teismo posėdis – 2019 m. birželio 20 d., 09.30 val., atšauktinas, apie tai informuotini proceso dalyviai.
Vadovaujantis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos CPK 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsniu, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 295 straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
prašymą patenkinti.
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą tarp ieškovės (duomenys neskelbtini), ir atsakovės (duomenys neskelbtini), tokiomis sąlygomis:
„Mes, Ieškovas – (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini), vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., geranoriškai sudarėme šią taikos sutartį ir susitarėme:
1.Ieškovas ir Atsakovas susitaria civilinę bylą užbaigti taikos sutartimi ir prašo teismo ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka šalims nedalyvaujant.
2. Ieškovas pateikė ieškinį dėl 1107,80 eurų draudimo išmokos grąžinimo, 25 eurų žyminio mokesčio, ieškovas papildomai patyrė 44,27 eurus vertimo išlaidoms atlyginti. Atsakovas įsipareigoja sumokėti 604,42 eurus (50 proc. + 6,25 žyminis (25 proc. + 44,27 vertimo išlaidos ), mokant į (duomenys neskelbtini), a/s (duomenys neskelbtini), įmokos kodas: (duomenys neskelbtini), AB “Swedbank”, banko kodas 73000, mokėjimo paskirtyje nurodant - R18/0018975. Mokėjimai atliekami:
iki 2019 birželio 25 d. – 204,42 eur.
Iki 2019 liepos 25 d. -200 eur.
Iki 2019 rugpjūčio 25 d. – 200 eur.
3. Ieškovas, atsižvelgdamas į tai, kad Atsakovas pagal šią sutartį įsipareigojo sumokėti jam 604,42 eurus, atsisako likusių reikalavimų, tame tarpe ir dėl palūkanų priteisimo.
4. Ieškovas ir Atsakovas atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti išlaidas, susijusias su jų atstovų teisinės pagalbos apmokėjimu ir bet kokias kitas bylinėjimosi išlaidas.
5. Atsakovas įsipareigoja atlyginti teismo turėtas procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, jeigu tokios būtų.
6. Ieškovas prašo Gerb. Teismą grąžinti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.
7. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos ir išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir Civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo ( res judicata) galią)“.
Civilinę bylą pagal ieškovės (duomenys neskelbtini) ieškinį atsakovei UAB (duomenys neskelbtini), trečiajam asmeniui V. P. dėl draudiminės išmokos sumos grąžinimo, nutraukti.
Išaiškinti šalims, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Atšaukti teismo posėdį 2019 m. birželio 20 d., 09.30 val., apie tai informuoti proceso dalyvius.
Grąžinti ieškovei (duomenys neskelbtini), 18,75 Eur (aštuoniolikos eurų 75 ct) žyminio mokesčio dalį, sumokėtą 2019 m. kovo 18 d. ir 2019 m. balandžio 18 d. Swedbank AB banke. Mokesčio grąžinimą pavesti atlikti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.