- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-02-23
- Bylos Nr.
- 1-236-270/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-02391-2010-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Olegas Zaicevas
- Nukentėjusysis
- D. G., J. G.
- Kaltinamasis
- V. G.
Įžanginė dalis
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. G., gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lenkas, vidurinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2 nusikalstamos veikos),
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. G. kaltinamas tuo, kad jis, 2010-07-10 apie 13.00 val., bute, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto su nukentėjusiąją mažamete dukra D. G., gimusia 1998 m., metu, lygintuvo laidu apie 5 kartus sudavė nukentėjusiajai per kojas, kartu vieną kartą pataikydamas ir į lūpas, tokiu būdu jis sukėlė fizinį skausmą mažametei nukentėjusiajai D. G., t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Be to, jis 2011-03-01 apie 20.00 val., bute, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,11% promilių) konflikto metu su mažamete dukra D. G., gim. 1998 m., diržu sudavė jai per blauzdas, kojas ir per rankas, o mažamečiui sūnui J. G., gim. 2000 m., bandžiusiam ginti seserį D. G., užsuko dešinę ranką, tuo sukeldamas mažamečiams D. G. ir J. G. fizinį skausmą, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis V. G. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, iš kurių seka, jog 2010-07-10 dienos metu apie 13.00 val. kilus konfliktui su dukra, kuomet jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio, susibarė su mažamete dukra ir pareikalavo atiduoti raktus nuo buto, kadangi ji neklausė, jis paėmęs lygintuvo laidą kelis kartus sudavė dukrai per kojas, pataikė per lūpas (b.l. 31, 82). 2011-03-01 apie 20.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), jis buvo su vaikais Diana, Jan ir Andžej. Jis buvo išgėręs. Dukra Diana jam kažką grubiai atsakė. Norėdamas ją paauklėti, paėmė diržą ir porą kartų sudavė per blauzdas ir kojas. Į konfliktą įsimaišė sūnus Jan, jam paėmė už rankos ir nustūmė į šalį. Konfliktas, kiek pamena, tuo ir pasibaigė. Žmona tuo metu buvo darbe. Vaikai jai paskambino, po kurio laiko atvažiavo policijos pareigūnai ir jį išsivežė į policijos komisariatą. Kadangi buvo girtas, jį nuvežė į nakvynės namus „Sala" (b.l. 74, 82). Pagarsinus parodymus kaltinamasis papildomai paaiškino, jog mušė dukrą, nes ji ne taip buvo atsakiusi pastarajam, kaip turėjo atsakyti. Antrą kartą mušdamas dukrą, jis užsuko ranką ir sūnui, kuris gynė seserį. Mušė, nes buvo girtas, dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu mažametė nukentėjusioji D. G. parodė, kad 2010-07-10 apie 12.00 val. ji buvo Antakalnio poliklinikoje, kur susitiko su tėvu V. G. ir jie kartu važiavo į namus, (duomenys neskelbtini). Jos tėvas buvo išgėręs, jautėsi alkoholio kvapas. Namuose apie 13.00 val. tėvas ketino kažkur išeiti ir norėjo pasiimti raktus nuo buto. Ji raktus paslėpė po pagalve tam, kad jis girtas negalėtų užeiti į butą, nes kai jis būna girtas nuolat kelia konfliktus. Tėvas dėl to supyko ir paėmęs lygintuvo laidą kelis kartus (apie penkis) sudavė jai per kojas, pataikė dar ir į lūpą. Po to tėvas iš namų išėjo, o ji paskambino mamai ir viską papasakojo. Tai ne pirmas kartas, kai tėvas ją muša, bet niekur nesikreipė ( b.l. 20, 21). Taip pat ji parodė, kad 2011-03-01 apie 20 val. namuose, (duomenys neskelbtini), esant broliams J. G. ir A. G., tėvas V. G., pradėjo ant jų šaukti, išsitraukęs diržą juo pradėjo mušti jai per blauzdas ir kojas, po to kliuvo per rankas. Ją bandė užstoti brolis A. Tėvas jam nieko nedarė. Po to įsikišo brolis J., tėvas jam bandė užlaužti ranką. Jie visi pabėgo nuo tėvo. Brolis J. pasiuntė SMS žinutę motinai, kad tėvas siautėja namuose. Tą vakarą tėvas buvo labai girtas (b.l. 63, 64).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu mažametis nukentėjusysis J. G. parodė, kad 2011-03-01 apie 20 val. jis buvo namuose, (duomenys neskelbtini), su seserimi D. G. ir broliu A. G.. Būnant namuose tėvas V. G. pradėjo ant jų šaukti, kad eitų miegoti. Seseriai D. paklausus, kodėl dabar, tėvas, išsitraukęs diržą pradėjo mušti seserį, sudavė jai per blauzdas, rankas ir liemenį, bandė įsikišti jo jauniausias brolis A., tačiau tėvas jo nelietė. Sesuo traukdamasi nuo tėvo užsigavo koją. Jis taip pat bandė ją apginti, tėvas jam užsuko dešinę ranką kai užstojo jį nuo D. Po to jie visi pabėgo nuo tėvo. Jis telefonu parašė žinutę mamai, nes ji tuo metu buvo darbe. Atvyko policijos darbuotojai ir tėvą išvežė iš namų. Tėvas tą vakarą buvo išgėręs (b.l. 65, 66).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja N. G. parodė, kad 2010-07-10 apie 13.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), jos vyras V. G. būdamas neblaivus sumušė dukrą D. G. gim. (duomenys neskelbtini). Būdamas namuose vyras užsipuolė dukrą, kad ši atiduotų buto raktus. Dukrai nepaklusus jis dukrą mušė lygintuvo laidu. Žymės (mėlynės) ant abiejų kojų, sutinusi apatinė lūpa. Įvykio metu jos namuose nebuvo. Su dukra Diana į teismo medicininę ekspertizę nesikreipė (b.l. 14-16,17). Taip pat ji parodė, kad 2011-03-01 apie 21 val. jai į mobilų telefoną sūnus J. atsiuntė žinutę, kad gelbėtų nuo girto tėvo. Būdamas girtas, V. G. pradeda auklėti vaikus, smurtauti. Gavusi žinutę, ji paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112. Atvykę policijos pareigūnai vyrą išvežė į nakvynės namus "Sala". Apie 22 val. ji grįžo namo ir vaikai papasakojo, kad vyras diržu mušė dukrą D. ir sūnui J. užsuko ranką. Jos vyras niekur nedirba, yra registruotas darbo biržoje, gauna socialinę pašalpą 315 Lt, šiuos pinigus gauna ji. Kada vaikai papasakojo apie mušimą ji apžiūrėjo dukrą D. ant jos kūno jokių sužalojimų nesimatė. Taip pat nieko nepastebėjo ir ant sūnaus Jano kūno (b.l. 60, 61).
Iš byloje esančio nutarimo atnaujinti ikiteisminį tyrimą matyti, jog 2010-10-20 Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros nutarimu ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) nutrauktas, vadovaujantis LR BPK 212 str. 5 p. kaltininkui ir nukentėjusiajai, jos įstatyminei atstovei susitaikius. LR BK 38 str., 2011-10-03 ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) atnaujintas (b.l. 1).
Iš alkotesterio rodmenų kvito matyti, jog 2011-03-01 23.03 val. V. G. nustatytas 2.11%₀ girtumas (b.l. 83).
Iš surinktų ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos teismas daro išvadą, jog kaltinamasis V. G. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Be paties kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo nusikalstamų veikų padarymą įrodo mažamečių nukentėjusiųjų D. G. ir J. G. parodymai, liudytojos, įstatyminės atstovės N. G. parodymai, alkotesterio kvito rodmenys. Tiek kaltinamojo, tiek nukentėjusiųjų ir liudytojos, įstatyminės atstovės parodymai nuoseklūs, sutampa įvykių detalėse. Taigi, kaltinamojo V. G. nusikalstamos veikos baigtos, padarytos tiesiogine tyčia, kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2 nusikalstamose veikose).
Kaltinamojo V. G. atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog nusikalstamas veikas jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.
Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi.
Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.
Skirdamas bausmę kaltinamajam V. G. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkias nusikalstamas veikas, tačiau veikos padarytos prieš mažamečius vaikus, veikos baigtos, padarytos tiesiogine tyčia. Atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes į tai, jog 2011-03-01 nusikalstamą veiką jis padarė nepraėjus vieneriems metams po susitaikymo su nukentėjusiuoju, į asmenybę: V. G. vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, neteistas (b.l. 92), baustas administracine tvarka (b.l. 89-91, 97-99), psichiatrinėse įstaigose nesigydė (b.l. 106, 108), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b.l. 109). Įvertinęs visas aplinkybes, teismas konstatuoja, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus laisvės atėmimo bausmę, tačiau jos vykdymą atidėjus. Aplinkybių, dėl kurių galėtų būti kaltinamajam paskirta kitokia bausmė, nei numatyta minėto straipsnio 2 dalies sankcijoje, šiuo metu baudžiamojoje byloje nėra.
Ikiteisminio tyrimo metu V. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 75, 76), naikintina, šiam teismo nuosprendžiui įsiteisėjus.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,-
Rezoliucinė dalis
nusprendži a:
V. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2 nusikalstamos veikos) ir nubausti jį:
- pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2010-07-10 epizodas) laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2011-03-01 epizodas) laisvės atėmimu 6 mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir galutinę subendrintą bausmę V. G. paskirti laisvės atėmimą 1 metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., paskirtos bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams, įpareigojant V. G. be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms bei gydytis nuo alkoholizmo.
Bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo teismo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti, šiam teismo nuosprendžiui įsiteisėjus.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.