- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-08-24
- Bylos Nr.
- 1-74-761/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Osvaldas Briedis
- Kaltinamasis
- P. S.
- Nukentėjusysis
- K. V.
viešame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje P. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyv. vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), teistas 2014-09-19 pagal LR BK 178 str. 1 d. - 4 mėn. viešųjų darbų, bausmę atlikęs, teistumas išnykęs, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. S. 2020 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje, tiksli data ir laikas nenustatyti, (duomenys neskelbtini), iš R. ir A. V. priklausančio gyvenamojo namo pagrobė K. V. priklausančius daiktus: iš kambario, iš komodų stalčių 800 eurų ir fotoaparatą „Nikon D7200“ su pakrovėju ir kortele, kurio vertė 1550 eurų, iš vonios kambario spintelės stalčiaus auksinę grandinėlę, kurios vertė 3000 eurų, su dviem pakabukais, kurių bendra vertė 700 eurų, tuo nukentėjusiajai K. V. padarė bendrą 6050 eurų turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Kaltinamasis P. S. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad K. V. buvo jo sugyventinė ir jie kaip pora gyveno apie du metus, ir vedė bendrą ūkį. Jie gyveno (duomenys neskelbtini), K. V. tėvų namuose. Kaltę pripažįsta iš dalies, todėl, kad jis duodavo pinigų K. V., kai ji nedirbo dėl to mano kad jo paimti pinigai 800 eurų yra ir jo. 2020 m. rugpjūčio pabaigoje tikslios datos neprisimena, jam reikėjo pinigų todėl nutarė paimti savo sugyventinės K. V. asmeninius daiktus. Iš vonios kambario spintelės iš stalčiaus jis paėmė K. V. auksinę grandinėlę su dviem pakabukais. Grandinėlę vėliau 2020-09-28 užstatė Klaipėdos mieste lombarde, už 200 eurų, o pakabukus turėjo savo namuose. Taip pat tame pačiame kambaryje iš komodos paėmė fotoaparatą. Jį taip pat užstatė Klaipėdos mieste lombarde. Pinigus jis paėmė iš kambario, tai yra iš komodos iš stalčiaus po drabužiais jis paėmė 250 eurų, po to tame pačiame kambaryje kitoje komodoje voke buvusius 250 eurų ir plastikiniame dėkle buvusius 300 eurų. Jis dirbo vairuotoju važinėjo po Europą ir pastoviai duodavo pinigų K. V.. Tuo metu kai paėmė K. V. daiktus ir pinigus, jis buvo nedarbingumo laikotarpyje. Už nedarbingumą gaudavo kažkiek pinigų. Auksinius pakabukus jis grąžino pats. Fotoaparatą grąžino policija. Pripažįsta, kad jo paimti daiktai, tai yra fotoaparatas, gandinėlė su auksiniais pakabukais buvo asmeniniai K. V. daiktai. Po to jie išsiskyrė ir nuo 2020 m. spalio 21 d., jie kartu nebegyvena.
Be kaltinamojo P. S. dalinio prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais.
Nukentėjusioji K. V. parodė, kad P. S. buvo jos draugas, jie buvo kaip pora beveik dvejus metus. Kai jis būdavo ne darbe, ne reise, gyvendavo, laikydavosi pas ją, jos tėvams A.ir R. V. priklausančiame name, esančiame (duomenys neskelbtini). Pradžioje jis jai duodavo pinigų, pinigus leisdavo bendrai, tai ji, tai jis nupirkdavo maisto, ko reikėdavo, bet jie bendro ūkio nevedė, jo daiktai buvo jo, jos daiktai buvo jos. Turėjo ji ir savo pajamų, pradžioje dar dirbo, po to gaudavo už vaikus alimentus, socialines pašalpas. Kaltinamasis iš jos neimdavo pinigų, tik vieną kartą buvo paėmęs iš jos piniginės pinigų jos neatsiklausęs. 2020-10-21 dieną ji pastebėjo, kad iš jos namų yra dingę 800 eurų, kurie buvo padėti gyvenamo kambario komodos stalčiuose. Pradžioje pasigedo iš mokinių tėvų komiteto surinktų pinigų, tai yra 300 eurų. Ji yra tėvų komiteto narė ir laikė surinktus pinigus, kurie buvo surinkti vaikų poreikiams tenkinti. Apie tėvų komiteto pinigus P. S. žinojo, jis pats jos klausė ką čia renka. Po to pasigedo savo vaikų santaupų 500 eurų. Šiuos pinigus ji sutaupė iš vaiko pinigų, pašalpų taip pat per gimtadienius svečių suneštų pinigų. Apie 500 eurų kaltinamasis nežinojo. Kai neberado pinigų jai buvo šokas, tada tėvai jai patarė pasižiūrėti ar tebėra kiti daiktai. Pasitikrinusi pasigedo fotoaparato "Nikon D7200" su pakrovėju ir kortele, kurių vertė 1550 eurų. Jį įsigijo 2016 m., kuomet su P. S. nebuvo net pažįstami. Taip pasigedo ir auksinės grandinėlės su pakabukais, kurių bendra vertė 3700 eurų. Auksinės grandinėlės atskirai vertė buvo 3000 eurų, vieno pakabuko- medaliono vertė 500 eurų, o kito pakabuko vertė 200 eurų. Abu pakabukai buvo auksiniai. Ant vieno pakabuko medaliono buvo iš graviruoti jos vaikų vardai su gimimo datomis, tai yra: „A., (duomenys neskelbtini), M., (duomenys neskelbtini)". Šis medalionas jai brangus, nes jis siejasi su jos vaikais. Grandinėlę su dviem pakabukais ji buvo gavusi dovanų iš brolio 30 metų jubiliejaus proga, tai yra 2016 m. spalio mėn. Pradžioje ji netikėjo, kad jos daiktus galėjo paimti P. S., tačiau netyčia žiūrinėdama Facebook pamatė savo daiktus, kurie buvo pardavinėjami. Daiktai buvo užstatyti lombarde, todėl apie tai pranešė policijai ir nusiuntė skelbimo nuotrauką, bei lombardo kontaktus. Grandinėlė jau buvo parduota. Policijos pareigūnai jai gražino fotoaparatą su pakrovėju, bet be atminties kortelės, jos vertę buvo įrašiusi bendrai į fotoaparato vertę. Ši kortelė buvo su nuotraukomis jos vertė yra 50 eurų. Policijos pareigūnai, surado ir jai grąžino pakabukus, kurių bendra vertė 700 eurų, fotoaparatą kurio vertė 1500 eurų.
2020-10-23 įvykio vietos metu nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), R. ir A. V. priklausančiame name. Apžiūrėtos vietos kur buvo padėtas fotoaparatas, auksinė grandinėlė su pakabukais, pinigai (b. l. 25-33).
Iš 2020-11-05 elektroninio pašto išrašo matosi, kad K. V. persiuntė policijos pareigūnui Facebook puslapį su Klaipėdos lombardo skelbimu apie parduodamą grandinėlę „Praba 585, svoris 9,47, kaina 499 Eur“ (b. l. 53).
2020-11-12 Reikalaujamų daiktų, dokumento pateikimo metu iš P. S. buvo paimti du geltono metalo pakabukai (b. l. 101-104).
2020-11-12 daiktų apžiūros metu nustatyta, kad apžiūrėti du geltono metalo pakabukai: 1) Geltono metalo pakabukas ovalios formos. Ilgis -2,5 cm., plotis -1,8 cm., pakabuko vienoje pusėje pavaizduotas medis, kitoje pusėje iš graviruota: " A. - (duomenys neskelbtini), M. - (duomenys neskelbtini)". 2) Geltono metalo pakabukas apvalios formos, jo skersmuo 1 cm., jo vienoje pusėje pavaizduota akis. Pakabukai po apžiūros gražinti K. V. (b. l. 105-112).
2020-11-04 Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo metu iš lombardo UAB "AMIKAS", adresu Šilutės pl. 40A, Klaipėda kasininko D. Z. paimti fotoaparatas Nikon, fotoaparato pakrovėjas, USB laidas ir sutartis (b. l. 55- 57).
2020-11-04 daiktų apžiūros metu apžiūrėti: juodos spalvos fotoaparatas "Nikon D7200 Nr. 9421701, fotoaparato krovėjas Nr. 1704025839G, USB laidas paimti reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo metu iš lombardo UAB "AMIKAS", kasininko D. Z.. Apžiūros metu nustatyta, kad fotoaparatas juodos spalvos "Nikon D7200" Nr. 9421701, ant objektyvo Nr. 30408904. Apžiūros metu ant fotoaparato jokių sugadinimų ar nubrozdinimų nesimato. Ant fotoaparato taip pat matosi juodos spalvos medžiaginė virvutę su trims geltonais užrašais "Nikon". Fotoaparato "Nikon D7200" juodos spalvos krovėjas su užrašu "Nikon" BATTERY CHARGER MH-25a Nr. G. K. USB laidas juodos spalvos Nr. N17868. Apžiūrint ant jų jokių nubrozdinimų ar sugadinimų nesimato. Po apžiūros šie daiktai grąžinti K. V. (b. l. 59-66).
Iš 2020-08-26 Lombardo UAB „Amikas“ sutarties Nr. 74321 nustatyta, kad P. S. 2020-08-26 lombardui pateikė fotoaparatą "Nikon D7200 už kurį gavo 250 eurų paskolą (b. l. 58).
Iš 2020-11-05 Reikalaujamų daiktų, dokumentų protokolo nustatyta, kad D. M. pateikė Lombardo UAB „Ramritas“ sutartį, Nr. 8282, kuri prijungta prie ikiteisminio tyrimo medžiagos (b. l. 71-73).
Iš Lombardo UAB „Ramritas“ sutarties, Nr. 8282, nustatyta, kad P. S. 2020-09-28 lombardui pateikė grandinėlę 9,43 g., 585 prabos už kurią gavo 200 eurų paskolą (b. l. 74).
Kaltinamasis P. S. pripažįsta, kad paėmė K. V. fotoaparatą "Nikon D7200, auksinę grandinėlę su dviem pakabukais, žinodamas, kad jie yra nukentėjusiosios asmeniniai daiktai. Dėl 800 eurų P. S. pripažįsta, kad paėmė šiuos pinigus, tačiau mano, kad pinigai priklausė ir jam, nes jis duodavo pinigų K. V. kai jis dirbo ir jie gyveno kartu su ja. Iš K. V. parodymų matosi, kad 300 eurų buvo jos surinkti iš mokinių tėvų ir priklausė mokinių tėvų komitetui apie tai ji buvo pasakiusi ir P. S.. Kiti 500 eurų buvo jos vaikų santaupos. Šiuos pinigus ji sutaupė iš vaiko pinigų, pašalpų taip pat per vaikų gimtadienius svečių suneštais pinigais. P. S. pasisavintus daiktus bei pinigus iš K. V. paėmė slapta, todėl suvokė, kad pasisavino svetimą turtą. Be to ikiteisminio tyrimo metu P. S. pripažino, kad pasisavino svetimą K. V. priklausantį turtą. Nukentėjusiosios parodymai dėl pagrobtų daiktų ir pinigų kiekio sutampa su kaltinamojo parodymais. Nukentėjusiosios parodymai nuoseklūs juos patvirtina aukščiau aptarti įrodymai, todėl teismas neturi pagrindo netikėti jos parodymais taip pat ir apie tai, kad kaltinamojo pagrobti pinigai jam nepriklausė nuosavybės teise. Aptartais įrodymais nustatyta, kad P. S. 2020 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje, (duomenys neskelbtini), iš R. ir A. V. priklausančio gyvenamojo namo pagrobė K. V. priklausančius daiktus: iš kambario, iš komodų stalčių 800 eurų ir fotoaparatą „Nikon D7200“ su pakrovėju ir kortele, kurio vertė 1550 eurų, iš vonios kambario spintelės stalčiaus auksinę grandinėlę, kurios vertė 3000 eurų, su dviem pakabukais, kurių bendra vertė 700 eurų, tuo nukentėjusiajai K. V. padarė bendrą 6050 eurų turtinę žalą. Kadangi P. S. pagrobto turto vertė viršija 5 MGL (1MGL= 50 Eur) dydį, bet neviršija 250 MGL dydžio, jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį.
Dėl bausmės skyrimo
Už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, numatyta galimybė bausti viešaisiais darbais, arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų. Teismas, skirdamas kaltinamajam P. S. bausmę, atsižvelgia į Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Visų pirma, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis įvykdė tyčinį nesunkų nusikaltimą. P. S. atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Iš kaltinamojo charakterizuojančių duomenų matosi, kad jis turi vidurinį išsilavinimą, šiuo metu nedirba, pagal jo paaiškinimus buvo susirgęs. P. S. ikiteisminio tyrimo metu grąžino iš nukentėjusiosios pasisavintus auksinius pakabukus, tačiau likusios turtinės žalos nukentėjusiajai neatlygino, su ja nesusitaikė. Kaltinamasis administracine tvarka baustas 3 kartus už Kelių eismo taisyklių pažeidimus. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes kaltinamajam skirtinas laisvės apribojimas nustatant jo dydį mažesnį už sankcijos vidurkį, įpareigojant per 6 mėnesius atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą (BK 48 straipsnio 1 dalis, 2 dalis, 4 dalies 3 punktas).
Dėl civilinio ieškinio
Ieškiniu nukentėjusioji K. V. prašo priteisti jai nusikaltimu padarytą 3850 eurų turtinę žalą ir 1000 eurų neturtinę žalą
Kaltinamasis P. S. su parašomu priteisti turtinės žalos dydžiu sutinka visiškai. Dėl neturtinės žalos pripažįsta, kad galėjo ją padaryti, tai yra pripažįsta iš dalies.
Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 1 d. 2 d., žalą padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais ir neturtinę žalą (kai ji padaryta nusikaltimu) privalo visiškai atlyginti už žalą atsakingas asmuo.
Nagrinėjant civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo, žalos dydis ir apimtis įvertinami vadovaujantis nuostatomis, įtvirtintomis CK 6.249 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse. Pagal šią normą turtinė žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos ir kitos protingos išlaidos.
Iš nukentėjusiosios K. V. ieškinio, jos parodymų teismo posėdžio metu bei bylos medžiagos nustatyta, kad P. S. 2020 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje, (duomenys neskelbtini), iš R. ir A. V. priklausančio gyvenamojo namo pagrobė K. V. priklausančius daiktus: iš kambario, iš komodų stalčių 800 eurų ir fotoaparatą „Nikon D7200“ su pakrovėju ir kortele, kurio vertė 1550 eurų, iš vonios kambario spintelės stalčiaus auksinę grandinėlę, kurios vertė 3000 eurų, su dviem pakabukais, kurių bendra vertė 700 eurų, tuo nukentėjusiajai K. V. padarė bendrą 6050 eurų turtinę žalą. Ikiteisminio tyrimo metu policijos pareigūnai K. V. gražino fotoaparatą su pakrovėju, bet be atminties kortelės. Fotoaparato be kortelės vertė 1500 eurų. Atminties kortelė buvo su nuotraukomis, jos vertė 50 eurų. Ieškovei tyrimo metu taip pat buvo grąžinti auksiniai pakabukai už 700 eurų. Todėl neatlyginta turtinė žala sudaro 3850 eurų.
Žala nukentėjusiajai padaryta P. S. nusikalstamais veiksmais, t. y. slapta pasisavinant jos turtą, todėl jis turi atlyginti nusikaltimu padarytą ir neatlygintą 3850 eurų turtinę žalą.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio pirmąją dalį, neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Fiziniam asmeniui neturtinė žala paprastai yra padaroma fizinio ir dvasinio pobūdžio pakenkimais, kurie sukelia kančias ir išgyvenimus. Tai yra asmeniui nenaudingas, nepalankus, nepriimtinas poveikis, kuris bet kurio protingo asmens požiūriu neturi būti daromas. Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais.
Nukentėjusioji nurodė, kad ji gyveno su kaltinamuoju, su juo siejo savo bendrą ateitį, pasitikėjo juo. Todėl kaltinamojo įvykdyta jos asmeninio turto bei piniginių lėšų surinktų tėvų komiteto narių, kuriuos ji padengė savo asmeniniais pinigais, vagystė įžeidė ją kaip moterį, pakirto pasitikėjimą vyrais, po įvyko negalėjo užmigti, vartojo raminamuosius vaistus. Dėl to jai padaryta didelė dvasinė skriauda, kurios atitaisyti neįmanoma.
Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.). P. S. yra pripažįstamas kaltu dėl svetimo turto pasisavinimo. Darant nusikalstamas veikas turtui nesukeliamas fizinis skausmas asmeniui ir su tuo susiję išgyvenimai. Taigi neturtinės žalos turinys yra ženkliai siauresnis nei darant nusikalstamas veikas žmogaus gyvybei ar sveikatai, seksualiniam apsisprendimui. Todėl sutiktina, kad nagrinėjamoje situacijoje nukentėjusioji patyrė natūralų diskomfortą, kuris kyla sugadinto turto savininkui, tačiau tai negali būti laikoma neturtine žala. Pripažintina, kad nukentėjusioji dėl nusikalstamos veikos patyrė diskomfortą ir didelius nepatogumus, nes reikėjo pinigų tėvų komiteto surinktoms lėšoms padengti. Buvusio draugo nusikaltimas prieš ją įžeidė ją kaip moterį, pakirto pasitikėjimą vyrais, patyrė stresą, išgyvenimus. Todėl atsižvelgiant į į nusikalstama veika sukeltas pasekmes, turtinės žalos dydį, sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus prašomas priteisti neturtinės žalos dydis nustatytinas 500 eurų.
Dėl proceso išlaidų
Byloje pateiktas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus (toliau tarnyba) pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų. Pažymoje nurodyta, kad tarnyba patyrė 378 Eur išlaidų už antrinės teisinės pagalbos teikimą K. V. (t. 2, b. l. 23).
Pagal Lietuvos Respublikos BPK 105 straipsnio 1 dalį teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas.
Lietuvos Respublikos BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Be to, teismas turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.
Nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei K. V. 2021 m. sausio 11 d. tarnyba suteikė valstybės garntuojamą teisinę pagalbą, apmokant 100 % teisinės pagalbos išlaidų. Todėl valstybės turėtos išlaidos nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės advokato pagalbai apmokėti priteistinos iš kaltinamojo P. S..
P. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 92-94). Kardomoji priemonė iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti paliktina nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
P. S. pripažinti kaltu ir nuteisti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu dešimčiai mėnesių, įpareigojant jį per šešis mėnesius atlyginti nusikaltimu padaryta 3850 Eur (tris tūkstančius aštuonis šimtus penkiasdešimt eurų) turtinę žalą.
Išaiškinti P. S., kad asmuo, nuteistas laisvės apribojimo bausme, privalo: 1) be bausmę vykdančios institucijos (probacijos tarnybos pagal gyvenamąją vietą) žinios nekeisti gyvenamosios vietos; 2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus; 3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo įpareigojimus.
Priteisti iš P. S. 3850 Eur (tris tūkstančius aštuonis šimtus penkiasdešimt eurų) turtinės ir 500 Eur (penkis šimtus eurų) neturtinės žalos K. V..
Priteisti iš P. S. valstybės naudai 378,00 Eur (tris šimtus septyniasdešimt aštuonis eurus) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, mokamų į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: LT24 7300 0101 1239 4300, esančią ,,Swedbank“ AB, arba LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB ,,Citadele“ bankas, arba LT74 4010 0510 0132 4763, esančią Luminor Bank, arba LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB bankas, arba LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių bankas, arba LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB ,,Medicinos bankas“, nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti palikti nepakeistą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmus.