- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-04-28
- Bylos Nr.
- 1-346-749/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-50-1-00049-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vytautas Krikščiūnas
- Kaltinamasis
- K. J.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Edgaro Batrimavičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-346-749/2014 ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
K. J., a.k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nesimokantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), anksčiau teistas 2010-08-25 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 metams, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 189 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014 m. vasario 14 d., 15.50 val. K. J. Panevėžio 4-to pašto skyriuje, esančiame Panevėžyje, S.Dariaus ir S.Girėno g. 8, atsiėmė pašto siuntas Nr. CL438853358DE ir Nr. CL438853335DE ir tokiu būdu įgijo didelės vertės turtą – automobilinius kompiuterius / navigacines sistemas: imtuvą "COMAND APS numeris AL0811All17065, kurio vertė 17 250,00 litų (5000 eurų), imtuvą "COMAND ONLINE" numeris ME447089170211, kurio vertė nenurodyta, imtuvą "COMAND ONLINE" numeris ME431077250045, kurio vertė 13 953,35 litų (4044,45 eurai) , imtuvą "COMAND ONLINE" numeris ME5350C7130154, kurio vertė 16 415, 20 litų (4758,03 eurai), imtuvą "COMAND ONLINE" numeris ME5350A7100063, kurio vertė 9 603,87 litų (2783,73 eurai), imtuvą "PHILIPS" numeris SKZ6Z7K4245112, kurio vertė 20 355,00 litų (5900 eurai) , imtuvą "HARMAN BECKER" numeris HB7592B2116517 su valdymo panele, monitorių "JOHNSON CONTROLS" numeris 013065645 bei valdymo konsole, kurių vertė 20 376,87 litų (5906,34 eurai), imtuvą "HARMAN BECKER" numeris HB7592D2045677 su valdymo panele, monitorių "JOHNSON CONTROLS" numeris 027355274 bei valdymo konsole, kurių vertė nenurodyta, imtuvą "HARMAN BECKER" numeris HB759292014508 su valdymo panele, monitorių "JOHNSON CONTROLS" numeris yra 024597265 ir valdymo konsole, kurių vertė 17 240,83 litų (4997,34 eurai), kurio bendra vertė 115 195,12 litų (33 389,89 eurai), žinodamas, kad šis turtas yra gautas nusikalstamu būdu, tai yra pagrobtas Vokietijos Federacinėje Respublikoje.
Kaltinamasis K. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis iš asmenų, kurių nurodyti nenori, sužinojo, kad 2014 metų vasario pradžioje į Panevėžį pasinaudojant oro paštu, bus atsiųstos dvi siuntos L. M. vardu su Vokietijoje pavogtomis navigacinėmis sistemomis. Kas tas sistemas ir iš kur pavogė, jis nežino ir jam nelabai tai rūpėjo. Kadangi niekas kitas tų siuntų paimti negalėjo, tai jis buvo paprašytas tai padaryti ir iš paslaugumo tai padarė. K. J. neneigia, kad žinojo apie tai, kad navigacijos gautos nusikalstamu būdu, tai yra kad kažkas jas pavogė. L. M. jis perspėjo, kad jei jis savo vardu gaus pranešimą iš pašto, kad yra gauta siunta, jam paskambintų. Kas yra tose siuntose jis L. M. nesakė, nes nenorėjo jo velti į tokius reikalus, nes jis niekuo su tuo nesusijęs. 2014-02-14 jis sulaukė L. M. skambučio. Kai L. M. 2014-02-14 paskambino ir pasakė, kad gavo pranešimą iš pašto apie gautas siuntas, tai K. J. jo paklausė kur šis esąs ir su automobiliu ALFA ROMEO, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nuvažiavo jo paimti. Tada jiedu su L. M. nuvažiavo į paštą, esantį Panevėžyje, Dariaus ir Girėno g. 8. L. M. nuėjo į paštą, nes jo vardu gauta siunta, o K. J. su mašiną nuvažiavo į pašto kiemo pusę ir laukė kol pro duris paduos tas dėžės, nes jos buvo sunkios. Pašto darbuotoja padavė dvi kartonines dėžes. Paskui jis pavežė L. M. iki Dariaus ir Girėno gatvėje esančios Mykolo Karkos pagrindinės mokyklos ir jį išleido. Paimtas siuntas su vogtomis navigacinėmis sistemomis nuvežė į iš vakaro, tai yra 2014-02-13 išnuomotą garažą, esantį (duomenys neskelbtini), garažo numeris (duomenys neskelbtini). K. J. dėl nusikaltimo gailisi, nori, kad procesas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu (t. 2. b.l. 4-5).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo K. J. parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti faktiniai duomenys:
- liudytojų A. P. ir V. R. parodymai, kuriuose detaliai nurodytos aplinkybės kaip ir kam buvo perduotos pašto siuntos gautos L. M. vardu (1 t., b.l. 19-23)
- liudytojo L. M. parodymai, kad 2014 m. vasario menesį, kada tiksliai nežino, jis gavo pranešimą iš pašto, kad jam yra atėjusi siunta. Kas atsiuntė siuntą nežino. Siuntinius gauna nedažnai. Kas galėjo būti siuntinyje nežino, kas siuntė irgi nežino. Siuntinį reikėjo atsiimti pašte, kuris yra prie "Žaros" turgelio, rodos 4-tas paštas. 2014 m. vasario 14 d. jis ėjo pas močiutę į (duomenys neskelbtini) ir prie K., kurio pavardės nežino, namo jį susitiko. J. K. pasakė, kad atėjo siuntinys ir jis kartu su K. nuvažiavo to siuntinio pasiimti. Nuėjo į paštą, esantį Panevėžyje, Dariaus ir Girėno g. 8, padavė pašto darbuotojai savo pasą. Po to pro kitą pusę, iš kiemo pusės, padavė dvi kartonines dėžes, kurias sudėjo į K. mašiną. K. jį išleido gal už dviejų šimtų metrų nuo pašto, prie Mykolo Karkos mokyklos stotelės. Tada paskambino mama bei pasakė, kad pas namuose daroma krata. Atėję iki savo namo pamatė kieme stovintį policijos automobilį. Namo nėjo, nes nenorėjo motinos priekaištų. Neatsimena ar 2014 m. vasario 14 d. skambino K. ar ne. Per savaitgalį, tai yra šeštadienį, sekmadienį K. nebuvo susitikęs. Jam apie tai, jog jo vardu bus atsiųstos siuntos iš Vokietijos sakė K. gal prieš dešimt dienų iki siuntos gavimo. Kai gavo pranešimą iš pašto, kad yra siuntos- apie tai pranešė K., Kas buvo siuntoje - nežino. (t. l, b.1.35-36);
- Panevėžio apskrities VPKvyresniosios tyrėjos R. B. 2014 m. vasario 5 d. tarnybinispranešimas, kad iš Vokietijos buvo gauta informacija apie į Lietuvą siunčiamas pašto siuntas Nr. CL 438853358DE ir Nr. CL438853335DE L. M. vardu su Vokietijoje pagrobtomis prabangių automobilių navigacinėmis sistemomis. ( t. l, b.l. 1 );
- AB “Lietuvos paštas” 2014 m. vasario 11 d. pranešimas Nr. 3-933, kuriame nurodyta, kad L. M. vardu atsiųstos siuntos Nr. CL 438853358DE ir Nr. CL438853335DE yra atsiųstos į Panevėžio regiono Panevėžio miesto 4-ąj į paštą, esantį adresu Dariaus ir Girėno g. 8, Panevėžyje. ( t. l, b.l. 11);
- kratos automobilyje "Alfa Romeo 147" valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (kuriuo naudojosi K. J.) buvo rastas ir paimtas raktas su pakabuku ant kurio užrašyta "garažas" ir ,,435" (t.l, b.l. 87-88), kuris buvo apžiūrėtas kaip daiktinis įrodymas byloje (t.l, b.l. 89-90);
- kratos metu garaže Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame garažų masyve (duomenys neskelbtini), buvo rastos ir paimtos dvi kartoninės siuntų dėžės su jose esančiomis automobilinėmis navigacijos sistemomis (t.l, b.l. 144-145), kurios buvo apžiūrėtos kaip daiktiniai irodymai byloje (t.l,b.l. 146-159);
- 2014 m. kovo 17 d. Panevėžio apskrities VPK specialisto išvada Nr. 50-5- IS1-256, kurioje nurodyti duomenys apie tai kuri navigacinė sistema kada ir iš kokio automobilio buvo pagrobta. (t.1 ,b.l. 166-169);
- UAB "Krasta auto Vilnius" raštas, kuriame nurodytos navigacinių sistemų kainos (t.1,b.l. 176);
- 2014 m. balandžio 7 d. Lietuvos KPB Tarptautinių ryšių valdybos Europol raštas Nr. VG/6145/55/DE/13, kuriame nurodyta kur, kada ir iš kokių automobilių buvo pagrobtos kratos metu rastos navigacinės sistemos (t.l, b.l. 179-1801).
Aptartų duomenų visuma duoda pagrindą išvadai, kad kaltinamasis K. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 2 d.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str.
K. J. padarė nusikalstamą veiką, kuri priskiriama prie apysunkių nusikaltimų. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltu pripažino ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis K. J. yra anksčiau teistas, nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui (2t. b.l. 24-30) baustas administracine tvarka (2 t., b.l. 14-23), nedirbantis (2t., b.l.11), nėra registruotas darbo biržoje (2 t., b.l.12), psichiatrinio kabineto ar priklausomybių ligų kabineto įskaitoje neįrašytas (2t., b.l.10). Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir jam būtų paskirta baudos bausmė, tačiau prašo mažinti prokurorės siūlomą skirti baudą.
Pagal 2013-07-13 įsigaliojusį BK 64¹ str., kai baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė tuo pačiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama trečdaliu, todėl kaltinamojo atžvilgiu taikytinas BK 64¹ str. ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Įvertinus kaltinamojo pajamas, kaltinamajam nustatytinas ilgesnis terminas baudai sumokėti nei nustatyta įstatymu (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.), kaltinamajam nustatytinas terminas baudai sumokėti.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Kaltinamajam nebuvo paskirta kardomoji priemonė.
Daiktų, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti klausimas išsprendžiamas BPK 94 str. nustatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., BK 64¹ str., teismas
nusprendžia:
K. J. a.k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 str. 2 d., ir skirti bausmę – 90 MGL dydžio, t. y. 11700 Lt (vienuolika tūkstančių septynis šimtus Lt) baudą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., šią baudą sumažinti 1/3 ir nustatyti, kad galutinė bausmė yra 60 MGL (7800 litų).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 4 juodi maišai, kuriose supakuotos navigacinės sistemos, dvi dėžės su automobilinėmis navigacijomis, saugomos Panevėžio apskrities VPK, vadovaujantis LR BPK 94 str. 1 d. 5 p., perduoti valstybės nuosavybei.
Išaiškinti K. J., kad jam teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, bauda išieškoma priverstinai.
Išaiškinti K. J., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.