Kauno apygardos teismo nutartis

2012-07-05 · Civilinė byla Nr. 2A-613-390/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-07-05
Bylos Nr.
2A-613-390/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rūta Palubinskaitė (pirm.), Algimantas Kukalis (pran.), Arvydas Žibas
Ieškovas
V. K.
Atsakovas
E. K., R.
Kategorijos
  • 21.4.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 21.4.2.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-613-390/2012
Pirmosios instancijos teismo teisėjas V. Š.
Procesinio sprendimo kategorijos:21.4.2.3; 21.4.2.7; 42.5; 49; 95.2; 121.19.8 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. liepos 5 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algimanto Kukalio (pranešėjas), Rūtos Palubinskaitės (pirmininkaujanti) ir Arvydo Žibo, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo V. K. ir atsakovės E. K. apeliacinius skundus dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 24 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1245-91/2011 pagal ieškovo V. K. ieškinį atsakovams E. K., R.-V. K., Kauno rajono savivaldybės 4-ojo biuro notarei B. P. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas V. K. kreipėsi į teismą prašydamas pripažinti negaliojančia E. K. ir R.-V. K. 2009 m. gruodžio 8 dieną sudarytą 3,00 ha žemės sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dalies, esančios (duomenys neskelbtini), dovanojimo sutartį, patvirtintą Kazlų Rūdos savivaldybės notaro biuro notarės B. P.. Taikyti restituciją ir grąžinti 3,00 ha žemės sklypo unikalus numeris (duomenys neskelbtini) dalį iš atsakovo R.-V. K. atsakovei E. K., priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas teigia, kad tarp ieškovo, jo tėvo ir atsakovės (ieškovo motinos) buvo susitarimas, kad ieškovo motina su tėvu ieškovui perleis ginčo sklypą ir kitą nekilnojamąjį turtą, o ieškovas prižiūrės tėvų žemės sklypą bei sodybą. Ieškovas nuo 2001 m. vykdė savo įsipareigojimą ir prižiūrėjo tėvų sodybą bei žemės sklypą. Iki 2007 m. (kol buvo gyvas ieškovo tėvas), jokių abejonių, kad tėvai vykdys savo įsipareigojimą ir vėliau perrašys žemės sklypą nebuvo. Pažymi, kad atsakovė 86 metų, turi judėjimo problemų, patyrusi sudėtingas kelio, klubo ir stuburo operacijas, nuo 2005-06-21 įtraukta į Kazlų Rūdos PSPC psichikos sveikatos centro įskaitą, jai diagnozuotas organinis nuotaikos sutrikimas, nustatyta kraujagyslinė demencija. Ieškovo teigimu, 2009-12-08 atsakovas, siekdamas savanaudiškų tikslų, veikdamas nesąžiningai, slapta nuvežė atsakovę pas notarą. Pasinaudodamas tuo, kad atsakovė nesuprato ką pasirašo, jai nebuvo tinkamai paaiškinta koks notarinis veiksmas bus atliekamas, privertė ją pasirašyti ginčijamą sutartį. Sandorį prašo pripažinti negaliojančiu LR CK 1.80 straipsnio 1 dalies ir LR CK 1.81 straipsnio 1 dalies pagrindais. Taip pat teigia, jog atsakovė pripažino, jog ginčo žemės sklypas atsakovui buvo padovanotas už ieškovo skolas atsakovui, todėl šis sandoris yra apsimestinis ir turi būti pripažintas negaliojančiu.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Marijampolės rajono apylinkės teismas 2011 m. spalio 24 d. sprendimu ieškinį atmetė. Teismas sprendė, kad ieškovas reikalavimus grindžia ne faktais, o prielaidomis. Ieškovo nurodomi organinės nuotaikos sutrikimo ir kraujagyslinės demencijos diagnozės yra nepakankami veiksniai konstatuoti atsakovės psichinės sveikatos būsenos sutrikimą, kuris panaikina asmens gebėjimą suprasti savo veiksmų reikšmę ir juos valdyti. Byloje neįrodyta, jog atsakovė nesuprato ką pasirašo notaro biure, kadangi sutartis buvo parengta pagal prieš tai išsakytus atsakovės pageidavimus, prieš pasirašant sutartį notarė išaiškino šalims sutarties sąlygas ir jos pasekmes. Konstatavo, kad, ieškovo teiginys, jog tėvai ieškovui pažadėjo padovanoti visą jų turimą žemės sklypą nepagrįstas jokiais įrodymais. Pažymėjo, kad pažadas dovanoti turtą nelaikomas dovanojimo sutartimi (CK 6.465 str. 2 d.). Ieškovo prašymą užtiktini atsakovės dalyvavimą teismo posėdyje teismas atmetė, kadangi teismo nuomone, kilusį ginčą galima išspręsti ir be atsakovės dalyvavimo.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai.

Apeliaciniu skundu ieškovas V. K. prašo panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 24 d. sprendimą, priimti naują sprendimą; taikyti restituciją – grąžinti 3,0 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) dalį iš apdovanotojo R. V. K. dovanotojai E. K. bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Savo poziciją apeliantas grindžia šiais argumentais:

1. Teismas nevertino ieškovo 2011-05-12 pareiškime nurodytų sandorio negaliojimo aplinkybių.

2. Teismas netinkamai paskirstė įrodinėjimo pareigas šalims, neįsitikino ar pakanka įrodymų reikšmingoms bylos aplinkybėms nustatyti bei netinkamai įvertino ar įrodymai yra nepatikimi, todėl padarė nepagrįstą išvadą, kad ginčo sutartis sudaryta nepažeidžiant įstatymo reikalavimų ir jos naikinti nėra pagrindo.

3. Notarė, tvirtindama ginčo sutartį pažeidė LR CK 4.75 straipsnio 1 dalį, nes dovanojimas, kaip disponavimo turtu forma, gali būti atliekamas tik bendraturčiam sutarus. Be to, dovanojamas žemės sklypas buvo antstolio areštuotas, t.y. apribota disponavimo teisė, nepaisant to notarė patvirtino dovanojimo sutartį ir nusižengė įstatymo reikalavimams.

4. 2011-10-03 atsakovės pareiškimas (kurį teismas atmetė) patvirtina, kad 2009-12-08 dovanojimo sutartis buvo sudaryta atsakovei nesuprantant jos reikšmės, t.y. prieš jos valią.

Apeliaciniu skundu atsakovė E. K. prašo panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 24 d. sprendimą dėl absoliučių negaliojimo pagrindų ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Savo poziciją apeliantė grindžia šiais argumentais:

1. Atsakovė asmeniškai nėra gavusi nei vieno šaukimo į teismo posėdžius, apie teismo posėdžių vietą ir laiką jai nebuvo pranešta, todėl atsakovė neturėjo galimybės išreikšti savo nuomonės dėl dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojančia ir paaiškinti, kad ginčo sandoris nėra jos valios išraiška, sutartį atsakovė pasirašė nesuprasdama ką pasirašo, jai nebuvo paaiškinta kad pasirašo būtent dovanojimo sutartį. Atsakovė ne visada viską supranta ir, kad suprastų, jai reikia gerai paaiškinti. Dovanojimo sutarties pasirašyti nenorėjo ir neturėjo teisės, nes dar 2001 m. kartu su vyru buvo pažadėjusi visą savo turtą perleisti ieškovui.

Atsiliepimas

2. Bendraatsakovų atsiliepimą į ieškinį pasirašė gyvendama atsakovo namuose dėl savo amžiaus ir sveikatos būklės visiškai priklausoma nuo jų. Ten buvo užgauliojama gąsdinama, žeminama, 2011-06-09 sumušta marčios.

3. 2011-10-03 atsakovė pateikė teismui pareiškimą, kuriame nurodė, kad palaiko ieškinį, atsisako atsiliepime į ieškinį duotų paaiškinimų, prašė ieškovą V. K. pakeisti tinkama ieškove E. K., o pradinį atsakovą E. K. pakeisti tinkamu atsakovu notare B. P.. Tačiau teismas atmetė šį pareiškimą, tokiu būdu užkirsdamas kelią atsakovei pareikšti savo nuomonę teisme.

Atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą atsakovas R.-V. K. prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimą, priteisti bylinėjimosi išlaidas (t. II, b.l. 51-52). Nurodo, kad palaiko atsiliepime į ieškinį išdėstytą savo poziciją.

Atsiliepimu į atsakovės apeliacinį skundą ieškovas V. K. prašo panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 24 d. sprendimą dėl absoliučių negaliojimo pagrindų ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (t. II, b.l. 47-50). Nurodo, kad atsakovės paaiškinimai atsiliepime į ieškinį ir 2011-10-03 pareiškime yra priešingi, todėl teismas privalėjo imtis priemonių tikrajai atsakovės pozicijai nustatyti, pasirūpinti kad jai būtų tinkamai pranešta apie posėdžio vietą ir laiką, kad ji būtinai dalyvautų teismo posėdyje ir galėtų pati asmeniškai išdėstyti savo nuomonę. Ieškovas sutinka su atsakovės apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais bei reiškiamais reikalavimais.

Atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą atsakovė E. K. prašo ieškovo apeliacinį skundą patenkinti - panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 24 d. sprendimą, priimti naują sprendimą; taikyti restituciją – grąžinti 3,0 ha žemės sklypo unikalus Nr. 5107-0001-0089 dalį iš apdovanotojo R. V. K.dovanotojai E. K.. Taip pat prašo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka (t. II., b.l. 79-80). Atsakovė nurodo, kad ieškovo apeliaciniame skunde nurodyti argumentai yra teisingi, atsakovė su apeliaciniu skundu sutinka ir jį pilnai palaiko. Bylą prašo nagrinėti žodinio proceso tvarka, kad turėtų galimybę išsakyti savo tikrąją valią.

Kitų atsiliepimų į apeliacinius skundus negauta.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados.

Šios apeliacijos nagrinėjimo dalykas yra dalyvaujančio byloje asmens teisės būti išklausytam tinkamas užtikrinimas.

Viena iš pagrindinių šalių teisių civiliniame procese yra teisė būti išklausytam. Teismas gali priimti sprendimą tik atidžiai išklausęs abi ginčo šalis (audiatur et altera pars). Šios teisės tinkamas įgyvendinimas įgalina tinkamai taikyti rungimosi principą. Tai nulėmė, kad įstatyme detaliai reglamentuojama teismo procesinių dokumentų (toks yra ir teismo šaukimas) įteikimo šalims bei kitiems suinteresuotiems asmenims tvarka. Byloje dalyvaujančių asmenų informavimas apie teismo posėdžio laiką ir vietą yra bylą nagrinėjančio teismo pareiga. Teismo pareiga informuoti byloje dalyvaujančius asmenis apie teismo posėdžio laiką ir vietą įgyvendinama CPK 117–134 straipsniuose nustatyta tvarka, kuri yra ne formali, bet reglamentuota siekiant įgyvendinti pagrindinį tikslą – tinkamai ir laiku suteikti byloje dalyvaujantiems asmenims informaciją. Sprendžiant, ar byloje dalyvaujančiam asmeniui tinkamai buvo pranešta apie teismo posėdžio laiką ir vietą, teismo veiksmai vertintini ne tik pagal formalią jų atitiktį pirmiau nurodytų proceso teisės normų reikalavimams, bet ir atsižvelgiant į šių teisės normų tikslą bei paskirtį bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais. Šiame kontekste svarbi yra CPK 42 straipsnio 1 dalis, kuri numato šalių teises ir pareigas. Dalį teisių (pvz., užduoti klausimus kitiems dalyvaujantiems byloje asmenims, duoti teismui paaiškinimus žodžiu) šalis gali įgyvendinti tik dalyvaudama teismo posėdyje. CPK 235 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai apklausti dalyvaujančius byloje asmenis. Dalyvaujančio byloje asmens įstatymu garantuota ir ginama teisė būti betarpiškai išklausytam teisme įgalina asmenį įgyvendinti tokius civilinio proceso principus kaip asmenų lygybės įstatymui ir teismui, rungimosi, dispozityvumo, betarpiškumo, žodiškumo, šalių procesinio lygiateisiškumo principus, suponuojančius teisės į nepriklausomą ir nešališką teismą garantavimą. Taigi, tam, kad asmuo galėtų pasinaudoti teise būti išklausytu, visų pirma jis turi būti tinkamai informuojamas apie vyksiantį teisminį procesą.

Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas pripažinti negaliojančia E. K. ir R.-V. K. 2009 m. gruodžio 8 dieną sudarytą žemės sklypo dalies dovanojimo sutartį. Atsakovais byloje nurodydamas E. K. ir R.-V. K.. Pranešimas dėl atsiliepimo į ieškinį pateikimo, skirtas atsakovei E. K., buvo įteiktas atsakovės sūnui V. K. (ieškovui) (t. I., b.l. 33). Teismui buvo pateiktas abiejų atsakovų E. K. ir R.-V. K. pasirašytas atsiliepimas į ieškinį, kuriuo buvo prašoma ieškinį atmesti, dėstomi nesutikimo su ieškiniu argumentai (t. I., b.l. 34-36). Atsakovė apie vyksiančius parengiamuosius ir teismo posėdžius buvo informuojama šaukimais, CPK 133-134 straipsniuose nustatyta tvarka. Iš byloje esančių teismo šaukimo pažymų matyti, jog nei vienas šaukimas į posėdį nebuvo įteiktas asmeniškai atsakovei. Pirmi trys šaukimai įteikti atsakovės marčiai (t. I., b.l. 47,68, 87), kiti du - sūnui R. K. (t. I., b.l. 108,117). CPK 123 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad procesiniai dokumentai byloje dalyvaujančiam fiziniam asmeniui įteikiami asmeniškai. Jei adresatas nerandamas gyvenamojoje vietoje - procesiniai dokumentai įteikiami kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių, išskyrus atvejus, kai byloje šeimos nariai turi priešingą teisinį suinteresuotumą bylos baigtimi (CPK 123 str. 3 d.). Svarbi aplinkybė yra ta, kad prieš pat paskutinį teismo posėdį, t.y. 2011-10-03 teisme buvo gautas atsakovės 2011-09-30 pareiškimas, kuriame atsakovė atsisako kartu su atsakovu atsiliepime į ieškinį duotų paaiškinimų bei nurodo, jog visiškai pritaria ir palaiko ieškinio reikalavimus (t. I., b.l. 135). Tačiau, pirmosios instancijos teismas, šį atsakovės paaiškinimą atsisakė priimti ir išnagrinėjo bylą iš esmės (t. I., b.l. 136). Atsakovei nedalyvavus nei viename posėdyje ir teismui atsisakius priimti jos raštu duotus paaiškinimus, buvo pažeista atsakovės procesinė teisė būti išklausytai. Pažeidus asmens teisę būti išklausytam, neužtikrinama asmens teisė į teisingą teismo procesą. Tuo labiau, kad iš atsakovės 2011-09-30 pareiškimo matyti, kad atsakovės ir jos šeimos narių, kuriems buvo įteikti atsakovei skirti teismo šaukimai, teisinis suinteresuotumas bylos baigtimi yra priešingas. Ši aplinkybė pirmosios instancijos teismui paaiškėjo iki 2011-10-03 vykusio teismo posėdžio. Atsakovei E. K. skirtas šaukimas į 2011-10-03 vyksiantį teismo posėdį buvo įteiktas jos sūnui R. K. (t. I., 117). Taigi, nustačius tokias aplinkybes yra pagrindas pripažinti, kad atsakovei nebuvo tinkamai pranešta apie teismo posėdžio vietą ir laiką. Nepaisant šios paaiškėjusios aplinkybės – teismas neatidėjo teismo posėdžio, nesiėmė priemonių, kad atsakovei apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką būtų pranešta tinkamai, o išnagrinėjo bylą iš esmės bei priėmė skundžiamą sprendimą. CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkte nustatyta, kad absoliučiu sprendimo negaliojimo pagrindu yra pripažįstamas atvejis, jeigu pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą, kai nebuvo nors vieno iš dalyvaujančių byloje asmenų, kuriam nebuvo pranešta apie teismo posėdžio laiką ir datą, jeigu toks asmuo šia aplinkybe grindžia savo skundą. Nagrinėjamos bylos atveju byla pirmosios instancijos teisme išnagrinėta atsakovei apie teismo posėdį tinkamai nepranešus, jai teismo posėdyje nedalyvaujant ir šia aplinkybe grindžiant savo apeliacinį skundą, todėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 24 d. sprendimas panaikinamas CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkto pagrindu ir byla perduotina Marijampolės rajono apylinkės teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimą dėl absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ir grąžinus bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo, kiti apeliacinių skundų argumentai nebetenka teisinės reikšmės, todėl dėl jų teisėjų kolegija nepasisako ir jų neanalizuoja.

Atsakovė atsiliepime į ieškovo apeliacinį skundą pateikė apeliacinės instancijos teismui prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka. CPK 321 straipsnio 1 dalis numato, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus šio Kodekso 322 straipsnyje nurodytas išimtis. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas. Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundą arba pareiškime dėl prisidėjimo prie apeliacinio skundo gali pateikti motyvuotą prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, tačiau šis prašymas teismui nėra privalomas (CPK 322 straipsnis). Kadangi teisėjų kolegija grąžina bylą nagrinėti iš naujo dėl pirmosios instancijos teismo padarytų absoliučių procesinės teisės, skirti žodinį bylos nagrinėjimą nėra pagrindo.

Panaikinus sprendimą ir bylą grąžinus nagrinėti iš naujo byla nėra užbaigiama nagrinėti iš esmės, todėl bylinėjimosi išlaidos šalims nepriteistinos (CPK 93 str., 98 str.).

Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 1 dalies 7 punktu ieškovui V. K. grąžintina 50 Lt žyminis mokestis, sumokėtas už apeliacinį skundą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, kolegija,

nutaria:

Ieškovo V. K. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies. Atsakovės E. K. apeliacinį skundą tenkinti.

Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011m. spalio 24 d. sprendimą panaikinti ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Grąžinti ieškovui V. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) 50 Lt (penkiasdešimt litų) žyminio mokesčio, sumokėto 2011-12-14, Swedbank AB.

Kolegijos teisėjai Algimantas KukalisRūta PalubinskaitėArvydas Žibas