- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-12-21
- Bylos Nr.
- e1-1066-810/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-33093-2021-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Edita Dambrauskienė
- Kaltinamasis
- K. V.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.13Bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklės (BK 65 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.15.3.1Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje ir jo pareiškimas (BPK 109, 112, 117 str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.12.1.1Prokuroro teisė nuspręsti užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėja Edita Dambrauskienė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Jurgitos Virbickaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje
K. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, gyvenamąją vietą deklaravęs Didžiojoje Britanijoje (šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose), teistas Alytaus rajono apylinkės teismo rūmų 2017 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, terminuotu laisvės atėmimu 8 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. Lazdijų rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 31 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas (bausmės neatlikęs, bausmės pradžia 2021 m. rugsėjo 24 d.),
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. V. 2021 m. rugsėjo 22 d., apie 20.00 val., gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), smurtavo prieš savo šeimos narį – partnerę O. P., su kuria bendrai gyvena neįregistravęs santuokos, kuriai sudavė vieną smūgį kumščiu į galvą, pataikydamas virš dešinės ausies, parvertęs ant žemės, sudavė dar du smūgius į galvą, tampė po grindis, padarydamas poodinę kraujosruvą kaktoje, galvos sumušimą, odos nubrozdinimus dešinės ausies srityje, tokiu būdu nukentėjusiajai O. P. sukėlė fizinį skausmą bei padarė nežymų sveikatos sutrikdymą ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis K. V. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis yra nevedęs, gyvena su sugyventine O. P., su kuria turi tris bendrus vaikus. Jie kurį laiką gyveno pas O. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tačiau paskutines kelias savaites svečiavosi pas jo tėvus, adresu (duomenys neskelbtini). Jie su savo tėvais, 2021 m. rugsėjo 22 d. vartojo alkoholinius gėrimus, išgėrė penkis butelius 0,5 l degtinės apie 40 laipsnių stiprumo. Jiems begeriant, apie 20 val., jo mama L. V. pradėjo priekaištauti jo sugyventinei O. P., kad ji per daug naudojasi mobiliuoju telefonu, kad kažkam rašinėja SMS žinutes, ir pasakė, kad neva ji turi kitą vaikiną. Po tokių mamos žodžių jis irgi pradėjo priekaištauti savo sugyventinei. Konfliktui įsiaudrinus jis neapsikentęs sudavė vieną smūgį O. į galvą. Kuria ranka sudavė jis neprisimena, tačiau smūgį sudavė kumščiu. Smūgis buvo stiprus, todėl neabejoja, kad O. galėjo jausti fizinį skausmą, supranta, kad jai gali skaudėti. Po suduoto smūgio O. iš karto atsistojo ir išbėgo į kitą kambarį, jis ją pasivijęs pargriovė ant grindų ir gulinčiai dar kartą sudavė du smūgius į galvą, kur pataikė nežino. Kai sudavė jai smūgius, iš karto jis ją paėmė už drabužių ir tampė po žemę. Jam ją tampant po žemę, ji ranka pasigriebė nuo staliuko stiklinę saldaininę ir ja gindamasi, kad jis jos nemuštų sudavė jam į veidą, pataikė į nosį. Po šio smūgio jis ją paleido. Jeigu ji jam būtų nesudavusi gal dar būtų ją mušęs, tuo meta buvo įpykęs, nežino kaip viskas būtų pasibaigę, taip pat buvo labai girtas. O. iš namų pabėgo ir užrakino duris iš lauko. Jis pats apie įvykį pranešė policijai. Šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, nes buvo nuteistas 2017 m. Atlyginti byloje pareikšto ligonių kasų civilinio ieškinio jis neturi galimybės, nes neturi pinigų. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (1 t., b. l. 142-145, 153-155).
Be kaltinamojo K. V. parodymų jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą 140 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta ir kitais byloje esančiais duomenimis:
- nukentėjusioji O. P. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji keturis metus gyvena su K. V., abu gyveno Anglijoje. Santuokos nėra įregistravę, abu veda bendrą ūkį. Su juo turi tris bendrus vaikus, mažiausioji A. gimė (duomenys neskelbtini). Kiti vaikai auga ne su jais. Vaikai nuo kito vyro irgi yra atimti. 2021 m. gegužės mėn., pabaigoje ji su K. grįžo į Lietuvą, kurį laiką svečiavosi pas K. tėvus, adresu (duomenys neskelbtini). 2021 m. rugsėjo 22 d., namuose (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu ir jo tėvais, tėvų miegamajame kambaryje gėrė degtinę. Ji sukonfliktavo su K. motina, dėl buitinių dalykų. Į konfliktą įsikišo ir sugyventinis K., kuris jai pirmas sudavė vieną smūgį kumščiu į galvą, ji jautė skausmą, pataikė virš dešinės ausies, yra maža prakirsta žaizdelė, šį smūgį matė sugyventinio tėvai, tada ji išėjo į svetainę, kur ją pasivijo sugyventinis ir pastūmė, ji nugriuvo ant žemės, jautė kad jai sudavė dar du kartus į galvą. Ją tampė po grindis. Jai yra sužalojimai, nubrozdinimas virš dešinės akies ir nubrozdinimas dešinės ausies srityje. Vienu metu ji pasigriebė ant stalo stovėjusią skaidraus stiklo saldaininę ir trenkė K. į veidą. K. motina buvo šalia ir bandė juos išskirti, galėjo ir jai suduoti, neprisimena iš to viso veiksmo ir įsiūčio. Ji gynėsi, kad trenkė jam saldainine pripažįsta. Kokius padarė jam sužalojimus ji nematė. K. iš namų išėjo į lauką, po kiek laiko iš namų išėjo ir ji, išėjusi ji namus užrakino. Kiek laiko pasivaikščiojusi grįžo į namus, jau buvo atvykusi policija. Pasakė, kad raktų neturi ir namų neatrakino. Visi įlipo per langą, atvyko dar ir medikai, apžiūrėjo K. ir jo motiną. Kadangi visi buvo neblaivūs, buvo iškviesti vaiko teisių skyriaus pareigūnai. Atvykę jie išsivežė dukrą. Pageidauja, kad būtų atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl jos sumušimo. Civilinio ieškinio ji nereiškia (1 t., b. l. 90-92);
- liudytojas K. V. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad O. P. yra jo sūnaus K. V. sugyventinė, kartu jie turi tris vaikus, tik du iš jų yra atimti, šiuo metu augina mažą dukrą Adelę. Šiais metais vasarą sūnus su O. grįžo į Lietuvą gyventi. Gyveno ir pas juos, gyveno ir Vilniuje, ir pas O. V.. Paskutiniu metu gyveno jų namuose. 2021 m. rugsėjo 22 d. vakare jie visi keturi gėrė degtinę, gėrė jų su žmona miegamajame kambaryje. Išgertuvių metu tarp O. ir K. kilo konfliktas. Jis buvo girtas, tiesiog sėdėjo ir nesikišo. Konflikto metu matė kaip jo sūnus K. pirmas sudavė O. vieną kartą kumščiu į veidą, kur tiksliai pataikė nežiūrėjo. Iki šio įvykio abu nebuvo sužaloti, nebuvo jokių sumušimų ant abiejų veidų. Po suduoto smūgio O. iš kambario pabėgo į kitą kambarį, iš paskos nubėgo ir K. bei jo žmona L., kas ten vyko jis nematė, nes jiems iš paskos nėjo, liko sėdėti miegamajame. Girdėjo tik triukšmą, keiksmus, kas ką mušė jis nematė ir papasakoti negali, jo žmona Lina juos skyrė. Netrukus į namus atvyko policijos pareigūnai, kas iškvietė policiją jis nežino. Po įvykio kalbėjosi su žmona, ji pasakojo, kad vaikai susistumdė, nukrito ant grindų, kad O. saldainine trenkė K. į veidą, kad K. daugiau būtų mušęs O. jam žmona neminėjo. Kaip buvo iš tiesų nežino, daugiau papasakoti nieko neturi (1 t., b. l. 116-118, 121-123);
- liudytoja L. V. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji kartus su vyru K. V. gyvena (duomenys neskelbtini), kur pas juos šių metų birželio mėnesį atvyko paviešėti sūnus K. V., kartu su sugyventine O. P.. 2021 m. rugsėjo 22 d. namuose, savo miegamajame visi vartojo alkoholinius gėrimus, kilusio konflikto metu jos sūnus sudavė savo sugyventinei O. ranka į veidą. Iš karto O. iš kambario išėjo, paskui ją nuėjo ir sūnus K., ji pati taip pat nuėjo iš paskos. Matė kaip sūnus K. pastūmė savo sugyventinę ir ši nukrito ant grindų. Pati buvo neblaivi, išsigando, ar sūnus K. ją gulinčią mušė ji nematė, viskas vyko staiga, matė kaip O. pasiėmė nuo stalo stovėjusią saldaininę ir trenkė sūnui į veidą, ji bandė sūnų su sugyventine išskirti, tačiau sūnaus sugyventinė ta pačia saldainine sudavė ir jai per ranką, dėl to sūnaus sugyventinei pretenzijų neturi (1 t., b. l. 108-110, 111-113);
- iš 2021 m. rugsėjo 23 d. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos S. K. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2021 m. rugsėjo 22 d., apie 20.00 val., gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (2.91 prom. girtumas) K. V., gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), smurtavo artimoje aplinkoje prieš taip pat neblaivę (nustatytas 1.69 prom. girtumas) savo partnerę, su kuria bendrai gyvena neįregistravęs santuokos O. P., gimusią (duomenys neskelbtini), gyvenančią (duomenys neskelbtini), kuriai sudavė vieną smūgį kumščiu į veidą, pargriovė ant grindų, ją tampė, bei sudavė dar du smūgius kumščiu į galvos sritį, padarydamas jai įvairius kūno sužalojimus, galvoje bei kojose (1 t., b. l. 1-7);
- įvykio vietos apžiūros protokole ir jo priede nurodoma, kad apžiūrėta, nufotografuota ir aprašyta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini). Namas yra mūrinis, vieno aukšto. Į namą patenkame pro langą esantį namo pietvakarinėje pusėje. Pro langą patenkame į miegamojo kambarį. Šio kambario dydis 3x4,5 metro. Patekus į kambarį, po langu matome rudos spalvos fotelį ir rudos spalvos rašomąjį stalą ant kurio stovi planšetinis kompiuteris. Kairėje pusėje, kampe stovi vazonas su gėle, toliau prie šiaurės vakarų sienos stovi medinė rudos spalvos kėdė ant kurios sudėta įvairi patalynė. Toliau prie sienos stovi rudos spalvos staliukas ant kurio stovi vazonai su gėlėmis. Toliau prie kambario šiaurės rytų sienos stovi dvi rudos spalvos medinės spintelės, Prie spintelių yra rudos spalvos dviejų stumdomų durų spinta. Prie kambario pietrytinės sienos stovi medinė dvigulė lova ant kurios sudėta patalynė. Iš miegamojo, pro duris į pietryčių pusę, patenkame į svetainę. Šio kambario dydis 3,5x4,5 metro. Svetainėje prie pietvakarių sienos stovi medinė rudos spalvos komoda, ant kurios stovi vaza su gėlėmis, CD grotuvas. Toliau ant medinio stovo stovi vazonas su gėle. Toliau prie kambario pietvakarinės sienos stovi rudos spalvos medinis rašomasis stalas prie kurio iš abiejų pusių stovi rudos spalvos spintos su varstomomis durimis. Ant stalo padėta vazos su gėlėmis ir kiti daiktai. Prie stalo stovi medinė kėdė ant kurios atlošo pakabinti drabužiai. Prie kambario šiaurės rytų sienos stovi medinis gėlių stovas ant kurio yra vazonas su gėle. Prie stovo su gėle ant grindų matome žemių, kurios išbyrėję iš vazono. Toliau sienoje yra rudos spalvos medinės durys su stiklais. Prie durų stovi medinė kėdė ant kurios stovi pintinė. Prie kambario šiaurės vakarų sienos stovi mėlynos spalvos sofa. Kambario viduryje stovi juodos spalvos medinis staliukas (1 t., b. l. 24-33);
- iš 2021 m. rugsėjo 22 d. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio E. M. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad 2021 m. rugsėjo 22 d. apie 20.06 val., iš Alytaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), sumuštas pranešėjas ir jo motina, yra mažametis vaikas, reikalinga greitoji medicinos pagalba. Nuvykus minėtu adresu nustatyta, kad 2021 m. rugsėjo 22 d. apie 20 val., adresu (duomenys neskelbtini), K. V. smurtavo artimoje aplinkoje prieš savo sugyventinę O. P., gimusią (duomenys neskelbtini), kuriai sudavė vieną kartą kumščiu į veidą, ją pastūmė, ji krito ir ko pasekoje jautė fizinį skausmą. Ant O. P. kaktos matomas įdrėskimas, kur buvo suduotas smūgis (1 t., b. l. 34-37);
- iš Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo kopijos matyti, kad alkoholio kiekio matuokliu „Drager Alcotest 7510 Nr. ARKB-0147“ (patikros sertifikato Nr. 1486757) 2021 m. rugsėjo 22 d. 20.34 val., K. V. nustatytas 2.91 promilių girtumas, 20.36 val., L. V. nustatytas 2.26 promilių girtumas, 20.38 val., O. P. nustatytas 1.69 promilių girtumas (1 t., b. l. 38-41);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvadoje Nr G 539/2021 (06), nurodoma, kad O. P. nustatyta poodinė kraujosruva kaktoje. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Padaryto sužalojimo pasekoje nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmą (1 t., b. l. 52);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. pG 577/2021 (06) nurodoma, jog atliktas papildomas tyrimas, ir pateikiama išvada, jog O. P. nustatyta poodinė kraujosruva kaktoje, galvos sumušimas, odos nubrozdinimai dešinės ausies srityje. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Padaryto sužalojimo pasekoje nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmą (1 t., b. l. 59).
Motyvuojamoji dalis
K. V. nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad įrodymų visuma pakankama K. V. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti. Išdėstyti įrodymai patvirtina, kad K. V. 2021 m. rugsėjo 22 d., apie 20.00 val., gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), smurtavo prieš savo šeimos narį – partnerę O. P., kuriai sudavė vieną smūgį kumščiu į galvą, pataikydamas virš dešinės ausies, parvertęs ant žemės, sudavė dar du smūgius į galvą, tampė po grindis, padarydamas poodinę kraujosruvą kaktoje, galvos sumušimą, odos nubrozdinimus dešinės ausies srityje, tuo nukentėjusiajai O. P. sukėlė fizinį skausmą bei padarė nežymų sveikatos sutrikdymą. K. V., atlikdamas smurtinius veiksmus O. P. atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). K. V. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš O. P. kvalifikuoti teisingai pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
K. paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis nurodė suprantantis galimybę procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes, bausmės, kurią jam siūlo skirti prokurorė, rūšį ir dydį, su baudžiamuoju įsakymu sutiko (2 t., b. l. 39-43, 43-44).
Dėl K. V. skirtinos bausmės
Už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą yra numatyta galimybė bausti viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
Skirdamas bausmę K. V. teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį (padarytas vienas tyčinis baigtas nesunkus nusikaltimas), padaryto nusikaltimo motyvus (be jokios priežasties), tikslus, pasekmes (padaryti sužalojimai ir sukeltas fizinis skausmas), į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Kaltinamojo K. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos padarymo gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas, įvertinęs visas šias aplinkybes bei kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis – teistas, šiuo metu atlieka terminuotą laisvės atėmimo bausmę (2 t., b. l. 10-14, 33), baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 6-9), nedirbantis (2 t., 22, 23), į UAB „Lazdijų sveikatos centras“ psichikos sveikatos skyriaus, psichikos ligų įskaitą, į priklausomybės ligų įskaitą neįrašytas (2 t., b. l. 26), sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus prokurorės siūlomą bausmę – areštą. Teismo manymu, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju paskirta bausmė yra proporcinga padarytam nusikaltimui.
K. V. dėl nusikaltimo padarymo kaltu prisipažino visiškai, baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Bylos medžiaga nustatyta, kad K. V. šią nusikalstamą veiką padarė neatlikęs Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu paskirtos 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmės. Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų išrašo apie fizinį asmenį duomenimis, Alytaus pataisos namų charakteristika matyti, kad šią bausmę K. V. atlieka nuo 2021 m. rugsėjo 24 d. (2 t., b. l. 10-14, 33), taigi, teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo dieną K. V. yra neatlikęs 4 mėnesių 23 dienų laisvės atėmimo bausmės. Todėl, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalių nuostatomis prie neatliktos laisvės atėmimo bausmės pridėtina šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės (arešto) dalis, paskirtą arešto bausmę pakeičiant į laisvės atėmimo bausmę (BK 64 straipsnio 1, 3 dalys, BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis).
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau –BPK) 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikas, K. V. išbūtas sulaikyme nuo 2021 m. rugsėjo 23 d. 15.15 val. iki 2021 m. rugsėjo 24 d. 14.24 val. (viena para) (1 t., b. l. 131-133, 134-135).
Dėl civilinio ieškinio
Civilinė ieškovė Vilniaus teritorinė ligonių kasa ikiteisminio tyrimo metu yra pareiškusi civilinį ieškinį dėl 40,02 Eur žalos atlyginimo ir 5 procentų metinių palūkanų nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo (1 t., b. l. 62, 63-64). Bylos medžiaga nustatyta, kad kūno sužalojimus nukentėjusioji O. P. patyrė dėl kaltinamojo smurtinių veiksmų. Tarp kilusios žalos ir kaltinamojo veiksmų yra tiesioginis priežastinis ryšys, žala padaryta kaltinamojo veiksmais. Tuo pagrindu, civilinės ieškovės, Vilniaus teritorinės ligonių kasos, civilinis ieškinys tenkintinas – iš kaltinamojo K. V. priteistina 40,05 Eur už nukentėjusiajai O. P. suteiktas gydymo paslaugas ir 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 109 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421–422 straipsniais,
nusprendžia:
K. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam areštą 90 (devyniasdešimt) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, K. V. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir jam skirti galutinę bausmę – 60 (šešiasdešimt) parų areštą.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, prie neatliktos 4 mėnesių 23 dienų laisvės atėmimo bausmės pridėti šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmės dalį, paskirtą arešto bausmę pakeičiant į laisvės atėmimo bausmę ir K. V. skirti galutinę subendrintą 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, įskaityti į paskirtą bausmę K. V. laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. rugsėjo 23 d. 15.15 val. iki 2021 m. rugsėjo 24 d. 14.24 val. (viena para).
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio baudžiamojo įsakymo priėmimo dienos.
Priteisti iš K. V. 40,02 Eur (keturiasdešimties eurų 2 ct) už nukentėjusiosios O. P. gydymą ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 40,02 Eur sumą nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo, Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai.
Išaiškinti K. V., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme nepasinaudojama, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.