Panevėžio apygardos teismo nutartis

2013-11-26 · Civilinė byla Nr. 2A-862-425/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-11-26
Bylos Nr.
2A-862-425/2013
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Laimantas Misiūnas (pran.), Birutė Jonaitienė, Birutė Valiulienė
Atsakovas
UAB „Aukštaitijos vandenys“
Ieškovas
UAB „Technik LT“
Kategorijos
  • 28.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.5.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti

Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2A-862-425/2013

Ineta Baliukaitytė Teisminio pr. Nr. 2-08-3-00962-2013-6
Procesinio sprendimo kategorija: 28.1; 35.1; 44.5.2.2; 121.14; 121.21 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. lapkričio 26 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Laimanto Misiūno,

kolegijos teisėjų: Birutės Jonaitienės, Birutės Valiulienės,

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Aukštaitijos vandenys“ apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 27 d. galutinio sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1953-488/2013 pagal ieškovo UAB „Technik LT“ ieškinį atsakovui UAB „Aukštaitijos vandenys“ dėl įsiskolinimo už paslaugas priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Technik LT“ ieškiniu dokumentinio proceso tvarka prašė priteisti iš atsakovo UAB „Aukštaitijos vandenys“ 34 643,95 Lt skolą pagal 2009-11-23 sudarytą Pirkimo sutartį Nr. 2009/AV-T-TP, 4 936,77 palūkanas, 8,96 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2013 m. kovo 12 d. preliminariu sprendimu ieškinį tenkino, priteisė iš atsakovo UAB "Aukštaitijos vandenys" 34 643,95 Lt skolą, 4 936,77 Lt palūkanas, 8,96 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 39 580,72 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2013-02-22 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 2 593,71 Lt bylinėjimosi išlaidas, ieškovo UAB „Technik LT“ naudai. Teismas nustatė, kad tarp ieškovo ir atsakovo 2009-11-23 buvo sudaryta Pirkimo sutartis Nr. 2009/AV-T-TP, pagal kurią ieškovas įsipareigojo teikti atsakovui UAB „Aukštaitijos vandenys" statybos rangos darbų techninės priežiūros paslaugas, o atsakovas – atsiskaityti už suteiktas paslaugas. Ieškovas tinkamai įvykdė sutartyse prisiimtus įsipareigojimus, statybos darbų komisija visus atliktus darbus priėmė. Atsakovas už atliktus sutarties II etapo darbus išrašė PVM sąskaitą- faktūrą Nr. TECH 110033 bendrai 36 499,97 Lt sumai. Atsakovui pilnai neatsiskaičius už darbus, ieškovas 2011-10-12 išsiuntė atsakovui pretenziją dėl skolos apmokėjimo (b.l.82), kurioje nurodė, kad atsakovui už atliktus darbus susidarė 34 643,95 Lt skola. Atsakovas skolos neapmokėjo, nurodė, kad ieškovas tinkamai neatliko techninės priežiūros, nors tam patvirtinti jokių įrodymų nepateikė. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad atsakovas prisiimto sutartinio įsipareigojimo atsiskaityti numatytomis sąlygomis neįvykdė, todėl reikalavimą priteisti iš atsakovo 34 643,95 Lt skolos tenkino. Teismas taip pat tenkino reikalavimą priteisti 8,96 procentų dydžio metines palūkanas už laikotarpį nuo 2011-06-10 iki 2013-02-10 bei palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Atsiliepimas

Atsakovas UAB „Aukštaitijos vandenys“ pateikė prieštaravimus ir prašė panaikinti preliminarų sprendimą ir ieškinį atmesti. Atsakovas nurodė, kad ieškovas savo pareigas pagal sutartį vykdė netinkamai: Valstybinės teritorijų planavimo statybos priežiūros skyrius, atlikęs patikrinimą statybos objekte, nustatė, kad ieškovas netinkamai vykdė objekto techninę priežiūrą, nes statybos darbų žurnale buvo fiksuojami neatlikti darbai. Dėl to statybos darbai buvo sustabdyti. ir Aplinkos ministerija susigrąžino atsakovui pervestus 159 608 Lt iš Europos sąjungos fondų skirtų lėšų. Šie pinigai buvo nurašyti, nes buvo suklastotas atliktų darbų aktas. Šiuo metu vyksta baudžiamoji byla, iškelta šiame objekte dirbusiems asmenims, tiek ieškovo, tiek atsakovo darbuotojams. Nemokėdami ieškovui teiktas paslaugas, jie ketina padengti bent dalį žalos dėl susigrąžintų 159 608,12 Lt. Patvirtino, kad šiai dienai visi darbai yra atlikti. Jie buvo baigti 2011metais balandžio mėnesį, buvo užvestas naujas statybos darbų žurnalas.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2013 m. rugpjūčio 27 d. galutiniu sprendimu 2013-03-12 Panevėžio miesto apylinkės teismo preliminarų sprendimą paliko nepakeistą: ieškinį tenkino, priteisė iš atsakovo UAB "Aukštaitijos vandenys" 34 643,95 Lt skolą, 4 936,77 Lt palūkanas, 8,96 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 39 580,72 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2013-02-22 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 2 593,71 Lt bylinėjimosi išlaidas, ieškovo UAB „Technik LT“ naudai bei 14,0 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad nors ieškovo vykdyti statybos darbai buvo laikinai sustabdyti ir po kurio laiko vėl atnaujinti, atsakovas dėl to sutarties su ieškovu nestabdė ir nenutraukė, o sutarties stabdymas neturi būti priežastimi Užsakovo(atsakovo) atsiskaitymui su Tiekėju (ieškovu) už atliktus darbus, nes sutartyje buvo numatyti mokėjimai už techninę darbų priežiūrą atskirais darbų vykdymo etapais. Abi šalys pripažino, kad šiuo metu visi darbai yra atlikti, įvykdžius jų reikiamą techninę priežiūrą. Atsakovas nors ir nurodė dėl ieškovo veiksmų patyręs žalą, teisės pateikti priešieškinį nerealizavo. Vien 2009-11-23 pirkimo sutarties 4.6 p. nuostata, kad paslaugos tiekėjas savo sąskaita turi apsaugoti ir apginti perkančią organizaciją nuo visų veiksmų, praradimų ar nuostolių, kylančių iš bet kokio tiekėjo veiksmų aplaidumo, nėra pakankamas pagrindas nemokėti ieškovui už teiktas paslaugas. Atsakovas, pats vienašališkai negali nustatyti žalos dydžio ir tuo pagrindu nemokėti už atliktų darbų, kurie yra įvykdyti ir priimti, vykdytą techninę priežiūrą. Žalos padarymo faktas, dydis ir padarymo aplinkybės yra įrodinėjimo dalykas. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad atsakovas, ieškovui įvykdžius sutartimi sulygtus darbus, negalėjo vienašališkai atsisakyti už juos sumokėti, nes apmokėjimo sąlygos buvo numatytos Sutarties 9.7 punkte. Atsakovui prisiimto sutartinio įsipareigojimo atsiskaityti numatytomis sąlygomis neįvykdžius, teismas tenkino reikalavimus priteisti iš atsakovo 34 643,95 Lt skolos, 4 936,77 Lt palūkanų bei procesinę paskirtį atliekančių palūkanų.

Šalies argumentai

Atsakovas UAB „Aukštaitijos vandenys“ apeliaciniu skundu prašė panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 27 sprendimą ir priimti naują sprendimą ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovo visas bylinėjimosi išlaidas. Apeliantas pažymėjo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog ieškovas tinkamai įvykdė prisiimtus įsipareigojimus, kadangi ieškovas nusikalstamais veiksmais padarė didelę žalą atsakovui. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija nustatė, kad ieškovo statybos darbų žurnale fiksuoti trasos klojimo darbai faktiškai nebuvo atlikti. Ieškovo atstovas inspekcijai nurodė, kad statybos darbai 2011 m. sausio-vasario mėn. nebuvo vykdomi, o pradėti vykdyti tik 2013 m. kovo 24 d. be statybos darbų žurnalo ir betranšėjiniu būdu, nors techniniame projekte buvo numatyta tranšėjinė darbų atlikimo technologija. Tuo tarpu 2011-01-27 buvo surašytas Atliktų darbų aktas apie tariamai 2011 m. sausio mėn. atliktus statybos darbus ir pridėtas prie prašymo apmokėti tariamai atliktus darbus 133 515 Lt sumoje. Be to, ieškovui buvo iškelta baudžiamoji byla dėl sukčiavimo, dokumentų klastojimo, piktnaudžiavimo bei tarnybos pareigų neatlikimo. Pateikus suklastotą Atliktų darbų aktą, patvirtintą ieškovo atstovo, Aplinkos projektų valdymo agentūra konstatavo, kad išlaidos už neteisingai deklaruotus darbus 159 608,12 Lt sumoje (133 515 Lt už statybos darbus ir 34 643,95 Lt už techninės priežiūros paslaugas), kurie faktiškai nebuvo atlikti, negali būti finansuojami iš Projekto biudžeto, todėl finansavimas šia suma buvo sumažintas. Dėl nurodytų nusikalstamų ieškovo veiksmų atsakovas patyrė 159 608,12 Lt žalą, nes negavo numatytų pajamų ir šias lėšas turėjo padengti iš bendrovės lėšų, skirtų Panevėžio miesto ir rajono vandentvarkos infrastruktūrai gerinti. Bendrovei padarytus nuostolius privalėjo padengti ieškovas, nes buvo įsipareigojęs savo sąskaita apginti užsakovą nuo visų veiksmų, pretenzijų, nuostolių, kylančių iš bet kokio rangovo aplaidumo teikiant paslaugas. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodė, kad ieškovas įvykdė sutarties sąlygas ir sutartis pasibaigė, kadangi ieškovas iki šiol neatlygino atsakovui padarytos žalos. Nepagrįstai sprendime nurodoma, kad atsakovas nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių atsisakymą mokėti už suteiktas paslaugas, ir nereiškė prieštaravimų dėl prašomos apmokėti sumos dydžio. Apeliantas pažymėjo, jog pats ieškovas ieškinyje nurodė, kad atsakovas atsisakė apmokėti už techninę priežiūrą 34 643,95 Lt dėl Aplinkos ministro įsakymu sumažinto projekto finansavimo, o 2011-10-12 rašte Nr. 231-0510/11 atsakovas paaiškino, kad 34 643,95 Lt dalinai padengta atsakovui padaryta 159 608,12 Lt žala. UAB „Aukštaitijos vandenys“ nurodė, jog ieškinį dėl atsakovui padarytos likusios žalos (159 608,12 Lt – 34 643,95 Lt = 124 964.17 Lt) ketina pateikti po to, kai bus baigta baudžiamoji byla, kadangi pats asmuo, kurio teisės pažeistos, gali pasirinkti ieškinio pateikimo laiką.

Atsiliepimas

Ieškovas UAB „Technik LT“ atsiliepimu nurodė, kad skundžiamas 2013-08-27 sprendimas yra teisingas ir pagrįstas, teismas pilnai ištyrė visus byloje esančius įrodymus. Teismas darė pagrįstą išvadą, kad ieškovas tinkamai įvykdė 2009 m. lapkričio 23 d. tarp UAB „Aukštaitijos vandenys“ ir UAB „Technik LT“ sudarytos techninės priežiūros sutarties prisiimtus įsipareigojimus, atliko statybos darbų techninę priežiūrą, statybos darbų komisija visus atliktus darbus priėmė, statytojo pretenzijų neužfiksuota. Jokių atsisakymų mokėti už ieškovo teiktas paslaugas dėl jų kokybės atsakovas nepateikė, dėl prašomos apmokėti už teiktas paslaugas sumos dydžio pagrįstumo prieštaravimų nereiškė.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Kolegija konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylos aplinkybes, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, pateiktus rašytinius įrodymus ir šalių paaiškinimus, visiškai sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis ir argumentais, todėl jų nebekartoja, tačiau pasisako dėl apeliacinio skundo motyvų.

Bylos medžiaga nustatyta:

1. 2009-11-23 buvo sudaryta Pirkimo sutartis Nr. 2009/AV-T-TP, pagal kurią ieškovas UAB „Technik LT“ įsipareigojo teikti atsakovui UAB „Aukštaitijos vandenys" statybos rangos darbų techninės priežiūros paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už šias paslaugas atsiskaityti, sumokant 425 390 Lt bendrą techninės priežiūros kainą (b. l. 13-20).

2. Atsakovas ir ieškovas detalizavo ieškovo atliekamus statybos rangos darbų techninės priežiūros veiksmus sudarydami Panevėžio miesto ir rajono nuotekų ir vandentiekio tinklų plėtros atskirų etapų atliktų priežiūros darbų sudėtį (b. l. 49-50, 53-54).

3. UAB „Technik LT“ 2011-03-31 išrašė UAB „Aukštaitijos vandenys“ PVM sąskaitą-faktūrą Nr. TECH 110005 119 348,10 Lt sumai (b. l. 56): II etape atliktų darbų vertė 73 782,13 Lt, III etape – 24 852,66 Lt.

4. Statybos užbaigimo komisija 2011-05-26 surašė statybos užbaigimo aktus Nr. 971, 972, 973, 974 (b. l. 23-39), 2011-06-09 surašė statybos užbaigimo aktus Nr. SUA - 1093, 1094, 1091, 1092, 971, 972 (b.l. 37-48), kuriuose komisija konstatavo, kad objektų statyba baigta (b. l. 23-55).

5. 2011-06-10 Rangos sutarties pakeitimu Nr. 10 rangovas AB „Panevėžio statybos trestas“, inžinierius UAB „Technik LT“ ir užsakovas UAB „Aukštaitijos vandenys“ pakoregavo 2011-01-27 surašytą atliktų darbų aktą ir dalį darbų bei medžiagų nurodytų minėtame akte perkėlė į 2011-05-31 atliktų darbų aktą, t. y. aktavo laikotarpiu, kuriuo tie darbai realiai buvo atlikti. Šį sutarties pakeitimą pasirašė tiek UAB „Aukštaitijos vandenys“, tiek UAB „Technik LT“, taigi su pakeitimu sutiko (b. l. 77-79).

6. Ieškovui pareikalavus sumokėti pagal 2011-03-31 PVM sąskaitą faktūrą likusią nesumokėtą 34 643,95 Lt sumą, UAB „Aukštaitijos vandenys“ informavo UAB „Technik LT“, kad nustačius, jog 2011-01-27 atliktų darbų akte išvardinti darbai nebuvo atlikti, buvo sumažintas UAB „Aukštaitijos vandenys“ projektui „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtra Panevėžyje ir Ramygaloje“ skirtas finansavimas 159 608,12 Lt suma (133 515 Lt už statybos darbus bei 34 643,95 Lt už techninės priežiūros paslaugas), todėl prašymą apmokėti darbus tenkinti atsisakė (b. l. 82-84).

Tiek ieškovo UAB „Technik LT“ atstovas, tiek ir UAB „Aukštaitijos vandenys“ atstovas pirmosios instancijos teismo posėdžiuose patvirtino, kad darbai šiai dienai yra atlikti (b. l. 153), o nagrinėjamoje byloje kilęs ginčas dėl UAB „Aukštaitijos vandenys“ pareigos sumokėti UAB „Technik LT“ 34 643,95 Lt sumą už atliktus darbus. CK 6.644 str. 1 d. numato, kad rangos sutartimi viena šalis įsipareigoja atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal kitos šalies užduoti ir perduoti šio darbo rezultatą užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktą darbą priimti ir už jį sumokėti. 2009-11-23 Pirkimo sutartimi Nr. 2009/AV-T-TP ieškovas ir atsakovas susitarė dėl rangos darbų ir atsiskaitymo už juos. Byloje pateikti dokumentai, kad vandentiekio ir nuotekų tinklų darbai atlikti ir priimti (b. l. 37-48). Pagal CK 6.655 str. 1 d. užsakovas privalo sumokėti rangovui sutartyje nustatytą kainą po to, kai yra priimtas rezultatas, su sąlyga, kad darbai atlikti tinkamai ir laiku. CK 6.658 str. 5 d. įtvirtina, kad jei darbų priėmimo metu nustatomi darbo trūkumai, užsakovas turi teisė atskaityti iš sumų, priklausančių rangovui už atliktus darbus, sumą, reikalingą tiems trūkumams pašalinti. Jau minėta, kad statybos darbai pripažinti baigtais, statiniai (nuotekų ir vandentiekio tinklai) pripažinti atitinkančiais projekto sprendinius, jokių darbų trūkumų nenustatyta. Nors apeliantas apeliaciniame skunde nurodo, kad 2011 m. sausio-vasario mėnesiais darbai nevykdyti ir toks faktas patvirtina netinkamą darbų atlikimą, tačiau pažymėtina, kad atsakovas pasirašė 2011-06-10 Rangos sutarties pakeitimą Nr. 10, kuriuo šalys pakoregavo 2011-01-27 surašytą atliktų darbų aktą ir dalį darbų bei medžiagų nurodytų minėtame akte perkėlė į 2011-05-31 atliktų darbų aktą, t. y. į laikotarpį, kuriuo tie darbai realiai buvo atlikti. Jokių darbų ar suteiktų paslaugų trūkumų šiame akte atsakovas nenurodė, sutartyje numatytas 36 mėnesių darbų atlikimo terminas nepraleistas. Ieškovas taip pat ištaisė pažeidimus, dėl kurių Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2011-03-31 laikinai buvo sustabdžiusi statybos darbus (b. l. 74-75) ir 2011-04-07 darbus leista tęsti (b. l. 73). Po statybos darbų priėmimo jokių darbų trūkumų nenustatyta, todėl sutartis įvykdyta tinkamai, o atsakovas CK 6.658 str. 5 d. pagrindu negali sulaikyti už faktiškai atliktus darbus ir suteiktas paslaugas mokėtinos 34 643,95 Lt sumos.

Atsakovas teisę nemokėti ieškovui 34 643,95 Lt sumos už atliktus darbus grindžia ir aplinkybe, jog dėl netinkamo sutarties vykdymo atsakovui buvo padaryta 159 608,12 Lt žala, o nesumokėta 34 643,95 Lt suma yra dengiama dalis ieškovo padarytos žalos, t. y. daromas įskaitymas. CK 6.130 str. 1 d. nustatyta, kad prievolė baigiasi, kai įskaitomas priešpriešinis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suėjęs arba kurio terminas nenurodytas ar apibūdintas pagal pareikalavimo momentą. Įskaitymui pakanka vienos prievolės šalies pareiškimo (CK 6.131 str. 1 d.). Įskaitymo teisiniai padariniai atsiranda, t. y. prievolė pasibaigia, nepriklausomai nuo kitos prievolės šalies valios ir požiūrio į tokį kontrahento veiksmą, tik būtina, kad kitai prievolės šaliai kontrahentas praneštų apie šį teisinį veiksmą ir kad būtų laikomasi CK 6.130 str. 1 d. nustatytų įskaitymo sąlygų. Atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog iš ieškovo buvo pareikalauta atlyginti 159 608,12 Lt žalą ar kad ieškovas būtų informuotas, jog 34 643,95 Lt suma yra įskaitoma kaip priešpriešinis vienarūšis reikalavimas, todėl atsakovas nepagrįstai teigia, kad reikalaujama priteisti suma buvo padengta dalis UAB „Aukštaitijos vandenys“ padarytos žalos. Pareiškimo apie įskaitymą turinys turi būti aiškus, suprantamas ir nedviprasmiškas, pareiškime turėtų būti nurodyta prievolė, pagal kurią atliekamas įskaitymas, įskaitymo pagrindas ir įskaitoma suma. UAB „Aukštaitijos vandenys“ 2011-11-03 raštas-atsakymas į ieškovo reikalavimus sumokėti skolą (b. l. 83-84) negali būti laikomas tinkamu pareiškimu dėl įskaitymo, kadangi šiuo dokumentu atsakovas pažymėjo netenkinantis prašymo apmokėti už techninės priežiūros paslaugas, tačiau aiškiai ir nedviprasmiškai nenurodė, kad skola yra sudengiama ar įskaitoma. Kadangi atsakovas nesilaikė CK 6.130 ir 6.131 str. nustatytos įskaitymo tvarkos, konstatuoti, jog įskaitymas buvo atliktas, teismas neturi pagrindo.

Įskaitymui arba, kaip nurodė apeliantas, skolų sudengimui atlikti yra būtinos ir kitos sąlygos, tarp jų ir tai, jog šalių priešpriešiniai reikalavimai būtų galiojantys, vykdytini ir apibrėžti. UAB „Aukštaitijos vandenys“ turi įrodyti, kad jie tikrai turi galiojantį ir vykdytiną 159 608,12 Lt žalos atlyginimo reikalavimą UAB „Technik LT“. Kaip pagrįstai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, sutartinės civilinės atsakomybės taikymui būtina įrodyti egzistuojant visas atsakomybės taikymo sąlygas, pagrįsti žalos dydį, jos padarymo aplinkybes, neteisėtus veiksmus ir priežastinį ryšį tarp veiksmų ir žalos. Atsakovas, siekdamas pagrįsti šias aplinkybes, pateikė LR Aplinkos ministerijos 2011-08-17 raštą, LR Aplinkos ministro 2011-08-10 įsakymą, kuriuo atsakovo projektui „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtra Panevėžyje ir Ramygaloje“ skirtas finansavimas buvo sumažintas 159 608,12 Lt suma (b. l. 94-96). LR Aplinkos ministro įsakymas sumažinti finansavimą buvo priimtas atsižvelgiant į LR Aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūros išvada, kurioje APVA nustatė, jog buvo padarytas pažeidimas - netinkamai pildomi statybos darbų žurnalai, tačiau šių dokumentų nepakanka neginčytinai išvadai, jog dėl sumažinto projekto finansavimo egzistuoja UAB „Technik LT“ kaltė. UAB „Aukštaitijos vandenys“ teigia, jog UAB „Technik LT“ nusikalstamus veiksmus, kuriais padaryta žala atsakovui, įrodo ir UAB „Technik LT“ darbuotojams iškelta baudžiamoji byla. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad apelianto nurodomoje baudžiamojoje byloje (Nr. 1-37-334/2013) kaltinimai pareikšti ne tik ieškovo UAB „Technik LT“ direktoriui, tačiau ir atsakovo UAB „Aukštaitijos vandenys“ generaliniam direktoriui, taip pat bendrovės meistrui, kitus darbus atlikusių bendrovių darbuotojams, be to, baudžiamoji byla dar nėra baigta, nuosprendis nepriimtas, todėl vien baudžiamosios bylos nagrinėjimo faktas nėra pakankamas pripažinti vien tik UAB „Technik LT“ atsakomybę. UAB „Aukštaitijos vandenys“ patirti nuostoliai, jų dydis ir ieškovo UAB „Technik LT“ pareiga juos atlyginti yra įrodinėjimo dalykas. Atsakovas turi teisę pareikšti ieškinį dėl žalos atlyginimo, pateikti nurodomas aplinkybes patvirtinančius įrodymus, ir įrodyti, kad nuostoliai atsirado dėl UAB „Technik LT“ kaltės.

Teise pareikšti priešieškinį šioje byloje atsakovas nepasinaudojo, tačiau savo teises ginti UAB „Aukštaitijos vandenys“ gali ir atskirai pareikšdamas ieškinį dėl padarytos žalos priteisimo.

Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nesant nustatytų atliktų rangos darbų trūkumų, atsakovui nereiškus priešieškinio dėl civilinės atsakomybės UAB „Technik LT“ taikymo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino UAB „Technik LT“ ieškinį ir priteisė skolą už atliktus rangos darbus bei palūkanas nuo sumos, kurią sumokėti buvo praleistas terminas. Priimtas sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, kurio keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies pirmuoju punktu,

nutarė:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 27 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.

teisėjai Birutė JonaitienėLaimantas MisiūnasBirutė Valiulienė