- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-01-24
- Bylos Nr.
- I-609-629/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03450-2017-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Kaminskas, Jolita Rasiukevičienė, Milda Vainienė
- Pareiškėjas
- B. J. C.
- Atsakovas
- Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Kaminsko, Jolitos Rasiukevičienės ir Mildos Vainienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo B. J. C. skundą atsakovei Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
B. J. C. (toliau – ir pareiškėjas) su skundu (b. l. 1–7) kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NMA, atsakovė) 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą Nr. SP1-2802(11.2.12E).
Pareiškėjo nuomone, skundžiamas sprendimas, kuriuo jam pritaikyta sankcija ir apskaičiuota 926,51 Eur grąžintinų lėšų suma, neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) reikalavimų, nes NMA neinformavo pareiškėjo apie planuojamą pareiškėjo veiklos patikrinimą. Be to, pareiškėjas nesutinka, kad pažeidimas tyčinis, nes ūkiniais gyvūnais nedengiamas plotas sudaro 100 proc. Pažymėjo, kad NMA ne tik neteisingai vertino ir skaičiavo ūkiniais gyvūnais nedengiamą plotą, bet ir atlikdama skaičiavimus neatsižvelgė į teisės aktuose numatytas galimas deklaruojamo ploto paklaidas. Atkreipė dėmesį, jog atsakovė neteisingai interpretavimo paraiškos pateikimo metu galiojusį teisinį reglamentavimą. Pabrėžė, kad, teikdamas 2014 metų paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraišką, tęsė dalyvavimą Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programoje pagal priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programos „Kraštovaizdžio tvarkymas“ veiklą „Natūralių ir pusiau natūralių pievų tvarkymas“. Pirma paraiška su įsipareigojimu dalyvauti šioje priemonėje buvo pateikta dar 2009 m. Pareiškėjo teigimu, 2009 m. nusprendęs dalyvauti Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programoje pagal priemonę „Natūralių ir pusiau natūralių pievų tvarkymas“, jis įsipareigojo vadovautis 2007 m. liepos 10 d. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu Nr. 3D-327 patvirtintu Žemės ūkio naudmenų geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų aprašu ir pagal šią priemonę prisiimtus įsipareigojimus tęsti ne mažiau kaip 5 metus. 2009 m. GAAB reikalavimų apraše reikalavimo registruoti ūkinius gyvūnus, o jų neturint išlaikyti pievų plotą – ne daugiau kaip 10 proc. visų tiesioginėms išmokoms deklaruotų ir tinkamų paramai žemės ūkio naudmenų, nebuvo. Reikalavimas turėti registruotų gyvūnų, o jų neturint išlaikyti pievų plotą, atsirado tik 2012 m. ir taikomas tik tiems pareiškėjams, kurie priemonėje dalyvauja tik nuo 2012 m., taigi NMA šio reikalavimo pareiškėjui taikyti negalėjo. Pareiškėjas taip pat pabrėžė, jog pagal 2014 m. paraiškos duomenis pievos sudaro tik 1,276 proc., todėl pateikta paraiška reikalavimus atitinka ir pažeidimo, juo labiau tyčinio, nėra.
Pasak pareiškėjo, skundžiamame sprendime yra pateikti neišsamūs 2014 m. teiktos žemės ūkio naudmenų deklaracijos duomenys, pateikiami netikslūs naudmenų plotai ir jų kodai. Pabrėžė, jog žemės ūkio informacijos kaimo verslo centro informacinės sistemos duomenis žemės plotas (1,5 ha), kurį pareiškėjas deklaravo kodu 5PT-1 yra pakeistas į 2PT-1. Šis atsakovės vienašališkai pakeistas kodas sudarė sąlygas pažeidimui atsirasti. Pareiškėjo nuomone, NMA netinkamai ir aplaidžiai vykdo savo funkcijas. Be to, pareiškėjas pažymėjo, kad jo turimas ūkinių gyvūnų skaičius yra daugiau nei pakankamas, kad padengtų visą deklaruotą pievų ir ganyklų plotą, tačiau pareiškėjas šių gyvūnų nėra registravęs Ūkinių gyvūnų registre. Jei atsakovė apie atliekamą ūkinės veiklos patikrinimą būtų informavusi, pareiškėjas informaciją apie gyvūnus būtų pateikęs vertinti ir pasiūlęs atlikti faktinių duomenų patikrinimą vietoje.
Atsiliepimas
Atsakovė NMA atsiliepime prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip neapgrįstą (b. l. 34–35).
NMA nurodė, jog pakartotinai įvertino pareiškėjo 2014 m. paraišką ir priėmė sprendimą netaikyti sankcijų už GAAB reikalavimo nesilaikymą (dėl nepakankamo sutartinių ūkinių gyvūnų valdoje laikymo deklaruojant ganyklų-pievų plotus) ir anuliuoti 926,51 Eur dydžio grąžintinų lėšų sumą, todėl ankstesnis NMA sprendimas yra laikomas negaliojančiu. Apie tai pareiškėjas buvo informuotas, laikytina, kad ginčo dalykas yra išnykęs.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas tenkintinas visiškai.
Byloje ginčas kilęs dėl NMA 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimo Nr. SP1-2802(11.2.12E) teisėtumo ir pagrįstumo.
Byloje nustatyta, kad pareiškėjas atsakovei 2014 m. birželio 11 d. pateikė paraišką gauti paramą už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus, kurioje deklaravo 12,76 ha žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotą, už kurį mokamos tiesioginės išmokos (b. l. 8–14).
2017 m. rugpjūčio 29 d. NMA priėmė ginčijamą sprendimą Nr. SP1-2802(11.2.12E), kuriame konstatavo, kad, įvertinus pareiškėjo 2014 m. pateiktą paraišką, buvo nustatyta, jog pareiškėjas nesilaikė žemės ūkio naudmenų GAAB reikalavimų, todėl pareiškėjui susidarė 926,51 Eur grąžintinų lėšų suma (b. l. 23–24).
Atsakovė pateikė teismui NMA 2017 m. lapkričio 16 sprendimą Nr. SP1-3915(11.2.12E) (b. l. 45), kuriame nurodyta, jog pakartotinai įvertinus pareiškėjo 2014 m. paraišką, priimtas sprendimas netaikyti sankcijų už GAAB reikalavimo nesilaikymą (dėl nepakankamo sutartinių ūkinių gyvūnų valdoje laikymo deklaruojant ganyklų-pievų plotus) ir anuliuoti 926,51 Eur dydžio grąžintinų lėšų sumą. Sprendime nurodyta, kad NMA 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimas Nr. SP1-2802(11.2.12E) laikomas negaliojančiu. Apie skolos anuliavimą pareiškėjas informuotas ir 2017 m. lapkričio 21 d. NMA raštu Nr. BR6-12204 (b. l. 37–38).
Taigi, kaip matyti iš NMA pateiktų dokumentų, pati atsakovė iš esmės pripažįsta, kad skundžiamas 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimas Nr. SP1-2802(11.2.12E) yra neteisėtas ir negalioja, nes pareiškėjo atžvilgiu dėl sankcijų neskyrimo jau yra priimtas 2017 m. lapkričio 16 d. sprendimas.
Teismas pažymi, kad viešojo administravimo subjekto veiksmai naikinant ar keičiant savo priimtą sprendimą yra susiję su įstatymų viršenybės ir teisėtumo principų įgyvendinimu. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pabrėžta, kad viešojo administravimo srityje galioja viešojo administravimo subjektų priimtų sprendimų teisėtumo principas. Šis principas, be kita ko, yra suprantamas taip, kad viešojo administravimo subjektas negali panaikinti savo priimtų spendimų, jeigu tokia galimybė nėra nustatyta atitinkamą sritį reglamentuojančiuose specialiuose įstatymuose (Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 3 str.). Viešojo administravimo subjektas gali ištaisyti tik priimtų sprendimų klaidas, kurias ištaisius asmeniui negali būti nustatyta mažiau teisių arba daugiau pareigų negu buvo nustatyta priimtu sprendimu. Teisėtumo principas bei viešojo administravimo subjekto priimto sprendimo privalomumo principai suponuoja tai, kad viešojo administravimo subjekto priimtas sprendimas galioja tol, kol nėra panaikintas aukštesnio viešojo administravimo subjekto (jeigu tokia galimybė yra nustatyta) arba teismo. Viešojo administravimo subjektų, skirtingai nei privačių asmenų, veikloje taikomas principas – ,,viskas, kas aiškiai nėra leista, yra draudžiama“. Tad viešojo administravimo subjekto atlikti viešojo administravimo veiksmai, viršijant jam suteiktus įgaliojimus, taip pat ir administracinių aktų leidimas, viršijant suteiktą kompetenciją, yra neteisėti (2014 m. spalio 28 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A624-1563/2014, 2014 m. gegužės 15 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A502-1017/2014; 2012 m. kovo 12 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A602-227/2012).
Nagrinėjamu atveju 2017 m. lapkričio 16 d. sprendimu Nr. SP1-3915(11.2.12E) atsakovė iš esmės pakeitė savo 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą Nr. SP1-2802(11.2.12E), nors tokia teisė NMA nesuteikta ginčo santykius reglamentuojančiuose teisės aktuose, nebent atsakovė būtų atlikusi pareiškėjo paraiškos peradministravimą (Paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraiškos ir 2016–2020 metų tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. gruodžio 4 d. įsakymu Nr. 3D-897, 95 p.), tačiau duomenų, jog nagrinėjamu atveju minėta procedūra buvo atliekama, nepateikta, be to, byloje taip pat nenustatyta, kad NMA taisė 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimo klaidas. Pati atsakovė pripažįsta, kad ginčijamas sprendimas turi būti laikomas negaliojančiu. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, NMA 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimas Nr. SP1-2802(11.2.12E) naikintinas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 91 str. 1 d. 1, 3 p.).
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjo skundas tenkintinas visiškai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu,
nusprendžia:
Pareiškėjo B. J. C. skundą tenkinti visiškai.
Panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą Nr. SP1-2802(11.2.12E) „Dėl susidariusios skolos sugrąžinimo“.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.