- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-06-13
- Bylos Nr.
- AN2-136-493/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00047-2023-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Arūnas Paštuolis (pirm.)
- Pažeidėjas
- M. S.
- Institucija
- Lietuvos kelių policijos tarnyba
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Arūnas Paštuolis
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. S. (toliau – ir pareiškėjas) apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų (toliau – ir Kauno apylinkės teismas) 2023 m. balandžio 17 d. nutarties, kuria netenkinus M. S. skundo, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimo administravimo poskyrio (toliau – ir Institucija) vyresniosios specialistės I. A. 2022 m. lapkričio 21 d. nutarimas Nr. 39-ANR_N-158349-2022 administracinio nusižengimo byloje ROIK: 22177148545 buvo paliktas nepakeistas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. M. S. Institucijos 2022 m. lapkričio 21 d. nutarimu buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 415 straipsnio 1 ir 2 dalis už tai, kad jis 2022 m. rugpjūčio 8 d. 18.05 val. (duomenys neskelbtini) nevykdė pareigos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausti viešajame eisme dalyvaujančias transporto priemones bei vairavo transporto priemonę be privalomosios techninės apžiūros. Nutarime nurodyta, kad šiais veiksmais jis pažeidė Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 2 dalį, Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo, patvirtinto 2007 m. gegužės 17 d. įstatymu Nr. X-1137, 4 straipsnio 1 dalį.
Šalies argumentai
2. Nesutikdamas su šiuo Institucijos nutarimu, M. S. pateikė skundą Kauno apylinkės teismui ir prašė šį nutarimą panaikinti. Pareiškėjas neginčijo padaręs nusižengimus, juos pripažino, tačiau teigė nei elektroniniu paštu, nei paprastu paštu negavęs administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu, todėl laiku neįvykdė administracinio nurodymo. Su didesne skundžiamu nutarimu paskirta bauda nesutiko.
Žemesnės instancijos teismas
3. Kauno apylinkės teismas 2023 m. balandžio 17 d. nutartimi M. S. skundą atmetė, skundžiamą Institucijos nutarimą paliko galioti nustatęs, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, kurie nepažeidžiant ANK 573 straipsnio 1 dalyje nustatytos procesinių dokumentų įteikimo tvarkos, buvo išsiųsti ir įteikti pareiškėjui M. S. jo paties valstybės registruose nurodytu elektroniniu pašto adresu (duomenys neskelbtini) , tačiau pareiškėjas, nors ir būdamas tinkamai informuotas apie jo atžvilgiu pradėtą administracinio nusižengimo teiseną ir administraciniu nurodymu siūlomą jam sumokėti baudą, nustatytu terminu administracinio nurodymo neįvykdė, todėl Institucijos pareigūnas 2022 m. lapkričio 21 d. pagrįstai priėmė skundžiamą nutarimą.
Šalies argumentai
4. Apeliaciniame skunde M. S. prašo Kauno apylinkės teismo 2023 m. balandžio 17 d. nutartį panaikinti.
4.1. Skunde apeliantas nurodo, kad nusižengimai pagal ANK 415 straipsnio 1 ir 2 dalis buvo užfiksuoti automatinio kelių eismo kontrolės įrenginio ar sistemos. Minėtu atveju administracinių nusižengimų dokumentai ir pranešimai iš Administracinių nusižengimų registro bei „Mano VMI“ turėjo būti suformuoti ir išsiųsti automatiniu būdu. ANK 573 straipsnio 1 dalis numato, kad administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančius asmenis ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos informuoja elektroniniu paštu, kitomis elektroninių ryšių priemonėmis, registruotąja pašto siunta. Nei jo nurodytu bei naudojamu (duomenys neskelbtini) elektroninio pašto adresu, nei paprastu paštu apie administracinius nusižengimus pranešimų negavo. Apie administracinius nusižengimus sužinojo tik 2022 m. gruodžio 29 d., atsitiktinai prisijungęs prie „Mano VMI“ internetinės svetainės. Ne pirmas kartas, kai galimai dėl techninių kliūčių, automatiniu būdu suformuoti ir minėtu elektroniniu paštu išsiųsti pranešimai bei dokumentai nepasiekė adresato (tai yra pareiškėjo), tačiau kitus kartus, kai informacija buvo sėkmingai gauta arba gauta registruotąja pašto siunta, administraciniai nurodymai buvo įvykdyti laiku.
4.2. Toliau skunde teigiama, kad apeliantas puikiai supranta galimas informacinių technologijų techninės ir programinės įrangos subtilybes ir žino, kad klaida gali kilti ne tik iš paslaugos teikėjo, bet ir iš vartotojo perspektyvos, todėl labai stebisi, kai bent jau administracinių nusižengimų bylos nutarimas ar ta pati teismo nutartis nėra siunčiama papildomai ar pakartotinai ir registruotąja pašto siunta. Pagal „Mano VMI“ jo duomenis, informacija tiek administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu, tiek nutarimo atveju perskaityta tik 2023 m. kovo 22 d.
4.3. Neginčija, kad apelianto elektroninis paštas yra nurodytas valstybės informacinėse sistemose ir registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti, tačiau nori atkreipti dėmesį, kad sąmoningai jis nėra pateikęs sutikimo gauti šaukimus ir kitus procesinius dokumentus iš administracinių nusižengimo registro. Atsižvelgdamas į tai, jis 2023 m. balandžio 24 d. pateikė prašymą Registrų centrui dėl nesutikimo, kad tokie duomenys būtų teikiami trečiosioms šalims.
Atsiliepimas
5. Atsiliepime į apeliacinį skundą Institucija prašo jį atmesti kaip nepagrįstą ir palikti galioti apylinkės teismo nutartį.
5.1. Institucija pažymi, kad tuo atveju, kai procesiniai dokumentai valstybės informacinėse sistemose ar registruose išsiųsti į nenaudojamą elektroninį paštą arba neišsiųsti, tuomet apie tai atsispindi duomenys Administracinių nusižengimų registre. Tačiau M. S. atveju būsenoje apie procesinių dokumentų išsiuntimą matyti, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu 2022 m. rugpjūčio 13 d. 08.18 val. išsiųstas ir pristatytas. Todėl šiuo atveju nekyla abejonių dėl netinkamo išsiuntimo ir įteikimo procesinių dokumentų pareiškėjui.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. S. apeliacinis skundas netenkinamas.
6. Vadovaujantis ANK 652 straipsnio 1 dalimi, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Pažymėtina, kad teismo ar Institucijos procesinis sprendimas administracinio nusižengimo byloje (nutartis, nutarimas) laikomas teisėtu ir pagrįstu tik tokiu atveju, kai jame išdėstytos išvados atitinka bylos nagrinėjimo metu nustatytas faktines aplinkybes bei jų visumą.
7. Priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Iš aptarto teisinio reguliavimo matyti, kad įgaliotas institucijos pareigūnas, o tuo pačiu ir teismas, tiriantis administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, turi išskirtinę kompetenciją bei pareigą imtis visų įmanomų priemonių, kad byloje būtų surinkta tiek duomenų ir įrodymų, jog būtų galima operatyviai, visapusiškai ir objektyviai ištirti padarytos veikos aplinkybes ir priimti teisingą sprendimą (ANK 567 straipsnio 2 dalis).
8. Pagal ANK 415 straipsnio 1 dalį transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu neapdraustų transporto priemonių vairavimas ir (ar) pareigos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausti viešajame eisme dalyvaujančias transporto priemones nevykdymas užtraukia baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų, atsakingiems už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą fiziniams asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.
9. Pagal ANK 415 straipsnio 2 dalį transporto priemonių, kurios yra be privalomosios techninės apžiūros, vairavimas užtraukia baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų.
10. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad 2022 m. rugpjūčio 8 d. 18.05 val., (duomenys neskelbtini), buvo užfiksuota viešame eisme dalyvaujanti transporto priemonė „Mitsubishi“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) neapdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu (ANK 415 straipsnio 1 dalis) ir be privalomosios techninės apžiūros (ANK 415 straipsnio 2 dalis). Automobilis nebuvo sustabdytas, nusižengimai užfiksuoti stacionariu prietaisu. Institucijai nustačius, kad minėto automobilio „Mitsubishi“ savininkas (valdytojas) yra M. S., jo atžvilgiu 2022 m. rugpjūčio 13 d. Administracinių nusižengimų registre automatiniu būdu dėl ANK 415 straipsnio 1 ir 2 dalyje numatytų administracinių nusižengimų M. S. atžvilgiu buvo suformuotas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu Nr. 00-ANR_P-398369-2022, siūlant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui iki 2023 m. rugsėjo 12 d. sumokėti 60,00 eurų dydžio baudą. Minėtas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu tą pačią dieną (tai yra 2022 m. rugpjūčio 13 d.) buvo išsiųstas M. S. valstybės informacinėse sistemose ar registruose jo paties nurodytu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 15).
11. Administracinėn atsakomybėn traukiamam M. S. per nustatytą terminą neįvykdžius administracinio nurodymo, Institucijos įgaliotas pareigūnas 2022 m. lapkričio 21 d. priėmė nutarimą Nr. 39-ANR_N-158349-2022 ir jam skyrė administracinę nuobaudą – 100,00 eurų dydžio baudą.
12. Kaip matyti iš pirmosios instancijos teismo nutarties, administracinėn atsakomybėn patrauktas M. S., pateikdamas skundą dėl Instancijos 2022 m. lapkričio 21 d. nutarimo, savo kaltės padarius ANK 415 straipsnio 1 ir 2 dalyje numatytus administracinius nusižengimus neginčijo, o skundą Kauno apylinkės teismui pateikė tuo pagrindu, kad nei elektroniniu paštu, nei registruota pašto siunta administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu jam įteikti nebuvo, todėl jis neturėjo galimybės sumokėti administraciniu nurodymu paskirtos per pusę mažesnės baudos, su skundžiamu nutarimu paskirta didesne bauda nesutiko. Pirmosios instancijos teismui netenkinus pareiškėjo skundo ir palikus galioti Institucijos nutarimą, M. S. apeliacinį skundą aukštesniam teismui teikia laikydamasis tos pačios savo pozicijos, kad procesiniai dokumentai, tai yra administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, jam nebuvo įteikti tinkamai teisės aktų nustatyta tvarka.
13. ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šaukimus ir kitus procesinius dokumentus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija siunčia per Nacionalinę elektroninių siuntų pristatymo naudojant pašto tinklą informacinę sistemą (toliau – E. pristatymo sistema), elektroniniu paštu, kitomis elektroninių ryšių priemonėmis arba registruotąja pašto siunta. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė Lietuvos Respublikos gyventojų registre (toliau – Gyventojų registras) ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė Gyventojų registre ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu.
14. ANK yra aiškiai įtvirtina, jog asmens elektroninis paštas yra gaunamas iš Gyventojų registro ar valstybės informacinių sistemų ar registrų. Vienas iš tokių valstybės registrų yra Administracinių nusižengimų registras, kurio paskirtis – registruoti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymo nustatytus Registro objektus administracinių nusižengimų teisenai užtikrinti, rinkti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir teikti fiziniams ir juridiniams asmenims Registro duomenis, atlikti kitus Registro duomenų tvarkymo veiksmus. Duomenys ir informacija iš susijusių registrų ir valstybės informacinių sistemų į Administracinių nusižengimų registrą gaunami automatiniu būdu (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 28 d. nutarimo Nr. 1278 „Dėl administracinių teisės pažeidimų registro reorganizavimo ir administracinių nusižengimų registro nuostatų patvirtinimo“ (suvestinė redakcija nuo 2020 m. liepos 1 d.) 3, 38 punktai). Pažymėtina, kad Administracinių nusižengimų registre, kuriuo naudojasi policijos pareigūnai, registruodami administracinius nusižengimus ir nagrinėdami administracinių nusižengimų bylas, yra įdiegtas funkcionalumas, kuriuo automatiniu būdu iš Mokesčių mokėtojo registro gaunamas asmens elektroninio pašto adresas. Tai yra nagrinėjamu atveju Institucijai Administracinių nusižengimų registre įvedus administracinėn atsakomybėn trauktino asmens (M. S.) duomenis, šis registras Institucijai automatiškai sugeneravo šio asmens valstybės informacinėse sistemose ar registruose nurodytą elektroninio pašto adresą.
15. Aukštesnis teismas, pirmiau paminėto teisinio reglamentavimo ir administracinio nusižengimo byloje Institucijos surinktų įrodymų kontekste įvertinęs apeliacinio skundo ir Institucijos atsiliepimo į jį argumentus, pirmosios instancijos teismo nutarties motyvus, neturi pagrindo nesutikti su apelianto skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi, kad procesiniai dokumentai (administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu Nr. 00-ANR_P-398369-2022) administracinėn atsakomybėn patrauktam M. S. buvo įteikti netinkamai.
16. Apeliantas M. S. neginčija, kad jis elektroninio pašto adresą yra nurodęs valstybės informacinėse sistemose ir registruose, tačiau atkreipia dėmesį, kad sąmoningai nėra pateikęs sutikimo gauti šaukimus ir kitus procesinius dokumentus iš administracinių nusižengimo registro. Šis apelianto argumentas atmestinas kaip nepagrįstas, kadangi ANK aiškiai nustatyta, kad administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims procesiniai dokumentai gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė Gyventojų registre ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose. Tokiu atveju Institucijai šiam asmeniui norint įteikti procesinius dokumentus jo paties valstybės informacinėse sistemose ar registruose nurodytu elektroninio pašto adresu jo sutikimo nereikia ir toks dokumentų įteikimas laikomas tinkamu. Vadovaujantis minėtomis ANK 573 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tik tuo atveju, kai asmuo valstybės informacinėse sistemose ar registruose savo elektroninio pašto adreso nėra nurodęs, tai administracinio nusižengimo teisenoje jam norint įteikti procesinius dokumentus minėtu būdu (tai yra elektroniniu paštu), yra būtinas jo sutikimas – asmuo turi būti išreiškęs pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu.
17. Aukštesnis teismas taip pat atmeta apelianto argumentą, kad šiuo atveju aktualūs procesiniai dokumentai (administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu) papildomai ar pakartotinai jam turėjo būti išsiųsti ir registruota pašto siunta. Atkreiptinas dėmesys, kad ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyti alternatyvūs procesinių dokumentų įteikimo būdai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims, tai yra dokumentai gali būti siunčiami elektroninėmis ryšio priemonėmis (per E. pristatymo sistemą, elektroniniu paštu, kt.) arba registruotąja pašto siunta. Kaip matyti šiuo atveju, Institucija administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu apeliantui išsiuntė valstybės informacinėse sistemose ar registruose jo paties deklaruotu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini). Išsiuntus dokumentus šiuo elektroninio pašto adresu, sistemoje buvo gautas patvirtinimas, kad dokumentai yra išsiųsti (Dokumento būsena – „Išsiųsta“) ir, kad „Dokumentas pristatytas“ bei nurodytas konkretus jo pristatymo laikas („2022-08-13 08:18“) (b. l. 15). Tokiu būdu laikytina, kad nagrinėjamu atveju aktualūs procesiniai dokumentai (administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu) M. S. buvo įteikti tinkamai, todėl Institucija nubaustam asmeniui procesinių dokumentų registruota pašto siunta siųsti nebeprivalėjo.
18. Aukštesnis teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam M. S. apie prieš jį pradėtą administracinio nusižengimo bylos teiseną buvo žinoma, jam administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu buvo įteikti tinkamai elektroninėmis ryšio priemonėmis jo paties valstybės informacinėse sistemose ar registruose nurodytu elektroninio pašto adresu, kaip to reikalauja ANK 573 straipsnio 1 dalies nuostatos. Šie procesiniai dokumentai( administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu) pareiškėjui elektroniniu paštu buvo išsiųsti 2022 m. rugpjūčio 13 d. ir, vadovaujantis ANK 573 straipsnio 4 dalimi, laikomi įteiktais po jų išsiuntimo dienos einančią darbo dieną, tai yra 2022 m. rugpjūčio 16 d., todėl M. S. turėjo galimybę iki administraciniame nurodyme nurodyto termino, tai yra iki 2022 m. rugsėjo 12 d., sumokėti administraciniu nurodymu siūlomą sumokėti per pusę mažesnę baudą.
19. Aukštesnės instancijos teismas pažymi, kad asmuo, pateikęs savo elektroninio pašto adresą valstybės institucijoms, turi būti pakankamai atidus ir rūpestingas, o pasikeitus kontaktiniams duomenims, privalo apie tai informuoti ir valstybės institucijas. To nepadarius, kaip šiuo atveju, asmuo prisiima riziką už savo veiksmus.
20. Remiantis išdėstytu, daroma išvada, kad apylinkės teismas pagrįstai netenkino administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundo ir paliko galioti Institucijos 2022 m. lapkričio 21 d. nutarimą be pakeitimų.
21. Priešingos išvados aukštesniam teismui neleidžia daryti ir apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybė, kad apeliantas 2023 m. balandžio 24 d. pateikė prašymą VĮ Registrų centrui dėl nesutikimo, kad duomenys (tai yra elektroninio pašto adresas) būtų teikiami trečiosioms šalims.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi,
nutaria:
palikti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. balandžio 17 d. nutartį nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. S. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.