Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2011-01-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-165-303-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-01-18
Bylos Nr.
1A-165-303-2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Audronė Kartanienė (pirm.), Laureta Ulbienė, Stasys Punys
Nuteistasis
M.
Kategorijos

Pranešėja Audronė Kartanienė Teisėjas Rinaldas Adamonis Baudžiamoji byla Nr. 1A-165/11 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.10.5.; 1.1.8.13.; 2.4.6.3.1. (S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. sausio 18 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Audronės Kartanienės,

teisėjų Lauretos Ulbienės, Stasio Punio,sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorei Teresai Harnikienei,gynėjui adv. Valentinui Giriūnui,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo M. Š. apeliacinį skundą dėl Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 22 d. nuosprendžio, kuriuo M. Š. pripažintas kaltu padaręs baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d., ir nuteistas areštu 20 ( dvidešimčiai ) parų.

LR BK 64 str. 2 d., 65 str. 1 d. 1 p. „a” papunkčio, 2 d. pagrindu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, visiško sudėjimo būdu subendrinus su Ukmergės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, t. y. prie nauju teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėjus visą neatliktos bausmės, paskirtos Ukmergės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu 2010 m. liepos 23 d., dalį - laisvės atėmimą 8 ( aštuoniems ) mėnesiams ir 15 ( penkiolikai ) dienų, galutinė subendrinta bausmė M. Š. paskirta laisvės atėmimas 9 ( devyniems ) mėnesiams ir 5 ( penkioms ) dienoms, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į bausmės atlikimo laiką M. Š. įskaitytas laikas išbūtas kardomajame kalinime – suėmime nuo 2010-03-09 iki 2010-03-16 ir nuo 2010-07-20 iki 2010-07-21.

Iš M. Š. priteista 151, 96 Lt ( vienas šimtas penkiasdešimt vienas litas 96 ct ) UAB (duomenys neskelbtini) turtinei žalai atlyginti.

Kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. Š. nuteistas už tai, kad pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, tuo padarydamas baudžiamąjį nusižengimą, o būtent : 2010 m. liepos 5 d., apie 8²⁰ val., ryte, Ukmergės mieste, atėjęs į UAB (duomenys neskelbtini) priklausančią parduotuvę (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini), alkoholinių gėrimų skyriuje nuo lentynos paėmė du po 0,7 l talpos butelius degtinės „Absolut“, kainuojančius bendrai 73,98 Lt, ir du po 0,7 l talpos butelius brendžio „Torres 10“, kainuojančius bendrai 77,98 Lt ( viso alkoholinių gėrimų bendrai 151,96 Lt sumai ), kuriuos pro kasas išsinešė iš prekybos salės nesusimokėjęs, tokiu būdu juos pagrobdamas ir UAB (duomenys neskelbtini) padarydamas 151,96 Lt turtinę žalą, t.y. M. Š. nuteistas už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. padarymą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis M. Š. prašo pakeisti Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 22 d. nuosprendį : į šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės laiką įskaityti laikotarpį nuo 2010-09-23 iki 2010-10-22, kai jis buvo sulaikytas pagal Ukmergės rajono pataisos inspekcijos pareikalavimą, bei laiką nuo 2010-09-28 iki 2010-10-22, kurio metu pastarasis atliko administracinį areštą.

Apeliantas mano, kad pagal Ukmergės rajono pataisos inspekcijos pareikalavimą sulaikyme nuo 2010-09-23 iki 2010-09-28 išbūtas laikas yra tiesiogiai susijęs su jo neatliktos bausmės dalimi ir turi būti įskaitytas į jam paskirtos bausmės dalį. Laikotarpis nuo 2010-09-28 iki 2010-10-22, kurio metu pastarasis atliko administracinį areštą, pagal apeliantą, taipogi turėtų ar galėtų būti įskaitytas į jo bausmės atlikimo laiką, nes nurodytu laikotarpiu jis dalyvaudavo teismo posėdžiuose, kituose proceso veiksmuose ir nebuvo paleistas.

Teismo posėdyje nuteistojo M. Š. gynėjas prašė nuteistojo apeliacinį skundą patenkinti, prokurorė prašė nuteistojo apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo M. Š. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 22 d. nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ( LR BPK 328 str. 1 p. ).

Pagal LR BK 66 str. 1 d. įtvirtintą nuostatą, teismas, skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas ( suėmimas ) privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę. Taipogi į bausmės laiką turi būti įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį teismo nuosprendį, kai bausmė skiriama už kelias nusikalstamas veikas, taikant LR BK 63 straipsnyje numatytas taisykles ( LR BK 63 str. 9 d. ). Jokių kitų atvejų įstatymas nenumato.

Gi, kaip matyti iš baudžiamosios bylos dokumentų, Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 22 d. nuosprendžiu, apeliantas pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 178 str. 4 d. areštu 20 ( dvidešimčiai ) parų. Šioje byloje jokia kardomoji priemonė nuteistajam M. Š. nebuvo paskirta.

Be to, M. Š. buvo nuteistas ir Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 23 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 4 d. areštu 40 ( keturiasdešimčiai ) parų.

LR BK 64 str. 1 d., 65 str. 1 d. 1 a) p. pagrindu šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinus su Širvintų rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 2 d. nutartimi subendrinta ir neatlikta bausmės dalimi - prie didesnės neatliktos bausmės dalies, iš dalies pridėjus nauju nuosprendžiu paskirtą bausmę, galutinė subendrinta bausmė M. Š. paskirta laisvės atėmimas 8 ( aštuoniems ) mėnesiams ir 15 ( penkiolikai ) dienų, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaitytas laikas išbūtas kardomajame kalinime ( suėmime ) nuo 2010-03-09 iki 2010-03-16 ir sulaikyme nuo 2010-07-20 iki 2010-07-21. Šioje byloje, iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, M. Š. , buvo paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje. Šis teismo nuosprendis įsiteisėjo 2010-10-12 ( b. l. 47-48, 90-91 ).

Abiem, aukščiau minėtais teismo nuosprendžiais nuteistajam M. Š. paskirtos bausmės buvo subendrintos ir pradėtos vykdyti tik 2010-10-22, t. y. teismui paskelbus priimtą Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010-10-22 nuosprendį, kuriuo M. Š. buvo suimtas teismo posėdžių salėje ( b. l. 107-109 ). Taipogi į nuteistajam paskirtos subendrintos bausmės laiką, skundžiamu teismo nuosprendžiu, kaip ir numatyta LR BK 66 str. 1 d. ir LR BK 63 str. 9 d., buvo įskaitytas ir laikas, kurį šis išbuvo suėmime nuo 2010-03-09 iki 2010-03-16 bei sulaikyme nuo 2010-07-20 iki 2010-07-21. Taigi šiuo aspektu jokių pažeidimų nepadaryta.

Tuo tarpu apelianto skundo argumentai, kuriais šis prašo į bausmės atlikimo laiką įskaityti laikotarpį nuo 2010-09-23 iki 2010-09-28 ir nuo 2010-09-28 iki 2010-10-22, yra nepagrįsti ir atmetami.

Iš bylos medžiagos matyti, kad M. Š. , laikotarpyje nuo 2010-09-23 iki 2010-09-28, buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 161 str. 3 d. pagrindu pagal Ukmergės rajono pataisos inspekcijos kreipimąsi, pastarajam piktybiškai pažeidinėjant Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 9 d. nutartimi, kuria nuteistasis buvo lygtinai paleistas iš Kybartų pataisos namų, paskirtą pareigą nustatytomis dienomis registruotis pataisos inspekcijoje. Laikotarpiu nuo 2010-09-28 iki 2010-10-22, M. Š. atliko Jonavos rajono apylinkės teismo nutarimu Nr. A2.2.-788-751/2010 paskirtą 25 ( dvidešimt penkių ) parų administracinį areštą ( b. l. 118-123 ). Tačiau, kaip jau aukščiau buvo minėta, apelianto išbūto laikotarpio administraciniame arešte įskaitymo į bausmės atlikimo laiką, baudžiamasis įstatymas nenumato ( LR BK 66 str. 1 d., LR BK 63 str. 9 ).

Dėl pasakyto nuteistojo M. Š. apeliacinis skundas atmestinas.

Tačiau reikia pažymėti tai, kad pirmosios instancijos teismas, skundžiamu teismo nuosprendžiu subendrindamas nuteistajam M. Š. paskirtą bausmę su Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 23 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą ( LR BPK 328 str. 1 p. ).

Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. pasakyta, kad jeigu padarytos kelios nusikalstamos veikos, teismas paskiria bausmę už kiekvieną nusikalstamą veiką atskirai, po to paskiria galutinę bausmę. Skirdamas galutinę subendrintą bausmę, teismas gali bausmes apimti arba visiškai ar iš dalies jas sudėti. LR BK 63 str. 9 d. nustatyta, kad pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, jog asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė ir kitą nusikalstamą veiką ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės atlikimo laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.

Iš nustatytų bylos aplinkybių matyti, kad veiką, už kurią M. Š. nuteistas skundžiamu, t. y. Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 22 d. nuosprendžiu, pastarasis padarė 2010-07-05, t. y. dar iki jo atžvilgiu priimto Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 23 d. nuosprendžio. Todėl pirmosios instancijos teismas, bendrindamas minėtais teismo nuosprendžiais nuteistajam M. Š. paskirtas bausmes, turėjo vadovautis ne LR BK 64 str. 2 d., o LR BK 63 str. 9 d. įtvirtinta nuostata.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p.,

nusprendė:

Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 22 d. nuosprendį pakeisti:

LR BK 63 str. 3 d., 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. „a” papunkčio, 2 d. pagrindu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, visiško sudėjimo būdu subendrinti su Ukmergės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, t. y. prie nauju teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėjus visą neatliktos bausmės, paskirtos Ukmergės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu 2010 m. liepos 23 d., dalį - laisvės atėmimą 8 ( aštuoniems ) mėnesiams ir 15 ( penkiolikai ) dienų, galutinę subendrintą bausmę M. Š. nustatyti laisvės atėmimą 9 ( devyniems ) mėnesiams ir 5 ( penkioms ) dienoms, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į bausmės atlikimo laiką M. Š. įskaityti laikotarpį išbūtą kardomajame kalinime – suėmime nuo 2010-03-09 iki 2010-03-16 ir sulaikyme nuo 2010-07-20 iki 2010-07-21.

Kitą nuosprendžio dalį, apeliacinio skundo ribose, palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Audronė KartanienėTeisėjai Laureta UlbienėStasys PunysNuorašas tikras :Kolegijos pirmininkė Audronė Kartanienė