Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2012-10-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-295-736/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-10-12
Bylos Nr.
1-295-736/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Algimantas Brigadierius
Civilinis ieškovas
UAB “Norfos Mažmena“, UAB „Palink“
Kaltinamasis
M. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-295-736/2012Proceso Nr. 1-66-1-00162-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2.; 1.1.7.2.4.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.2.; 1.1.8.10.2.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.10.5.;

1.1.8.12.; 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3.; 1.2.26.2.1.; 2.1.10.1.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.2..; 2.3.6.4.5.; (S).

KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. spalio 12 d.

KėdainiaiKėdainių rajono apylinkės teismo teisėjas Algimantas Brigadierius,sekretoriaujant Rasai Burbienei, dalyvaujant prokurorui Tomui Šiuliui,civilinio ieškovo UAB “Norfos Mažmena“ atstovei Ž. P.,civilinio ieškovo UAB „Palink“ prekybos centro „IKI“ Nr. 411 atstovei L. Ž.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), 2005-12-05 pagal LR BK 178 str. 1 d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 93 str. 1 d. 3 p. pagrindu; Kėdainių rajono apylinkės teismo 2012-06-18 baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 str. 1 d. baustas 10 MGL (1300 Lt) bauda (baudos nesumokėjęs),

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (dėl 360,02 Lt vertės turto pagrobimo 2012-01-27), BK 178 str. 1 d. (dėl 397,83 Lt vertės turto pagrobimo 2012-02-19), BK 178 str. 4 d. (dėl 209,91 Lt vertės turto pagrobimo 2012-04-25), BK 178 str. 4 d. (dėl 239,96 Lt vertės turto pagrobimo 2012-04-28),

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. V.:

- veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, 2012 m. sausio 27 d., apie 19 val. 12 min., iš UAB “Norfos Mažmena“ parduotuvės, esančios J.Basanavičiaus g. 49, Kėdainiai, pagrobė nedidelės 360,02 Lt bendros vertės 5 butelius po 0,7 l talpos ir 3 butelius po 0,5 l talpos brendžio „Torres 10“;

- veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, 2012 m. vasario 19 d., apie 19 val. 59 min., iš UAB “Norfos Mažmena“ parduotuvės, esančios J.Basanavičiaus g. 49, Kėdainiai, pagrobė bendros 397, 83 Lt vertės 5 butelius po 0,7 l talpos degtinės „Finlandia Lime“, 2 butelius po 0,7 l talpos degtinės „Finlandia Cranberry“, 1 butelį po 0,5 l talpos degtinės „Prime Mirovoj Klas“;

- veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, 2012 m. balandžio 25 d., apie 21 val. 23 min., iš UAB „Palink“ prekybos centro „IKI“ Nr. 411, esančio J.Basanavičiaus g. 80, Kėdainiai, pagrobė nedidelės 209,91 Lt bendros vertės 3 butelius po 0,7 l talpos tekilos „Olmeca Gold“;

- veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, 2012 m. balandžio 28 d., apie 20 val. 23 min., iš UAB „Palink“ prekybos centro „IKI“ Nr. 411, esančio J.Basanavičiaus g. 80, Kėdainiai, pagrobė nedidelės 239, 96 bendros vertės 2 butelius po 0,7 l talpos degtinės „Ruskij standart“ ir 2 butelius po 0,7 l talpos degtinės „Omeca Bjanka“.

Kaltinamasis M. V. dėl pareikštų kaltinimų kaltu prisipažino ir parodė, kad 2012-01-27 vakare sėdėjo Rinkos aikštėje, sutiko pažįstamą ir nuėjo į parduotuvę „Norfa“. Vogti tikslo neturėjo, ėjo pasižiūrėti tinkamos prekės. Su savimi turėjo kuprinę, į ją prisidėjo kažkiek degtinės ar brendžio butelių ir pro kasą,, nesusimokėjęs už prekes, išėjo iš parduotuvės. Pagrobtą alkoholį išgėrė su nepažįstamais asmenimis.

2012-02-19 vėl atėjo į parduotuvę „Norfą“ su nepažįstamu apsižiūrėti reikiamos prekės. Paėmė alkoholį, koks išvardintas akte. Turėjo su savimi kuprinę ir pirkinių krepšelio neėmė. Už alkoholį nesusimokėjo, išėjo pro kasą, jį išgėrė su nepažįstamais asmenimis.

Balandžio mėnesį nuėjo į parduotuve „Palink“, reikėjo prekės pasižiūrėti, tada, atrodo, paėmė 2 ar 3 butelius, kur įsidėjo, nepamena. Iš parduotuvės išėjo pro kasą nesusimokėjęs, neturėjo pinigų. Alkoholį išgėrė su nepažįstamais asmenimis.

Dar kartą buvo nuėjęs balandžio 28 d. į „Palink“ parduotuvę su nepažįstamu asmeniu. Reikėjo pasižiūrėti reikiamos prekės. Išsirinko tada tekilos, kiek butelių paėmė, nepamena. Tokia tekila ir buvo, kaip nurodyta kaltinamajame akte. Už alkoholį nesumokėjo, išgėrė su nepažįstamais asmenimis. Daugiau vagysčių nebuvo, su ieškiniais sutinka. Vagystes padarė su tuo pačiu nepažįstamu asmeniu, kuris tik buvo šalia, bet nieko nedarė.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, kaltė įrodyta liudytojų parodymais, CD laikmenose užfiksuotuose vaizdo įrašuose, rašytiniais įrodymais.

Liudytojas N. G. parodė, kad anksčiau dirbo apsauginiu „Norfos„ parduotuvėje. 2012-02-19 į apsaugos kambarėlį užėjo kaltinamasis, pasakė - „žinai kaip yra, mes ateinam ir savo pasiimam“, paskui nuėjo į prekybos salę abu jaunuoliai, prisidėjo alkoholinių gėrimų į kuprinę ir išėjo iš parduotuvės nesusimokėję. Jis (N. G.) išsigando ir nieko nedarė, stebėjo juos monitoriuje, matė, kaip abu nuėjo į alkoholio skyrių, prisidėjo alkoholio ir išėjo iš parduotuvės. Pirkinių krepšelio jie nepasiėmė, turėjo kuprinę ir į ją dėjo butelius, vienas laikė kuprinę, o kitas dėjo. Stebėjo juos tik per kameras, tuo momentu buvo pasimetęs ir nežinojo, ką daryti. Tą patį vakarą pasakė parduotuvės direktorei, o iš pradžių tik kasininkei. Direktorė liepė įrašyti filmuotą medžiagą.

Liudytoja E. A., „Palink“ apsaugos darbuotoja, parodė, kad, atėjusi balandžio dvidešimt šeštą dieną į darbą, pasigedo kelių butelių alkoholio, atsuko praėjusios dienos vaizdo įrašą ir pamatė, kaip kaltinamasis dar su dviem vyrais paėmė alkoholio. Visi trys nuėjo į alkoholio skyrių ir pasiėmė po butelį tekilos. Beeidami link kasų, kažkur už rūbų tuos butelius užsikišo ir praėjo pro nedirbančias kasas, peršoko užtvarėlę. Balandžio dvidešimt aštuntą dieną monitoriuje pamatė vieną iš tų vaikinų, t.y. kaltinamąjį parduotuvėje, vakare įėjo du vaikinai į parduotuvę, pirkinių krepšelio nepasiėmė ir nuėjo į alkoholio skyrių. Kaltinamasis pasiėmė du butelius tekilos, o jo draugas du butelius degtinės. Jo draugas butelius išsinešė tiesiog rankose, peršoko per kasos apsaugos tvorelę, o kaltinamasis butelius užsikišo už rūbų. Ji išbėgo iš apsaugos kambariuko ir prie durų sulaikė kaltinamąjį, atsistojo priešais, pagavo jį už skverno. Jis pagrasino, pasakė „traukis, nes užmušiu“, ištrūko ir pabėgo.

Civilinių ieškovų UAB “Norfos Mažmena“ ir UAB „Palink“ prekybos centro „IKI“ Nr. 411 atstovės paaiškino, kad žala nė kiek neatlyginta, prašo ieškinius tenkinti.

Iš UAB „Norfos mažmena“ pareiškimo matyti, kad 2012-01-27, apie 19 val. 12 min., buvo pastebėta, kaip du vaikinai iš alkoholio skyriaus paėmė 8 butelius brendžio ir išėjo nesusimokėję, padaryta 360,02 Lt turtinė žala. UAB „Norfos mažmena“ pateikė prekių kainas ir tai pagrindžiančias sąskaitas-faktūras (17-21 b.l.). Iš įvykio vietos apžiūros protokolo, fotolentelių matyti, kad įvykio vieta yra Kėdainių m. J. Basanavičiaus g. 49 esančiame prekybos centre „Norfa“. Apžiūros metu nusikalstamos veikos pėdsakų neužfiksuota (22-25 b.l.). Iš daiktų apžiūros protokolo, fotolentelių matyti, kad, apžiūrėjus CD laikmeną, joje užfiksuotas vaizdo įrašas, 2012-01-27. Jame užfiksuota, kaip du jaunuoliai, vilkintys juodais rūbais, vienas jų dėvi kapišoną, nuo lentynos alkoholio skyriuje, ima alkoholinių gėrimų butelius ir juos deda į kuprinę. Po to vaikinai išeina pro kasą, tuo metu pardavėja, nusisukusi nuo kasos, tvarko prekes (33-37 b.l.). Iš UAB „Norfos mažmena“ pareiškimo matyti, kad 2012-02-19, apie 19 val. 59 min., pastebėta, kad iš parduotuvės, esančios J. Basanavičiaus g. 49, Kėdainiuose, alkoholio skyriaus, du vaikiniai paėmė 8 butelius degtinės ir išėjo nesusimokėję. Padaryta 397,83 Lt turtinė žala, UAB „Norfos mažmena“ pateikė prekių kainas ir tai pagrindžiančias sąskaitas-faktūras. (56-63 b.l.). Iš įvykio vietos apžiūros protokolo, fotolentelių matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti Kėdainių m. J. Basanavičiaus g. 49, parduotuvėje „Norfa“. Apžiūros metu nusikalstamos veikos pėdsakų nepastebėta. (64-67 b.l.). Iš daiktų apžiūros protokolo, fotolentelių matyti, kad apžiūrėtos dvi CD laikmenos. Vienoje užfiksuotas vaizdo įrašas. Įrašas 2012-02-19. Įraše matyti, kaip į alkoholio skyrių ateina tamsiais rūbais vilkintis vaikinas, po to antras. Pirmasis vaikinas į kuprinę dedasi 7 butelius, kitas stovi šalia. Vaikinas užsideda kuprinę ant pečių ir išeina iš skyriaus. Įrašas baigiasi. Apžiūrint kitą CD laikmeną, joje užfiksuotas vaizdo įrašas, kuriame matyti kasa. 20.04 val. pro kasą eina du vaikinai, prieš tai matyti alkoholio skyriuje. Pirmasis eina vaikinas be kuprinės, paskui jį - su kuprine. Vaikinai praeina pro kasą nesusimokėję (80-84 b.l.).

Iš pareiškimo matyti, kad UAB „Palink“ pranešė, jog 2012-04-25, 21 val. 23 min., pastebėta vagystė iš parduotuvės „IKI“ nr. 411, esančios J. Basanavičiaus g. 80, Kėdainiuose. Vagystės metu M. V. ir dar du vaikinai išėjo iš parduotuvės nesumokėję už tris butelius alkoholinių gėrimų. Padaryta 209.91 Lt žala (95 b.l.). Iš kito pareiškimo matyti, kad UAB „Palink“ pranešė, jog 2012-04-28, 20 val. 23 min., pastebėta vagystė iš parduotuvės „IKI“ nr. 411, esančios J. Basanavičiaus g. 80, Kėdainiuose. Vagystės metu M. V. su kitu asmeniu iš prekybos centro pagrobė alkoholinių gėrimų už 239.96 lt (96 b.l.). Iš įvykio vietos apžiūros protokolo, fotolentelių matyti, kad įvykio vieta yra Kėdainių m. J. Basanavičiaus g. 80, esantis prekybos centras „Iki“. Apžiūros metu nusikalstamos veikos pėdsakų neužfiksuota (99-104 b.l.). Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta CD laikmena, kurioje užfiksuotas vaizdo įrašas, datuojamas 2012-04-25. Įraše matyti, kaip trys jaunuoliai vaikšto po prekybos centro alkoholio skyrių. Nuo lentynų kažką paima ir eina į prekybos salę, kur susitinka dar tris vaikinus. 2012-04-28 vaizdo įraše, fotolentelėse matyti, kad tame pačiame prekybos centre du vaikinai nuo lentynos apima butelius su alkoholiniais gėrimais ir eina į prekybos salę. Antrasis vaikinas grįžta atgal ir kažką paima nuo lentynos. Pirmasis taip pat grįžta prie lentynų, rankose nieko neturi. Pirmasis vaikinas eina pro kasą, kurioje pardavėjos nėra. Vaikinas rankose nešasi du butelius. Antrasis vaikinas išbėga paskui (119-122 b.l.).

Vadovaujantis LR BPK 20 str., 301 str. 1d. ištirti ir įvertinti įrodymai leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis įvykdė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, Jis, veikdamas tiesiogine tyčia, kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, 2012 m. sausio 27 d. apie 19.12 val., iš UAB “Norfos Mažmena“ parduotuvės, esančios J.Basanavičiaus g. 49, Kėdainiai, pagrobė nedidelės 360,02 Lt bendros vertės 5 butelius po 0,7 l talpos ir 3 butelius po 0,5 l talpos brendžio „Torres 10“; 2012 m. vasario 19 d. apie 19.59 val., iš UAB “Norfos Mažmena“ parduotuvės, esančios J.Basanavičiaus g. 49, Kėdainiai, pagrobė bendros 397, 83 Lt vertės 5 butelius po 0,7 l talpos degtinės „Finlandia Lime“, 2 butelius po 0,7 l talpos degtinės „Finlandia Cranberry“, 1 butelį po 0,5 l talpos degtinės „Prime Mirovoj Klas“; 2012m. balandžio 25d. apie 21.23 val., iš UAB „Palink“ prekybos centro „IKI“ Nr. 411, esančio J.Basanavičiaus g. 80, Kėdainiai, pagrobė nedidelės 209,91 Lt bendros vertės 3 butelius po 0,7 l talpos tekilos „Olmeca Gold“; 2012m. balandžio 28d. apie 20.23 val., iš UAB „Palink“ prekybos centro „IKI“ Nr. 411, esančio J.Basanavičiaus g. 80, Kėdainiai, pagrobė nedidelės 239, 96 bendros vertės 2 butelius po 0,7 l talpos degtinės „Russkij standart“ ir 2 butelius po 0,7 l talpos degtinės „Omeca Bjanka“. Padarytos veikos pagal BK 178 str. 4 d. ir BK 178 str. 1 d. kvalifikuotos tinkamai.

M. V. Kėdainių PSPC psichikos ir priklausomybės kabinėtų įskaitose nėra įrašytas (158 b.l.), dėl savanaudiškų paskatų padarė tris baudžiamuosius nusižengimus ir nesunkų, baigtą, tyčinį nusikaltimą, atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nėra. Jis kaltę pripažino, tačiau nenurodė padarytų nusikalstamų veikų bendrininkų, teisiamajame posėdyje į pateiktus klausimus atsakinėjo lakoniškai su akivaizdžiai neslepiama ironija. Jo paties aiškinimu, yra Kėdainių PRC Lančiūnavos skyriaus 2 kurso moksleivis, našlaitis, turi keturias seseris, su jomis bendrauja. Pastarąsias veikas padarė būdamas neteistas, tačiau 2005-12-05 pagal LR BK 178 str. 1 d. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 93 str. 1 d. 3 p. pagrindu (141-148 b.l.); Kėdainių rajono apylinkės teismo 2012-06-18 baudžiamuoju įsakymu (151-154 b.l.) pagal LR BK 284 str. 1 d. baustas 10 MGL (1300 Lt) bauda (baudos nesumokėjęs), turi galiojančių administracinių nuobaudų (155-156 b.l.). Inkriminuotas veikas padarė iki teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo. Bylos nagrinėjimo metu susidarė įspūdis, jog kaltinamasis nė kiek nesigaili įvykdęs nusikalstamas veikas, neatlygino nė dalies žalos, neatsiprašė civilinių ieškovų atstovių ar administracijos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 41 str., 54-55 str., spręstina, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti skiriant laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant: tęsti mokslą; nuo 22,00 val. iki 6,00 val. būti namuose; ne vėliau kaip iki 2013 m. rugsėjo 1 d. atlyginti nusikalstamais veiksmais padarytą žalą (BK 48 str. 6 d. 1-3 p.). Darytina išvada, kad laisvės atėmimas ir areštas neskirtinas, nes, kaltinamasis nusikalstamas veikas padarė dar būdamas neteistas, bauda neskirtina, nes nėra sumokėjęs administracine tvarka ir teismo baudžiamuoju įsakymu skirtų baudų, be to, jo aiškinimu, yra Kėdainių PRC Lančiūnavos skyriaus, II kurso moksleivis. Viešieji darbai laikytini per švelnia bausmės rūšimi. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 2 d., skirtos bausmės subendrintinos ir su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2012-06-18 baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 str. 1 d. paskirta 10 MGL (1300 Lt) bauda.

M. V. išaiškintina, kad per bausmės atlikimo laiką privalo be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip juos vykdo (BK 48 str. 3 d.).

Civiliniai ieškiniai (28, 70, 110 b.l.) tenkintini visiškai, žala padaryta tyčiniais kaltinamojo veiksmais, todėl iš jo priteistinas civiliniams ieškovams UAB “Norfos Mažmena“ 757,85 Lt ir UAB „Palink“ prekybos centro „IKI“ Nr. 411 449,87 Lt turtinės žalos atlyginimas (BPK 115 str. 1 d.).

Daiktai, turintys reikšmės bylos išsprendimui, 5 CD plokštelės paliktinos prie bylos.

Kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti (131-132 b.l.), nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Iš kaltinamo priteistina 11,99 proceso (pašto) išlaidų valstybei (BPK 105 str. 2d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str. 1 d., 303 str. 2 d., teismas

nusprendžia:

M. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (dėl 397,83 Lt vertės turto pagrobimo 2012-02-19), baudžiamuosius nusižengimus, numatytus BK 178 str. 4 d. (dėl 360,02 Lt vertės turto pagrobimo 2012-01-27), BK 178 str. 4 d. (dėl 209,91 Lt vertės turto pagrobimo 2012-04-25), BK 178 str. 4 d. (dėl 239,96 Lt vertės turto pagrobimo 2012-04-28), ir skirti:

pagal BK 178 str. 4 d. (dėl 360,02 Lt vertės turto pagrobimo 2012-01-27) laisvės apribojimą šešiems mėnesiams,pagal BK 178 str. 1 d. (dėl 397,83 Lt vertės turto pagrobimo 2012-02-19) laisvės apribojimą devyniems mėnesiams,pagal BK 178 str. 4 d. (dėl 209,91 Lt vertės turto pagrobimo 2012-04-25) laisvės apribojimą šešiems mėnesiams,pagal BK 178 str. 4 d. (dėl 239,96 Lt vertės turto pagrobimo 2012-04-28) (dėl 239,96 Lt vertės turto pagrobimo 2012-04-28) laisvės apribojimą šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., skirtas bausmes subendrinti ir skirti laisvės apribojimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams. Šią bausmę, remiantis BK 63 str. 9 d., 65 str. 2 d., subendrinti su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2012-06-18 baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 str. 1 d. paskirta 10 MGL (1300 Lt) bauda, ir nustatyti galutinę bausmę laisvės apribojimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, įpareigojant: 1) tęsti mokslą; 2) nuo 22,00 val. iki 6,00 val. būti namuose; 3) ne vėliau kaip iki 2013 m. rugsėjo 1 d. atlyginti nusikalstamais veiksmais padarytą žalą su 10 MGL (1300 Lt) bauda.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti iš M. V. civiliniams ieškovams UAB “Norfos Mažmena“ 757,85 (septynių šimtų penkiasdešimt septynių litų 85 ct) Lt ir UAB „Palink“ prekybos centrui „IKI“ Nr. 411 449,87 (keturių šimtų keturiasdešimt devynių litų 87 ct) Lt turtinės žalos atlyginimą.

Priteisti iš M. V. 11,99 Lt (vienuolika litų 99 ct) bylinėjimosi (pašto) išlaidų valstybei (Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), banke „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per nuosprendį priėmusį teismą.

Išaiškinti M. V., kad per bausmės atlikimo laiką privalo be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip juos vykdo.

Teisėjas Algimantas Brigadierius