Vilniaus apygardos teismo nutartis

2010-12-22 · Civilinė byla Nr. 2A-1157-567/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-12-22
Bylos Nr.
2A-1157-567/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Andžej Maciejevski, Neringa Švedienė, Tatjana Žukauskienė
Ieškovas
V. J. V., V. J.
Atsakovas
B. V.
Trečiasis asmuo
M. V.
Advokatai
Gintaras Putvinskis, Jūratė Valančiūtė
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS(S)NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gruodžio 22 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Neringos Švedienės,kolegijos teisėjų Tatjanos Žukauskienės ir Andžej Maciejevski,sekretoriaujant Inesai Ulevičiūtei,dalyvaujant ieškovui V. J. V. ir jo atstovui advokatui Gintarui Putvinskiui,atsakovei B. V. ir jos atstovei advokatei Jūratei Valančiūtei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. J. V. ir atsakovės B. V. apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 4 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-71-486/2009 pagal ieškovo V. J. V. ieškinį dėl naudojimosi tvarkos nustatymo atsakovei B. V. ir pagal atsakovės B. V. priešieškinį ieškovui V. J. V. dėl naudojimosi tvarkos nustatymo, tretysis asmuo M. V..

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas V. J. V. pateikė 2007-09-03 ieškinį, kurį 2008-11-06 patikslino, prašydamas:

1) nustatyti, kad V. J. V. naudojasi nekilnojamuoju turtu:

- sodo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rūsio patalpa, plane pažymėta R-3 (5,63 kv. m);

- sodo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirmojo aukšto patalpa, plane pažymėta 1-2 (9,09 kv. m), nustatant atsakovei teisę pereiti šiuo koridoriumi;

- sodo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastogės patalpa, plane pažymėta 1-10 (13,39 kv. m), balkonu, plane pažymėtu 1-9, (2,69 kv. m);

- žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalimi - 300 kv. m, esančia vakarinėje žemės sklypo pusėje (pažymėta raide “B“) pagal pateikiamą žemės sklypo planą su nurodytu ieškovui ir atsakovei paskirtinu naudoti žemės sklypo plotu bei jo lokalizacija;

- nustatyti ieškovui teisę savo lėšomis ir darbu pasodintus želdinius (tujas, 43 vienetus) persodinti į vakarinę žemės sklypo dalį;

- ūkiniu pastatu plane pažymėtu 2-1P, sandėliuku, esančiu vakarinėje sklypo dalyje;

2) nustatyti, kad B. V. naudojasi nekilnojamuoju turtu:

- sodo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rūsio patalpa, plane pažymėta R-4, (6,65 kv. m);

- sodo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirmojo aukšto patalpa, plane pažymėta 1-5, (17,22 kv. m), nustatant ieškovui teisę pereiti šiuo kambariu;

- sodo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastogės patalpomis, plane pažymėtomis 1-7, 1-8, (8,59 kv. m, 1,5 kv. m);

- žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalimi - 300 kv. m, esančia rytinėje žemės sklypo pusėje (pažymėta raide „A“) pagal pateikiamą žemės sklypo planą su nurodytu ieškovui ir atsakovei paskirtinu naudotis žemės sklypo plotu bei lokalizacija;

3) nustatyti, kad V. J. V. ir B. V. naudojasi kitomis nekilnojamojo turto dalimis bendrai ir priteisti iš B. V. bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad Vilniaus miesto 4 apylinkės teismas 2007-03-14 sprendimu ieškovo ir atsakovės santuoką nutraukė šalims pateikus ir teismui patvirtinus santuokos nutraukimo pasekmių sutartį. Sutartimi ir teismo sprendimu bendrosios dalinės nuosavybės teisėmis šalių įgytas nekilnojamasis turtas po santuokos nutraukimo buvo padalintas ir įvykdyta teisinė nekilnojamojo turto registracija VĮ Registrų centre. Dabartiniu metu žemės sklypo, sodo pastato ir ūkinio pastato savininkai yra du. Su atsakove neretai kyla ginčai dėl naudojimosi bendrąja daline nuosavybe, geranoriškai susitarti atsakovė nenori (LR CK 4.75 str. 1 d., 4.80 str. 1 d.)

Atsiliepimas

Atsakovė B. V. pateikė atsiliepimą į ieškinį bei patikslintą atsiliepimą į ieškinį, prašydama nustatyti, kad atsakovė B. V. naudojasi nekilnojamuoju turtu pagal atsakovės siūlomą naudojimosi bendrąja daline nuosavybe tvarkos projektą; kad ieškovas už vandenį ir elektros energiją tiekėjams mokės 1/3 mokėtinos sumos, o atsakovė mokės 2/3 mokėtinos sumos, kol sūnus M. V. gyvens (duomenys neskelbtini). Sūnui nebegyvenant kartu su atsakove, ieškovas ir atsakovė mokės po 1/2 mokėtinos sumos; priteisti iš ieškovo atsakovės naudai bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovė, atsižvelgdama į tai, kad ieškovui ir atsakovei priklausančiame name kartu gyvena ir jų sūnus M. V., siūlo savo naudojimosi bendrąją daline nuosavybe tvarkos projektą, atitinkantį ir sūnaus poreikius.

Šalies argumentai

Ieškovas V. J. V. pateikė dubliką, prašydamas nustatyti, kad ieškovas V. J. V. ir atsakovė B. V. naudojasi turtu pagal ieškovo siūlomą naudojimo bendrąja daline nuosavybe tvarkos projektą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovas ne visiškai sutinka su atsakovės patikslintame atsiliepime į ieškinį siūloma dalinės nuosavybės teisės objekto naudojimosi tvarka.

Atsakovė B. V. 2009-09-04 pateikė priešieškinį, prašydama:

1) nustatyti, kad ieškovas V. J. V. naudojasi nekilnojamuoju turtu:

- sodo namo rūsio patalpa R-3 (5,63 kv. m);

- sodo namo pirmojo aukšto patalpa 1-2, suteikiant teisę asmeniškai naudotis 5,5 kv. m;

- sodo namo pastogės patalpomis 1-7 (8,59 kv. m) ir 1-8 (1,50 kv. m);

- visu ūkinio pastato plotu (24,1 kv. m);

- žemės sklypo dalimi, pažymėta 1-2-10-11-12-13-14-15-16-17-18-8-9-1;

- sandėliuku, esančiu žemės klypo „A“ dalyje;

2) nustatyti, kad atsakovė B. V. naudojasi nekilnojamuoju turtu:

- sodo namo rūsio patalpa R-4 (6,65 kv. m);

- sodo namo pirmojo aukšto patalpa 1-5, suteikiant teisę asmeniškai naudotis 11,80 kv. m ir suteikiant teisę atsakovei savo sąskaita pastatyti 5,42 kv. m ploto koridorių, kaip bendro naudojimo patalpą, atribojančią nuo patalpos 1-5, bei savo sąskaita nugriauti patalpoje 1-5 esantį židinį;

- sodo namo pastogės patalpomis 1-9 (2,69 kv. m) ir 1-10 (13,39 kv. m);

- žemės sklypo dalimi, pažymėta 3-4-5-6-7-8-18-19-20-21-22-23-3;

- laikinu statiniu, esančiu žemės sklypo „B“ dalyje ties žemės sklypo išoriniais taškais Nr. 4,5,6;

3) nustatyti, kad ieškovas V. J. V. ir atsakovė B. V. naudojasi likusiais sodo namo rūsio, pirmojo aukšto ir pastogės dalimis bendrai ir priteisti iš ieškovo atsakovės naudai bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad tarp ieškinio ir priešieškinio yra tarpusavio ryšys, juos kartu nagrinėjant bus galima greičiau, teisingiau išnagrinėti ginčą.

Atsiliepimas

Atsakovas V. J. V. pateikė atsiliepimą į priešieškinį, prašydamas patenkinti patikslintą ieškinį, priešieškinį atmesti. Nurodė, kad ieškovo siūloma tvarka yra protinga, proporcinga ir sąžininga. Ieškovas neprieštarautų, kad teismas nustatytų bet kurią iš patikslintame ieškinyje ginčo šalimis siūlomo naudoti turto dalį. Atsakovės priešieškinėje nustatytos turto dalys yra akivaizdžiai nelygios, ieškovui prašoma nustatyti turto dalis mažesnė ploto ir kokybės prasme.

Rezoliucinė dalis

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 4 apylinkės teismas 2009-11-04 sprendimu ieškinį ir priešieškinį tenkino iš dalies, nusprendė:

I. Nustatyti, kad ieškovas V. J. V. naudojasi šiuo nekilnojamuoju turtu bendrojoje dalinėje nuosavybėje:

- sodo pastato rūsio patalpa, plane pažymėta indeksu R-3;

- sodo pastato pirmojo aukšto patalpa, plane pažymėta indeksu 1-2, suteikiant atsakovei teisę pereiti šiuo koridoriumi;

- sodo pastato antrojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-7, 1-8;

- žemės sklypu dalimi, atsakovės atidalijimo plane pažymėtu raide „A“;

- ūkiniu pastatu, plane pažymėtu indeksu „MN“, esančiame žemės sklypo dalyje, plane pažymėtu indeksu „A“.

II. Nustatyti, kad atsakovė B. V. naudojasi šiuo nekilnojamuoju turtu bendrojoje dalinėje nuosavybėje:

- sodo pastato rūsio patalpa, plane pažymėta indeksu R-4;

- sodo pastato pirmojo aukšto patalpa, plane pažymėta indeksu 1-5, ieškovui suteikiant teisę pereiti šiuo kambariu;

- sodo pastato antrojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-9, 1-10;

- žemės sklypu dalimi, atsakovės atidalijimo plane pažymėtu raidė „B“ su jame esančiu laikiniu statiniu (garažu) ties atidalijimo plane pažymėtais išoriniais taškais 4, 5, 6.

III. Nustatyti, kad ieškovas V. J. V. ir atsakovė B. V. naudojasi bendrai priėjimu iki sodo pastato, atsakovės atidalijimo plane pažymėtu taškais 2a, 3, 18, sodo namo rūsio patalpomis, plane pažymėtomis indeksais R-1, R-2, R-5, R-6, R-7, R-8, pirmojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-1, 1-3, 1-4, ir antrojo aukšto (pastogės) patalpa, plane pažymėta indeksu 1-6.

IV. Atsakovei suteikti teisę savo sąskaita pastatyti 5,42 kv. m ploto koridorių kaip bendro naudojimo patalpą, atribojančią nuo patalpos 1-5 bei savo sąskaita nugriauti patalpoje 1-5 esantį židinį, nepažeidžiant norminių aktų keliamų reikalavimų, tik gavus atitinkamus leidimus bei padarius atitinkamus projektus, jeigu tokie reikalingi.

V. Priteisti iš ieškovo V. J. V. ir atsakovės B. V. 24,24 Lt pašto išlaidų į valstybės biudžetą - iš kiekvieno po 12,12 Lt. Teismas nustatė, kad iš esmės ginčo tarp šalių dėl naudojimosi sodo pastato rūsiu ir pirmuoju aukštu, žemės sklypu bei ūkiniu pastatu nėra. Ginčas iš esmės vyksta dėl naudojimosi sodo pastato antrame aukšte esančiomis patalpomis, kadangi ieškovas reikalauja jam nustatyti naudotis antrame aukšte esančiomis patalpomis, pažymėtomis indeksu 1-9, 1-10, kuriose eilę metų gyvena tretysis asmuo M. V.. Atsakovė prašė palikti naudotis ieškovui antrame aukšte esančiomis patalpomis, pažymėtomis indeksu 1-7, 1-8, kuriose eilę metų gyveno ieškovas V. J. V.. Nors tretysis asmuo M. V. yra pilnametis, o turtas bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso tik ieškovui ir atsakovei, todėl tretysis asmuo pretenduoti į ginčo turtą neturi nei teisinio, nei faktinio pagrindo. Sprendžiant naudojimosi tvarkos nustatymą, turi būti atsižvelgta į trečiojo asmens interesus ta prasme, kad jis yra šalių vaikas, neturi nei savo turto, nei savarankiškų pajamų, kadangi mokosi VGTU dieniniame skyriuje, yra jauno amžiaus, gim. (duomenys neskelbtini). Teismas pažymėjo, kad įstatymas numato, kad vaikui iki 24 metų gali būti priteistas net išlaikymas, jeigu jis mokosi vidurinių, aukštųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose (LR CK 3.194 str. 3 d.). Atsakovė savo reikalavimams pagrįsti nepateikė naudojimosi tvarkos nustatymo projekto, be kurio nėra galimybės nustatyti atsakovės reikalavimų pagrįstumo ir teisėtumo. Atsakovės prašoma nustatyti naudotis ieškovui pirmojo aukšto patalpa, plane pažymėta indeksu 1-2, turi 9,09 kv. m, tuo tarpu prašoma nustatyti ieškovui asmeniškai naudotis tik 5,5 kv. m. Iš tokio reikalavimo bei iš esančio plano nematyti, kokia 1-2 patalpos dalimi atsakovė siūlo naudotis ieškovui, bei kaip pertvarkyti likusį patalpos, plane pažymėtos indeksu 1-2, plotą, t.y. padaryti pertvarą, kurioje vietoje ir t.t. Taip pat nėra pagrįsti atsakovės reikalavimai dėl jai prašomos nustatyti naudotis patalpos dalimi, plane pažymėta indeksu 1-5. Atsakovė B. V. nepateikė projekto dėl koridoriaus įrengimo bei kambaryje esančio židinio nugriovimo. Be to, byloje nėra jokių duomenų, ar tokie patalpų pertvarkymai bei židinio nugriovimo darbai nereikalauja atskirų suderintų su statybos institucijomis projektų arba leidimų, ar paminėtus darbus be suderinimo su specialistais iš viso galima atlikti (LR CK 4.75 str., CPK 88 str., 178 str.).

Ieškovas V. J. V. pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009-11-04 sprendimą dalyje - „Nustatyti, kad ieškovas V. J. V. naudojasi šiuo nekilnojamuoju turtu bendrojoje dalinėje nuosavybėje:...sodo pastato antrojo aukšto pastogės patalpomis plane pažymėtomis indeksais 1-7, 1-8“, nustatyti, kad atsakovė B. V. naudojasi šiuo nekilnojamuoju turtu bendrojoje dalinėje nuosavybėje: sodo pastato antrojo aukšto pastogės patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-8, 1-10“; priimti naują sprendimą minėtoje dalyje – „Nustatyti, kad ieškovas V. J. V. naudojasi šiuo nekilnojamuoju turtu bendroje dalinėje nuosavybėje:...sodo pastato antrojo aukšto pastogės patalpomis plane pažymėtomis indeksais 1-9,1-10“, „nustatyti, kad atsakovė B. V. naudojasi šiuo nekilnojamuoju turtu bendrojoje dalinėje nuosavybėje:.. sodo pastato antrojo aukšto pastogės patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-7, 1-8“; kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą. Nurodė, kad teismas, nustatydamas naudojimosi tvarką eliminavo kai kurias teisėtas ir protingas nuostatas iš apelianto tvarkos patikslintame ieškinyje. Nustatydamas atsakovei palankesnę naudojimosi tvarką, paskirdamas kambarį pastato pirmajame aukšte, o apeliantui - pirmajame aukšte naudotis koridorių, bei paskirdamas didesnį kambarį antrajame aukšte, teismas savo sprendimą motyvavo trečiojo asmens interesais, kadangi tai yra šalių vaikas, neturi turto ir savarankiškų pajamų. Tretysis asmuo M. V. negali būti paliktas be minimalios gyvenamosios patalpos, tačiau apeliantas yra sulaukęs brandesnio amžiaus, todėl jam didesnis ir patogesnis būstas taip pat reikalingas. Reikalavimas priteisti atsakovei mažesnį pastato antrojo aukšto kambarį, kuriame galėtų gyventi tretysis asmuo, nelaikytinas ketinimu palikti sūnų be minimalios gyvenamosios patalpos.

Atsakovė B. V. pateikė apeliacinį skundą, prašydama panaikinti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009-11-04 sprendimą dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir toje dalyje priimti naują sprendimą – priteisti atsakovės B. V. naudai 3000 Lt bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios instancijos teisme advokato paslaugoms apmokėti, ir tinkamai paskirstyti teismo patirtas pašto išlaidas. Nurodė, kad atsakovė byloje buvo atstovaujama advokatės ir teismui iki bylos išnagrinėjimo pabaigos buvo pateiktas 3000 Lt kvitas, patvirtinantis advokato paslaugoms apmokėti patirtas išlaidas. Teismas privalėjo paskirstyti bylinėjimosi išlaidas proporcingai atsakovės patenkintiems reikalavimams (LR CPK 93 str.). Ieškovas teismui nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad patyrė išlaidų advokato paslaugoms, apmokėti. Teismas nepagrįstai po lygiai priteisė iš ieškovo ir atsakovės pašto išlaidas, nes atsakovės priešieškinio reikalavimų yra patenkinta daugiau nei ieškovo.

Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškovo apeliacinį skundą, prašydama Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009-11-04 sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad teismas atsižvelgė į abiejų bendraturčių dalį bendrojoje dalinėje nuosavybėje, nusistovėjusią tarp šalių naudojimosi tvarką bei vadovavosi protingumo, teisingumo, sąžiningumo principais. Ieškovas jau daug metų naudojasi sodo pastato pastogėje esančiomis patalpomis, pažymėtomis 1-7 ir 1-8, o tretysis asmuo naudojasi patalpomis, pažymėtomis 1-9 ir 1-10. Be to, ieškovas naudojasi visu ūkiniu pastatu bei bylos nagrinėjimo metu nuolat reiškė pageidavimą naudotis visu ūkiniu pastatu, nes jame ketino įsirengti gyvenamąsias patalpas ir taip gyventi atskirai nuo atsakovės ir trečiojo asmens.

Ieškovas nepateikė atsiliepimo į atsakovės apeliacinį skundą. Tretysis asmuo nepateikė atsiliepimų į ieškovo ir atsakovės apeliacinius skundus.

Ieškovo apeliacinis skundas tenkintinas. Atsakovės apeliacinis skundas atmestinas.

Teisėjų kolegija pažymi, kad byla nagrinėjama apeliacinių skundų ribose.Įstatymų leidėjas nustatė, kad bendrą daiktą bendraturčiai naudoja visų bendraturčių susitarimu, kuris pasiekiamas bendradarbiaujant, kooperuojantis ir derinant savo interesus. Siekiant stabilaus ir ekonomiško bendro daikto naudojimo, būtinas yra reikalavimas bendraturčiams susitarti. Sprendžiant ginčą teismine tvarka, būtina įvertinti, ar nekilnojamojo turto naudojimosi tvarka atitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principus, nes naudojimosi tvarkos variantas turi būti racionalus ir nepažeisti šalių teisėtų lūkesčių bei atitikti bendraturčių interesus.Pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas dėl netinkamai taikytų materialinės ir procesinės teisės normų. Šiuo atveju byla nėra grąžinama iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui, nes apeliacinės instancijos teismas pagal byloje esančius įrodymus gali pakeisti sprendimą, panaikinant sprendimo dalį, kuria nustatyta, kad ieškovas naudojasi sodo pastato antrojo aukšto (pastogės patalpomis), plane pažymėtomis indeksais 1-7, 1-8, o atsakovė naudojasi sodo pastato antrojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-9, 1-10. Nustatytina, kad sodo pastate, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ieškovas naudojasi sodo pastato antrojo aukšto (pastogės patalpomis), plane pažymėtomis indeksais 1-9, 1-10, o atsakovė naudojasi sodo pastato antrojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-7, 1-8, kitą sprendimo dalį paliekant nepakeistą. Tikslinga papildyti sprendimo rezoliucinę dalį, nurodant, kad žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)., naudojimosi tvarka nustatoma pagal 2009-08-24 UAB „Geoteka“ sudarytą žemės sklypo naudojimosi tvarkos planą, esantį bylos lape Nr. 90, kad ieškinys ir priešieškinis likusiose dalyse atmetamas (LR CPK 329 str. 1 d., 330 str.).Lietuvos teismų praktikoje yra pripažinta, kad, nustatant naudojimosi gyvenamojo namo ir jo priklausiniais bei žemės sklypu naudojimosi tvarką, turi būti vadovaujamasi tokiais kriterijais, kaip racionalumas, patogumas ir faktinis naudojimas. Teismui teikiamas tvirtinti naudojimosi tvarkos variantas turi atitikti CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus, nes būtina įvertinti aplinkybes apie bendraturčių esminį interesą naudotis tam tikra gyvenamojo namo dalimi, tarp bendraturčių susiklosčiusius faktinius naudojimo santykius, ar siūloma tvarka nepažeis bendraturčių teisių ir teisėtų interesų jiems tenkančios naudotis dalies vertingumo požiūriu, įskaitant tai, ar dalys lygiavertės pagal funkcinę paskirtį.Taikydama nurodytus kriterijus ieškovo pateiktai sodo pastato naudojimo tvarkos nustatymo varianto daliai dėl to, kad ieškovas naudojasi sodo pastato antrojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-9, 1-10, o atsakovė naudojasi sodo pastato antrojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-7, 1-8, įvertinti, teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškovo pateiktas variantas šioje dalyje atitinka šalių, kaip bendraturčių, teises ir teisėtus interesus jiems tenkančios naudotis dalies vertingumo ir lygiavertiškumo pagal funkcinę paskirtį požiūriu.Teisėjų kolegija konstatuoja, kad sodo pastate, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirmojo aukšto patalpą - 17,22 kv.m ploto kambarį, plane pažymėtą indeksu 1-5, paskyrus naudotis atsakovei, teisinga paskirti ieškovui naudotis antrojo aukšto patalpomis: 13,39 kv. m ploto kambariu, plane pažymėtu indeksu 1-10, ir 2,69 kv.m ploto balkonu, plane pažymėtu indeksu 1-9, o atsakovei - antrojo aukšto patalpomis: 8,59 kv.m ploto kambariu, plane pažymėtu indeksu 1-7, ir 1,50 kv.m pagalbine patalpa, plane pažymėta indeksu 1-8. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad toks antrojo aukšto naudojimosi tvarkos variantas atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CK 1.5 str.). Ta aplinkybė, kad antrojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-9, 1-10, iki šiol naudojosi tretysis asmuo M. V. (šalių sūnus), nesuteikia jokių teisinių privilegijų atsakovei, nes tretysis asmuo M. V. (gim. (duomenys neskelbtini)m.) yra pilnametis asmuo, turintis civilinį procesinį veiksnumą (CPK 38 str.), kuris, mokydamasis aukštosios mokyklos dieniniame skyriuje (b.l. 72), nėra pareiškęs nagrinėjamoje byloje savarankiškų reikalavimų dėl paramos (tame tarpe ir kambario) teikimo CK 3.194 str. 3 d. pagrindu. Tai reiškia, kad, nustatant naudojimosi antrojo aukšto patalpomis tvarką, nėra atsižvelgiama į trečiojo asmens, kuris yra pilnametis, interesus, nes šiuo atveju nagrinėjami ieškovo ir atsakovės savarankiški reikalavimai, siekiant užtikrinti bendraturčių interesų pusiausvyrą pagal patalpų vertingumo ir lygiavertiškumo pagal funkcinę paskirtį kriterijų ir bendraturčių teisių bei teisėtų lūkesčių apsaugos proporcingumą ir teisinę darną. Ta aplinkybė, kad atsakovei antrame aukšte naudojimuisi atitenka mažesnio ploto kambarys, plane pažymėtas indeksu 1-7, neužkerta kelio atsakovei leisti šiame kambaryje gyventi trečiajam asmeniui M. V., nes pačiai atsakovei pirmame aukšte naudojimuisi atitenka 17,22 kv.m ploto kambarys, plane pažymėtas indeksu 1-5. Apeliacinės instancijos teismas nevertina kitų argumentų, kaip teisiškai nereikšmingų bylos nagrinėjimo dalykui (LR CK 1.5 str., 1.137 str. 3 d., 1.138 str., 4.75 str., LR CPK 5 str., 7 str., 177 str. - 179 str., 185 str., 313 str., 320 str., 328 str.).Tai, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas naudojimosi žemės sklypu tvarką, sprendimo rezoliucinėje dalyje nenurodė, pagal kokį planą nustatoma žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarka, įvardinant bylos lapą, laikytina rašymo apsirikimu, kurį gali ištaisyti apeliacinės instancijos teismas, siekdamas užtikrinti proceso operatyvumo ir ekonomiškumo principus, nes naudojimosi žemės sklypu tvarka turi būti įregistruota nekilnojamojo turto registre. Pirmosios instancijos teismas, patenkinęs ieškinį ir priešieškinį iš dalies, teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje nenurodė apie ieškinio ir priešieškinio likusiose dalyse atmetimą, todėl šį rašymo apsirikimą gali ištaisyti apeliacinės instancijos teismas, siekdamas įgyvendinti proceso operatyvumo ir ekonomiškumo principus (CPK 7 str., 276 str., 302 str.).Pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikė proporcingumo principą, paskirstydamas tarp šalių bylinėjimosi išlaidas, nes ieškinys ir priešieškinis nagrinėjamoje byloje buvo patenkinti iš dalies. Tai, kad teismas po lygiai priteisė iš ieškovo ir atsakovės procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, atitinka proporcingumo, teisingumo, protingumo principus, nes kiekvienos iš šalių reikalavimai buvo patenkinti iš dalies. Ta aplinkybė, kad atsakovė pirmosios instancijos teismui iki bylos išnagrinėjimo pabaigos pateikė 3000 Lt kvitą už advokato teisines paslaugas (b.l. 102), ieškovas teismui nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad patyrė išlaidų advokato paslaugoms, apmokėti, savaime nereiškia, kad atsakovei turi būti atlygintos 3000 Lt išlaidos už advokato teisines paslaugas. Teisėjų kolegija pažymi, kad ieškinį ir priešieškinį patenkinus iš dalies, teisingumo, protingumo ir proporcingumo principas sąlygoja, kad kiekviena šalis jos patirtas bylinėjimosi išlaidas dengia pati, o valstybei atlygina bylinėjimosi išlaidas lygiomis dalimis (CPK 3 str. 1 d., 92 str., 93 str., 96 str.).Atmetus atsakovės apeliacinį skundą, jai nėra atlyginamos jos patirtos bylinėjimosi išlaidos (b.l. 158) apeliacinės instancijos teisme ir ji įgijo pareigą atlyginti: ieškovui - 131 Lt žyminio mokesčio (b.l. 130) už apeliacinį skundą, kuris tenkinamas, ir valstybei - 11,30 Lt (b.l. 157) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme (CPK 80 str. 1 d., 2 p., 4 d., 82 str., 88 str., 92 str., 93 str., 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., 3 p.,

nutarė:

Pakeisti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 4 d. sprendimą.

Panaikinti sprendimo dalį, kuria nustatyta, kad ieškovas V. J. V. naudojasi sodo pastato antrojo aukšto (pastogės patalpomis), plane pažymėtomis indeksais 1-7, 1-8, o atsakovė B. V. naudojasi sodo pastato antrojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-9, 1-10.

Nustatyti, kad sodo pastate, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)., ieškovas V. J. V. naudojasi sodo pastato antrojo aukšto (pastogės patalpomis), plane pažymėtomis indeksais 1-9, 1-10, o atsakovė B. V. naudojasi sodo pastato antrojo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-7, 1-8.

Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Papildyti sprendimo rezoliucinę dalį:

„Žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)., naudojimosi tvarka nustatoma pagal 2009 m. rugpjūčio 24 d. UAB „Geoteka“ sudarytą žemės sklypo naudojimosi tvarkos planą, esantį bylos lape Nr. 90.

Ieškinį ir priešieškinį likusiose dalyse atmesti.“

Priteisti iš atsakovės B. V. 131 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą ieškovo Vyto J. V. naudai.

Priteisti iš atsakovės B. V. 11,30 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme valstybės naudai.

Kolegijos pirmininkė Neringa ŠvedienėTeisėjai Tatjana ŽukauskienėAndžej Maciejevski