- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2014-04-08
- Bylos Nr.
- A2.8.-254-763/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-45-3-021026-2013-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rimvydas Petrauskas
- Pažeidėjas
- J. B.
sekretoriaujant Rūtai Lazauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui J. B., jos atstovui advokatui M. N., vertėjai Teresai Olechnovič, išnagrinėjo J. B., gimusios (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini)LR pilietės, vidurinio išsilavinimo, pensininkės, baustos administracine tvarka, gyvenančios (duomenys neskelbtini), Švenčionėlių m., Švenčionių r., administracinio teisės pažeidimo bylą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apskrities VPK Švenčionių RPK VPS PP tyrėjas 2014-10-29 surašė J. B., administracinio teisės pažeidimo protokolą, kad ji, būdama nubausta Švenčionių rajono apylinkės teismo 2013-03-13 nutarimu pagal LR ATPK 163²str. 2d., 2013-10-28 apie 15 val.55 min., pažeisdama LR ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr.4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (pakeistų LR ūkio ministro įsakymu 2010-06-11 Nr.4-443) 3.1.2p. reikalavimus, savo namuose Švenčionėlių m., (duomenys neskelbtini), neteisėtai už 4.50 Lt realizavo 1 pakelį cigarečių „FEST“, raudonos spalvos, pažymėtą Baltarusijos Respublikos banderole, tuo padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 163²str.6d.
Vilniaus apskrities VPK Švenčionių RPK VPS PP tyrėjas 2014-10-29 surašė J. B., administracinio teisės pažeidimo protokolą, kad ji, būdama nubausta Švenčionių rajono apylinkės teismo 2013-03-13 nutarimu pagal LR ATPK 163²str. 2d., 2013-10-29 apie 11 val.30 min., pažeisdama LR ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr.4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (pakeistų LR ūkio ministro įsakymu 2010-06-11 Nr.4-443) 3.1.2p. reikalavimus, savo namuose Švenčionėlių m., (duomenys neskelbtini), neteisėtai laikė 36 pakelius cigarečių „FEST“, (kirilica) raudonos spalvos, pažymėtą Baltarusijos Respublikos banderole, vieno pakelio vertė-7.27 Lt pagal Muitinės departamento prie LR finansų ministerijos spalio mėn. informaciją, tuo padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 163²str.6d.
Kadangi pažeidimus padarė tas pats asmuo, toje pačioje vietoje ir beveik tuo pačiu laiku (paros bėgyje) tai dvi administracinio teisės pažeidimo bylos (Nr.A2.8.-254-763/2014 ir Nr.A2.8.-274-763/2013) sujungiamos į vieną administracinę bylą suteikiant jai Nr. A.2.8.-254-763/2013.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo J. B. paaiškino, kad ji labai sunkiai vaikščioja, todėl durys visada atidarytos ir kaimynai kada nori užeina. Tąkart buvo atėjęs kaimynas prašė paskolinti pinigų, į ką jam pasakė, kad keista girdėti, jog neturi pinigų kai cigaretes pardavinėja. Tada už skolą jis davė jai cigarečių pakelį. Tuomet užėjo kitas, kuris jai davė 5 Lt, o ji jam-pakelį cigarečių ir dar 50 cnt grąžos atidavė. Kitą dieną atėjo policija, pasakė, kad vakar sulaikė žmogų, kuris pas ją pirko cigaretes, paklausė ar dar turinti cigarečių, į ką jiems atsakė, kad dar turi spintoje. Tada vienas iš policininkų atidarė spintą ir paėmė tris blokus cigarečių. Jos šeimoje rūko dukra, žentas, anūkai. Šiaip neprekiauja baltarusiškomis cigaretėmis, tačiau pripažįsta, kad vieną cigarečių pakelį pardavė dėl ko labai gailisi.
Liudytojas A. K. paaiškino, kad iš Švenčionėlių miesto gyventojų policijai yra žinoma, kad J. B. prekiauja kontrabandinėmis cigaretėmis. Jos prekybos taškas yra Žemutinės g. 45, Švenčionėliuose. Tame bute gyvena J. B. ir jos vyresnis anūkas. Toks P. Ž. pastoviai perka kontrabandines cigaretes ir ne pas ją vieną. Stebėjo jį ir kai jis išėjo iš namo, kuriame gyvena J. B., sulaikė, nes jis atrodė įtartinai- kišenės išsipūtusios, tuomet nešėsi du pakelius cigarečių. Kitą dieną jai surašė protokolą, tuomet jos ir paklausė ar dar turi cigarečių, į ką ji atsakė, kad turi ir savanoriškai tas cigaretes atidavė. Cigaretės buvo su baltarusiškom banderolėm, jas nufotografavo. Aiškinosi kam priklauso cigaretės, su ja pakalbėjo, ji gailėjosi. Su ja kalbėjo rusiškai, o protokolą rašė lietuviškai. Pareigūnai ne tik protokolus rašo, bet ir kalbasi su tokiais pažeidėjais. Jam gaila šitos močiutės, ji-ligota, tačiau kaimynai skundžiasi, jie nepageidauja būti atskleisti.
Liudytojas J. Ž. paaiškino, kad J. B. pažįsta, nes keletą kartų ji padarė administracinius teisės pažeidimus. Apylinkės inspektorius bendrauja su gyventojais, kurie nurodo kur vyksta prekyba kontrabandinėmis prekėmis, šią informaciją patikrina. Vieną dieną ji cigaretes pardavė, o kai kitą dieną jie atėjo pas ją surašyti protokolą, ji pati atidavė namuose laikomas cigaretes. P. Ž. nurodė, kad nupirko vieną pakelį iš J. B.. Tą dieną stebėjo namą, kuriame gyvena J. B., pamatė iš jo išeinantį P. Ž., privažiavo, paklausė ir jis pasakė pas ką pirko cigaretes. Kitą dieną su kolega nuėjo pas J. B.. Pas ją buvo anūkas M. B.,kuris jai paliepus ir atidavė jiems cigaretes. Jokios kratos nedarė, tiesiog paklausė ar dar turi cigarečių, o ji pasakė, kad turi ir jie tas cigaretes paėmė. Paaiškinimus surašė lietuvių kalba, jos anūkas jai perskaitė suprantama kalba, o ji pasirašė.
Motyvuojamoji dalis
J. B. savo kaltę pripažįsta ir jos kaltė padarius aukščiau paminėtą administracinį teisės pažeidimą visiškai įrodyta liudytojų parodymais bei administracinio teisės pažeidimo bylose -Nr.A2.8-254-763/2014 ir Nr.A.2.8.-274-763/2014 esančiais duomenimis, o būtent: 2013-10-29 administracinio teisės pažeidimo protokoluose (Nr.92P-3097678-13 ir Nr.92P-3097678-13), P. Ž. 2013-10-28 paaiškinime, J. B. 2013-10-29 paaiškinime, 2010-10-28 daiktų, paimtų iš P. Ž., t.y. 1 pakelio cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, protokole, taip pat 2010-10-29 daiktų, paimtų iš J. B., t.y. 36 pakelių cigarečių „Fest“ be Lietuvos Respublikos banderolių, protokole, Muitinės departamento prie LR FM 2013-09-27 informacijoje „Dėl sulaikytų ne bendrijos prekių (cigarečių) įvertinimo“, pareigūno J. Ž. tarnybiniame pranešime bei pažymoje apie J. B. taikytas administracines nuobaudas, esančiais įrodymais ir duomenimis.
Iš viso to konstatuojama, kad, būdama bausta pagal LR ATPK 163²str.2d., J. B. 2010-10-28 savo namuose Švenčionėlių m., (duomenys neskelbtini), neteisėtai už 4.50 Lt realizavo 1 pakelį cigarečių „FEST“, raudonos spalvos, pažymėtą Baltarusijos Respublikos banderole, o kitą dieną -2013-10-29, perdavė policininkams savo namuose neteisėtai laikytus 36 pakelius cigarečių „FEST“, (kirilica) raudonos spalvos, pažymėtus Baltarusijos Respublikos banderolėmis, vieno pakelio vertė-7.27 Lt pagal Muitinės departamento prie LR finansų ministerijos spalio mėn. informaciją. Iš Muitinės departmento prie LR Finansų ministerijos pažymos Nr.(16.2/6) 3B-11196 “Dėl ne bendrijos prekių(cigarečių) įvertinimo “ be kita ko matyti, kad 2013 m. spalio mėn. surastų aukščiau minėtoje vietoje ir adresu cigarečių vertė, t.y. muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius yra 261.72 Lt( 2 MGL).
Nustatyta, kad J. B. Švenčionių rajono apylinkės teismo 2013-03-13 nutarimu nubausta pagal LR ATPK 163²str.2d. 600 Lt bauda su cigarečių konfiskavimu, todėl jos veika kvalifikuojama pagal LR ATPK 163² str.6d.
Skiriant J. B. administracinę nuobaudą atsižvelgiama į atsakomybę lengvinančias aplinkybes: kad ji prisipažįsta padariusi administracinius teisės pažeidimus, kad yra pensininkė, ligota, iš dalies neįgali, t.y. iki 2013 metų nebuvusi bausta ir į kitas teisės pažeidimo aplinkybes, todėl vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais skiriama mažesnė nei normos sankcijoje numatyta nuobauda. Iš J. B. paimtos nelegaliai laikomos cigaretės-konfiskuojamos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr.4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (2010-06-11 LR ūkio ministro įsakymo Nr.4-443 red.) 3.1.2p. , LR ATPK 20 str., 30¹str., 33 str., 163²str.6d., teismas
nutaria:
Pripažinti, kad J. B. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 163² str.6d., ir paskirti jai 2000 Lt (dviejų tūkstančių litų) dydžio baudą.
Pripažinti, kad J. B. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 163² str.6 d., ir paskirti jai 3000 Lt ( trijų tūkstančių litų) dydžio baudą.
163² str.6 d., paskirti 3000 Lt (trijų tūkstančių litų) baudą.
Konfiskuoti iš J. B. paimtus 36 vnt.(trisdešimt šešis) pakelius cigarečių „FEST“ (kirilica) su Baltarusijos Respublikos banderolėmis.
Paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti dalimis 12-ai mėnesių (iki 2015-05-01) mokant kas mėnesį po 250 Lt į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos (sutrumpintai-VMI prie FM), į/k 188659752, sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, “Swedbank”. Baudos įmokos kodas- 6030.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.