Telšių apylinkės teismo nutarimas

A. M.-B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietės, lietuvės, ištekėjusios, turinčios spec. vidurinį išsilavinimą, dirbančios pagal verslo liudijimą, administracine tvarka nebaustos, neteistos, administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2016 m. balandžio 29 d. apie 11 val. 50 min, kelyje Mažeikiai – Plungė – Tauragė 10,00 km, patikrinimo metu sustabdžius automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį A. M. – B. nustatyta, kad A. M. – B. Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų gabenimą arba įsigijimą patvirtinančių dokumentų gabeno įvairiais prekes: 1) skalbimo miltelius universalius „Profline“ (10 kg pakuotėje) 1 vnt.; skalbimo gelį universalų „Profline“ (5 l talpos) 5 vnt.; skalbimo gelį spalvotiems audiniams „Profline“ (5 l talpos) 6 vnt.; skalbimo gelį baltiems audiniams „Profline“ (5 l talpos) 1 vnt.; audinių minkštiklį „Profline“ (5 l talpos) 2 vnt.; indų plovimo skystį „Profline“ (5 l talpos) 1 vnt.; skalbimo gelį jautriai odai „Profline“ (5 l talpos) 1 vnt.; grindų ploviklį „Profline“ (5 l talpos) 1 vnt.; universalų skalbiklį „Grande“ (5 l talpos) 3 vnt.; audinių minkštiklį „Profline“ (1,5 l talpos) 4 vnt.; skalbimo gelį baltiems audiniams „Profline“ (1,5 l talpos) 3 vnt.; skalbimo gelį jautriai odai „Profline“ (1,5 l talpos ) 2 vnt.; skalbimo gelį spalvotiems audiniams „Profline“ (1,5 l talpos) 5 vnt.; rankų plovimo pastą „Profline“ (1000 ml talpos) 3 vnt.; skalbimo miltelius baltiems audiniams „Profline“ (4,4 kg pakuotėje) 1 vnt.; skalbimo miltelius vaikiškiems rūbams „Profline“ (4,4 kg pakuotėje) 1 vnt.; skalbimo miltelius spalvotiems audiniams „Profline“ (4,4 kg pakuotėje) 1 vnt.; langų valiklį su purškikliu „Profline“ (750 ml pakuotė) 4 vnt.; dušo kabinos valiklį su purškikliu „Profline“ (750 ml pakuotėje) 4 vnt.; dėmių išėmėją su purškikliu „Profline“ (750 ml pakuotėje) 4 vnt.; nukalkintoją su purškikliu „Miss Fresha“ (750 ml pakuotė) 6 vnt.; virtuvės valymo pienelį su purškikliu „Miss Fresha“ (750 ml pakuotė) 6 vnt.; skalbimo gelį baltiems audiniams „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį universalų „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį jautriai odai „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį spalvotiems audiniams „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; audinių minkštiklį „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; dėmių išėmėją „Miss Fresha“ (750 ml talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį universalų „Miss Fresha“ (4 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį spalvotiems audiniams „Miss Fresha“ (4 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį universalų „Perfect“ (5 l talpos) 3 vnt.; greitpuodį 8 l talpos „Edelhoff“ 1 vnt.; greitpuodį 6 l talpos „Edelhoff“ 1 vnt.; puodų rinkinį (4 puodai ir 1 keptuvė su dangčiais) 1 vnt.; čirvinių blynų keptuvę 1 vnt.; grybukų keptuvę 1 vnt.; keptuvę 24 cm skersmens 1 vnt.; šešių virtuvinių peilių rinkinį 1 vnt.; pjaustymo lentelės su peiliais rinkinį 4 vnt.; galąstuvą „Zhaolida“ 1 vnt.; blenderį „Livstar“ 1 vnt.; trijų žirklių rinkinį 1 vnt.; elektrinę skutimosi mašinėlę „Sportsman“ 1 vnt.; termosą 1,2 l talpos „Bohmann“ 1 vnt.; termosą 1,9 l talpos „Day“ 1 vnt.; šv. žalią termosą 1,00 l talpos 1 vnt.; tarką metalinę 2 vnt.; arbatinuką „Frico“ 3,00 l talpos 1 vnt.; arbatinuką „Edel Hoff“ 3,00 l talpos 1 vnt.; kavos malimo mašinėlę „Eltron“ 1 vnt.; elektrinį arbatinuką „Alaska“ 0,5 l talpos 1 vnt.; mėsos malimo mašinėlę mechaninę 1 vnt.; puodą su viena rankena ir dangčiu 1,6 l talpos 1 vnt.; multifunkcinį elektrinį keptuvą 3x1 „Tiross“ 1 vnt.; elektrinį mini smulkintuvą „Alaska“ 650 ml talpos 1 vnt.; virtuvės įrankių komplektą (10 dalių) „Day“ 1 vnt.; elektrinę kokteilinę 350 watt „Alaska“ 1 vnt.; gilią keptuvę su dangčiu „Royalty line“ 1 vnt.; keptuvę 24 cm skersmens „Royalty line“ 1 vnt.; kepimo skardą su grotelėmis „Day 2“ 2 vnt. Neteisėtai gabentų prekių vertė yra 526,84 Eur, o tai sudaro 3,86 MGL. Tokiais savo veiksmais A. M. – B. pažeidė Lietuvos Respublikos Kelių transporto Kodekso Nr. I-1628 (1996 m. lapkričio 19 d.) 38 straipsnio nuostatas ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163¹¹ straipsnio 1 dalyje.

Administracinėn atsakomybėn traukiama A. M. – B. teismo posėdžio metu nurodė, kad pripažįsta dėl padaryto pažeidimo ir nuoširdžiai gailisi. Nurodė, kad sustabdžius muitinės pareigūnams atliekant prekių ir dokumentų patikrinimą su savimi neturėjo ir negalėjo parodyti prekių gabenimą ar įsigijimą patvirtinančių dokumentų, kadangi deklaravusi pajamas Valstybinei mokesčių inspekcijai dokumentus užmiršo pasiimti ir paliko namie. Prekėmis prekiavo Sedoje, o sustabdžius pareigūnams prekes gabeno į savo namus Užventyje.

Motyvuojamoji dalis

A. M. – B. kaltė padarius šį pažeidimą, yra įrodyta 2016-06-27 administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. MD-LM00P-64643674-16, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, vairuotojo pažymėjimo kopija, verslo liudijimo Nr. WZ281872-2 kopija, sąskaitų faktūrų Nr. RAI EU000271, RAI EU 000040, PVM sąskaitos-faktūros AMR Nr. 160308/3 kopijomis, fotolentele, kurioje užfiksuotas automobilio „VW Passat“ bagažinės vaizdas su „Profline“ priemonėmis, bei automobilio vidaus salonas su prekėmis ant galinės sėdynės, bei administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimu, todėl jai skirtina administracinė nuobauda.

Administracinė atsakomybė už pažeidimą, numatytą ATPK 163¹¹ straipsnio 1 dalyje, kyla už prekių (krovinio), kurių vertė yra nuo 5 (penkių) iki 15 (penkiolikos) minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, gabenimą Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais.

ATPK 163¹¹ straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo subjektas yra asmuo, tiesiogiai transporto priemone gabenantis prekes (krovinį). Prekių (krovinio) savininko nustatymas ar nenustatymas sprendžiant subjekto klausimą jokios reikšmės neturi. Tai, kam priklauso gabenamos prekės ar kokioms reikmėms jos yra įsigytos, veikos kvalifikavimui pagal ATPK 163¹¹ straipsnį įtakos neturi. ATPK 163¹¹ straipsnis pavojinga veika pripažįsta prekių gabenimą be dokumentų, nepriklausomai nuo priežasčių, dėl kurių prekių gabenimo ar įsigijimo dokumentai nebuvo pateikti, t. y. šis administracinis teisės pažeidimas gali būti padarytas tiek tyčia, tiek dėl neatsargumo, todėl pažeidėjos veiksmams kvalifikuoti nėra svarbu, ar ji dokumentus pamiršo, ar jų nepaėmė tyčia (žr., pvz., Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N-266/2007, Nr. N-1941/07, Nr. N-556-148/2007, Nr. N-16-266/2007, kt.).

Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintas teisingumo principas, taip pat nuostata, kad teisingumą vykdo teismai, reiškia, kad konstitucinė vertybė yra ne pats sprendimo priėmimas teisme, bet būtent teisingo teismo sprendimo priėmimas; konstitucinė teisingumo samprata suponuoja ne formalų teismo vykdomą teisingumą, ne išorinę teismo vykdomo teisingumo regimybę, bet, svarbiausia, tokius teismo sprendimus (kitus baigiamuosius teismo aktus), kurie savo turiniu nėra neteisingi. Konstitucinis Teismas savo jurisprudencijoje taip pat ne kartą yra išreiškęs poziciją, kad teismas turi turėti galimybę, atsižvelgdamas į reikšmingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintą griežtą nuobaudą ir skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatytoji minimali arba švelnesnę nuobaudą nei įstatymo numatytoji (Konstitucinio Teismo inter alia 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsėjo 17 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai).

ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos būtent ir numato asmeniui, padariusiam administracinį teisės pažeidimą, skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. Administracinė nuobauda, taikant ATPK 30¹ straipsnį, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant. Kasacinės instancijos teismas yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjos asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011).

Vertindamas nagrinėjamu atveju surinktus įrodymus, teismas administracinėn atsakomybėn traukiamos A. M. – B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta kaltės pripažinimą bei nuoširdų gailėjimąsi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta.

Iš bylos duomenų, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens A. M. – B. paaiškinimų akivaizdu, kad ji, kaip asmuo dirbantis pagal verslo liudijimą, gabeno įvairias prekes, kurių gabenimą patvirtinančių dokumentų neturėjo dalinai. Šios aplinkybės rodo, kad A. M. – B. buvo nepakankamai atidi ir atsakinga, gabendama krovinį, neįsitikino, ar kroviniui gabenti reikalingi papildomi dokumentai, t. y. gabenamo krovinio įsigijimą ir gabenimą patvirtinantys dokumentai, tačiau krovinio neslėpė ir pateikė patikrinimui muitinės pareigūnams. Krovinį įsigijęs asmuo šiuo atveju, teismo manymu, neturėtų patirti itin neigiamų pasekmių ir prarasti turtą dėl nepakankamo atidumo gabendamas krovinį, tai pripažindamas ir nuoširdžiai gailėdamasis. Iš pateiktų įrodymų matyti, teismas sprendžia, jog yra pagrindas taikyti ATPK 30¹ straipsnį ir administracinėn atsakomybėn traukiamam A. M. – B. paskirti ATPK 163¹¹ straipsnio 1 dalyje numatytą administracinę nuobaudą – baudą, netaikant prekių konfiskavimo, kurių įsigijimą ji pagrindė dokumentais. Atsižvelgiant į tai, kad kitų prekių įsigijimą A. M. – B. patvirtinančių dokumentų nepateikė, todėl šios prekės konfiskuotinos ATPK 26 straipsnio 1 dalies pagrindu (ATPK 20, 24, 30, 302 straipsniai).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsniu, 224 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalimi, 302², 302⁴ straipsniais

nutaria:

pripažinti A. M. – B. padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163¹¹ straipsnio 1 dalyje ir pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnį paskirti jai administracinę nuobaudą – 144,00 € (vieno šimto keturiasdešimt keturių eurų) dydžio baudą su prekių: audinių minkštiklio „Profline“ (1,5 l talpos) 4 vnt.; skalbimo gelio jautriai odai „Profline“ (1,5 l talpos ) 2 vnt.; skalbimo miltelių baltiems audiniams „Profline“ (4,4 kg pakuotėje) 1 vnt.; skalbimo miltelių vaikiškiems rūbams „Profline“ (4,4 kg pakuotėje) 1 vnt.; skalbimo miltelių spalvotiems audiniams „Profline“ (4,4 kg pakuotėje) 1 vnt.; skalbimo gelio universalaus „Perfect“ (5 l talpos) 3 vnt.; greitpuodžio 8 l talpos „Edelhoff“ 1 vnt.; greitpuodžio 6 l talpos „Edelhoff“ 1 vnt.; puodų rinkinio (4 puodai ir 1 keptuvė su dangčiais) 1 vnt.; čirvinių blynų keptuvės 1 vnt.; grybukų keptuvės 1 vnt.; keptuvės 24 cm skersmens 1 vnt.; šešių virtuvinių peilių rinkinio 1 vnt.; pjaustymo lentelės su peiliu rinkinio 4 vnt.; galąstuvo „Zhaolida“ 1 vnt.; blenderis „Livstar“ 1 vnt.; trijų žirklių rinkinys 1 vnt.; elektrinė skutimosi mašinėlė „Sportsman“ 1 vnt.; termoso 1,2 l talpos „Bohmann“ 1 vnt.; termoso 1,9 l talpos „Day“ 1 vnt.; šv. žalio termoso 1,00 l talpos 1 vnt.; tarkos metalinės 2 vnt.; arbatinuko „Frico“ 3,00 l talpos 1 vnt.; arbatinuko „Edel Hoff“ 3,00 l talpos 1 vnt.; kavos malimo mašinėlės „Eltron“ 1 vnt.; elektrinio arbatinuko „Alaska“ 0,5 l talpos 1 vnt.; mėsos malimo mašinėlės mechaninės 1 vnt.; puodo su viena rankena ir dangčiu 1,6 l talpos 1 vnt.; multifunkcinio elektrinio keptuvo 3x1 „Tiross“ 1 vnt.; elektrinio mini smulkintuvo „Alaska“ 650 ml talpos 1 vnt.; virtuvės įrankių komplekto (10 dalių) „Day“ 1 vnt.; elektrinės kokteilinės 350 watt „Alaska“ 1 vnt.; gilios keptuvės su dangčiu „Royalty line“ 1 vnt.; keptuvės 24 cm skersmens „Royalty line“ 1 vnt.; kepimo skardos su grotelėmis „Day 2“ 2 vnt. Viso 34 vnt. prekių, paimtų pagal 2016 m. balandžio 29 d. daiktų ir dokumentų paėmimo protokolą, saugomų Klaipėdos teritorinės muitinės mobiliųjų grupių skyriuje, Šiaulių poskyryje, konfiskavimu.

skalbimo miltelius universalius „Profline“ (10 kg pakuotėje) 1 vnt.; skalbimo gelį universalų „Profline“ (5 l talpos) 5 vnt.; skalbimo gelį spalvotiems audiniams „Profline“ (5 l talpos) 6 vnt.; skalbimo gelį baltiems audiniams „Profline“ (5 l talpos) 1 vnt.; audinių minkštiklį „Profline“ (5 l talpos) 2 vnt.; indų plovimo skystį „Profline“ (5 l talpos) 1 vnt.; skalbimo gelį jautriai odai „Profline“ (5 l talpos) 1 vnt.; grindų ploviklį „Profline“ (5 l talpos) 1 vnt.; universalų skalbiklį „Grande“ (5 l talpos) 3 vnt.; skalbimo gelį baltiems audiniams „Profline“ (1,5 l talpos) 3 vnt.; skalbimo gelį spalvotiems audiniams „Profline“ (1,5 l talpos) 5 vnt.; rankų plovimo pastą „Profline“ (1000 ml talpos) 3 vnt.; langų valiklį su purškikliu „Profline“ (750 ml pakuotė) 4 vnt.; dušo kabinos valiklį su purškikliu „Profline“ (750 ml pakuotėje) 4 vnt.; dėmių išėmėją su purškikliu „Profline“ (750 ml pakuotėje) 4 vnt.; nukalkintoją su purškikliu „Miss Fresha“ (750 ml pakuotė) 6 vnt.; virtuvės valymo pienelį su purškikliu „Miss Fresha“ (750 ml pakuotė) 6 vnt.; skalbimo gelį baltiems audiniams „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį universalų „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį jautriai odai „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį spalvotiems audiniams „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; audinių minkštiklį „Miss Fresha“ (2 l talpos) 2 vnt.; dėmių išėmėją „Miss Fresha“ (750 ml talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį universalų „Miss Fresha“ (4 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį spalvotiems audiniams „Miss Fresha“ (4 l talpos) 2 vnt.; skalbimo gelį universalų „Perfect“ (5 l talpos) 3 vnt., paimtus iš A. M.– B. pagal Klaipėdos teritorinės muitinės Mobiliųjų grupių skyriaus: Šiaulių poskyrio 2016 m. balandžio 5 d. Daiktų ir dokumentų paėmimo protokolą Nr. MD-LM00D-59020885-16, nutarimui įsiteisėjus, grąžinti A. M. – B., arba jos įgaliotam atstovui.

Išaiškinti pažeidėjai, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos.

Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka (ATPK 313 straipsnis).

Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, banko kodas 72900, AB „Citadele“ bankas;

Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, AB DNB bankas;

Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas;

Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas;

Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas;

Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius;

Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB Swedbank;

Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas, taip pat galima sumokėti įmokų surinkimo paslaugas teikiančiose įstaigose bei jų ar jų tarpininkų padaliniuose: AB „Lietuvos paštas“ pašto skyriuose; per UAB „EVP“ interneto portalą www.paysera.lt; SOLLO, UAB tarpininko MAXIMA LT, UAB kasose; UAB „Mažeikių butų ūkis“; UAB „Mokėjimo terminalų sistemos“ mokėjimo savitarnos terminaluose FOXBOX; UAB „Perlo paslaugos“ terminaluose; per UAB „Viena Sąskaita“ interneto portalą https://vienasaskaita.lt/; UAB „Virtualių paslaugų operatorius“ spaudos kioskuose.

Lėšų gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, juridinio asmens kodas 188659752. Mokėjimo nurodyme reikia nurodyti įmokos kodą 1001 ir pažeidimo identifikavimo kodą ROIK 16057481687 (įrašyti mokėjimo nurodymo paskirtyje).

Šis nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui. Apeliacinis skundas paprastai paduodamas apygardos teismui per nutarimą priėmusį apylinkės teismą.